Segunda vida para ser ranker – Capítulo 268: El Acaparador (8)
Capítulo 268: El Acaparador (8)
Equipo: HH, jueves, Yahiko (10/12)
(1: Los puntos de vista del autor no reflejan los puntos de vista del equipo de traducción. Aunque no podemos cambiar la trama, podemos y debemos denunciar el racismo cuando lo vemos. ¡Gracias por su apoyo!)
Shanon quería maldecir, pero sabía que Yeon-woo no escucharía lo que dijera de todos modos.
Suspiró e hizo otra pregunta. Había algo que aún no entendía.
「¿Pero cómo harás un bote? No veo qué harás con los materiales que estás recolectando.」
«Estoy de acuerdo. Nunca he oído hablar de un Spectre Tree que se use para un barco de rango A. Tampoco estaba en la lista de Charon. 」
Los dos tenían curiosidad porque habían pasado por el piso 27 hace mucho tiempo.
Recordaron limpiar los pisos hasta el 30 con mucha dificultad, por lo que todavía estaba fresco en su memoria.
Pero Yeon-woo solo sonrió levemente.
“¿Por qué tengo que buscar un barquero para hacer un barco? Por supuesto que tengo que buscar un carpintero.
「……?」
「……?」
Shanon y Hanryeong estaban confundidos. Era como si Yeon-woo estuviera diciendo que había alguien que podía hacer un bote además de Caronte. Y en esta isla, en eso.
Sin embargo, Yeon-woo no se explicó y continuó cortando los árboles espectrales para ponerlos dentro de Intrenian.
¿Qué tan profundo habían ido dentro del bosque? Yeon-woo hizo una pausa por primera vez. Su mirada dentro de la máscara se movió hacia algún lugar.
«Él está aquí.»
Shanon y Hanryeong giraron sus vestigios en la dirección en la que miraba y luego inclinaron la cabeza.
No había nada en el bosque.
Sólo había hierba y largas sombras.
Sin embargo, podían sentir que algo se acercaba cuidadosamente a ellos.
Por fuera, parecía una persona normal. La única diferencia era que tenía tatuajes extraños en la cara y el cuello, y tenía un kukri alrededor de las piernas. Era como ver a una persona incivilizada que vivía en una jungla. (1)
Había alrededor de 10 de ellos.
Cada uno de ellos se acercaba a ellos como un cazador tras su presa.
Se movieron por encima de los árboles y corrieron a lo largo de la hierba, bajando por el suelo.
「¿Humanos Monstruos Caníbales?」
Shanon murmuró estupefacto para sí mismo cuando se dio cuenta de lo que eran. Todos los jugadores que habían estado el día 27 sabrían qué tipo de monstruos eran.
No, no eran solo monstruos.
Era cierto que molestaron a los jugadores de sus pruebas en el piso 27.
Sin embargo, tenían una aldea para ellos y tenían suficiente intelecto para formar una civilización. Fueron llamados ‘nativos’.
Pero la mayoría de los jugadores trataban a Cannibal Monster Humans como monstruos.
Fue porque eran caníbales, independientemente de su intelecto.
Cazaban jugadores y disfrutaban cocinándolos. Por supuesto, los jugadores sentirían enemistad hacia ellos.
Eran famosos por permanecer en lo profundo de la jungla y cazar jugadores lejos de los demás.
Parecía que habían elegido a Yeon-woo como su próximo objetivo.
「He sentido esto durante mucho tiempo, pero ¿por qué hay tanta gente que quiere suicidarse a tu alrededor? Hay otras formas de hacerlo, entonces, ¿por qué están haciendo eso?」
Shanon chasqueó la lengua porque ya podía ver el futuro de los Cannibal Monster Humans. Ya estaba pensando que los Monster Portents iban a ser felices.
「¿Pero ellos son los carpinteros?」
La confusión de Shanon se hizo a un lado.
Los monstruos humanos caníbales que rodeaban a Yeon-woo habían comenzado a moverse.
Palmadita-
Si otros vieran, pensarían que habían venido de las sombras. Fueron así de rápidos.
Algunos Monstruos Humanos Caníbales detrás de ellos en los árboles tenían brotes de bambú dentro de sus bocas y los estaban soplando. Decenas de agujas envenenadas cayeron hacia Yeon-woo como lluvia.
Eran pequeños y difíciles de ver porque estaba oscuro. En cada aguja había una gota de veneno que era suficiente para hacer caer a un elefante.
