TMR – Capítulo 119: Pato asado del restaurante Yuehong (2)
Chu Lian: ……
Aunque el pato asado era tan crujiente que la superficie estaba cubierta de aceite, el interior estaba completamente desprovisto de sabor. No es de extrañar que tuvieran que sumergirlo en salsa de soja y sal.
El combo de salsa de soja y sal podría agregarle algo de sabor a la carne, pero eso solo estaba en la capa más externa. Vale la pena señalar que incluso la sal más finamente molida aquí era más gruesa que la sal de mesa del mundo moderno. Podía ver claramente cada grano de sal, y los cristales más grandes podrían decir que la piel crujiente que recubría era aún más salada. La carne en el interior era todo lo contrario: absolutamente insípido. Mientras que mordisquear era como comer un bocado de sal, masticar era igualmente horrible. Ella no podía probar ningún pato en absoluto. Con este tipo de distribución de sabor desigual, ¿cómo podría alguien considerar esto delicioso?
Chu Lian estaba acostumbrado a los sabores más ligeros, y este pato definitivamente no coincidía con su gusto. Sin embargo, la Princesa Real Duanjia la estaba mirando así que no podía simplemente escupirlo. Rápidamente se mordió el trozo de pato en la boca y se lo tragó con dificultad.
Tosió dos veces para disimular su disgusto. Cuando la Princesa Real Duanjia vio su reacción, preguntó: «Chu Liu, ¿cómo es? ¿Te gustó?»
Chu Lian miró a la Princesa Real Duanjia. Aunque su expresión era bastante tranquila, la anticipación de una respuesta positiva en sus ojos la delató.
Chu Lian no podía soportar desperdiciar sus buenas intenciones, así que trató de pasarlo por alto. «Está bien.»
Al recibir una respuesta que no esperaba, la Princesa Real Duanjia frunció el ceño. «¿Es sabroso o no?»
Chu Lian sonrió torpemente. Ella ya estaba insensible a la comida horrible aquí. Quizás incluso los banquetes imperiales en esta maldita Gran Dinastía Wu fueron de este estándar.
De repente, los ojos de la Princesa Real Duanjia se iluminaron. «Chu Liu. ¿Podría ser … que sabes cómo hacer pato asado aún más sabroso?»
Chu Lian quería decir que no, pero la Princesa Real Duanjia rápidamente lo siguió, «¡No me mientas! ¡O le diré a mi padre que me has intimidado!»
Uh … Chu Lian no había esperado que la amable Princesa Real Duanjia se comportara repentinamente como una tsundere hacia ella.
Teniendo en cuenta el estado del Príncipe Wei, y comparándolo con su propio padre, que simplemente estaba holgazaneando en un cómodo trabajo oficial mientras la Casa Ying estaba en declive, Chu Lian tuvo que ceder. El padre de la princesa era demasiado fuerte para ella. Si ellos llamaran a sus padres, ella sería completamente eliminada.
Chu Lian respondió con un giro rápido de ingenio, «Royal Princess, no puedo garantizar que mi pato asado tenga una mejor calidad, pero sería por lo menos un poco mejor que el pato asado del restaurante Yuehong».
Chu Lian incluso extendió su mano derecha e hizo un gesto de pellizco para mostrar cuán pequeña sería la diferencia, con las yemas de los dedos casi tocándose.
La Princesa Real Duanjia no había pensado que este pequeño mocoso frente a ella realmente supiera cómo cocinar pato asado. Sus ojos se movieron como ella pensó. «Dentro de unos días, te enviaré otra invitación para que vengas a mi propiedad. ¿Qué tal si cocinamos pato asado?»
Aunque la Princesa Real Duanjia estaba proponiendo esto con una cara seria, ella se estaba riendo por dentro. Hmph! Sabía que este pato asado no era tan bueno. Su cuarto hermano realmente había gastado una suma enorme para comprar la receta secreta para este pato. Ahora incluso Chu Liu podría hacer algo mejor que esto. ¡Que broma! Ella definitivamente tenía que darle al Cuarto Hermano un trozo de pato asado de Chu Liu. ¡Veamos si expirará de la ira!
