Capítulo 27. Consumir (2)

(La competencia de la espada vampírica de Bathory es demasiado baja. Ajustando el grado de obtención de la habilidad).

(La habilidad ‘Ola de calor’ se ha modificado a ‘Infusión de llamas’)

(Infusión de llamas)

Calificación: D+

Competencia: 0.0%

Descripción: Forma degradada de la habilidad innata de Hargan (Lizardman King), Heat Wave. Imbuye la herramienta deseada con fuego. Se puede crear un fuego de mayor temperatura dependiendo de la competencia de la habilidad.

“¿Habilidad innata? ¿Y es una habilidad de mejora?

Yeon-woo apretó los puños mientras revisaba la descripción de la habilidad. Sintió como si los efectos secundarios de combinar habilidades estuvieran siendo eliminados.

Incluso si se hubiera degradado a una calificación más baja, todavía era una habilidad innata de un monstruo jefe.

Habilidad innata.

Era similar a una habilidad Única, pero ligeramente diferente.

Ambos eran exclusivos de seres específicos ‘únicamente’. Normalmente, nadie, excepto el propietario original, podría adquirir tal habilidad. No solo eran poderosos, sino que también eran raros.

Sin embargo, a diferencia de las habilidades únicas que estaban limitadas a los jugadores, las habilidades innatas pertenecían a los monstruos jefes. Esto significaba que, incluso si el monstruo jefe con una habilidad innata moría, volvería a aparecer a medida que el monstruo reaparecía en cada ronda. Esta fue también la razón por la que Hargan apareció en esta ronda de tutoriales, a pesar de que su hermano ya lo había asesinado hace mucho tiempo.

Entonces, aunque Heat Wave era la habilidad innata de Hargan, también era posible que otros jugadores la obtuvieran. Pero esto era sólo en teoría.

Al estar presente solo en habilidades de alto nivel, la capacidad de extraer habilidades no se encontraba comúnmente en The Tower, y mucho menos en el tutorial. En particular, la espada vampírica de Bathory estaba en la cima de tales habilidades, por lo que era seguro asumir que Yeon-woo era el único capaz de robar la habilidad de Hargan en esta etapa.

Debido a la falta de dominio de la habilidad, no obtuvo Heat Wave tal como era, pero aun así fue un gran logro. Obtuvo una habilidad de beneficio que incluso puede infundir una herramienta con la propiedad de fuego.

‘El poder de un artefacto aumentará cuando esté imbuido de ciertas propiedades. Es por eso que los artefactos con beneficios elementales generalmente se comercializan a precios altos.

Ahora, Yeon-woo no necesitaba encontrar un artefacto con beneficios elementales. Además, Flame Infusion podría usarse para varios otros propósitos. El fuego era un elemento muy orientado a la ofensiva y versátil.

‘Tendré que probarlo más tarde.’

Yeon-woo cerró lentamente la ventana de habilidad con un estado de ánimo satisfecho. Mientras estaba concentrado en su habilidad recién adquirida, los efectos secundarios que sufría también mejoraron hasta cierto punto.

Se levantó lentamente de su posición sentada mientras trataba de mantener el equilibrio. Al ver esto, Kahn y Doyle vinieron a apoyarlo.

«Amigo, tu cuerpo…»

No fue fácil para Kahn hablar, ya que estaba demasiado preocupado por Yeon-woo.

Yeon-woo se había enfrentado directamente a la última ola de calor de Hargan. Se podían ver varias marcas de quemaduras a través de su ropa medio quemada. Su máscara blanca también estaba distorsionada por el intenso calor.

“No te preocupes, estoy bien. Es difícil moverse, pero mejorará con el tiempo”.

Si no hubiera podido curar sus heridas con la energía drenada por la espada vampírica de Bathory, habría sido el final para él. Pero Yeon-woo agitó su mano para expresar que estaba bien.

«Déjame comprobar, hombre».

“Sí Hyung. Siéntate un momento en caso de que te lastimes en algún otro lugar.

Sin embargo, Kahn y Doyle no le quitaron las miradas de preocupación. No podían dejarlo solo.

Yeon-woo pensó por un momento en cómo quitárselos de encima, y ​​cuando se dio cuenta de que todavía había gente encerrada en las jaulas, señaló hacia la guarida con la barbilla.

