SOTR Capítulo 1979: El Clan Fantasma

– Traducciones – Traducciones

Un experto lo sabría tan pronto como la otra parte hablara.

Mag ya tenía un entendimiento aproximado después de escuchar las palabras iniciales de Merante. Este anciano ciego realmente tenía algo.

Aunque el anciano no aclaró las cosas, Mag lo sabía muy bien. Esa cosa tenía algo que ver con los Grandes Antiguos.

Además, la información que le dio la puerta omnisciente cuando entraron despertó su interés.

El anciano se llamaba Merante. Tenía más de 700 años. Era una potencia de décimo nivel del Clan Fantasma y tenía cataratas graves.

El joven se llamaba Noé. Tenía 20 años y también era originario del Clan Fantasma. Tenía un poder de séptimo nivel, que era considerado un genio entre la generación más joven.

Mag había leído todo tipo de libros de historia del Continente Norland durante este tiempo. Había leído información sobre el Clan Fantasma en un libro de historia no oficial. El Clan Fantasma pertenecía a la raza de los demonios, pero ya había sido exterminado hace 500 años en la guerra racial. A juzgar por la información extremadamente limitada, esta era una tribu muy misteriosa.

Además, ciertos comportamientos extraños del Clan Fantasma se registraron en ese libro de historia no oficial. Aparentemente, un poderoso Clan Fantasma podría conducir a los cadáveres a luchar por ellos. Incluso hubo rumores de que eran los portavoces del diablo en este mundo.

Quizás, por estas razones, el Clan Fantasma siempre había sido extremadamente misterioso. Sin embargo, todavía desaparecieron de la historia.

Sin embargo, al mirar al abuelo y al nieto frente a él, Mag tuvo un juicio más o menos. El Clan Fantasma probablemente no había sido exterminado. Simplemente mantuvieron un perfil muy bajo.

En cuanto a por qué vinieron a buscarlo y pudieron descubrir lo extraordinario de Annie, Mag tenía mucha curiosidad al respecto.

«¿Quien eres tu entonces?» Merante le preguntó a Mag en su lugar.

“El jefe de este restaurante, la persona que te recibió”. Mag se apoyó en el respaldo de su silla.

“Ya has visto al diablo antes”. Merante dijo con calma.

Noah apretó nerviosamente los caparazones de tortuga mientras miraba a Mag.

«Parece que tú también». Mag se inclinó ligeramente hacia adelante y miró fijamente los ojos blancos de Merante.

Merante se quedó en silencio por un momento antes de reírse. «Parece que él tampoco fue capaz de convencerte».

“Soy una persona firme que puede resistir las tentaciones. Sus métodos no funcionan conmigo. Mag también se rió. «Sin embargo, ¿cómo te deshiciste de él?»

“Tal vez no esperaba que yo fuera ciego, por lo que sus métodos también fueron inútiles para mí”, respondió Merante.

Noah escuchó su conversación aturdido. No podía entender bien lo que decían, pero podía ver que su abuelo no era hostil con el chico, así que se relajó un poco.

«¿Por qué me buscas?» Mag levantó la taza y sopló suavemente sobre ella.

“Puede que no lo sepas, pero estas cosas en realidad estaban todas selladas. Sin embargo, la mitad escapó recientemente. Quiero encontrarlo y volver a sellarlo. El oráculo septaria me señaló a ti. Merante miró a Mag y dijo: «Creo que sabes dónde encontrarlo».

“Dado que tu llamado oráculo septaria podría traerte aquí, tú también deberías poder encontrarlo. No sé dónde está. Mag negó con la cabeza. Le sorprendió bastante que el oráculo septaria de Merante pudiera indicarles el restaurante Mamy.

Mag no quería exponer su identidad ahora, por lo que ya estaba considerando si era necesario silenciar al dúo de abuelo y nieto ahora.

“El rango de detección del oráculo septaria es limitado, pero el Continente Norland es demasiado vasto y ese tipo es demasiado astuto. Buscarlo no es diferente de buscar una aguja en un pajar”. Merante negó con la cabeza.

