Capítulo 291: Capítulo 291 – Persiguiendo el sueño de uno

Calle de la Ardilla. Dentro de una taberna corriente.

«¡Camarero, trae otra jarra de cerveza!»

«¡De inmediato!»

Trabajando en la taberna, Holme corrió inmediatamente hacia el cliente que gritaba con dos jarras de cerveza.

Esta noche estaba abrumadoramente ocupado. Había trabajado en esta pequeña taberna durante tres años, pero nunca se había encontrado con una situación como esta noche en la que todos los asientos estaban llenos.

Solo hasta altas horas de la noche, cuando los enanos dejarían sus picos para ir a la ciudad humana y divertirse con el alcohol, esta pequeña taberna tendría una pequeña cantidad de negocios.

Sin embargo, Holme jura que la cantidad de clientes esta noche fue simplemente la mayor cantidad en la historia de la taberna. Era más de dos tres veces la capacidad normal.

¡Era como si las cervezas de baja calidad que se sirven en la taberna se vendieran por barril!

“¡Chico, puedes volver! ¡Esa niña está llorando de nuevo! ¡Alguien lo sustituirá! «

El nuevo dueño de la taberna le gritó a Holme.

Solo entonces Holme pudo tomar un respiro. Corrió detrás del mostrador e inmediatamente escuchó los gritos de esa niña.

Holme tomó a la niña envuelta en trapos e intentó servirla y alimentarla. Pero la niña no estaba interesada en la leche. Ella todavía estaba llorando sin parar.

Sin mucha experiencia en el cuidado de bebés, Holme estaba completamente agotado por los gritos. Pero, justo en este momento, un repentino canto tranquilo y pacífico sonó en la taberna.

Como una canción de cuna, la canción consoló la inquietud de la multitud. Incluso la ruidosa taberna se calmó.

Después de escuchar la canción, la niña que Holme estaba acunando dejó de llorar gradualmente.

¿Quién … cantó eso?

Sosteniendo a la niña, Holme salió por la parte trasera. Llegó al centro de la taberna destartalada y desordenada. Descubrió que la voz cantada venía de una pared …

Para ser exactos, provino de la imagen en la pared. En el vestíbulo principal de la taberna había una pared pintada de blanco. Un Elfo de Hielo tocaba un instrumento desconocido y cantaba suavemente.

Desde la llegada de ese rico individuo de varios días atrás, toda la taberna cambió.

La antigua dueña de la taberna, esa anciana de boca maliciosa, desapareció en algún lugar con la inmensa suma de monedas de oro que recibió. En su reemplazo había un hombre de mediana edad honesto y de buen carácter.

Además, desde ayer, el número de clientes en la taberna aumentó repentinamente. Incluso ahora, Holme era incapaz de entender qué causó este repentino aumento de popularidad. ¿Era para que pudieran beber esas cervezas de baja calidad?

No, eso es imposible. Después de todo, la respuesta estaba justo frente a él.

«Para poder escuchar el canto de la señorita Tylene por la noche, definitivamente podré tener un sueño agradable más tarde», susurró un cliente.

Holme notó que el hombre que habló estaba vestido de manera muy extravagante. No se parece a un borracho que aparecería en una pésima taberna como ésta.

Los otros clientes tenían una disposición similar. No vinieron a esta taberna porque era una taberna. Vinieron a esta taberna porque podrán ver la pared de ‘proyección’.

Holme miró al Elfo de Hielo en la pared. Con solo sentarse allí, pudo ganar innumerables admiradores dispuestos a hacer todo lo posible para escucharla cantar …

«¿Sientes envidia?»

La voz del nuevo dueño de la taberna sonó de repente junto a Holme.

—Envidioso … —Holme negó con la cabeza—. Es una persona extraordinaria. No soy tan tonto como para compararme con alguien como ella «.

«¿Persona notable?»

El nuevo dueño de la taberna reaccionó como si hubiera escuchado algo divertido.