Mientras disfrutaba de sus presumidos pensamientos, la Princesa Real Duanjia había olvidado por completo que había sido ella quien había querido venir al Restaurante Yuehong para comer este pato asado en primer lugar.
Sin embargo, ahora que Chu Lian le había dado una evaluación tan pobre, no parecía estar tan deliciosa como antes, sin importar cuánto ella continuara comiendo.
De todas las formas en que había tratado de imaginar cómo sería el día con la Princesa Real Duanjia, Chu Lian no había esperado que pasaran todo el día comiendo.
De nuevo, ella no sabía si reír o llorar.
El pato asado era el único plato en el restaurante Yuehong que le gustaba a la princesa, y no creía que los otros platos fueran tan buenos. Como Chu Lian le había hecho perder interés en comer más pato asado, los dos comieron un poco más de la comida. Les gustaba el dulce y fragante vino de fruta que ofrecía el restaurante Yuehong, así que los dos bebieron más de eso.
La Princesa Real Duanjia y Chu Lian charlaban alegremente en su habitación privada, sin saber que cada palabra caía en los oídos de alguien en la habitación de al lado.
Tang Yan no pudo evitar cubrirse la boca con una mano, sus mejillas ruborizadas de rojo mientras contenía la risa. Al final, perdió la pelea y estalló en un ataque de tos. Se rindió y se rió directamente.
El cuarto hermano que la princesa real Duanjia había mencionado resultó ser el príncipe Jin. Él ya tenía una expresión infeliz en su rostro. Esos extraordinarios ojos azules de él barrieron fríamente a Tang Yan, causando que el hombre en cuestión temblara abruptamente.
Tang Yan rápidamente dejó de reír después de recibir esa mirada de advertencia. Se enderezó y puso cara seria cuando dijo: «Este humilde funcionario se atreve a preguntarle a Fourth Prince, ¿cuánto gastaste en la receta secreta de este pato asado?»
La cara del Príncipe Jin se puso rígida y le disparó otra daga voladora al hombre. «Tang Yan, ¿crees que te pagan demasiado como funcionario, ya que vienes al restaurante Yuehong para gastarlo todo?»
Teniendo algo de inteligencia sobre él, Tang Yan inmediatamente se calló. Sin embargo, al igual que la Princesa Real Duanjia, ahora no tenía ganas de comer el crujiente pato asado.
Lamentó: «Este humilde funcionario se pregunta cuán habilidoso es el amigo de la princesa para cocinar pato asado. A este humilde funcionario le gustaría probarlo».
El Príncipe Jin generosamente otorgó otra fría mirada sobre él. «¿Te has vuelto adicto a probar tu coraje?»
Tang Yan tosió torpemente antes de volver la conversación a su tema original. «Su Alteza, He Sanlang ya ha llegado a Liangzhou. Estas son las cartas que él envió».
Tang Yan era uno de los funcionarios subordinados del Príncipe Jin, así como uno de sus consejeros de confianza.
El príncipe Jin tomó la pila de cartas de Tang Yan, solo leyendo la carta que He Changdi le había escrito. Las otras dos cartas destinadas a la Casa Jing’an se mantuvieron a un lado. Él enviaría a alguien a la finca Jing’an con ellos cuando llegara a casa.
«Envía un equipo de hombres y caballos a Changdi. Deben estar a su disposición».
Tang Yan asintió.
Cuando los dos casi terminaron con sus asuntos, el Príncipe Jin escuchó a las señoras de al lado preparándose para partir hacia Defeng Teahouse para el espectáculo.
Recordando las palabras de He Changdi en la carta en este momento, pidiéndole que tenga «especial cuidado» de Chu Lian, Prince Jin y Tang Yan también se pusieron de pie para mudarse a Defeng Teahouse en secreto.
En realidad, mientras escribía las palabras «cuidado especial», He Changdi apretaba los dientes con ira. Su cepillo había estado temblando mientras escribía las palabras, y casi se había desmayado por la fuerza de su ira. ¿Quién podría saber si el Príncipe Jin podía sentir el conflicto y la ira en su corazón?