La cafetería en el patio de tareas era simple y gastada por el tiempo. Las mesas de madera se combinaron con bancos largos, y las lámparas de color blanco azulado iluminaron la cara de todos.

Hasta que entró a la cafetería, Meng Qi no sabía que había entre cincuenta y sesenta monjes en el patio de tareas. En ese sentido, en total podría haber más de mil monjes en Shaolin.

Dado que todos llevaban túnicas grises, nadie se fijó en Meng Qi y los otros nuevos acólitos. Todos se sentaron en bancos y esperaron a que los monjes que estaban de servicio les llevaran la comida.

"Hermano pequeño, siéntate aquí". Como alguien que tenía un gran secreto, Meng Qi apreciaba a la compañera de Zhen Hui en este mundo desconocido. Por lo tanto, pensando desde la perspectiva de un adulto, quería cuidar de Zhen Hui, lo que también lo ayudaba a aliviar su temor por todas las cosas desconocidas que lo rodeaban.

Zhen Hui tenía una expresión sincera y no era tímido en absoluto. Naturalmente, se sentó frente a Meng Qi y miró la comida en las mesas cercanas.

"¿El hambre extrema hizo a este niño estúpido?" Meng Qi murmuró para sí mismo. Sospechaba que había algunos problemas con el coeficiente intelectual de Zhen Hui, porque Zhen Hui no sería tan aburrido como lo era ahora.

Los monjes de turno finalmente llegaron a su mesa con la canasta de alimentos. Cuando abrieron la tapa, la fragancia de la comida abrumó a Meng Qi.

"¡Esto huele increíble!" Meng Qi no pudo evitarlo, pero complementó la comida. Pensó dudoso, "Son los chefs en Shaolin demasiado profesional? ¿O es porque estoy demasiado hambriento? "

Los monjes de turno sacaron los platos uno por uno de la canasta de alimentos y los colocaron sobre la mesa. El segundo que Meng Qi reconoció lo que había en los platos, se sorprendió. "Es … es esta carne?"

En el tazón grande que estaba en el centro de la mesa, había un pedazo de comida graso y graso que se parecía a la carne.

¡Pero estamos en un templo budista!

Meng Qi no podía creer lo que vio y decidió intentarlo. Sin embargo, mientras recogía sus palillos, en menos de un segundo los palillos venían de todas direcciones. Cuando Meng Qi se dio cuenta de lo que había sucedido, la capa superior del enorme objeto parecido a la carne ya había desaparecido. Parecía que los monjes char en la mesa eran todos muy hábiles luchando por la comida.

Mirando la boca de Zhen Hui, que estaba llena de aceite, Meng Qi confirmó su suposición. Mientras seguía suspirando sobre la feroz competencia en la mesa, tomó una pieza y se la comió.

Grasa pero no grasa, la pieza se derritió inmediatamente después de que se la puso en la boca. ¡Con un sabor tan asombroso, debe estar entre las cosas más deliciosas del mundo!

"¡Pero definitivamente es carne!"

Meng Qi sintió que solo las maldiciones podían representar con precisión sus sentimientos. Primero, fue para animar su lengua y estómago. En segundo lugar, fue para expresar lo increíble que era la realidad.

"Oye, hermanito", le susurró Meng Qi a Zhen Hui.

Los palillos de Zhen Hui se movían tan rápido como si tuvieran alas. No dejó de comer y tenía una expresión extremadamente centrada en su cara bonita. "Eh?"

"¡Esto es carne!" Meng Qi sintió que tenía la obligación de recordarle a su hermanito que no cayera en la trampa y rompiera las reglas.

Zhen Hui asintió con sinceridad y dijo sin claridad con la comida en la boca: "Sí, es carne".

"No fue una pregunta …" Meng Qi se dio cuenta de que había barreras de comunicación entre él y Zhen Hui.

En este momento, alguien sentado a su lado dijo fríamente: "Antes de la iluminación, solo nos abstenemos de comer alimentos acre".

"¿Eso no incluye la carne? ¡Pensé que todos los monjes no deberían comer carne! ”Meng Qi refutó inconscientemente, luego de lo cual notó que la persona era su compañero de cuarto, Zhen Guan.

Zhen Guan continuó comiendo y dijo sarcásticamente: "Pareces ser de una familia aristócrata. No esperaba que ni siquiera entendieras lo que significa "acre". "

Esto era como el talón de Aquiles para Meng Qi y en este momento no sabía cómo responder. De repente, un monje joven y de corte limpio, sentado en el lado opuesto de la mesa, sonrió y comenzó a explicar: “La comida Acrid se refiere solo a la comida que tiene un sabor fuerte, por ejemplo, las que contienen ajo y cebollas verdes. Sin embargo, en los últimos cien años, las personas comúnmente ven a Shaolin como un lugar que se abstiene de comer carne. Es normal que no sepas la situación real ".