“Niño, déjame decirte esto en secreto. Yo era asistente en la Mansión de Farucci. Ya sabes, el dirigido por la Gran Duquesa de Blackwood «.

«Yo … no he estado en el centro de Norland antes», respondió Holme después de un momento de vacilación.

“Está bien, no importa si no lo sabes,” el dueño de la taberna señaló a la Elfa de Hielo tarareando una canción desconocida, “Su nombre es Tylene. En ese entonces, ella era parte de Black Swan Theatrical Troupe y no era popular en absoluto. No mucha gente en la Mansión Farucci sabía siquiera su nombre, y mucho menos la Ciudad de Norland. Pero ahora, hay un grupo tan grande de personas reunidas aquí solo para escucharla cantar. Creo que esto también es algo que nunca antes había imaginado «.

«Entonces, ¿por qué habría tantos …?»

«Yo tampoco lo sé», después de que el dueño de la taberna dijo esas palabras, se fue para llamar a los otros meseros para que trajeran más alcohol para los clientes.

Allí de pie, Holme comenzó a reflexionar. De su ropa raída, sacó un papel doblado. Era el panfleto que le dio su amigo Lionel, un panfleto sobre un concurso llamado ‘World’s Singers’.

Holme fue al dueño de la taberna y le pidió que cuidara de la niña. Luego, teniendo en cuenta que aún no era demasiado tarde en la noche, Holme corrió hacia el distrito central de Norland.

………

Cuando Holme llegó al Norland National Theatre, se acercaba la noche. Afortunadamente, la audición continuará hasta el segundo día.

El número de solicitantes por la noche era mucho menor que por la mañana.

De pie frente al Norland National Theatre, Holme comenzó a entrar en pánico.

Oh, qué lujoso edificio era este. Probablemente, una pequeña pieza de mampostería costaría más que su ropa cubierta de parches.

Sabía muy bien que ‘World’s Singers’ era una competencia organizada por esos grandes y ricos individuos. En otras palabras, ¡fue un baile sostenido por esos grandes individuos!

Holme no cree en lo que dice el panfleto, que «mientras a uno le guste la música, cualquiera tendrá la oportunidad de presentarse ante el público».

Habiendo vivido en Squirrel Street durante más de una docena de años, Holme sabía muy bien que esas grandes personas que salen en hermosos carruajes y tienen asistentes que los siguen nunca se han preocupado por la vida o la muerte de personas como él.

Holme sintió que esta competencia no era más que un juguete o un juego para esos grandes individuos.

Para permitir que ciertas personas designadas se hicieran famosas, harían todo lo posible para organizar una competencia para todo Norland.

Los otros competidores podrían no ser más que trampolines prescindibles solo para hacer que esta competencia parezca más escénica.

Aunque eso era lo que pensaba Holme, todavía sentía la necesidad de intentarlo …

Con incertidumbre, entró en el extravagante edificio. Los cristales de originium grabados con runas de iluminación comenzaron a brillar deslumbrantemente.

Esta fue una escena que no se puede ver en Squirrel Street. Por la noche, Squirrel Street estaría envuelta por la oscuridad. Las ratas de alcantarilla podrían deambular abiertamente.

Holme era una de esas ratas. Al entrar de repente en la luz, Holme se sintió un poco incómodo.

Su ropa sucia y su olor agrio hicieron que las personas cercanas se distanciaran de él.

A pesar de que las personas cercanas también eran personas comunes de todo Norland, una rata del último peldaño de Squirrel Street todavía no les quedaba bien.

Siendo mirado con disgusto y escuchando comentarios como «¿por qué vendría un mendigo a este teatro?», Holme se acercó al mostrador de firmas.

Cuando el asistente vio la apariencia sucia de Holme, también frunció el ceño. Sin embargo, el asistente actuó de manera muy profesional y sonrió a Holme.

«Yo … quiero inscribirme», dijo vacilante la pequeña rata de alcantarilla.