The Human Emperor – Capítulo 943 – ¡Un choque de larga distancia!
Capítulo 943: ¡Un choque de larga distancia!
:
:
Después de unos momentos, Ziyad habló de repente.
"Pero hay otro asunto más. El recién llegado comandante Tang aparentemente tuvo un conflicto con Wanhe Peiluo. Además, los Karluks aún no han cumplido su parte del trato y abrieron las puertas de Talas. Con estas cosas sin resolver, no podemos confiar en los Karluks ".
Estaban demasiado lejos del campo de batalla, y los más de cien mil soldados Tang estaban entre ellos y Talas. Así, Abu Muslim y Ziyad solo sabían que había estallado una pelea en las puertas de Talas, pero no conocían los detalles específicos.
"Si no se puede confiar en ellos, ¡entonces los mataremos a todos!"
Abu Muslim agitó la cabeza, su expresión cruel y cruel.
"Está bien. ¿Cuándo llegarán los dos ejércitos que envió Su Majestad?
"Ya he enviado una carta preguntando por esto", dijo Ziyad. "Actualmente están en ruta y no están lejos. Deberían llegar al campo de batalla al amanecer.
"Excelente. Tal vez ni siquiera necesitemos a los Karluks. ¡Cuando esos dos ejércitos lleguen, podemos aniquilar a los Tang junto con Talas!
Los ojos de Abu Muslim brillaron con una luz que ni siquiera la oscuridad pudo ahogar.
Lentamente, todo se calmó, pero un peligro oculto continuó aumentando.
……
Bwoooom!
Cuando sonó un cuerno de yak, el amanecer rompió en el este, arrojando luz solar sobre el horizonte. A medida que el sol de la mañana disipaba la oscuridad, brillaba sobre las Talas con cicatrices de batalla, así como sobre los campamentos de tibetanos y turcos.
Miles y miles de tibetanos salieron de sus tiendas y tomaron la formación, sus corceles de las tierras altas fueron valientes y vigorosos, y estallaron con la voluntad de luchar.
La luz del sol arrasó todas las cicatrices de la batalla de la noche anterior, y todo el ejército tibetano se enfureció con la intención de matar.
En la distancia, el ejército Tang estaba empacado entre las dos líneas de defensa de acero frente a Talas, todas ellas tomando posiciones defensivas.
El olor de la guerra y el intento asesino que había sido oscurecido por la oscuridad una vez más comenzó a filtrarse en el aire.
Bongbongbongbong!
Los tambores de guerra empezaron a truenos sobre Talas. Las puertas de la ciudad se abrieron, y surgieron innumerables soldados: infantería, arqueros, hombres balistas, hombres del ejército, caballería … Los soldados se dividieron ordenadamente por tipo a medida que tomaban la formación.
Phweeet!
A medida que el ambiente sobre el campo de batalla se ponía tenso, una flecha chillaba en el aire, volando desde el campamento tibetano. Su silbido agudo se podía escuchar por diez y tantos li.
"Wang Chong! ¿Te atreves a salir a una reunión? —Gritó una voz estentora desde el campamento tibetano. Hablaba con tal dominio de Han que era difícil imaginar que un tibetano estuviera diciendo estas palabras.
Tres figuras salieron del campamento tibetano en dirección a Talas.
Mientras todavía alrededor de mil zhang de las paredes, Dalun Ruozan se detuvo y levantó la cabeza para esperar en silencio. Sus ojos se entrecerraron con anticipación.
Todo estaba en silencio, y aunque el estado de ánimo detrás de las líneas de defensa de acero se puso tenso, el campamento Tang permaneció en silencio, sin que nadie respondiera.
Después de un tiempo, justo cuando Huoshu Huicang y Dusong Mangpoje empezaban a impacientarse, gritó una voz joven y vigorosa.
"Dalun Ruozan, espero que estés bien!"
Un corcel blanco puro salió con un grito brillante, saltando hacia adelante con un joven jinete en su espalda cuando apareció en la esquina noreste de las paredes de Talas.
"Wang Chong!"
Dalun Ruozan entrecerró los ojos y volvió la cabeza. No había esperado que Wang Chong apareciera allí, pero rápidamente comenzó a sonreír.