Meng Qi le asintió agradecido. El joven monje charca continuó: “Originalmente, Shaolin solo prohibió la matanza de seres vivos y alimentos acre. Más tarde, debido a la amabilidad y la misericordia, también nos abstuvimos gradualmente de la carne. Sin embargo, Shaolin es una de las mayores sectas de Kungfu en el mundo, y los discípulos de Shaolin necesitan ejercitar y construir sus cuerpos constantemente. Sin la ayuda de suplementos como las hierbas y medicamentos mágicos y si dejamos de comer carne, no habría manera de curar el daño en nuestros cuerpos. Por esta razón, las Disciplinas de Shaolin han dicho que, antes de la iluminación, los discípulos seguirán los dichos budistas originales y solo deberán abstenerse de comer alimentos ácidos. Sin embargo, debemos recordar que todavía no podemos matar a ningún ser vivo ".

"¿Entonces esto significa que estaría bien si le pidiéramos a algunas personas comunes o a un granjero de la colina que maten animales por nosotros?" Meng Qi apenas entendió cómo funcionaba. Como una secta budista que se destacó en las artes marciales, Shaolin debe cuidar las condiciones del cuerpo de los discípulos que acababan de unirse a la secta. Por lo tanto, decidieron ir con los dichos originales de Buda y permitir la excepción.

Meng Qi tuvo una impresión favorable hacia este joven monje char debido a la explicación lógica y bien informada del monje. Él sonrió y le preguntó cortésmente: "¿Puedo pedir tu nombre de Dharma, por favor?"

"Zhen Yan", dijo el joven monje, mientras comía continuamente.

Meng Qi continuó preguntando: "Mi nombre es Zhen Ding. ¿Puedo preguntar qué significa "iluminación"?

Meng Qi intentó apelar que él, o el cuerpo que estaba usando ahora, estaba en una edad muy temprana. Por lo tanto, todavía sería razonable que él hiciera estas preguntas, ya que de niño aún no había aprendido muchas cosas de sus padres.

Zhen Yan se rió y señaló la mesa de madera con la mano izquierda. "Lo entenderás con el tiempo. Ahora, cuida tu estómago primero ".

Meng Qi miró hacia la dirección que estaba señalando. ¡La mitad de la comida ya se había ido!

"WTF! ¿Por qué estos a * sholes no me esperaron? "

Meng Qi maldijo en silencio y se unió a la tripulación de comida.

…

Finalmente lleno, Meng Qi se limpió la boca y regresó a la sala de meditación con Zhen Hui.

"Suspiro, honestamente, diría que la comida aquí es inferior a la media. La razón por la que pensé que eran realmente buenos al principio era solo porque tenía mucha hambre ”. Meng Qi eructó mientras acariciaba su vientre, y comenzó a evaluar la calidad de su cena.

Zhen Hui pensó con cuidado y dijo: "Era mejor que cualquier otra cosa que haya comido en el pasado. Pero si el hermano mayor piensa que no es bueno, entonces no debe ser bueno ".

"¿Qué? ¿Confías tanto en mí? ”Preguntó Meng Qi con curiosidad.

Zhen Hui levantó la mano, sintió su cabeza calva y respondió algo avergonzado: "Creo que eres una buena persona". No me odias como todos los demás lo hacen. Así que confío en ti ".

Una investigación sobre la relación entre las experiencias infantiles y los trastornos mentales … Por alguna razón, este título apareció en la mente de Meng Qi.

Estaba a punto de presumir y establecer su imagen como un hermano mayor confiable y respetable cuando Xuan Xin caminó hacia ellos con su gran y gorda barriga. "Oigan, ustedes dos, vayan a limpiar el patio. Más adelante te contaré algunas historias de Jianghu y ampliaré tus horizontes ".

"Historias de Jianghu?" La curiosidad de Meng Qi se disparó. Después de preguntar dónde se guardaban las escobas, llamó a Zhen Hui para que fuera con él a la sala de Char. La habitación estaba en la esquina del patio.

Un monje char tenía que estar preparado para solicitudes aleatorias que podían llegar en cualquier momento. Meng Qi no se sintió irritado por este tipo de peticiones, siempre y cuando no fueran irrazonables o en contra de él personalmente. Cuando aún estaba en la escuela y más tarde en el trabajo, no era raro que sus maestros de aula y los gerentes principales le asignaran a hacer limpiezas u otros deberes triviales.

