Genio extraordinario – Capítulo 423 – Máquina de aprendizaje Aiwa, aprende a tu propio ritmo.
China había permitido la importación de consola de videojuegos. Nintendo quiere ingresar al mercado de China antes que Sega para evitar que este último controle el mercado chino. Como tal, Nintendo ayudó a Aiwa a fabricar primero un lote de máquinas de aprendizaje. En cuanto a los cartuchos de juego, las fábricas de China producirán para ellos. Los juegos eran principalmente juegos que involucran expresiones idiomáticas, palabras, idiomas, etc.
A finales de mayo, se lanzó Aiwa Learning Machine en China. Feng Yu había establecido el precio de venta en 3.288 RMB por unidad, y el precio al por mayor en 3.000 RMB por unidad. El precio de costo por unidad fue de solo 1,500 RMB. Este seguía siendo el costo de tener la fabricación de Nintendo para él, e incluye los impuestos de importación y el costo de transporte. Si fuera fabricado por las fábricas de China, el costo se reduciría a alrededor de 1.000 RMB.
Nintendo también introdujo algunos modelos de consolas de juegos para diferentes segmentos de consumidores. Los precios van desde 1.000 a 3.000 RMB. Nintendo desea ocupar el mercado de China con estos productos. Sega también presenta algunos modelos diferentes para contrarrestar a Nintendo.
Tanto Nintendo como Sega piensan poco en la Máquina de aprendizaje de Aiwa y en The Little Tyrant. Sintieron que sus consolas eran más baratas, tenían juegos de mejor calidad y más hermosos. Sus consolas se apoderarán de la industria de videojuegos de China en poco tiempo. Esto sería como cuando penetran en el mercado estadounidense y europeo.
A Nintendo todavía le estaba yendo bien, ya que habían cooperado con Aiwa y tenían acceso a sus canales de distribución. Esos distribuidores estaban dispuestos a tratar de vender sus productos. Quieren saber si las consolas y juegos de Nintendo podrían permitirles obtener ganancias. Pero como solo trataban esto como una prueba, no pidieron demasiados productos a Nintendo. Por otro lado, a Sega no le iba bien. Ningún minorista quería traer sus productos. Era porque nadie en China había oído hablar de esta marca y aún era caro. ¡Todos sintieron que este producto no se vendería en China!
Cuando la persona de Sega a cargo del mercado chino escuchó estas razones, casi lloró. Sega también fue una de las mejores consolas de videojuegos, pero en China, Sega solo fue considerado el segundo producto clasificado. ¿Qué pasa con nuestra marca? ¡Nuestros productos eran populares en los países occidentales!
Pero pronto, Nintendo y Sega se dieron cuenta de que China estaba llena de consolas de juegos baratas. Compraron algunas de estas consolas y descubrieron que estas estaban utilizando sus tecnologías patentadas. Incluso los diseños exteriores los imitaban. ¡Estas compañías no les habían pagado por usar sus patentes!
¡Estas compañías estaban usando ilegalmente sus tecnologías!
Nintendo y Sega comienzan a quejarse ante el gobierno chino. Querían que el gobierno impidiera que estas compañías vendieran esas consolas y, al mismo tiempo, compensarlas por sus pérdidas. Sin embargo, el gobierno chino se puso del lado de su propio pueblo. ¿De qué patentes estás hablando? ¿Solicitó las licencias en China? ¿Solicitaste las patentes en asia? No somos conscientes de esto en China.
Asia era muy diferente de los países occidentales. En Occidente, había tratados y todos esos países cumplían con los acuerdos. Esto incluye la protección de la patente. Esta fue la razón por la que las patentes estaban más protegidas allí, en comparación con Asia. Esto fue principalmente así para el sudeste asiático. La patente debe ser aplicada en diferentes países. Por ejemplo, las patentes de Japón no fueron reconocidas en China.
Cuando Nintendo y Sega estaban negociando con el gobierno chino, los anuncios de Aiwa Learning Machine comenzaron a emitirse en CCTV.
La estrella de este comercial aún era Jin Ming, la actriz infantil más famosa de China. Nadie era más popular que ella. Sus honorarios de aprobación tampoco eran altos.
Feng Yu también fue el que pensó en la idea para el comercial. Jin Ming estaba en casa. En su mesa estaba Aiwa Learning Machine conectada a un televisor.
En la pantalla del televisor, había algunas aves con palabras en inglés volando. Jin Ming estaba tecleando en el teclado, y esos pajaritos comienzan a caer como si fueran fusilados.
Una mujer de mediana edad entró y le pasó una manzana a Jin Ming: "Querida, ¿cómo llamas a esta manzana en inglés?"
"¡Manzana manzana! ¡Tan fácil! ”Cuando Jin Ming estaba deletreando la palabra, también hizo una señal de“ OK ”.
La mujer abrazó a Jin Ming con una mano y señaló la Máquina de Aprendizaje Aiwa con la otra: "Desde que compré la Máquina de Aprendizaje Aiwa para mi hijo, no tengo que preocuparme por sus estudios".
La cámara hizo un pan y acercó la máquina de aprendizaje Aiwa sobre la mesa, y la voz de Jin Ming se escuchó en el fondo: "¡Aiwa aprendiendo la máquina, aprende a tu propio ritmo!"
La pantalla cambió a una imagen de Aiwa Learning Machine con el eslogan de Aiwa: "¡Aiwa Electronics, amo China!"
