Episodio 118: Los niños Demi-Humanos (Mitad)

“¡Ahaha! Shiro, vamos, vamos~”
Los niños Demi-Humanos ahora estaban montando la espalda de Shiro quien se estaba moviendo alrededor. En el proceso, Shiro actualmente aplastó a un [Caballero Esqueleto Rojo] bajo él. Al principio, Shiro fue dejado para asegurarse que los niños Demi-Humanos estuvieran conscientes del peligro de la batalla, mientras que Yu y Momo luchaban, pero esto resultó en que los niños se montaran en su espalda.

“Odono-san, es muy lento”

“¿Por qué me estás llamando Odono-san?”

“Odono-san es Odono-san, Baba me dijo que en sus días era un apodo para las personas fuertes que luchaban contra los monstruos”
Debido a eso, Yu había sido referido como Odono-san de acuerdo con la historia de la Baba de los niños. Al comienzo, la razón por la que llamaron a Yu así era porque observaron la batalla de Yu con los monstruos a lo largo del camino. Múltiples [Esqueletos] atacaron a Yu y él se encargó de todos ellos solo, los ojos de los niños Demi-Humanos estaban brillando.

“¿Aún no estamos allí?”

“Fufufuf, estamos aquí. Puedo sentirlo”

“¿Qué?”

En frente de Yu, había un campo podrido que incluso no tenía ni una sola planta creciendo en este. La reacción de Yu mostró algo de desconcierto, pero los niños Demi-Humanos le halaron la mano después que saltaran de la espalda de Shiro.

“¡Esta es nuestra tierra! Sabes, hemos estado arando la tierra. Esto fue hecho sólo por nosotros”
En el suelo, había un rastro de la tierra siendo arada por los niños, sin embargo, como Yu dijo, la tierra ya estaba podrida. Utilizó su habilidad ocular para comprobar la tierra mientras tomaba un puñado de tierra y sacudía su cabeza.

“Bien chicos, necesitan parar de arar esta tierra. No importa cómo lo intenten, esta tierra incluso no tiene ningún [Espíritu de la Tierra] adentro”
A pesar que lo que dijo Yu debería haber traído hacia abajo sus espíritus, los ojos de los niños estaban destellando.

“Odono-san, dijiste que no hay espíritus de las tierra, ¿Puedes ver a los espíritus? Esa bendición es mucho mejor que comer comidas deliciosas hasta tener el estómago lleno. Que buena suerte”

Los niños Demi-Humanos ahora estaban saltados alrededor de Yu con felicidad. Incluso Momo que estaba en su cabeza ahora estaba saltado alrededor como si jugara.

“¿Ustedes chicos, tienen idea de lo que les dije?”

“Sí, trabajaremos duro para plantar la comida, así para que Odono-san la cocine”

“¿Quién dijo que vayan a plantar?”

“Odono-san, ¿Qué estás diciendo?”

“Con este tipo de tierra, no hay manera que puedan hacer crecer algo”
Los niños Demi-Humanos al comienzo malentendieron las palabras de Yu y cuando se dieron cuenta de eso, lágrimas se formaron en las esquinas de sus ojos y finalmente todos ellos comenzaron a llorar y a crear una corriente de barro en el suelo.

“Imposible… Odono-san… ¡WHAAA!”
Los niños dejaron salir un tremendo grito e incluso Shiro fue sorprendido y escapó al suelo, mientras que Momo estaba tapando sus oídos usando sus manos.

“Ruidosos”

“Pero… nuestro lugar secreto… ¡whuaa!”
Después que Yu se diera cuenta que no podía detener el llorar de los niños, sacó una pequeña semilla de su bolsa de objetos. Este era uno de los botines que obtuvo de la [Dungeon Jardín de Madera]. Era un tipo de vegetal que no era sabroso, pero tenía una gran capacidad de adaptación para crecer. La especie de planta que Yu sacó se llamaba [Potorito] y finalmente la plantó en el suelo.

“Odono-san, *Hick* ¿Qué es eso?”

“Bueno, posiblemente, algo pueda crecer”
Luego, los niños Demi-Humanos miraron la semilla que fue plantada en el suelo, comenzaron a mostrar una sonrisa y se pusieron pegajosos con Yu.

“Odono-san, gracias”

“¿Qué? Sus narices están goteando”

Ya que todos los niños repentinamente lo abrazaron y se pegaron a él, la armadura de Yu ahora estaba cubierta de un fluido viscoso. Incluso cuando Yu fue a mover su brazo, había un hilo transparente formado, y por supuesto, en ese momento, aquellos niños que intentaron tocar a Momo, fueron regañados por Yu.