Barrer, barrer, barrer. Cuando las escobas rozaron el suelo de piedra, levantaron el polvo y retiraron las hojas caídas.

Como niños cuyos cuerpos aún no habían crecido completamente, a Meng Qi y Zhen Hui les resultaba difícil controlar las escobas sin problemas. Sin embargo, debido a que el patio se limpiaba con frecuencia, no requería mucho trabajo y Meng Qi y Zhen Hui aún podían manejarlo.

Mientras estaban barriendo, Meng Qi de repente tuvo una idea extraña pero interesante. Se rió e imitó la voz de un anciano: "Hermanito, ¿no crees que somos como el Monje Barredor Shaolin (1)?"

"Es cierto, estamos barriendo". Zhen Hui ni siquiera levantó la cabeza y continuó barriendo.

La sonrisa de Meng Qi se atoró en las comisuras de su boca. Él suspiró y pensó: "¡Qué aburrido que no entiende el meme!"

Después de estabilizar su estado de ánimo, Meng Qi cooperó con Zhen Hui y terminó de limpiar el patio antes de que se pusiera el sol. Cuando terminaron, vieron a un grupo de monjes de túnica gris que llevaban bancos al patio. Aunque los monjes llegaron en un desorden, arreglaron sus bancos y se sentaron ordenadamente.

” Bien esto es eficiente … " Meng Qi sospechaba que quizás Xuan Xin sostenía con frecuencia este tipo de conferencias.

El cielo estaba completamente oscuro cuando Xuan Xin salió lentamente de su habitación. Tan pronto como apareció, varios monjes char lo saludaron de inmediato y le acomodaron el banco o le encendieron las luces, demostrando un entusiasmo perfecto.

"Hermano mayor, ¿cuáles son las historias de Jianghu?", Dijo el aburrido Zhen Hui, aparentemente interesado en el tema.

"Bueno, um, llevaría mucho tiempo explicarlo, así que te lo explicaré después de escuchar al tío Xuan Xin". Meng Qi no quería perder tiempo enseñando a Zhen Hui sobre el término "difícil" . Se sentó en el banco en silencio y esperó a que Xuan Xin comenzara.

Xuan Xin miró a su alrededor y quedó satisfecho con las caras curiosas frente a él. Tosió y comenzó. "Hoy, continuaré compartiendo mis experiencias en la furiosa batalla en la ciudad de Jiang Zhou".

"Ya sabes, el‘ Flying Yaksha ’Yan Wuwo y el‘ Ice Fairy ’Ye Yuqi son nombres famosos en la tabla de clasificación local. Esa batalla, como puedo recordar, fue desastrosa. Al menos 100 millas cuadradas de tierra que nos rodeaban estaban empapadas de sangre, y todo el río estaba congelado en hielo … Pero tan misericordioso como yo, ¿cómo podría soportar ver sufrir a las personas? Así que ahí estaba yo, cantando el nombre de Buda, tratando de resolver ese resentimiento personal entre los dos … "

Estaba extremadamente inmerso en contar la historia, pero solo la mitad de los monjes Char que escuchaban parecían interesados. La otra mitad solo mostraba desdén y desprecio.

"¡El tío Xuan Xin es tan genial!" Zhen Hui aparentemente se volvió más activo mientras escuchaba las historias de Jianghu, en las que él tenía un interés similar en relación a la comida.

El monje soñoliento Zhen Ying, que estaba sentado una fila frente a ellos, no se dio la vuelta mientras decía con una voz tan inaudible como un zumbido de mosquitos, "el" Flying Yaksha "Yan Wuwo es el maestro de" Zombie Fist ", que Es de una región al este del río Yangtze. La 'Hada del hielo' Ye Yuqi es la cuñada del Sr. Lu de Huamei Heights. "Ambos están en el top 30 del ranking local, lo que significa que serían igualmente fuertes en comparación con los jefes de Dharma Yard y Bodhi Yard".

"Los jefes de Dharma y Bodhi Yards … el administrador de tareas de Chores Yard …" Meng Qi comprendió al instante que Xuan Xin estaba exagerando. Sin embargo, sus exageraciones fueron un poco realistas, porque se colocó astutamente en eventos significativos que realmente tuvieron lugar en Jianghu.

"Así que resultó que en comparación con el frío Zhen Guan, el adormilado Zhen Ying estaba más informado"

Zhen Hui continuó felicitándolo con retraso: "¡No sabía que el tío Xuan Xin es tan genial!"