“Después de una separación de medio año, no pensé que el arte de la guerra del Señor Protector General ascendería a un nivel aún más alto. Solo he oído que las bestias aprenden del hombre, pero nunca que el hombre aprende de las bestias. ¡El Señor Protector General me ha abierto los ojos!
Dalun Ruozan juntó las manos, con una expresión de "sincera" admiración en su rostro.
"Jaja, no importa lo alto que sea, no puedo compararme con el Gran Ministro. ¡Aunque sabías que estaba preparado, aún enviaste a más de tres mil personas para que se arrojaran sobre mi espada!
Wang Chong se rió con ganas.
En un instante, Dalun Ruozan, Huoshu Huicang y Dusong Mangpoje se volvieron sombríos. Wang Chong se estaba burlando de ellos por el hecho de que su partido de ataque había sufrido graves pérdidas a manos de Wang Chong. Ambos bandos habían enviado grupos de asalto disfrazados del otro lado, pero Dalun Ruozan claramente había salido como perdedor.
Pero Dalun Ruozan logró recuperar rápidamente su compostura.
“La victoria y la derrota son asuntos comunes para un soldado. Ü-Tsang puede permitirse esta pérdida, pero el Joven Marqués es diferente. Espero que el joven marqués todavía pueda sonreír durante esta batalla sin quinientas balistas ”.
Dalun Ruozan sonrió levemente, su expresión era segura y tranquila, confiada y relajada. Incluso Wang Chong tuvo que suspirar de admiración ante esta vista.
"Jajaja…!"
Wang Chong rió a carcajadas desde las paredes de Talas. El superior general rompió los planes de su enemigo, mientras que el general inferior rompió a sus soldados, y atacar el corazón era superior a atacar la ciudad. En el momento en que Dalun Ruozan dijo esas palabras, Wang Chong entendió el motivo de esta visita.
"No hay necesidad de que el Gran Ministro se preocupe por esto. El Gran Tang es una tierra de abundancia. Por no hablar de solo quinientas balistas, se pueden construir muchas más en solo unos minutos ".
Sin girar la cabeza, Wang Chong bajó el brazo derecho.
"Chen Bin!"
Con las palabras de Wang Chong, las puertas de Talas se abrieron de par en par, lo que permitió a Dalun Ruozan, Huoshu Huicang y Dusong Mangpoje ver una línea de balistas transportadas desde Talas en vagones de transporte. Bajo el mando de Chen Bin, se colocaron rápidamente a lo largo de los huecos de la segunda línea de defensa.
Desde la distancia, parecía haber alrededor de quinientas balistas. La noche anterior, el Gran Tang había "perdido" quinientas balistas, dejando solo unas veinticinco mil, pero ahora, Wang Chong había producido quinientas más.
"¡Lanzamiento!"
Siguiendo la orden de Chen Bin, las quinientas balistas apuntaron al aire y dispararon. Boomboomboom! Quinientos rayos balistas volaron hacia el cielo, y unos momentos más tarde, volvieron a truenos, aterrizando de cinco a seiscientos zhang de las paredes de acero.
¡Buzz!
Al ver esto, Dalun Ruozan, Huoshu Huicang y Dusong Mangpoje se sintieron como si les hubieran dado una fuerte bofetada en la cara, e instantáneamente hicieron una mueca.
"¿Que está pasando aqui?"
"¿No informaron los exploradores que quinientas balistas fueron destruidas? ¿Cómo consiguieron tantos más?
"¿Cómo podría ser esto? ¡Los exploradores no pueden haberse equivocado! "
Huoshu Huicang fue aturdido. Los exploradores habían confirmado la información varias veces que los hombres de Abu Sangji habían destruido cerca de quinientas balistas. Los exploradores tibetanos podrían no haber sido tan buenos como los exploradores Tang, pero nunca cometerían un error tan básico.
"Nos han engañado de nuevo! ¡Puede que Abu Sangji ni siquiera haya estado destruyendo ballestas reales!
Dalun Ruozan dio un profundo suspiro mientras su mente zumbaba.
"Pero, ¿cómo podría ser eso? ¿Abu Sangji ni siquiera puede distinguir a las ballestas reales de las falsas? ”, Dijo Huoshu Huicang con incredulidad.
Abu Sangji fue un feroz general del Linaje Real de Yarlung, un veterano del campo de batalla. Era imposible para él cometer un error tan infantil. Ni siquiera se habría movilizado a menos que estuviera seguro de su objetivo.