“Estoy bien, realmente no necesito tu ayuda. Pero todavía hay gente allí, ¿está bien dejarlos así? Podrían estar en peligro debido al fuego”.

Solo entonces Doyle recordó a las personas que aún estaban atrapadas en la granja humana. Se llevó a Kahn con él y corrió hacia las jaulas.

Yeon-woo finalmente pudo descansar con la espalda contra un tocón de árbol medio quemado. Luego cerró los ojos y se sumergió en la meditación para aliviar por completo las secuelas.

* * *

Los esclavos fueron rescatados con éxito.

Afortunadamente, la ola de calor de Hargan no llegó a la granja humana. Tal vez porque era un lugar asignado para conservar alimentos para las crías, parecía que habían diseñado este espacio para sufrir menos daños por impactos externos.

«¡Gracias, muchas gracias!»

“¡Uhunghung!”

La gente se echó a llorar cuando les quitaron los grilletes y las cadenas.

Y después de recuperarse, algunos de ellos incluso comenzaron a patear descaradamente el cadáver de Hargan una y otra vez. Otros jugadores incluso descargaron su ira sobre algunos de los Hombres Lagarto restantes.

Habían sido rescatados del borde de la muerte, pero sus compañeros de equipo con los que habían estado riendo y charlando hace solo unos días habían sido devorados vivos por las crías de Hombres Lagarto justo en frente de sus ojos. Era natural que su sangre hirviera con solo mirar a los monstruos.

Kahn y Doyle se quedaron allí mirando hasta que finalmente se calmaron.

Después de que la gente había aliviado un poco su ira, un hombre calvo de mediana edad se les acercó para expresar su gratitud.

“Me gustaría darle las gracias una vez más. Gracias a ti, hemos podido vengar a nuestros compañeros… Con los monstruos muertos, podrán descansar en paz.”

Kahn y Doyle agitaron las manos.

«No hay necesidad de agradecernos, solo hicimos lo que se suponía que debíamos hacer».

Kahn sacudió la cabeza con calma. Con su carácter, habría respondido con orgullo, pero en este momento se contuvo porque había notado el ambiente pesado. Aún así, sus ojos estaban llenos de orgullo.

Entonces el hombre de mediana edad le preguntó.

«Oh, por cierto, ¿puedo hacerte una pregunta?»

«Sí. Dilo.»

“Me preguntaba si eres Kahn, la Espada de Sangre. ¿Eres él?

«Oh wow. Traté de mantenerlo en secreto. ¡Ja ja!»

Kahn fingió estar avergonzado rascándose la nuca, pero no pudo evitar que sus labios se curvaran hacia arriba.

Los ojos de la gente se agrandaron.

«¿Es, es él realmente Kahn, la espada de sangre?»

«¡No es de extrañar! No puedo pensar en nadie más capaz de matar al Rey Lizardman.

“Solo he escuchado rumores sobre él, pero realmente es genial. No puedo compararlo con él”.

«Entonces, la persona a su lado… ¿no es Foxy Tail?»

«Sí, creo que tienes razón».

Cuanto más lo elogiaba la gente, más amplia se volvía su sonrisa.

Doyle negó con la cabeza mientras miraba a Kahn. Se preguntó cómo podía gustarle tanto a Kahn que lo iluminaran bajo los reflectores.

A pesar de que Kahn estaba sonriendo, no se olvidó de darles el debido crédito a sus compañeros de equipo.

«¡Ja ja! Gracias a todos por su cumplido. Pero debo decir que no soy el único que participó en la redada de Hargan. De hecho, solo estaba allí ayudando a nuestro compañero de equipo. Si no tuviéramos a nuestro amigo allí, hmm… No quiero ni imaginar lo que podría haber pasado.”

Kahn negó con la cabeza mientras hablaba con humor.

Gracias a sus esfuerzos por crear un ambiente agradable, la gente poco a poco se estaba sintiendo cómoda. Sin embargo, tan pronto como giraron la cabeza hacia la dirección que Kahn había señalado, sus rostros se pusieron rígidos nuevamente.

Yeon-woo estaba sentado allí.