No podía entender ni un poco de lo que Zhen Ying estaba tratando de transmitir.

Meng Qi tiró suavemente de las mangas de Zhen Hui y dijo en voz baja: "Las cabezas son mucho más fuertes que el tío Xuan Xin".

"Pero …" Zhen Hui quería preguntar, si el tío Xuan Xin no era fuerte, entonces ¿por qué sería capaz de terminar la furiosa batalla? Sin embargo, Meng Qi lo detuvo y le dijo que preguntara después de que regresaran a sus habitaciones, ya que si Xuan Xin escuchaba su conversación, podría enojarse y castigarlos.

Xuan Xin estaba demasiado emocionado y entusiasmado con el hecho de presumir que escupió incontrolablemente mientras hablaba. Después de mucho, mucho tiempo, finalmente terminó toda la historia del "salvador del mundo". Miró a Meng Qi, a Zhen Hui ya los otros nuevos acólitos. "¿Tiene usted alguna pregunta? No hay nada sobre Jianghu que yo no sepa ".

Meng Qi dijo apresuradamente: "Tío Xuan Xin, sabemos muy poco sobre Jianghu y no pudimos entender muchas de las cosas de las que has hablado".

"Hmm, cierto. Si no pudieras entender, no podrías sentir cuán influyente y poderosa era yo. "Xuan Xin asintió y se aclaró la garganta." Permíteme presentarte lo básico que debes saber sobre Jianghu. Comenzaré con los cuatro templos más grandes del budismo ".

"Gracias, tío Xuan Xin", dijo feliz Meng Qi.

Xuan Xin comenzó alegremente: "Aunque hay innumerables sectas de Kungfu en el mundo, si quieres saber cuáles son las más fuertes, debe estar entre los linajes de los Cuatro Templos Budistas, las Tres Sectas Taoístas, las Seis Sectas de Espada, las Seis. "Sociedades poderosas, los Nueve caminos del mal, las 14 familias aristocráticas y … y los seis maestros heréticos".

No parecía seguro cuando mencionó a los Seis Maestros Heréticos, pero esto no le impedía continuar. "Los cuatro templos budistas incluyen a Shaolin, Shui Yue, Jin Gang y … Lan Ke".

Se detuvo de nuevo cuando se trataba de Lan Ke, y no parecía tan seguro de eso. Luego gritó enojado: "De hecho, no entiendo en absoluto por qué Lan Ke está entre los Cuatro Templos Budistas. Nadie sabe de ellos, y escuché que sus discípulos rara vez hacen algo en Jianghu. ¡No tienen historias famosas, ni han hecho contribuciones significativas! "

Era la primera vez que los otros monjes char escuchaban algo como esto. Todos preguntaron con curiosidad: "Si esto es cierto, ¿por qué Lan Ke está entre los cuatro templos budistas?"

Xuan Xin volvió a sentirse orgulloso. Él hizo alarde de, "Escuché que cuando Su Abadía era joven, se encontró con un sucesor del Templo de Lan Ke en Jianghu. Más tarde, solo hizo un comentario sobre Lan Ke, y fue "si está destinado, entonces el mundo sería pequeño después de todo; si no está destinado, incluso la distancia más corta podría ser como la distancia entre dos polos ".

“¡Qué retórica y misteriosa!”

Incluyendo a Meng Qi, todos los monjes de túnica gris estaban asombrados. Todos se sintieron confundidos, curiosos y algo temerosos de Lan Ke.

Al ver que sus palabras habían sorprendido a todos, Xuan Xin se rió con satisfacción. "Volver al tema. Primero hablemos de nuestro Templo Shaolin ".

“Hace decenas de miles de años, hubo una pelea caótica entre demonios y deidades hasta que Buda llegó y los reprimió. Sin embargo, como consecuencia, la palma de Buda se perdió y nadie pudo encontrarla. No fue hasta hace dos mil años que Dharma, el creador de Shaolin, proveniente del desolado sur y cruzando el río Yangtze usando solo una caña, encontró el tercer movimiento en la palma de Buda. Al encontrarlo por coincidencia, trajo el linaje budista supremo de vuelta al mundo ".

