Garrett Nordmark se sorprendió.

Si no hubiera sido un subdirector del departamento de emergencias en su vida anterior, acostumbrado a numerosas situaciones, podría haber saltado físicamente. Aun así, instintivamente dio un paso atrás, casi topando con Bernard:

¿Por qué decidí salir?

¿Por qué llegué a ver esta casa?

¿Por qué incluso elegí (comprendí los idiomas) por conveniencia mientras compra?

Si no hubiera elegido (comprender idiomas), podría haber fingido ser un turista con una barrera de idiomas …

¡No, ahora no es el momento de arrepentimientos! ¿Qué nivel es este sacerdote del Señor de Radiance? ¿Puedo derrotarlo? ¿Me matará?

Garrett se retiró con cautela, vigilando a la otra parte. El aire de la tarde en la ciudad de Annya probablemente estaba justo por encima de los siete u ocho grados Celsius. El propio Garrett estaba envuelto en un grueso abrigo de lana, su collar de pie alrededor de su cuello. Sin embargo, el viejo llevaba una túnica de lino blanca, a través de su dobladillo deshilachado y sin terminar, incluso se podía ver sus tobillos desnudos.

Oh, no estaba descalzo, pero esos zapatos de cáñamo que exponían sus dedos no eran mucho mejores que estar descalzos.

Solo este atuendo, desafiando el viento frío sin estremecerse, fue suficiente para afirmar la presencia de un gran maestro. Por supuesto, en cuanto a su nivel exacto …

Su nivel …

Lo siento, este anciano no tenía indicación de nivel en él. El único adorno que usaba era un emblema sagrado de madera, suave y pulido, con una gruesa pátina.

«No soy un seguidor del Señor de Radiance», dijo, respirando profundamente y retrocediendo con cautela. El anciano simplemente sonrió, las arrugas de su rostro se desarrollan calurosamente:

«No importa. El Señor de Radiance no se niega a nadie, justo cuando el Sol en el cielo brilla igualmente sobre todos, no retirando su resplandor incluso de los herejes. Extraño, he vivido en esta ciudad durante diez años, y la mayoría de los que conozco son herejes y no no-creyentes. Nunca los he dañado por esto «.

Su sonrisa era benevolente, su tono gentil. Garrett se relajó ligeramente, pero al considerar la identidad del hombre, sacudió resueltamente la cabeza:

«Gracias por tu amabilidad, pero …»

«¡Abuelo Martin! ¡Abuelo Martin!»

De repente, un pequeño compañero sucio irrumpió detrás de Garrett. Pasando a Garrett, corrió directamente hacia el viejo, agarrándose la manga y dejando una huella oscura en la bata blanca:

«¡Mi papá está realmente enfermo! ¡Ven a verlo!»

«Disculpe, extraño, debo irme», el viejo sacerdote Martin asintió a Garrett y se apresuró con el niño. Garrett dudó por un momento, luego los siguió en silencio a distancia, girando por los callejones.

A mitad de la calle, una luz brillante brillaba como una bengala que explota por encima. Garrett siguió la dirección y pronto se encontró con un muro humano,

Su escala se parecía a docenas de Bernardas de pie con hombro a hombro.

Garrett se detuvo sabiamente. Él no trató de apretar ni intentó echar un vistazo. Parado a cinco o seis pasos de distancia, escuchó:

Alguien dentro estaba cantando.

Si Garrett no se equivocó, esa voz suave y suave pertenecía a Martin, el sacerdote con el que acababa de hablar.

La condición del paciente era desconocida en este momento, pero el canto del sacerdote era vigoroso y tenso, convirtiendo un himno relajante en un grito de batalla.

Si esta fuera una sala de emergencias, en traducción, sería similar a:

«¡Adrenalina!»

«¡Dopamina!»

«¡Nitroglicerina!»

«¡Lasix!»

«¡Transfusión de sangre! ¡Date prisa con la transfusión de sangre! ¡Corre!»