Era su método básico de caza envenenar a sus presas para que no pudieran moverse y luego cazarlas.
Los Cannibal Monster Humans eran lo suficientemente hábiles para cazar jugadores comunes sin el veneno.
Yeon-woo extendió su mano en la dirección en la que venían las agujas. Cuando lo hizo, el maná a su alrededor se arremolinó en un torbellino y todas las agujas aterrizaron en su mano.
Cuando agitó su brazo, todas las agujas volaron en la dirección de donde vinieron.
¡cachorro!
“¡Quuuek!”
“¡Kiiiek!”
(Cannibal Monster Human 72 ha muerto).
(Cannibal Monster Human 142 ha muerto).
……
Los Cannibal Monster Humans cayeron hacia adelante después de ser asesinados por las agujas de sus aliados.
El sonido de las sandías rompiéndose resonó. Eran los sonidos de cabezas siendo aplastadas.
(Cannibal Monster Human 168 ha muerto).
Cannibal Monster Humans se dio cuenta de que Yeon-woo no era solo alguien que se separó de la espalda, sino un jugador habilidoso.
Pero fue demasiado tarde.
Los que afortunadamente habían sobrevivido estaban envueltos por una larga sombra. Todos habían sido dominados por Yeon-woo sin siquiera poder defenderse.
«¡Iglesia! ¡Kikirk! ¡Kirrrk!”
Como si no fueran a perder, todavía tenían una mirada asesina en sus ojos. Gritaban cosas con los ojos inyectados en sangre.
Yeon-woo abrió la boca después de mirarlos por un rato.
«Si respondes a mis preguntas, te dejaré vivir».
Era el mismo sonido que el Cannibal Monster Humans, de flema rodando dentro de tu garganta. Pero el acento era diferente.
Los ojos de los Cannibal Monster Humans se abrieron más.
“¡¿Cómo…..sabes cómo hablar nuestra lengua, jugador?!”
El sistema de la Torre proporcionó automáticamente una función de traductor a los jugadores. Era una forma de ayudar a los jugadores, ya que todos provenían de diferentes dimensiones y mundos.
Sin embargo, este beneficio no se proporcionó a los monstruos ni a los nativos. Nadie sabía la razón por la cual. Entonces, cuando los monstruos querían expresar algo, apenas imitaban el lenguaje de los jugadores.
Pero Yeon-woo estaba copiando su idioma. Su pronunciación no era perfecta, pero era suficiente para comunicarse con ellos.
“Eso no te concierne en este momento. Solo responde la pregunta.
«¡No! ¡No tengo nada que decirle a un…!
¡Puk!
Yeon-woo cortó el cuello del Humano Monstruo Caníbal que se resistía sin dudarlo.
(Cannibal Monster Human 91 ha muerto).
「Uf. Las cosas no irán bien si sigue matándolos.」
Yeon-woo ignoró los murmullos de Shanon y se acercó al Monstruo Humano Caníbal detrás del muerto.
Estaba mirando el cadáver de su camarada con ojos rojos.
«¿Dónde está la ubicación del pueblo?»
“¡Humph! ¡Mátame si quieres! ¡Será un desastre para…..!”
(Cannibal Human Monster 238 ha muerto).
«¿La locación?»
“Yo no…..kuk!”
(Cannibal Human Monster 111 ha muerto).
Yeon-woo les cortaba el cuello cada vez que no respondían o se resistían.
Los cadáveres se amontonaron uno a uno y comenzaron a teñir el suelo de rojo. Los cadáveres de los Monstruos Humanos Caníbales se derritieron en el suelo, y una niebla negra flotó, dispersándose en el aire.
A medida que pasaba el tiempo, Shanon comenzó a preocuparse.
「¿Hm? ¿No es esto peligroso si sigue así?」
No importaba si los Cannibal Monster Humans morían. Eran monstruos de todos modos.
El problema fue lo que vino después.
(En algún lugar de la isla, 25 Cannibal Monster Humans han muerto).
(El jefe está furioso después de descubrir esto. Los sacerdotes de menor rango han comenzado a murmurar oraciones por sus órdenes).
(La dificultad de la prueba va en aumento.)
(¡Vienen los ‘Humanos Demoníacos Caníbales’!)
Todos los jugadores de la isla recibieron el mismo mensaje.
«La F***!»
“¿Qué hijo de ab **** está haciendo esto? ¡Aack!”
Los gritos venían de toda la isla. Fue por la palabra «Humanos demoníacos caníbales».
La prueba del piso 27 era «escapar de la isla a salvo de cualquier peligro».