A pesar que había un indicio de desorden, los niños Demi-Humanos cuidadosamente observaron y siguieron la manera de plantar semillas de Yu. Cuando todas las semillas estuvieron plantadas en el suelo, los niños regresaron para reunirse con Yu e hicieron más ruido.

“¿No entienden que los resultados no se pueden ver en un solo día? Tomará algo de tiempo, como un ave que no es capaz de volar inmediatamente. Además, de ahora en adelante, no me sigan. Tengo algo que hacer”

“¡Odono-san!”
Yu estaba a punto de irse, pero los niños Demi-Humanos estaban todos pegados en él. Momo quien estaba en la cabeza de Yu claramente vio la inquieta expresión que mostraban sus rostros.

“Odono-san, tienes que venir y visitar mi aldea primero”

“Estoy ocupado por el momento, y ¿Cuántas veces debo decirte que deberías tomar distancia de los aventureros? No todos ellos son buenas personas”

“Está bien si es Odono-san, confiamos en usted”

Después de eso, una vez más los niños Demi-Humanos persistentemente lo halaron para llevarlo a su aldea.

… … ……

“¡Esto va ser problemático!”
“¿Qué estás diciendo?”
“Los niños trajeron de vuelta a un humano”

Cuando Yu llegó a la aldea de los Demi-Humano arrastrado por los niños, las mujeres de los niños Demi-Humanos inmediatamente intentaron arrastrarlos afuera de él y los protegieron. No mucho después, los hombres Demi-Humanos que escucharon la conmoción, levantaron sus guardias y rodearon a Yu.
(TL: No los especificaron como las madres y los padres de los niños)

“No hieran a Odono-san”
Los niños Demi-Humanos iban a armar un alboroto incluso a pesar que las mujeres los estaban sosteniendo. La mitad de ellos estaban llorando y los otros se arrodillaron con sus cabezas en el suelo.

“¿Se dan cuenta de lo que han hecho? Trajeron peligro a la seguridad y paz de la Aldea. No es una broma”
Esa declaración fue dicha por uno de los hombres que rodeaban a Yu. A pesar que su cuerpo no era grande, su rostro estaba cubierto de cicatrices que mostraban su enorme experiencia de batalla. Estaba claro que sostenía una gran influencia aquí.

“Ustedes chicos, ¿Qué quieren hacer?” (Yu)

“Este es el ‘Paraíso de los Demi-Humanos’. Es nuestro hogar seguro, no podemos dejar que la tribu humana sepa de nuestra existencia” (Hombre Demi-Humano)

“¿Llamaste esto un paraíso? Esto es un lugar podrido, escondido bajo tierra. Incluso un Goblin pueden respirar aire fresco afuera” (Yu)

“¡Eso es diferente!”

Al escuchar las palabras de Yu, los hombres Demi-Humanos estaban rugiendo del enojo.

Los Demi-Humanos, debido a que eran una raza mixta, no eran aceptados como humanos o demonios. Ya que no tenían ningún lugar a donde ir o pertenecer, continuamente buscaban un hogar y finalmente cada uno de ellos encontró su propio lugar seguro. Uno de los grupos decidió establecerse aquí, ellos habían llegado a este lugar, sobreviviendo a incontables persecuciones, y ya tenían suficiente es eso. La fatiga mental y física debido a los continuos escapes y supervivencias fue suficiente para que ellos estuvieran felices vivir en un lugar así. Algunos países también atacaban a la Raza Demonio para eliminar el número de los demonios, pero las Razas Demi-Humanas regularmente se convertían en las víctimas ya que ellos eran más débiles que los demonios actuales.

Aquellos que buscaron refugió aquí, principalmente consistían de los Demi-Humanos que nacieron en este lugar. Sólo algunos de los ancianos se habían encontrado con un humano. Para los niños, hoy fue la primera vez que se encontraban con Yu. Debido al duro ambiente, los niños incluso no tenían un nombre a menos que alcanzaran la adultez. Después de recibir la hospitalidad de Yu, ellos estaban unidos con él.

“¡Paren! ¡Odono-san es nuestro amigo!”

“Hyahaha, nunca imaginé que los escucharía llamar a alguien Odono-san”

Repentinamente, al lado de los niños Demi-Humanos que desesperadamente intentaban detener a los adultos Demi-Humanos de atacar a Yu, una mujer de edad apareció.

“Baba-san, ¡Viniste!”
“Baba-san, ¡Ayúdanos!”

Cuando ellos la vieron, el grupo de adultos Demi-Humanos detuvieron su intento y los ojos de los niños se pusieron llorosos de nuevo.

