Episodio 122: La historia del mundo

“¿Eh?”
Después que Wood regresara de adentro del taller, la voz de Nina hizo eco por toda la tienda.

“¿Qué? ¿Algo está mal? ¿No estás feliz?”

Ese comentario fue hecho por Wood cuando él trajo un montón de equipo del taller.

“Guantes de Cáscara Podrida (Grado 4) y Bufanda de Hilo Dorado (Grado 4) para Nina. Anillo de Fuerza de la Vida (Grado 3) Para Lena. Para Marifa, será la Chaqueta de Cuero de Demonio Mayor (Grado 4) y Anillo de Bestia Mágica (Grado 4)”

Después de recibir el equipo, Nina aún se veía decepcionada.

“Me siento…decepcionada”

“¿Pensaste que una semana de trabajo podía hacer que te reconociera? Es sólo una pequeña cantidad de lo que Yu me confió. Sólo cuando ustedes chicas se vuelvan mejores se los daré, si no, sólo es un desperdicio entregárselos” (Wood)

Después de escuchar lo que dijo Wood, Nina y Lena estaba dejando salir una sonrisa irónica.

“…Ugh” (Lena)
“Bien~ Entiendo. Aún tengo que aprender mucho de Jozu Boran” (Nina)

“Entonces, ¿Estás aprendiendo de Jozu Boran?” (Wood)
[¿Uno de los reclutas de Mussu?] – Wood

“Sí, tenemos suerte, no nos está cobrando nada”

“Sabes, Jozu Boran, a parte de su habilidad de combate, él tiene un buen nivel de [Desactivar Trampa] y mucha experiencia. Continuaré aprendiendo de él diligentemente”

Jozu Boran, el cual fue mencionado antes, era un Aventurero de Rango A. Era imposible para Nina, Lena y Marifa permitirse contratar a alguien como él, así que probablemente Mussu tenía un trato con Yu para hacer que esto sucediera, ya que no había forma que Jozu lo hiciera gratis.

“Lena, ¿Por qué me estás mirando así? ¿Quieres decir algo?”

Cuando Lena recibió el Anillo de Fuerza de la Vida por parte de Wood, ella sólo lo estaba mirando.

“…Esto…”

“Sólo dilo”

“…Nina y Marifa recibieron dos, ¿Por qué yo sólo uno?”

Al parecer Lena estaba decepcionada por el número que ella recibió. Marifa estaba feliz mientras sostenía cerca de su pecho el equipo. Ella estaba sosteniendo el Anillo de Bestia Mágica muy de cerca y apreciaba.

“¿Sabes cómo me siento observando el equipo que te preparé? ¿Piensas que sólo cuenta el número? Esos equipos son de alta calidad y algunas veces sólo los aventureros de rango C o superior pueden tenerlo, debido al dinero necesario para poder adquirirlo. El Anillo de Fuerza de la Vida que te di, ¿Sabes que tan valioso es? Es un anillo de tercer grado, pero los efectos del anillo son capaces de causar una guerra pequeña. No es incluso extraño que un pequeño país lo trate como un tesoro nacional”

“…Pero”

“¿Pero qué? Ese Anillo de Fuerza de la Vida tal vez se vea normal. Pero cuando lo tienes equipado, el efecto será mucho más grande de lo que puedas imaginar. Y ese es uno de los objetos con el efecto más alto que Yu me había confiado”

“Bien… Anciano barbudo”

“¿Satisfecha Lena?”

Después de eso, ellos comenzaron a hablar sobre algo más.

… … ……

Mientras tanto, Mussu estaba teniendo una plática con Yu. Actualmente, Yu había alcanzado el 60ª Piso de la Dungeon [Enrio de Kusakai]. Él creó un espacio especial para hablar con Mussu. Adentro del 60ª Piso, los enemigos estaban principalmente compuestos por [Hormiga Defensora Carroñera], [Soldado Hormiga Carroñera], y el defensor tenía una defensa alta, por lo cual era muy difícil de derrotar.

La característica más molesta de las hormigas carroñeras era su poderoso sentido del olfato. Si ella sabía que uno de sus miembros estaba muriendo, inmediatamente llegarían. No era por la amistad, ellas eran unos monstruos astutos con un apetito voraz. La hormiga carroñera más débil era rango 5, y si una moría, el olor emitido atraería a docenas de ellas en un abrir y cerrar de ojos, casi hasta llegar a cientos de hormigas. Una vez eso sucedía, los aventureros inevitablemente se convertirían en carne molida y serían mordidos por un número inimaginable de hormigas carroñeras.

