TMR – Capítulo 351: Concordancia perfecta (2)
La ropa masculina usualmente tenía menos bordado que la ropa femenina. Sin embargo, en la ropa interior como esta, las mangas y el cuello todavía coserían algunos patrones simples. Los más comunes fueron redes de nubes y patrones geométricos.
He Sanlang una vez oyó a Xiyan decir inadvertidamente que el bordado de Chu Lian no era muy bueno, por lo que no había podido hacer ninguna ropa para él. Xiyan le había pedido que perdonara a Chu Lian por el lapso en sus deberes de esposa.
Mientras acariciaba los patrones cuadrados torcidos en el cuello de la camisa índigo, su fría cara cambió lentamente a una expresión cálida y amable.
He Changdi no dijo nada. Volvió a tocar el torpe bordado antes de sacarlo y colocarlo cuidadosamente junto a su almohada, con la intención de ponérselo al día siguiente. En cuanto a la ropa gris con bordados más uniformes, la enrolló y la envolvió en el paquete antes de arrojarla en su baúl.
Los suministros del ejército también se estaban quedando sin aceite de linterna, por lo que He Changdi guardó el resto del contenido del paquete antes de apagar la lámpara y dirigirse a la cama.
A cierta distancia, en la ciudad de Liangzhou, Chu Lian todavía estaba despierto.
Después de la cena, el gerente Qin había venido a informar todo lo que había podido encontrar sobre la ciudad de Liangzhou. También había encontrado algunas señoras de mediana edad para actuar como sirvientas para ella después de examinarlas a fondo.
Una vez que Chu Lian resolvió todo eso, ya era tarde.
Wenlan escoltó a Chu Lian a su habitación mientras Wenqing le traía un recipiente con agua caliente para que ella empapara sus pies.
De repente, Chu Lian recordó que Wenqing le había traído un gran paquete a He Sanlang, por lo que casualmente preguntó: «Wenqing, ¿qué diste en secreto a tu tercer joven maestro?»
Wenqing sabía que la Tercera Joven le preguntaría sobre el paquete tarde o temprano, por lo que no intentó ocultar nada a Chu Lian. Ella respondió con sinceridad: «Le di a Third Young Master dos juegos de ropa y el anillo de pulgar de jade que la Tercera Joven Señora compró en el Pabellón Jinshi».
Chu Lian quedó atónito por un momento. No esperaba que Wenqing regalara el anillo de jade verde en su nombre. Lo había mencionado antes frente a sus sirvientas personales, diciendo que tenía la intención de darle uno de los anillos a su marido, He Changdi. Sin embargo, no había encontrado el momento adecuado cuando llegó la emboscada de los bárbaros, y luego había estado ocupada en establecerse en He Estate de la ciudad de Liangzhou … así que se había olvidado por completo del anillo del pulgar.
A Chu Lian no le molestó que Wenqing tomara la iniciativa. Ese anillo para el pulgar era para He Changdi de todos modos; no importaba cómo se le dio a él.
Chu Lian dejó de pensar en el anillo y preguntó: «¿Qué dos conjuntos de ropa le diste?»
Ella había preparado muchas cosas para este viaje al norte. Matriarca Él también estaba predispuesto hacia He Changdi, por lo que ella había preparado mucha comida para él. Añadiendo Matriarch He y sus propias contribuciones, Chu Lian trajo tres troncos llenos de cosas para He Sanlang solo.
Cuando Wenqing vio que la Tercera Joven no la culpaba por sus acciones, se animó y señaló un baúl pintado de rojo en la esquina de la habitación. «Este sirviente sacó dos juegos de ropa interior de ese baúl, uno índigo y otro gris».
Chu Lian había estado mojando sus pies de lirio blanco en el agua caliente. Se suponía que debía relajarse, pero al escuchar la respuesta de Wenqing, se puso rígida de repente.
Chu Lian no sabía si reírse o llorar. «Wenqing, ¿por qué no revisaste la ropa cuando la sacaste?»
Wenqing no entendió lo que quiso decir Third Young Madam. «¿No son las ropas en ese baúl las que la matriarca preparó para el Tercer Joven Maestro? Este sirviente estaba apurado, así que este sirviente colocó la ropa en el paquete sin verificar …»
Chu Lian no pudo contener el impulso de reírse más. «Hay un conjunto de ropa que Ah Yue borda. ¿No lo recuerdas?»
Chu Lian tenía un buen recuerdo, así que recordó claramente que la ropa que Li Yue había bordado era de color índigo.