SOTR Capítulo 1985: La Solicitud de Amy

– Traducciones – Traducciones

¿En la oficina del editor jefe de?comida perfecta, Garlan dijo seriamente al personal principal del departamento de edición: “Aunque la situación actual es tumultuosa, no es una razón válida para que retrasemos la actualización. Agregue el tutorial de Boss Mag de la berenjena con salsa de ajo después del guión de su entrevista. Póngalo como el titular más grande de la portada. Quiero ver el ejemplar de muestra hoy, y publicaremos el nuevo ejemplar como de costumbre tres días después. Dígale al editor que se prepare para imprimir copias adicionales”.

“Pero Boss Mag dijo que esperaba publicar estos dos artículos en dos números separados”, habló Mylo.

Otro supervisor a cargo de la composición tipográfica dijo: “Además, tenemos que hacer mucho trabajo si lo agregamos en el último minuto. Será muy difícil sacar el problema de la muestra hoy”.

“En la situación actual, nadie sabe si el mañana o un accidente es lo primero. Si esto va a ser?comida perfectaEl último número de , espero que pueda dejar una huella en la historia de la revista”. La mirada de Garlan recorrió a todos los presentes. “Sé que cada uno de ustedes ama esta industria. Como alguien que ama?Comida perfectatodo es posible, ¿verdad?

Los ojos de todos ellos se iluminaron y asintieron antes de levantarse y ponerse a trabajar.

Después de que todos se fueron, Mylo, que aún quedaba, le preguntó a Garlan con sospecha en voz baja: «¿Es eso realmente así?»

Garlan cerró la puerta, se sentó detrás de su escritorio y suspiró suavemente. «No tiene sentido. El gran jefe quiere cometer una última matanza porque está preocupado por la situación, así que impulsé el artículo de Boss Mag”.

Mylo se rió entre dientes cuando escuchó eso. “De todos modos, la verdad no está muy lejos. Si este es el último número, perderme el tutorial de Boss Mag sobre la berenjena con salsa de ajo definitivamente será mi mayor arrepentimiento”.

«Sí. Boss Mag no solo cocina bien, también es excelente escribiendo tutoriales de cocina. Incluso me pregunto si ha escrito reseñas de comida antes. ¿Tenía otra identidad? Garlan estuvo de acuerdo.

Al principio, incluso quería que Mag lo narrara y Mylo lo escribiera antes de convertirlo en un guión.

Luego, Mag dijo que quería escribirlo él mismo. Sin embargo, también estaba listo para que Mylo lo editara.

Al final, ambos quedaron asombrados cuando recibieron el guión de Boss Mag. Las palabras fluían con naturalidad y el lenguaje era sencillo y animado. Convirtió una receta en un ensayo extremadamente hermoso. Había combinado educación y entretenimiento, lo que impresionó a Mylo.

Si no hubiera sido testigo de las habilidades culinarias de Boss Mag y del próspero negocio de Mamy Restaurant, Garlan habría tenido el impulso de pedirle a Mamy Restaurant que se convirtiera en un crítico gastronómico profesional. Fue una pena desperdiciar ese talento.

“¿La situación realmente se va a deteriorar?” Mylo volvió a preguntar en voz baja. La gente de Rodu también se sintió un poco inquieta. Después de experimentar un largo período de paz, aunque el Imperio Roth ahora era muy poderoso, la gente todavía tenía miedo cada vez que se mencionaba la guerra.

Garlan suspiró y sacudió la cabeza. “¿Qué sabemos las personas normales? Sin embargo, he oído que docenas de tribus de orcos fueron masacradas por nosotros. Lo más probable es que esto no termine bien. Oremos por nosotros mismos”.

***

Mag recibió una carta del?Comida perfectaLa redacción de, que le notificó que habían publicado con antelación sus berenjenas al ajillo.

Mag no tenía ninguna opinión sobre eso. Tal como habían juzgado Garlan y su equipo, la situación actual era tumultuosa. Nadie sabía lo que podía pasar mañana. Ya fuera por beneficios monetarios o por los ideales de la gente de la revista, Mag podía aceptar la publicación anticipada del tutorial.