«¿Cuál es el rango de detección?»

“Dentro de 800 km”, respondió Merante.

«Si ese es el caso, lamento no poder ayudarte». Mag negó con la cabeza. El Continente Norland tenía más de miles de millones de kilómetros cuadrados de tamaño. Usar un dispositivo de detección que solo tenía un rango de detección de 800 km para buscar al Gran Viejo era, sin duda, buscar una aguja en un pajar.

“Necesito la ayuda de esa doncellita purísima”, le dijo Merante a Mag.

“Ella no es la más pura. Ella es mi hija. Será mejor que no tengas ninguna idea sobre ella. La voz de Mag se volvió fría.

El oráculo septaria no te encontró. La encontró”, dijo Merante.

«En este caso, es tu estúpida piedra la que tiene un problema». Mag tomó un sorbo de té antes de dejar la taza. «Si no hay nada más, tendré que enviarte en tu camino».

“Ya que lo has conocido, debes conocer su terror. Se ha escapado del sello y traerá destrucción a este mundo. Lo que estás haciendo ahora no es diferente de ser su cómplice”. Merante frunció el ceño.

“Ya que tú también lo has conocido, debes saber que con tu poder, no eres su rival incluso si lo encuentras. No hablemos de volver a cerrarlo —le dijo Mag a Merante—. «Tu Clan Fantasma siempre ha mantenido un perfil bajo, ¿por qué te preocupas tanto por eso?»

Noah todavía estaba agarrando sus caparazones de tortuga con fuerza debajo de la mesa. Sus palmas estaban llenas de sudor, pero no se atrevió a relajarse en absoluto.

A juzgar por el comportamiento de su abuelo, este tipo debería ser una potencia. De lo contrario, estaría tirado en el suelo ahora mismo.

Este humano que parecía muy joven en realidad podría hacer que su abuelo desconfiara. Esto de hecho lo sorprendió bastante.

Sin embargo, Noah también tenía bastante curiosidad por la pregunta de Mag. Le había preguntado a su abuelo al respecto más de una vez, pero nunca había recibido una respuesta.

Merante guardó silencio durante mucho tiempo antes de suspirar y dijo: “Porque… quiero deshacer la maldición del Clan Fantasma. Si su poder se recupera por completo, la aristocracia se convertirá en sus esclavos por completo, y será utilizada por ella. Este fue el precio que pagué por salir de su ilusión”.

«¿Cómo sé si lo que dijiste es verdad?» Mag frunció el ceño ligeramente.

Merante sacó la mano izquierda de Noah de debajo de la mesa. Se subió la manga para revelar su muñeca. Había una marca de cráneo negra y roja en su muñeca.

Entonces, Merante se subió la manga. También había una marca de cráneo negra y roja idéntica en la misma posición.

“Esta es la Maldición de la Sangre. Casi todos en el Clan Fantasma están malditos. Si no podemos volver a sellarlo, esta maldición será su pasarela para controlar al Clan Fantasma”. Merante se bajó la manga y le dijo a Mag: “Sé que eres muy poderoso. No tengo la confianza para derrotarte, pero como lo has conocido, debes haber pagado un cierto precio para deshacerte de él. Espero que podamos trabajar juntos y volver a sellarlo o matarlo cuando lo encontremos.

“No haré daño a esa pequeña doncella, pero necesito un poco de su esencia de sangre para expandir el rango de detección del oráculo septaria. Espero que puedas estar de acuerdo.

“Misión disparada accidentalmente: ¡La petición de Merante! Es una de las pocas existencias que tiene la capacidad de localizar a los Grandes Antiguos. ¡Podría el Anfitrión por favor establecer una sociedad con Merante, salir a buscar al Gran Viejo escapado y sellarlo de nuevo! Recompensa de la misión: ¡la oportunidad de girar la rueda de la suerte x3!” La voz del sistema apareció inmediatamente en la mente de Mag.