A diferencia de Kahn y Doyle, estaba sentado lejos de la multitud, perdido en meditación.

La gente inmediatamente apartó la mirada de Yeon-woo. Algunos de ellos incluso fruncieron el ceño o escupieron en el suelo como si hubieran visto algo asqueroso.

Kahn notó el cambio en la atmósfera, por lo que le preguntó con cautela al hombre.

«¿Hay algo mal?»

«Esa persona de allí, ¿es tu compañero de equipo?»

«Sí, lo es».

«Entonces debo advertirte, por favor ten cuidado con ese hombre».

El rostro de Kahn también se oscureció.

«Me gustaría preguntarte por la razón».

“Cuando Doyle nos encontró por primera vez en las jaulas, fue él quien le dijo que nos abandonara”.

El hombre de mediana edad miró a Yeon-woo con el ceño fruncido.

Otros jugadores también recordaron el conflicto entre Yeon-woo y Doyle en ese momento. Eventualmente, Doyle también les dio la espalda, pero lo único que quedó en sus cabezas fue la mirada insensible de Yeon-woo que había tratado de deshacerse de ellos primero.

Kahn miró a Doyle con una expresión sombría preguntando por la verdad.

Doyle quería explicar por qué Yeon-woo tenía que decir tal cosa, pero había demasiada gente observándolos, por lo que no pudo evitar suspirar y asentir.

El hombre de mediana edad lo tomó como un ‘sí’ y siguió hablando con gran emoción.

«Puede que esté cruzando la línea al decir esto, pero él simplemente no es un ser humano…»

«Sí. Acabas de cruzar la línea”.

En ese momento, Kahn volvió a mirar al hombre de mediana edad mientras lo detenía a mitad de la oración.

El hombre de mediana edad se sorprendió por la respuesta inesperada.

“P-par….”

«Dije, te estás pasando de la raya».

Kahn se acercó al hombre de mediana edad, pellizcándose los labios.

El hombre de mediana edad se quedó helado de perplejidad ante la fría actitud de Kahn. Incluso otros jugadores estaban nerviosos por esta situación.

Pero sin preocuparse por su vergüenza, Kahn se paró justo en frente del hombre de mediana edad con su mueca, y le pinchó el pecho con el dedo.

“No importa lo que haya dicho antes, él es una de las personas que acaba de salvarles el trasero. Y si no te has dado cuenta, también es nuestro compañero de equipo Doyle y yo, y es el que resultó más herido en nuestra redada”.

Kahn ya no hablaba en un tono cortés.

El respeto sólo se debe dar a quienes lo merecen. Pero mira estos idiotas desagradecidos. Podrían enojarse por lo que a él le importaba.

“¿Pero qué hicieron ustedes, idiotas? Una cosa es segura: fuiste lo suficientemente estúpido como para quedarte atrapado en esta guarida. Ahora saliste vivo de las jaulas, y eso es todo gracias a él. ¿Y qué acabas de decir? ¿Ten cuidado con él? Bueno, ¿por qué no tienes cuidado con lo que dices?

La humillación golpeó duro al hombre. Su rostro se puso rojo y sus puños cerrados comenzaron a temblar.

Sin embargo, Kahn se rió de su reacción.

«¿Qué ocurre? ¿Quieres darme un puñetazo en la cara? Avanzar. Pégame. Estabas demasiado asustado para hacer algo frente al Rey Hombre Lagarto, pero ahora de repente eres tan valiente porque somos jugadores, ¿verdad? Bueno, date prisa y golpéame.

Kahn incluso sacó su mejilla abiertamente.

Los párpados del hombre de mediana edad temblaron. Luego, se dio la vuelta para buscar a alguien que lo ayudara.

Las personas que habían quedado atrapadas en la granja y habían prometido morir juntas ahora miraban hacia otro lado por temor a involucrarse. Nadie trató de ayudar al hombre.

El hombre de mediana edad finalmente se dio cuenta de su situación.

«Yo, lo siento».

«¿Qué? No puedo oírte.

Kahn arrugó las cejas y acercó las orejas a la boca del hombre de mediana edad.

«Lo siento.»

La voz del hombre de mediana edad temblaba.

*Burla*

Kahn luego se rió un poco y retrocedió.