No era para luchar contra ellos. Significaba que debían ‘evitar el peligro y reunir los materiales necesarios’.
La razón por la cual Cannibal Monster Humans no fueron clasificados como especies superiores o humanos fue por su habilidad única.
Eso significaba que cuantos más Cannibal Monster Humans matara, aunque el número se hizo más pequeño, más poderosos se volverían.
Cannibal Demonic Humans estaban un paso por encima de Cannibal Monster Humans.
El poder de los Cannibal Monster Humans asesinados se destinó a la creación de Cannibal Demonic Humans.
La mayoría de los jugadores tuvieron dificultades solo con Cannibal Monster Humans, por lo que, por supuesto, se sentirían frustrados de que llegaran Cannibal Demonic Humans.
「Probablemente lo esté haciendo a propósito.」
Yeon-woo calculó todos sus movimientos.
Hanryeong pensó que esta vez también había una razón.
Sin embargo, el problema era que la fuerza de un solo Humano Demoníaco Caníbal era igual a 25 de los Monstruos Humanos Caníbales. Las cosas podrían convertirse en un desastre en un instante.
Sin embargo, Yeon-woo le cortó la cabeza al último Cannibal Monster Human como si no le importara.
(La dificultad de la prueba va en aumento.)
(Los ‘Humanos Monstruos Caníbales’ están llegando con más frecuencia).
(¡Vienen los ‘Humanos Demoníacos Caníbales’!)
Apareció un mensaje de que venía una gran cantidad de Cannibal Monster Humans. Además de eso, estaban Cannibal Demonic Humans.
Los humanos demoníacos caníbales estarían al nivel de los comandantes del piso 26. El hecho de que los humanos demoníacos caníbales llegaran significaba que la isla entraría en pánico en un instante.
“Más allá de este bosque, hay una isla solitaria. Creo que esa es su base.
Yeon-woo se sacudió las gotas de sangre de su espada y volvió a colocarla alrededor de su cintura.
「¿Estás diciendo que el carpintero que estás buscando está allí?」
«Para ser exactos, llegará pronto».
Shanon y Hanryeong se dieron cuenta de lo que estaba planeando Yeon-woo.
「¡Es el jefe!」
「¿El Cannibal Monster King tiene una pieza oculta como esa?」
Yeon-woo asintió.
Cannibal Monster Humans continuó fortaleciéndose a través de su sangre. La dificultad de la isla podría seguir aumentando. Mis camaradas y yo nos preguntamos: ‘¿Qué pasaría si todos los Monstruos Humanos Caníbales de la isla murieran?’ y descubrimos un hecho divertido del Cannibal Monster King que se creó.
…..Aunque casi morimos por eso.
La pieza oculta que tenía el Rey Monstruo Caníbal estaba relacionada con él. El bote que hizo Caronte podía cruzar el Río de las Almas, pero el bote del Rey Monstruo Caníbal tenía muchas otras funciones.
Fue especialmente útil para encontrar caminos ocultos.
Su hermano había usado esto para conocer a alguien más.
‘La segunda maestra de Jeong-woo, Lana.’
Yeon-woo se lamió los labios pensando en el nuevo maestro de su hermano que vino después de Galliard.
‘Sería bueno si pudiera conocerla.’
Podría ser difícil porque ella era un espíritu libre, pero si podía conocerla, quería invitarla al clan como Galliard. Incluso si eso no funcionaba, podría conocer a alguien que su hermano conociera. Necesitaba crear un Rey Monstruo Caníbal.
Y por otro lado, se le ocurrió un pensamiento.
‘Jeong-woo dijo que casi muere por el Rey Monstruo Caníbal con su despertar del tercer paso. Espero que sea mejor que la muda de Aphophis.
Pensando en la decepcionante pieza oculta del piso 26, esperaba desesperadamente que le gustara el jefe oculto de este piso.
Checheche—
Su sombra se extendió y los Monstruos Presagios se dispersaron por toda la isla. Como había confirmado de dónde vendría el Cannibal Monster King, se iba a deshacer de los Cannibal Monster Humans lo antes posible.
(La dificultad de la prueba va en aumento.)
(¡Llegan los ‘Monstruos Demonios Caníbales’!)
「Mucha gente morirá. ¡Tsk! 」
Shanon chasqueó la lengua, pensando en los jugadores del Escuadrón 92 que se encontrarían con un desastre.
Sentía que sabía por qué a los dioses y demonios relacionados con la muerte les gustaba su maestro.