“Ha pasado tiempo” (Mussu)

“Estaba planeando encontrarme contigo pronto, pero era muy difícil recolectar los materiales de los monstruos. Como lo usual, estaré dependiendo de ti para entregarle los materiales al Maestro del Gremio” (Yu)
El único que había estado ayudando a Yu en la entrega de los materiales era Mussu.

“No te preocupes, se los pasé apropiadamente a Mofisu, y Nina ha estado aprendiendo bajo la enseñanza de uno de mis miembros, Jozu Boran” (Mussu)

“Hmm. Actualmente, ya le pedí a alguien que las observara” (Yu)

“Yu, sabes, estaba sorprendido cuando le pediste a Joseph que escoltara a Nina y a las chicas. Además, sabes…” (Mussu)

“¿Qué?” (Yu)

“Esta habilidad es…” (Mussu)

Yu incluso no se molestó en esconder que era capaz de utilizar [Magia Espacial] a Mussu.

“¿Estás fingiendo ignorancia? Pensé que ya sabías desde hace bastante tiempo que aparte de [Magia Espacial], podía usar [Magia Espectral] y también [Alquimia]” (Yu)

“Oh, ¿Lo sabía? Hablando de eso, ¿Es seguro por aquí?” (Mussu)

Donde el espacio había sido creado, Mussu ahora estaba bebiendo té y se estaba divirtiendo mientras bajaba su cabeza.

“Está bien, limpié esta área hace unos momentos” (Yu)

Mientras que Yu y Mussu estaba sentados uno el frente del otro, una sombra vino y corrió hacia el lado de Mussu.

“Tú, ¿Viniste aquí para intimidar a Odono-san? No te lo permitiré. Mi nombre es Zing, ¡Y Zing es fuerte!” (Zing)

“Oh, mira, ¿Este niño es de la Raza Demi-Humana?” (Mussu)

Zing se estaba moviendo hacia Mussu, y Nungu ya estaba preparado para moverse justo en el caso que el chico en verdad atacara. Pero antes de que eso pudiera suceder, el puño de Yu ya había aterrizado en la cabeza del chico Demi-Humano.

“¡Eso duele! Odono-san, ¿Por qué?” (Zing)

“Él no es alguien que puedas ofender. Mussu es un noble con un Rango de Conde. No puedes competir con él” (Yu)

“Incluso así… uuuh…” (Zing)

“Mira, sólo vete y juega con Momo” (Yu)

Yu apuntó atrás de Zing. Muchos niños Demi-Humanos estaban jugando, y encima de una mesa, cerca de ellos, había dulces surtidos, y es por eso que Momo estaba sonriendo con los ojos llorosos.

“Haha, no te preocupes por eso, él sólo es un chico enérgico y no me siento en peligro en lo absoluto. Entonces, como compensación por dirigir a mis chefs para que hicieran dulces, ¿Por qué no me cuentas una historia interesante?” (Mussu)

“Esta no es una historia interesante, pero escuché unas noticias. Recientemente, hay un mercante que estaba viniendo a cada Dungeon, contratando a aventureros de rango alto, y comprando información. La cosa es que él vende cosas de rango alto, así que debió ser contratado por un noble” (Yu)

“Oh, un mercante, ¿Entonces, qué ocurrió después?” (Mussu)

“Le vendí mis pociones, y sorpresivamente, las compró todas. Incluso me preguntó si tenía más. ¿Me pregunto si va a suceder una gran guerra?” (Yu)

“Gran guerra, pequeña guerra, aún es una guerra” (Mussu)

“Pienso que es entre Ropugin y el Reino Mober” (Yu)

Cuando Yu mencionó el reino que podía ser afectado, el rostro de Mussu estaba sorprendido y se puso feo.

“¿Algo está mal?” (Yu)

“Actualmente soy el tercer príncipe del Reino Mober. Realmente estoy interesado en descubrir quién era ese mercante” (Mussu)

En ese momento, la taza de té de Mussu se había vaciado, y Nungu vertió algo de té fresco, y el aroma hacía cosquillas a la nariz.

“Entonces, si te vuelves a encontrar con ese mercante, ¿Puedes ayudarme?” (Mussu)
Luego, Mussu le dio una mirada de interés a Yu, era como un niño esperando por un juguete nuevo.

“De acuerdo, pero, ¿Mussu-san puede decirme algo también? Sobre leguaje” (Yu)

“¿Sobre qué?”

“La [Magia de Dragón] utiliza el lenguaje de dragón, la [Magia de Hada] usa el lenguaje de las Hadas. Los hombres bestias, enanos, elfos, también usan sus propios lenguajes, pero ¿Cómo pueden entender nuestro lenguaje?”

“Hmm… ¿Nuestro lenguaje?”