«También tienes que disculparte con alguien más, ¿no crees?»

Era obvio de quién estaba hablando.

El hombre de mediana edad se mordió el labio inferior y miró a Yeon-woo. Todavía estaba meditando en su posición sentada, sin prestar atención a ese lado.

Kahn señaló a Yeon-woo y apresuró al hombre.

El hombre de mediana edad se acercó lentamente a Yeon-woo con pasos temblorosos. Se disculpó con la espalda doblada en 90 grados.

«Lo siento señor. Por favor, perdóname por mi desliz de lengua”.

Yeon-woo no respondió durante mucho tiempo. Como tal, el hombre de mediana edad no podía enderezar la espalda.

Yeon-woo abrió los ojos con irritación y asintió levemente. Luego volvió a cerrar los ojos. Fue solo entonces que el hombre de mediana edad pudo levantar su cuerpo.

Los jugadores que miraban la escena mantuvieron la boca cerrada.

Los fuertes y los débiles. Tal relación ya se estaba mostrando aquí también.

* * *

El hombre de mediana edad, Brend, volvió a la multitud con la boca cerrada. La gente comenzó a alejarse, temerosa de que les hablara. Pronto, no quedó nadie a su alrededor.

Brend se mordió los labios y buscó un lugar para sentarse.

Sucios traidores. Brend apretó los dientes.

Solían aferrarse a él cuando los Hombres Lagarto los encerraban. Cada vez que necesitaban algo, arriesgaba su vida para obtenerlo de ellos. Pero ahora que estaba necesitado, todos lo evitaban.

Se sentía sucio y miserable. Le molestaba que Kahn y Doyle lo humillaran simplemente porque lo habían salvado. Además, maldijo al que le trajo este problema.

«Uhm, Hyung-nim (1)».

En ese momento, un hombre flaco se acercó a Brend y con cuidado se paró a su lado. Su nombre era Ethan. Había estado siguiendo a Brand desde que quedó atrapado en la granja humana.

Cuando conoció a Ethan, era uno de esos jugadores ordinarios que eran llevados a la granja con sus compañeros de equipo. Un día, Brend lo encontró a punto de morir, así que se acercó y lo ayudó. Desde entonces, Ethan había comenzado a seguirlo, diciendo que lo serviría como ‘Hyung-nim’.

Brend también lo encontró muy inteligente e ingenioso, por lo que decidió hacerle compañía. Pero hoy, fue el primero en evitar su mirada cuando pidió ayuda.

«¿Qué es?»

Por lo tanto, ninguna buena respuesta salió de la boca de Brend.

Al darse cuenta de la actitud fría de Brend, Ethan abrió la boca con cuidado.

«Lo lamento muchísimo.»

«¿Lo siento?»

“Que yo no estaba ahí para apoyarte. Yo, espero que entiendas. Sabes sobre nosotros… Sobre cómo sobrevivimos hasta aquí.

Brend miró a Ethan, pero pronto dejó escapar un profundo suspiro.

Ethan y sus compañeros de equipo eran como efímeras. Habían estado sobreviviendo de sección en sección siguiendo a espaldas de otros jugadores habilidosos. Entonces, incluso si quisiera culpar a Ethan, solo sería una pérdida de aliento. No podía creer cómo habían llegado a la Sección E con sus insignificantes habilidades. Pero estaba demasiado harto de él, no quería hablar más con él.

«No sé lo que estás tratando de lograr en este momento, pero déjame en paz».

«Bueno, no pretendo hacerte ningún daño, así que por favor escúchame».

Brend frunció el ceño ferozmente a Ethan. Ya estaba hirviendo de ira, y Ethan solo tenía que venir para ponerlo nervioso. Sintió el impulso de tirarle una piedra, pero el repentino comentario de Eden impidió que Brend actuara.

«Hyung-nim, ¿no necesitas Tokens o artefactos?»

«¿Por qué c…?»

“Tenemos un tesoro allí, esperando a que lo abramos. Entonces, ¿por qué no vamos y hacemos una fortuna?

En la dirección a la que apuntaba Ethan,

Brend vio a Kahn y Doyle caminando hacia Yeon-woo.

(1) Una forma más formal de decir hyung. Algo así como «jefe».