“Niños, ¿Ese humano es fuerte?” (Baba)

“Odono-san es fuerte. Incluso cuando fue rodeado por muchos monstruos”

“De acuerdo, entonces, mocoso, ven aquí” (Baba)

“No me llames mocoso, no me gusta” (Yu)

“Soy de libre de llamarte como yo quiera, debilucho, ven aquí” (Baba)

A pesar que la apariencia de Yu era la de un niño pequeño, su actitud altiva les trajo enojo a los adultos Demi-Humanos. Ellos incluso llevaban lanzas, hachas, arcos y otras armas en sus manos justo ahora.

“¿Por qué aún están llevando sus armas? Bájenlas”

“Tengo que rechazar su orden. Necesito ver la fuerza del chico”

El hombre Demi-Humano que estaba empuñando una lanza dio un paso adelante. Él exitosamente había derrotados a los monstruos y defendido el lugar seguro adentro del 56ª piso de la Dungeon [Enrio de Kusakai], y para encargarse de los aventureros normales, él tenía más que la habilidad suficiente.

Un sonido ensordecedor emanó de la lanza mientras que se movía hacia Yu. Sin embargo, en el siguiente segundo, el rugido desapareció. La razón era porque la lanza había sido parada por la mano izquierda de Yu.

“Ese chico… ¿Detuvo el ataque de Machupi con una mano?”

En el siguiente momento, el Demi-Humano llamado Machupi desapareció de la vista. Yu lo pateó hacia arriba y ahora estaba alto en el cielo. A pesar que solo fue una simple patada, Machupi fue enviado a volar alto en el aire e incluso no aterrizó cerca de Yu. Macupi fue enviado a volar varios metros hacia atrás y aterrizó en el medio de los hombres Demi-Humanos. Ellos lo miraron en pánico, y el estado actual de Machupi era lamentable, estaba botando espuma por su boca y había perdido la consciencia.

“¿Alguien más? Si no, me voy a ir”

“No seas engreído”
Los hombres Demi-Humanos ahora estaban agitados. Ellos menospreciaron a Yu y comenzaron a atacarlo por todos lados. Ellos también no eran Demi-Humanos regulares ya que también habían luchado contra monstruos dentro de la Dungeon.

Sin embargo, Yu fácilmente esquivó todos los objetos filosos que estaba dirigidos hacia él. Incluso cuando uno de los Demi-Humanos intentó atacarlo usando el Cuarto Rango de [Magia Negra], <<Trueno Furioso>> fue bloqueado por la [Barrera] de Yu.

“Esa [Barrera] detuvo el ataque, ¡Imposible!”

Pronto, los hombres Demi-Humanos que intentaron atacar a Yu fueron derribados uno por uno. Algunos recibieron un puño directo de las [Artes Marciales] de Yu, <<Puño de Viento>> en el rostro. Esto fue suficiente para que vieran que Yu no era un enemigo fácil de golpear. Uno después de otro, la habilidad [Artes Marciales] fue desencadenada en el grupo. <<Patada circular de barrida>>, <<Puño de sombra>>, <<Puño de viento>>, <<Combo de tres golpes>>, incluso los luchadores veteranos del grupo Demi-Humano cayeron victimas sin incluso ser capaz de tomar represalias.

“¿No es Odono-san increíble?”
“Si, estoy impresionada al ver su fuerza. Es como si los hombres fueran patéticos e inútiles”
“Baba, ¿Por qué le estás dando cumplidos al chico? ¿No será un problema más tarde?”
El grupo de mujeres ahora estaban bloqueando las bocas de los niños que intentaban alentar a Yu, sin embargo, ellas aún estaban observando la escena de los hombres siendo lanzado por Yu en asombro.

“No te preocupes, es sólo para mostrar que los hombres actualmente son patéticos e inútiles, sólo contra un chico humano ellos no pueden hacer nada. Esta también es una buena experiencia para los niños que serán la futura esperanza de este lugar, para que sepan qué tan fuerte deberían ser”

“¡Baba-sama!”

Después de pocos minutos, sólo Yu estaba de pie. Todos los hombres Demi-Humanos estaban acostados en el suelo en un estado lamentable. Vomitando, perdiendo el espíritu de batalla, incluso algunos estaban jugando al muerto de la vergüenza. Por supuesto que después de este incidente, habrá un gran cambio en la Aldea Demi-Humada después que Yu se vaya.

Los niños Demi-Humanos saludaron a Yu cuando vieron la escena, sin embargo, sólo Momo que estaba en la cabeza de Yu devolvió el saludo.

“Parece que Odono-san es fuerte”

“Te lo dije antes Baba-san, es fuerte”

Sin embargo, Yu decidió dejar ese lugar y los niños Demi-Humanos sólo podían verlo desaparecer en la distancia.