"A pesar de que no había un programa de estudios o una guía, el creador de Dharma fue extremadamente talentoso. Meditó durante diez años y desarrolló a Yi Jin Jing y muchos otros Kungfu a partir de su comprensión de la palma de Buda. Utilizó estos Kungfu como la base para establecer el Templo Shaolin. Sólo han pasado cien años, y Shaolin ya se ha convertido en una de las sectas más grandes del mundo. Después del arduo trabajo y la cooperación de muchas generaciones de monjes y maestros divinos, ahora tenemos hasta 72 Kungfu finales diferentes. Además, si solo nos fijamos en los que están al mismo nivel que Yi Jin Jing, hemos agregado True Scripture de Grand Phantasia y Mo-Ke Exorcism Punch a nuestra lista de los tesoros más preciosos del templo. En lo que respecta a qué maestros divinos han obtenido o creado estos preciosos Kungfu, hablaremos de ello la próxima vez ".

Demonios, deidades, Escrituras verdaderas de Grand Phantasia y Mo-Ke Exorcism Punch … Meng Qi quedó completamente impresionado y comenzó a soñar despierto con ellos. Tal vez el Kungfu en este mundo no era tan simple como había pensado. ¡Incluso había demonios y deidades! Por supuesto, todavía podría ser un mito.

De repente, Xuan Xin deliberadamente tosió y sonrió. "Como ya es muy tarde, dejaré el resto de la historia para mañana".

Se levantó rápidamente y desapareció en su habitación.

¡Oye, deja de tentar a la gente! Meng Qi se acaba de preparar para escuchar historias sobre los 72 Kungfu definitivos, el Templo de Jin Gang y demás. Xuan Xin lo había dejado con un abrumador nivel de curiosidad insatisfecha.

Después de limpiar el patio, Meng Qi y Zhen Hui regresaron en silencio a su sala de meditación. Zhen Guan y Zhen Ying ya estaban profundamente dormidos; sus respiraciones eran largas y relajadas.

Los dos no hablaron, y mintieron en silencio sobre sus partes de la cama. Todavía estaban inmersos en el mundo Kungfu que Xuan Xin había descrito.

"Hermanito, ¿estás dispuesto a ser un monje Char para siempre y no tener la oportunidad de aprender Shaolin Kungfu?", Susurró Meng Qi, rompiendo el silencio.

Zhen Hui estaba confundido. "Hermano mayor, ¿qué quiere decir con" estar dispuesto "?"

"Quiero decir, estás feliz y satisfecho, y no quieres nada más que lo que tienes ahora". Una vez más, Meng Qi sintió la barrera de comunicación entre ellos.

Zhen Hui respondió con un "Oh". “Ahora puedo comer, dormir, trabajar, y puedo comer hasta que esté satisfecho. Puedo escuchar las historias del tío Xuan Xin. Estoy dispuesto. Es mucho mejor que antes ".

Luego agregó: "Si pudiera aprender La palma de Buda, sería aún mejor".

Meng Qi casi se echó a reír cuando escuchó esto. Entonces, ¿estaba “dispuesto” o “no dispuesto”?

Hizo una pausa por un momento, y cuando abrió la boca de nuevo, descubrió que el aliento de Zhen Hui ya se había suavizado, y Zhen Hui estaba aparentemente dormido.

La sala de meditación volvió al silencio completo con solo el sonido de una respiración suave, lo que hizo que la noche pareciera aún más oscura.

La luna fuera de la ventana era brillante y alta en el cielo. Roció una capa de plata y blanco sobre el suelo junto a la cama, al igual que la escarcha invernal.

Meng Qi miró la vista tranquila y pacífica. Las diversas emociones que había estado conteniendo de repente se volvieron incontrolables y llenaron su corazón. Dolor, confusión, lástima por sí mismo … También extrañaba a su familia y su viejo mundo.

Durante el día, no tuvo tiempo para pensar en muchas cosas, lo que aumentó su sufrimiento en una noche tan silenciosa.

Meng Qi no podía dormir mientras pensaba en sus muchas "despedidas".

No fue hasta ahora que comprendió completamente las emociones en el poema Pensamientos de la noche tranquila de Li Bai.

“Veo la luz de la luna brillante frente a mi cama.

Sospecho que es escarcha en el suelo.

Miro la luna brillante, mientras inclino mi cabeza hacia atrás.

Anhelo, mientras me inclino, por mi patria más ".

Mirando a la luna, Meng Qi no podía pensar en otra cosa.

Notas de TL: Shaolin Sweeping Monk: se refiere al famoso personaje de Tian Long Ba Bu del novelista Jin Yong (nombre en la traducción en inglés: Demi-Gods and Semi-Devils). El monje barredor de Shaolin era un misterioso monje de edad desconocida cuya rutina diaria era barrer el suelo de Shaolin. Sin embargo, también fue la persona más fuerte en la novela y poseía el nivel más alto de Kungfu.

Christina28 de junio de 2018