Capítulo 740: Me estás confesando

– Traducción del barco del dragón – Traducción del barco del dragón

“Pequeña pimienta, aunque estoy en el campo del enemigo, mi corazón siempre te pertenecerá. Puedes estar seguro de que definitivamente estropearé este drama y crearé problemas para el contenido de mi corazón. ¡Creo que ganarás, pequeña pimienta!

‘Aunque ese pomposo Zhuang Heng es bastante… poco confiable, es realmente devoto de mí’.

«Eso es suficiente. ¿Quién te necesita para crear problemas? Ganaría sin tu ayuda en primer lugar.

Después de varios giros y vueltas, terminó eligiendo un director con la ayuda de Tao Wei.

La directora fue Fang Ting, una estudiante graduada que estudió dirección de cine en el extranjero y trabajó como pasante durante años para acumular experiencia antes de regresar a China esta vez con la intención de aprovechar al máximo sus habilidades y experiencia.

Tao Wei parecía estar muy satisfecha con esta joven directora y le había mostrado a Yan Jinyi muchos de los cortometrajes que había dirigido. Los ángulos de cámara fueron excelentes en esas películas y las microexpresiones de los actores fueron captadas muy bien.

“Jinyi, he estado prestando atención a esta joven, Fang Ting. Ella es realmente buena.

«Vamos con ella».

Tan pronto como finalizó el director, un mensajero que vestía un chaleco amarillo corrió apresuradamente hacia Yan Jinyi, con un gran ramo de flores en la mano.

«Hola señorita Yan, aquí están sus flores». Después de empujar las flores a los brazos de Yan Jinyi, el mensajero se escapó y desapareció antes de que Yan Jinyi pudiera recuperar sus sentidos.

Yan Jinyi parpadeó y miró las flores en sus brazos, que eran frescas, coloridas y vibrantes.

“Jinyi, ni siquiera hemos comenzado a filmar todavía. ¿Quién envió estas flores?

Yan Jinyi le lanzó una mirada, aparentemente diciendo: «¿Cómo podría saberlo?»

“Aquí hay una tarjeta, es bastante exquisita”, dijo Tao Wei, señalando el ramo.

La tarjeta tenía la forma de una flor con pétalos reales adheridos a ella, que de hecho estaba exquisitamente elaborada. Yan Jinyi abrió la tarjeta, solo para ver que había una línea de palabras, que obviamente estaban impresas.

Ellos leen:

“Mi corazón ya está contigo.

-Tu marido»

‘¿Mi esposo? ¿No es mi esposo Huo Xishen?’

‘¿Así que esto es de Huo Xishen?’

No pudo evitar mirar el contenido en ambos lados de la tarjeta. ‘¿Su corazón está conmigo? Entonces, ¿Doggy Huo me está confesando indirectamente sus sentimientos?’

Tao Wei había estado estirando el cuello para mirar y después de intentarlo durante mucho tiempo, finalmente vio la línea de palabras. “Esta persona te está confesando, Jinyi. ¿Puedes decirme quién es?”

Yan Jinyi enrolló la tarjeta para ocultar las palabras «Tu esposo» y señaló la tarjeta. «¿Estás seguro de que esto es una confesión?»

“Por supuesto, dijo que su corazón está contigo, eso significa que le has robado el corazón. ¿Es de un fan? Será mejor que no dejes que el Sr. Huo vea esta tarjeta, para que no se ponga celoso”.

Las comisuras de los labios de Yan Jinyi se levantaron y ella apretó con más fuerza el ramo de flores. ‘Así que Doggy Huo realmente me está confesando, ¿eh?’

Hizo que Tao Wei se fuera e inmediatamente llamó a Huo Xishen por teléfono.

Contestó muy rápido, pero el ruido de fondo era un poco ruidoso, por lo que pensó que debería estar afuera en ese momento.

«¿Miladi?»

Después de que habló Huo Xishen, Yan Jinyi preguntó vacilante: «¿… me enviaste flores?»

“¿Te gusta, cariño?”

‘¡Parece que las flores son realmente de él!’

Yan Jinyi sonrió alegremente y preguntó: «¿Hiciste que la tienda escribiera el contenido de la tarjeta?»

«Es casi el 20 de mayo», respondió Huo Xishen sin responder a su pregunta.

El 20 de mayo…

Aunque era de la antigüedad, ya había aprendido todas las palabras de la jerga de Internet de moda de esta era y sabía que el 20 de mayo es otro día festivo de San Valentín en China. (“520” suena fonéticamente muy parecido a “I Love You” o “Wo Ai Ni” en chino).

Yan Jinyi sonrió y dijo: «Huo Xishen, me estás declarando tu amor».

Huo Xishen no respondió.

Yan Jinyi dijo nuevamente con firmeza: «De hecho, me estás confesando».

«¿Estás muy feliz por eso, cariño?»

‘¿Eh? Claro que soy yo. Es muy raro escuchar estas palabras blandas de Huo Xishen, aunque en realidad no me las dijo verbalmente.

«Huo Xishen, ¡he decidido tener una cita contigo el 20 de mayo!»