Garrett se volvió aún más no dispuesto a irse. La canción sagrada resonó una y otra vez, la luz se enciende y se apaga. Finalmente, el viejo sacerdote suspiró profundamente, completamente exhausto:

«He hecho todo lo que puedo …»

«¡Pero mi papá/hermano/jefe/viejo Holrik aún no es mejor!» Un coro caótico de voces protestó. En el centro de la multitud, se destacó una voz constante y ansiosa:

«¡Lord Martin, por favor, piense en algo! El jefe se volvió loco por nuestro bien, derrotando ese sello para que pudiéramos regresar de manera segura … ¡ahora, en esta condición, no podemos enfrentar a su familia!»

«He curado sus heridas físicas y calmé su alma», la voz del viejo sacerdote, drenado de fuerza, se filtró a través de la multitud:

«Pero elegir ir a Berserk significa entregar el alma de uno a los demonios a cambio del poder. El reino del alma pertenece al Señor solo; si puede recuperarse también es la esperanza de la misericordia de nuestro Señor».

«Que el Señor de Radiance lo bendiga».

«Que el Señor de Radiance bendiga …»

Los bárbaros murmuraron al unísono, su manera insincera que recuerda a los turistas de la vida anterior de Garrett inclinándose a las estatuas de Buda o ofreciendo bufandas a la Virgen María. Mientras cantaban, la multitud comenzó a dispersarse

y Garrett aprovechó la oportunidad de exprimir para una mirada más cercana:

Un hombre corpulento yacía en el suelo, incluso más alto que Bernard, atado por tres cadenas de metal. Sin darse cuenta, sus ojos estaban ancho de ira, su expresión vacante. Las manchas de sangre permanecieron en su pecho y extremidades, lo que indica una feroz batalla feroz, sus heridas físicas recién curadas.

Acabando de haber sido sometido a Berserking … ¿Qué enfermedad es Berserking? ¿Cómo se trata?

Garrett no tenía idea. Bernard se agachó a su lado, diciendo:

«¡Ese es Holrik el caminante! Me invitó a tomar una copa antes de abordar el barco … jefe, ¿puedes salvarlo?»

Ni siquiera sé qué es Berserking, ¿cómo podría tratarlo?

Garrett estaba aturdido. Pero en ese momento, el hombre grande se estremeció, abriendo la boca como una falta-El olfato de olfato estalló. Garrett se recostó, evitando por poco el proyectil, pero terminó sentado en el suelo.

Bernard rápidamente se acercó para ayudarlo, pero Garrett apartó su mano:

«¡No importa yo! ¡Ayúdalo! ¡Incline la cabeza hacia un lado para que no se ahogue con su vómito!»

Mientras hablaba, cambió de posición, luchando contra el hombre grande. Incómodo en movimiento, casi rodando y gateado, Garrett no estaba al tanto de su propia torpeza:

¡Maldita sea! ¡Vómitos de proyectil! ¡Qué alta debe ser su presión intracraneal!

Llegó al hombre grande, observando de cerca mientras disparaba un aluvión de preguntas:

«¿Tienes dolor de cabeza? ¿Sientes náuseas? ¿Puedes mover las manos? ¿Qué pasa con tus piernas? ¿Puedes oírme? Sigue mi dedo con los ojos?»

El paciente no respondió. En cambio, los espectadores respondieron en una cacofonía:

«¡Dolor de cabeza, seguro! ¡Siempre un dolor de cabeza después de Berserking!»

«A menudo siente náuseas …»

«Uh, si se recuperan de Berserking, generalmente no hay problema, pero a veces no pueden levantar los brazos o las piernas …»

«¡Ah! ¡Está empezando a convulsionarse!»

Garrett suspiró. Todavía no estaba familiarizado con Berserking, pero la serie de síntomas sonaba alarmantemente como una hemorragia cerebral …

«Extraño, he agotado mis métodos. ¿Puedes ayudarlo?»

• Sus comentarios y calificaciones invaluables significan el mundo para mí. Tómese un momento para calificar esta novela en Novedarse.
• Si encuentra algún error en este capítulo, notifíqueme amablemente en los comentarios a continuación, para que pueda hacer las correcciones necesarias.