James y Helen tenían una expresión incómoda en sus rostros al presenciar lo condescendientes que eran Minerva y Tate. Esta vez, incapaz de contener su ira, Demi golpeó la mesa con las manos y gritó: “Está bien, ¿quieres un bistec? ¡Tendrás bistec y nada más! «

Todavía de pie junto a la puerta, el camarero le informó cortésmente: «Lo siento, pero aquí no ofrecemos bistec».

Minerva sonrió en respuesta. “Oh, Demi, no tienes que fingir ser lo que no eres. Por lo que sé, es ilegal sacrificar vacas en Cathay, ya que las vacas son animales de granja importantes en la industria agrícola. Tate, es posible que te envíen a la cárcel por pedir un bistec «.

Demi se enfureció más cuando escuchó eso, lo que la hizo gritar: “¿Cómo no pudiste comer un bistec? ¿Cómo es esto posible con un lugar tan establecido? «

En un tono incómodo, el camarero dio más detalles sobre su declaración. “Mis disculpas, pero nuestro restaurante opera con membresía, que se comercializa para consumidores de alto nivel. Por lo tanto, nuestros clientes no suelen pedir alimentos de menor calidad «.

Esa simple línea dejó a todos en silencio, incluidos los Campbell, quienes encontraron la revelación asombrosa. Después de un rato, Minerva se levantó de su asiento. «¿Qué diablos estás hablando? ¡Me atrevo a repetir eso de nuevo! ¿Qué quieres decir con cosas de gama baja? ¿No has oído hablar del bistec? Solo los tienen los extranjeros. ¡Es como en las películas! ¿Alguna vez has visto uno? ¿Cómo te atreves a afirmar que es algo de gama baja? ¿Cómo consiguen aquí personas sin educación un trabajo como camarero? «

A pesar de su hostilidad, el camarero logró una respuesta mesurada. —Señorita, sé de lo que está hablando. Pero aún así, me temo que no tenemos alimentos de menor calidad. ¿Por qué no echas un vistazo al menú para pedir algo más? «

La ira de Minerva estalló. “¡Seguro que sabes cómo inventar cosas! ¡Muy bien, revisaré las llamadas cosas de alta gama que dices servir! «

Al revisar el menú, Minerva abrió tanto los ojos que casi se salieron de sus órbitas. “TT-¡Esto es una mierda! ¿Abulón australiano? ¿Tienes esto aquí? ¿Y este caviar? ¡Esto es imposible! ¿No sabes lo caro que es esto? Foie gras francés? ¡Debes estar bromeando! Estamos en Cathay, entonces, ¿cómo podemos conseguir foie gras francés? ¿Qué diablos es esto? ¿Un Chateau Lafite Rothschild de 1982? ¿Sabes siquiera cuánto cuesta por botella? ¿No inventaste todo esto solo para poder inventar esta lamentable excusa para un menú? «

Mientras tanto, Chloe también estaba frunciendo el ceño. “Helen, ¿la gente de Cathay es tan extravagante hoy en día? Aunque los católicos eran pobres cuando yo todavía vivía aquí, al menos eran honestos. ¿Qué clase de tontería es esta ahora? Oh, somos familia, así que no tienes que fingir delante de nosotros. Sería feliz incluso si me compraras un plato de fideos. De hecho, ¡estoy feliz de conocerte incluso si no me invitas a nada! «

Si Helen estaba un poco molesta al principio, las palabras de Chloe la llevaron al borde de las lágrimas. Chloe y ella compartían un vínculo tan estrecho. Aunque Chloe podía ser bastante arrogante y condescendiente, trataba a Helen con amabilidad. El vínculo fraternal que compartían era auténtico.

Con eso, Helen respiró hondo. “Chloe, los tiempos han cambiado. En pocas palabras, este restaurante no es tan accesible como podría haber supuesto. Tendrá que pagar una suma de quinientos mil dólares solo por la tarjeta de membresía, y fácilmente puede gastar cientos de miles en una sola comida «.

Los ojos de Chloe se agrandaron en estado de shock. “¡Esto no puede ser! Helen, no andes diciendo tonterías. ¿Cómo puede costarle una comida decenas de miles? ¿Qué moneda utilizas? ¿Es una moneda baja?

Demi hizo un puchero indignada. “¡Por ​​supuesto que es moneda católica! ¡Serían alrededor de veinte mil en tu moneda! «

En ese momento, fue el turno de Tate y Minerva de mirarlos boquiabiertos. “¡T-debes estar mintiendo! ¿Cómo es posible que gastes veinte mil dólares solo en una comida?