"Tampoco sé qué está pasando, pero no hay duda de que Abu Sangji se dejó engañar por su truco. La construcción específica de las ballestas de Great Tang siempre ha sido un secreto, ya que ni siquiera Tang lo sabe, y mucho menos nosotros. A lo sumo, Abu Sangji solo sabría sobre su apariencia externa. Ese tipo debe haber hecho algo con ellos ", dijo Dalun Ruozan, con una mirada complicada en sus ojos mientras miraba al caballo blanco y su jinete sobre las paredes de Talas.
Un general era el cerebro y el alma de un ejército. Cualquier falla en sus movimientos y acciones, ya sea física o mentalmente, podría asestar un golpe destructivo al ejército. Por eso Dalun Ruozan había aparecido antes de Wang Chong.
Si pudiera revelar una falla en Wang Chong y ganar su confianza, afectaría al ejército Tang en la próxima batalla. Pero no había duda de que Wang Chong había salido victorioso una vez más.
"Con esta persona en el Gran Tang, nuestro Ü-Tsang no podrá descansar fácilmente durante cuarenta años".
Dalun Ruozan dio un profundo suspiro, un sentimiento indescriptible en su corazón.
En el Imperio Ü-Tsang, el intelecto de Dalun Ruozan era prácticamente inigualable; solo el Gran Ministro imperial Dalon Trinling que estaba de pie junto al Tsenpo pudo superarlo. Pero Dalun Ruozan estaba a la altura de Wang Chong, alguien que lo superó en estrategia e intelecto. Esto hizo que Dalun Ruozan recordara a uno de los clásicos de los Llanos Centrales.
Si el mundo ya tiene un Yu, ¿por qué también debe haber un Liang1? Dalun Ruozan suspiró profundamente, sin palabras.
En las altas paredes de Talas, Wang Chong sonrió silenciosamente al trío silencioso abajo.
¡Un ataque psicológico!
El intento de Dalun Ruozan de probar las estrategias de los Llanos Centrales en la Guerra Santa de esa tierra fue como un aprendiz que trata de presumir ante un maestro. Todo lo que hizo fue traer humillación sobre su propia cabeza.
“¡Gran ministro! La cultura de los Llanos Centrales es amplia y profunda. Escuché que al Gran Ministro le gusta reunir los diversos clásicos, historias y textos militares de los Llanos Centrales. Una vez que esta batalla termine, Wang Chong enviará al Gran Ministro otros mil libros. Lee un libro cientos de veces y el significado se hará evidente. ¡El gran ministro todavía necesita leer más!
Wang Chong enfatizó sus últimas palabras y luego se echó a reír.
"Gran ministro, Wang Chong tiene muchos asuntos militares que manejar y ya no los hará compañía". ¡Encontrémonos de nuevo en el campo de batalla!
Neeeigh! Wang Chong tiró de las riendas y montó su corcel blanco puro, desapareciendo de las paredes.
A pesar de que Dalun Ruozan era una persona extremadamente astuta que rara vez mostraba sus emociones en su rostro, cuando escuchó a Wang Chong proponer que le enviara mil libros y se burlara de él por su falta de estudio, no pudo evitar que su complexión alternara Verde y blanco en cólera. Quizás solo Wang Chong se atrevería a mofarse de un sabio ministro de Ü-Tsang por no ser lo suficientemente estudioso.
______________
1. Esta es una línea de 'Romance of the Three Kingdoms', un recuento semi-ficticio de los eventos del período de los Tres Reinos de la historia china. Zhou Yu, un talentoso estratega y general que sirvió bajo el señor de la guerra Sun Quan, a menudo estaba en desacuerdo con Zhuge Liang, el renombrado estratega bajo el señor de la guerra Liu Bei. En su lecho de muerte después de ser provocado y engañado por Zhuge Liang varias veces, dice esta frase como un lamento antes de morir. El "Romance de los Tres Reinos" no se escribió hasta la Dinastía Ming, muchos siglos después de la Dinastía Tang, y no hay registro de esta cita en los "Registros de los Tres Reinos", la historia oficial escrita en este período, por lo que Es un misterio cómo Dalun Ruozan logró descubrir esta cita.