Además, también esperaba que el tutorial de berenjenas con salsa de ajo le trajera más puntos religiosos. Después de alcanzar la cima en el camino de un caballero, ahora solo podía intentarlo en el camino de un chef si esparcía buena comida.

Una situación tumultuosa era desfavorable para difundir la buena comida. A quién le importaría una buena comida cuando podrían morir en cualquier momento. Lo más importante era mantenerse con vida.

Todavía tengo que trabajar más duro para mantener la paz mundial.?Mag podía escuchar las conversaciones preocupadas de los clientes incluso cuando estaba friendo platos en la cocina.

Aunque Chaos City era una ciudad neutral, una vez que estalló la guerra racial, ninguna de las partes podía permanecer absolutamente neutral y permanecer completamente fuera de la guerra.

“Padre, ¿cuándo podemos salir a jugar? Como la vez que fuimos a la isla. Me gusta la sensación de vestirme como otra persona”. Después de que terminó el servicio del almuerzo, Amy se acercó a Mag, quien acababa de quitarse el traje de chef y se sentó, y lo miró expectante.

«¿La pequeña Amy quiere irse de vacaciones largas?» Mag miró a Amy sonriendo.

“Mm-hmm. Hago.» Amy asintió con su pequeña cabeza.

«Bien. Papá arreglará nuestro horario y verá cuándo puedo llevarte a ti y a Annie de vacaciones, o montar un pequeño restaurante en otro lugar por un corto tiempo. Mag asintió con una sonrisa. El pequeño rara vez tenía un receso escolar. De hecho, debería sacarla a jugar.

Amy se tocó los dedos índices y dijo vacilante: «Hay una cosa más en la que me pregunto si mi padre estará de acuerdo…».

«¿Qué pasa, pequeña Amy?» preguntó Mag en voz baja.

Amy miró a Mag y susurró: “Hace mucho tiempo que no veo a mis amigos. Jessica dijo que la maestra Luna había preparado mucha comida deliciosa para ellos y que ahora también tenían un lugar para quedarse. Me gustaría visitarlos. ¿Puedes prepararles una comida deliciosa, por favor?

Mag miró el brillo que brillaba en los ojos del pequeño y no pudo evitar sentirse conmovida.

A pesar de que la pequeña había estado ocupada recientemente con el cultivo mágico y los asuntos del restaurante, todavía era la pequeña belleza que se preocupaba por sus amigos.

«Por supuesto. Padre irá contigo. Me llevaré los utensilios de cocina y haré una barbacoa para los niños”. Mag asintió sonriendo.

«¡Fantástico! Te amo papá.» Amy saltó feliz, abrazó a Mag y lo besó en las mejillas.

“Entonces iré y me prepararé para ello. Tú y Annie van a jugar primero. Mag palmeó la cabeza de Amy con una sonrisa antes de levantarse para ir a la cocina.

Media hora más tarde, Mag llevó dos parrillas, una máquina de helados y una caja de comida llena de ingredientes, y salió con Amy y Annie.

Amy le contó a Annie sobre el tiempo que deambuló por las calles a lo largo del camino. Sin embargo, la triste experiencia sonó divertida y aventurera cuando Amy la dijo, como si todos los peligros y dificultades fueran simplemente pequeños problemas ni siquiera tan importantes como un panqueque.

Annie escuchó en silencio. A veces sonreía, fruncía el ceño o palmeaba a Amy con simpatía. Aunque todavía no podía hablar, ya podía entender completamente la lengua común.

El carruaje tirado por caballos se detuvo y el cochero dijo: “Hemos llegado”.

Mag levantó las cubiertas del carruaje y salió. Mirando la nueva casa verde y las paredes que estaban cubiertas de dibujos, una sonrisa apareció en el rostro de Mag.

Este orfanato parecía un jardín de infancia. Los colores brillantes pero no deslumbrantes, la arquitectura y esos murales infantiles le dieron a la gente la sensación de una vitalidad próspera.

Era obvio que Luna se había esforzado mucho para darles a los niños un nuevo hogar.