“Lo que estaba pensado era como un lenguaje unificado. Probablemente porque los antepasados eran Demi-Humanos y ellos le enseñaron esto a sus hijos, así que actualmente gracias a ellos, tenemos un lenguaje unificado. Pero, ¿Cómo los humanos lo unificaron en primer lugar?”

“Por favor no pienses tan alto de mí y no esperes mucho. ¿Sabes la historia del mundo? Alrededor del año 300 de acuerdo con el calendario del Reino Santo, hubo una masacre en masa en el Reino Humano y la Capilla del Reino Antiguo. Muchos otros reinos también fueron perseguidos, y dejaron un pequeño número de humanos, así que tal vez es por eso que los humanos tienen un lenguaje unificado”
Mussu quien era un noble, también tenía una pequeña idea de cómo sucedió esto, y como resultado, él rió un poco para hacer caso omiso a la tensión.

“Tampoco lo sé…”

“Entonces, ¿Qué tal si le preguntas a esa persona de allí? Parece que esa persona conoce más que yo” (Mussu)

La línea de visión de Mussu recayó en una figura detrás de Yu. Era una figura cubierta con una túnica, y apenas se podía ver el rostro. No había nada excepto huesos y era sin dudar un No-Muerto.

“Bueno, no estaba usando todo mi tiempo subiendo de nivel como un tonto, también estudié un poco” (No-Muerto)

“Vamos, déjame escuchar algo sobre lo que has aprendido” (Mussu)

“Oh, quiero decirte, pero parece que Shiro y Hisui han terminado su trabajo”
(TL Note: Debido a una sugerencia, el nombre de la Dríada Jade será retenido como Hisui)

“Shiro, ¿El Gusano Carroñero?” (Mussu)

“Sí, pero la dríada aún estaba en casa, pero ambos están trabajando juntos esta vez”

“Oh, ¿Es así? Yu, Mofisu también me pidió que te dijera que ya eres Rango B” (Mussu)

“Oh, Rango B… No es importante” (Yu)

Después de eso, Yu guardó la silla y la mesa en su bolsa de objetos, y le dio otra bolsa de objetos la cual consistía en materiales de monstruos a Mussu, más tarde, sólo se fue sin decir adiós.

Luego, Mussu caminó junto con Nungu, y regresó después de tomar la bolsa de objetos.

“Nungu, ¿Qué piensas de la historia de Yu?” (Mussu)

“¿Sobre la guerra? No creo que sea grave” (Nungu)

Mussu y Nungu quienes casi habían llegado al final del espacio especial, se detuvieron al ver la figura del No-Muerto con túnica ante ellos.

“¿Tienes algo que decir?” (Nungu)

Nungu se movió al frente de Mussu como si se estuviera preparando en caso que pasara algo.

“No, sólo quiero decir que, si tienes malas intenciones o te estás acercando al Maestro con segundas intenciones, me alegraré en hacerte sufrir, suficiente para sobrepasar la muerte”
El No-Muerto no tenía cuerdas vocales, así que utilizaba una magia especial para hablar y crear una voz misteriosa e inusual, esto era suficiente para hacer que el cuerpo de alguien se estremeciera después de escucharla.

“Lo tendré en mente” (Mussu)
Mussu le dio una respuesta ligera al No-Muerto y como si nada hubiera sucedido, caminó hacia el otro final del espacio.

Cuando salió de este, había llegado a una habitación dentro de su mansión.

“Oh, me sorprendí allí. Pero de hecho, al parecer Yu no notó que Jozu había venido con nosotros” (Mussu)

Entre Mussu y Nungu, Jozu los estaba siguiendo cuando entraron al campo espacial de Yu, pero eliminó su presencia y signos al usar un nivel alto de [Ocultación]. Su habilidad de hecho era más que suficiente para no dejar rastro en los alrededores, casi como si fuera invisible.

“Mussu-san, él notó mi presencia” (Jozu)

“¿La notó?” (Mussu)

“Sí, no es un tonto. Sólo pretendió que no me notó” (Jozu)

Cuando él dijo eso, Jozu estaba cubierto de sudor frío, pero Mussu extrañamente estaba sonriendo de la felicidad.

… … ……

Objetos Ganados

Armadura:

• Guantes de Cascarón Podrido (Grado 4): Resistencia a la Corrosión Up, Fuerza Up.
• Bufanda de Hilo Dorado (Grado 4): Defensa Física Up, Resistencia al Fuego Up.
• Chaqueta de Cuero de Demonio Mayor (Grado 4): Resistencia a la Magia Up, Tasa de Recuperación de MP Up, Resistencia Física Up.

Accesorios:

• Anillo de Fuerza de la Vida (Grado 3): HP +500, HP +8%.
• Anillo de Bestia Mágica (Grado 4): Pack de fortalecimiento Up, Capacidad de Amabilidad Up.