SOTR Capítulo 1943: Eres Realmente Una Princesa Terrible

– Traducciones – Traducciones

El Bosque del Viento, en la Cueva Estrellada.

Helena se paró en la plataforma y miró a Sally y las seis potencias restantes del décimo nivel debajo.

«Iré personalmente a la reunión de paz para luchar por más beneficios e intereses para los elfos». Helena los miró y dijo con prestigio: “Durante los últimos tres años, el poder de los elfos se ha ido deteriorando. Escuché que engañaron a muchos de nuestros jóvenes, así que deben prestar más atención y no dejen que los demás se aprovechen de mi ausencia para crear problemas cuando me haya ido”.

“Sí”, respondieron todos, evitando la mirada de Helena.

“Mientras tanto, Sally administrará el bosque en mi nombre. Informe a ella si es necesario. Ella tomará las decisiones”, continuó Helena, mirando a Sally abajo.

Sally también la miró y asintió levemente.

Todas las potencias élficas tenían diferentes expresiones, pero todas asintieron y lo reconocieron.

Helena le había estado confiando tareas importantes a Sally últimamente y la había preparado en todos los aspectos. Ella ya la consideraba su sucesora.

Y Sally ciertamente no la defraudó. Se volvió más madura y experta en el manejo de asuntos. Su poder también había excedido el octavo nivel. Se había convertido en la líder de la generación más joven de elfos después de Irina.

«Déjanos. Sally, quédate atrás —dijo Helena con calma.

Todos los elfos se fueron rápidamente, y solo Sally y Helena quedaron en la vasta Cueva Estrellada.

Helena dio un paso adelante y aterrizó suavemente frente a Sally. De espaldas a Sally, dijo con calma: «¿Sabes por qué te entrego la raza élfica?»

Sally miró su espalda y con la misma calma dijo: «No hay muchas personas que puedas elegir en la raza de los elfos ahora».

“Cada vez te pareces más a ella”. Helena se dio la vuelta para mirar a Sally a los ojos, como si quisiera ver dentro de su corazón.

Sally no evadió su mirada y continuó con calma: «¿No es esto lo que esperas?»

Elena se rió. En tono de burla, dijo: «Sí, tengo que admitir que Irina es el mejor genio que nuestra raza élfica ha tenido en los últimos 1000 años».

«Entonces, ¿por qué tienes que matarla?»

“No siempre es bueno ser un genio. Ella intentó derrocar a la raza élfica que construimos con nuestra sangre. Ella ha tocado nuestro resultado final y, sin embargo, permaneció incorregible. Matarla es una decisión que debo tomar para proteger a nuestra raza élfica. Helena parecía bastante arrepentida.

Sally se mordió los labios, tratando de suavizar su tono y términos. «Quizás nuestra gente que ha dejado el Bosque del Viento ha conseguido la vida que siempre quiso tener».

«Ja, imposible». Había un toque de burla y decisión en el tono de Helena. “Este es un mundo cruel. La llamada libertad no puede darles ninguna protección. Los elfos errantes se convertirán en el objetivo de la intimidación de las otras razas. Esa definitivamente no es la vida que los elfos queremos”.

“Pero están siendo intimidados y jugados por su propia gente en el Bosque del Viento. ¿Es esta la vida que quieren? Sally preguntó en respuesta.

“Tenemos que pagar un cierto precio para recibir protección. Aquellos héroes que hayan ofrecido más deberían recibir más recompensas.” La mirada de Helena se volvió feroz y miró a Sally con los ojos entrecerrados. «¿Me estás interrogando?»

«No. Simplemente quiero saber, ¿usted y la reina pensaron en cómo segregar a nuestra gente, que luchó junto a usted, después de que lideró la resistencia y derrotó la invasión de los orcos y los demonios? Una vez fuiste la suma sacerdotisa en la que más confiaban”, dijo Sally con moderación.

«Si continúas pensando así, entonces eres realmente una princesa terrible», dijo Helena con el ceño fruncido.

Sally la miró y frunció los labios en silencio.

Helena se dio la vuelta y dijo en voz baja: “Regresa y piensa bien. ¿Qué hubiera sido de la raza élfica ahora sin la reina y yo?

Sally permaneció en silencio por un momento antes de darse la vuelta para irse.

Después de mucho tiempo, se escuchó un suspiro en la Cueva Estrellada.

***

Rodu. La sala de reuniones del palacio aún estaba brillantemente iluminada.

“Chaos City ya ha unido fuerzas con los enanos, los duendes, los dragones gigantes y los orcos. Alex, Irina y ese misterioso Lantisde también están involucrados. Me temo que no podemos sacarles nada, incluso si vamos a Chaos City ahora”, dijo Andre a sus cortesanos de confianza con una expresión severa.

Todos los cortesanos también se veían serios. Pensaron que podrían barrer el continente Norland sin ninguna resistencia del norte y el sur junto con el poderoso poder actual del Imperio Roth después de unir fuerzas con los trolls del bosque.

Sin embargo, Bruno ya estaba muerto y su vínculo con los trolls del bosque se había roto por completo.

Además, las noticias que recibieron hoy incluso decían que el Rey de los Enanos y el Jefe Goblin habían llegado a Chaos City con anticipación y ya habían participado en una reunión secreta.

Aunque el Imperio Roth era poderoso, no era tan poderoso como para conquistar el Continente Norland.

La alianza de las pocas razas más débiles ya les estaba dando dolor de cabeza. Agregando a los dragones gigantes, Alex e Irina, los hizo sentir aún peor.

Ahora, no pudieron evitar pensar que si Alex no hubiera dejado el Imperio Roth y se hubiera convertido en el comandante en jefe, entonces habría sido el turno de temblar de las otras razas.

“Su Majestad, Alex es humano, después de todo, y fue nuestro comandante en jefe del ejército del noroeste durante años. ¿Es posible persuadirlo y hacer que regrese a nuestro Imperio Roth nuevamente…? dijo un cortesano.

«¡Tonto! ¿Ha olvidado el conde que Alex ha dañado repetidamente al segundo príncipe y al primer príncipe? ¿Cómo puede una persona tan arrogante y extraña volver a unirse al imperio? Incluso si él está dispuesto, debemos tener cuidado con sus verdaderas intenciones. Esto equivale a traer un lobo a nuestra casa”.

Los cortesanos comenzaron a discutir sobre si debían invitar a Alex a regresar al imperio.

Josh se sentó a un lado en silencio.

«Está bien», Andre interrumpió su discusión con el ceño fruncido. Estos cortesanos seguían discutiendo sobre cosas inútiles. Se volvió para mirar a Josh. “Josh, ¿cuál es tu opinión?”

Josh se levantó y dijo respetuosamente: “Padre real, creo que dado que las otras razas ya decidieron unir fuerzas contra el imperio, la reunión de paz ya no es importante. ¿Por qué no actuamos primero y los atacamos? Con la ventaja de nuestras potencias y caballería, podemos conquistar un área determinada rápidamente”.

«¡¿Qué?!»

Todos los cortesanos miraron a Josh con sorpresa. El segundo príncipe siempre fue gentil y prefirió la magia. No esperaban que se le ocurriera un plan tan agresivo.

Andre frunció el ceño después de escuchar eso. Él asintió y dijo sonriendo: «Esa es una sugerencia interesante».

«Su Majestad, tenemos que tener cuidado con esto». Un cortesano se levantó y dijo preocupado: “La reunión de paz no ha comenzado y el tratado de paz aún no ha terminado. Si atacamos ahora, tendremos la culpa. Las otras razas nos atacarán…”