……
“Estimado, ¿debemos comprar esta Máquina de Aprendizaje Aiwa para nuestro hijo? ¡Nuestro hijo obtuvo un puntaje más bajo que el de al lado del hijo de Old Zhang por su inglés! "
"Multa. Mañana vas al centro comercial y lo revisas. Realmente supervisamos los estudios de nuestros hijos. ¡Su maestra me había reprendido cada vez que la veía!
……
"Mamá, quiero esa máquina de aprendizaje Aiwa".
"¿Para qué quieres eso? Tampoco estás aprendiendo inglés ".
"Hay un juego de idioma también. Quiero aprender modismos. Además, esto también se puede utilizar para aprender a escribir. Nuestra maestra nos había dicho que en el futuro, todos usarán computadoras para escribir ".
"Entonces ve y pregunta a tu padre. Si él está de acuerdo, te compraré uno.
……
"Papá, voy a la casa de Xiao Ming. Su padre había comprado la Máquina de Aprendizaje Aiwa. Voy a estudiar con él.
"¿Tus calificaciones mejorarán cuando uses esa cosa?"
"Es mejor que nada."
"Adelante. También compraremos uno este fin de semana en el centro comercial. En el futuro, puedes quedarte en casa y estudiar ".
……
"Eh, ¿tu padre había comprado Aiwa Learning Machine para ti? ¿Te quedas en casa estudiando los fines de semana?
“Shhhh …… Los cartuchos de videojuegos también son compatibles con esta Máquina de aprendizaje. ¡He estado jugando contra!
"Eh? ¿Esta Máquina de aprendizaje también se puede usar como consola de videojuegos?
"Está bien. Mi padre no quería comprar videojuegos para mí. Pero esta vez, él me había comprado esta Máquina de Aprendizaje. Mi padre está fuera de servicio, y mi madre está trabajando en el turno de noche esta noche. ¿Quieres venir a mi casa para jugar el juego?
"De acuerdo. ¡Le diré a mi madre que me voy a estudiar a tu casa!
……
Los anuncios en CCTV fueron muy efectivos. El reproductor VCD aún no se había lanzado, y las ranuras publicitarias que Feng Yu compró estaban transmitiendo Aiwa Learning Machine. En un plazo de 3 días, los distribuidores llamaron a Tai Hua Trading para pedir más productos.
Hubo solo 10,000 unidades de Aiwa Learning Machine para el primer lote, y cada distribuidor obtuvo solo 300 a 500 unidades. A partir de la situación actual, ¡sus acciones se agotarán en una semana!
Wu Zhigang contactó de inmediato con Fu Guangzheng. Aiwa Learning Machine también se importó a China a través de Hong Kong ya que los impuestos eran más bajos. Hong Kong Aiwa Co. también había exportado este producto a Taiwán y Malasia.
Afortunadamente, Aiwa había estado expandiendo sus fábricas. Cuando Feng Yu dijo que quería lanzar la Máquina de Aprendizaje, compraron dos líneas de producción más. Estos estaban todos en Japón y habían comenzado a fabricar la Máquina de Aprendizaje. Nintendo estaba fabricando para Aiwa como contratista.
Cuando el segundo lote de 20,000 unidades fue entregado a China, la Máquina de aprendizaje también ganó popularidad en otros mercados del sudeste asiático.
Esta máquina de aprendizaje estaba utilizando 486 procesadores. ¡Tiene algunas funciones similares a una computadora, y solo se vendió por 600 USD! Las tecnologías de Aiwa fueron sobresalientes. No es de extrañar que Aiwa Walkman fuera mejor que Sony. ¡Este era el poder de la tecnología!
Al principio, Heitaro Nakajima no piensa bien en esta Máquina de Aprendizaje. Pero Feng Yu era insistente y hasta le había pedido que pagara a Nintendo para que los fabricara. Ahora, a partir de las cifras de ventas, Feng Yu tenía razón. Si esta Máquina de Aprendizaje fuera producida por otros, habrían perdido todas estas ganancias.
Además, Heitaro Nakajima había querido entrar en el mercado de las computadoras. ¡Esta Máquina de Aprendizaje fue una prueba de las habilidades de sus técnicos!
Junto con la creciente popularidad de la máquina de aprendizaje, las ventas de Aiwa Walkman en el sudeste asiático aumentaron aún más. Este fue el beneficio de la marca! ¡Mientras una marca tenga un producto exitoso, los consumidores también tomarán nota de los otros productos!
¡Aiwa Learning Machine fue un éxito!
Notas del traductor: Jin Ming, nacido en Beijing, es probablemente la estrella infantil china más famosa de las últimas dos décadas. Apodada "Shirley Temple de China", Jin, con su aspecto dulce y lindo, fue favorecida por millones de chinos en la década de 1990 cuando filmó una serie de éxitos televisivos adaptados de las novelas escritas por el conocido autor del romance chino Chiung Yao, incluyendo " Wanjun "(1990)," Longing for Husband to Return "(1990)," Grass by Riverside "(1992) y" Plum Blossom "(1993).
La representación de Jin en 1989 de la niña sana Wanjun cuando solo tenía nueve años de edad, causó una impresión duradera en sus fans, empujándola a la caja de "la estrella infantil de China para siempre". Sin embargo, Jin gradualmente perdió su fama a medida que crecía. Se ha convertido en una figura bastante desconocida o vaga en el mundo del espectáculo desde la edad de 18 años. Jin comenzó a trabajar en la Compañía de Arte de la Mina de Carbón China después de graduarse de la Escuela de Estudios Internacionales de la Universidad de Pekín, en 2003. Se ha informado que ella empató El nudo con el promotor de cine chino An Yugang en septiembre de 2012.