Las pieles gruesas estaban colocadas en el piso de la tienda, y había un brasero de carbón ardiendo en su interior. Hacía mucho más calor aquí que afuera. Aunque la decoración era bastante simple, cada uno de los artículos seguía siendo de alta calidad.

Había una pantalla pintada con imágenes de flores de ciruelo chino y orquídeas en el centro de la tienda. Detrás había una cama simple y estrecha. Había dos juegos de ropa blanca colocados en la mesa al lado, así como un par de botas de piel de ciervo en la alfombra cercana.

Aunque las botas eran de acero y cuero, a juzgar por su tamaño, Chu Lian supuso que probablemente las llevara una mujer.

La expresión de Chu Lian cambió ligeramente. Esta era muy probablemente la tienda de campaña del general Sima, la mujer general que el libro había mencionado solo de pasada.

Ella miró a su alrededor con curiosidad. Esta era la primera vez que veía la tienda de un general femenino. Sin embargo, no era muy diferente de las tiendas normales, aparte de los artículos de mayor calidad y una decoración más cálida. Mientras miraba la tienda, pensó en He Changdi y se preguntó cómo sería su tienda.

Chu Lian decidió pedirle al Capitán Guo que la llevara a la tienda de He Changdi para echar un vistazo después de que ella terminara con sus asuntos oficiales. Por alguna razón, una vez que decidió hacerlo, había un rastro secreto de deleite en su corazón.

Wenqing y Wenlan no estaban tan relajados como Chu Lian.

También estaban mirando alrededor de la tienda como Chu Lian. Wenqing ayudó a su amo a quitarse el gran abrigo de piel de ardilla y lo dejó en una silla de madera cercana. Luego tomó el calentador de manos de Chu Lian y rellenó el carbón dentro. Mientras Wenqing estaba haciendo todo esto, tuvo la extraña sensación de que las mujeres detrás de ellas vestidas con atuendo de batalla miraban a su amo con hostilidad.

Wenlan no pudo contener su inquietud. Con cuidado, empujó a su hermana mayor por el costado y usó sus ojos para preguntarle a Wenqing: ¿por qué había tantas mujeres en el campamento del ejército?

Wenqing negó con la cabeza y miró deliberadamente sus manos, indicándole que se mantuviera enfocada en servir a la Tercera Joven.

Xiaoyan estaba de pie a un lado. Su figura era similar a la de Sima Hui, y ambas eran mujeres altas. Sin embargo, ella era la más delgada de los dos. Debido a los largos años de entrenamiento en el ejército, tenía un aire imponente que la mayoría de las mujeres normales no tenían. Mientras se paraba a un lado y miraba a la mujer débil sentada a su lado, a pesar de que su tono era tranquilo, todavía había un atisbo de desprecio y arrogancia en sus palabras.

«Este subordinado saluda a la Honorada Dama Jinyi en nombre del general. La Honorable Dama debe saber que nuestro general ya ha llevado a la mayoría del Ejército de la Derecha a la primera línea ayer y que el Capitán He también estaba entre ellos. Por lo tanto, este subordinado toma el lugar de nuestra General para dar la bienvenida a Honorable Lady. Este subordinado espera que la Honorable Lady Jinyi no se ofenda «.

Después de que Xiaoyan terminó de hablar, tomó una taza de té de una de las doncellas junto a ella y se la ofreció a Chu Lian colocándola sobre la mesa lateral con ambas manos.

Cuando Wenqing escuchó las palabras de esta ayudante femenina, frunció el ceño y se volvió hacia su amo con preocupación.

Chu Lian desvió su mirada de su entorno y miró al ayudante que acababa de hablar. Ella parpadeó y sonrió antes de responder cortésmente: «El general Sima es muy amable».

Xiaoyan mantuvo sus ojos en el rostro de la Tercera Joven Señora de la Familia He, que aún conservaba las huellas de su tierna juventud. Al escuchar su respuesta tranquila, Xiaoyan no supo cómo reaccionar. ¿Qué estaba tratando de hacer aquí? ¿No podía decir que las expresiones de sus dos sirvientas ya se habían tornado tormentosas?

La ayudante perdió un poco de su compostura. Ella solo pudo hacer todo lo posible para tratar de sonreír y dijo: «Está bien mientras Honra a la Señora no culpe a este subordinado».

Chu Lian sonrió también y tomó el calentador de manos recargado de las manos de Wenqing. Se volvió hacia Wenlan y dijo con ligereza: «Tengo un poco de sed».

Wenlan sacó rápidamente una pequeña olla de cobre envuelta en tela de la bolsita que siempre llevaba. Ella también sacó una taza de porcelana y derramó una humeante taza de agua con miel para Chu Lian.

Xiaoyan miró las acciones del maestro y sirviente ante ella, sus ojos llenos de desdén. Como ella había vivido en la finca Sima desde que era niña, había crecido con todo tipo de artículos de lujo y alimentos; naturalmente, podía decir que esta agua con miel no era simplemente agua normal de miel. ¿Pero a quién le importa la calidad? Al final, solo los pobres pamplones de los países preferían el agua con miel sobre los sencha.

Esta Honorable Dama Jinyi ni siquiera podía reconocer sencha de alta calidad cuando estaba justo debajo de sus narices. Xiaoyan no pudo resistirse a comentar: «La Honorable Dama podría no saber esto, pero este subordinado solo ofreció un poco de té de Zhengshan a la Honorable Dama. Este té es lo que generalmente bebe nuestro general».