Capítulo 1513: La Última Actualización (1)

– Traducciones – Traducciones

El chico del Clan Haotian y el resto de los prisioneros se estremecieron y colapsaron en el suelo.

«De rodillas» fue el pensamiento del antepasado de los Dragones Originales traducido de una manera que Su Ping pudo entender. Significaba rendirse de la manera más humilde.

Los prisioneros tenían diferentes estructuras corporales y no entendían lo que significaba “de rodillas”. Sin embargo, instintivamente asumieron las posturas más humildes que se les ocurrieron. Algunos se extendieron como líquido, mientras que otros encogieron sus cabezas en sus cuerpos, que fueron los actos más humillantes mientras suplicaban misericordia.

“Howl!”

El Dark Dragon Hound, el Vast Sky Thunderous Dragon y las otras mascotas gritaron y temblaron mientras caían mientras intentaban resistir la presión de un Hechicero Ancestro, un ser dos reinos superior en cultivo. La fuerza de voluntad de este último los reprimió como manos de cemento. Tuvieron que rendirse.

!!

Su Ping los envió de regreso al espacio de invocación en el momento en que cayeron de rodillas. Solo él y el Dragón Infernal miraban al Ancestro Hechicero.

Aunque temblaba, Su Ping no se rindió así, pero no pudo durar mucho. El último experto en dragones fue más horrible de lo que pensaba.

Había conocido al antepasado del Cuervo Dorado y al antepasado hechicero Hun Yu antes, pero ninguno de ellos lo tomó como enemigo; solo sintió una presión indirecta de ellos. ¡Ahora que se enfrentaba al experto en dragones, Su Ping sabía que este último podría eliminarlo fácilmente con un simple pensamiento!

La brecha entre los expertos del Estado Imperecedero y los Ancestros Hechiceros era incluso mayor que entre un adulto y un bebé. Eran como dragones contra hormigas.

El Dragón Infernal apretó los dientes y trató de rugir. Sin embargo, se le impuso un poder irresistible, lo que dificultó que la bestia abriera la boca; su cuerpo también comenzó a caer sin control.

“No puedes controlar a todos los dragones del mundo. ¡Nunca!» Su Ping apretó los dientes. Sus ocho universos explotaron, convirtiéndose en una tormenta que barrió hacia el Hechicero Ancestro.

El Dragón Original resopló.

No era más que un poco de aire exhalado, pero fue suficiente para apagar el poder violento y abrasador.

Tanto Su Ping como el Dragón Infernal también desaparecieron junto con ese poder.

«¿Eh?»

El antepasado del dragón entrecerró los ojos mientras miraba el vórtice que se curaba lentamente. Toda su furia y frialdad se habían ido; se quedó en silencio.

Toda la Prisión del Dragón se volvió completamente sólida en ese momento. Todas las criaturas de los miles de pisos del universo dejaron de moverse como congeladas; incluso su tortura fue pausada.

Todo estaba en silencio.

…

Dentro de la tienda.

Su Ping y el Dragón Infernal salieron del vórtice.

El poder de una ley suprema los suprimió y redujo sus cuerpos a la normalidad cuando regresaron a la tienda. Su Ping y el Dragón Infernal ajustaron rápidamente sus cuerpos, del tamaño de un planeta a una escala normal; el primero también recuperó su apariencia humana.

«¡Uf!»

Su Ping dejó escapar un suspiro de alivio. De hecho, el sistema no le mintió; fueron fácilmente teletransportados de regreso, justo en la cara del Hechicero Ancestro.

Se sintió divertido al imaginar la frustración en el rostro del antepasado dragón, pero pronto se sintió decepcionado y arrepentido; todo este tiempo, había estado vagando por el universo mientras buscaba aliados víctimas de los Cielos.

Los Dragones Originales sin duda serían aliados extremadamente poderosos. Era una pena que ya no pudiera aliarse con ellos.

Incluso bajo la amenaza de los Cielos, siguen luchando entre sí. Que patetico…

Tal vez, no son los Cielos brutalizando a todos los otros clanes; en realidad se están brutalizando el uno al otro…

Su Ping respiró hondo, sintiéndose algo desesperada.

Había mucha miseria en el mundo causada por la propia especie.

Como civiles capaces de perseguir a los funcionarios, al mismo tiempo que persiguen a sus vecinos que también eran civiles.

“Sistema, ¿por qué crees que los seres vivos del mundo deben luchar entre sí? Debemos luchar contra los Cielos y la naturaleza. Sin embargo, los expertos que han logrado cultivar una fuerza enorme a menudo prefieren presumir frente a los débiles e incluso reprimir a su propia gente con esa misma fuerza. ¿Porqué es eso?»

Después de un largo tiempo de silencio, el sistema respondió: “Es un instinto relacionado con la vida”.

“¿Un instinto? ¿Es algo de lo que ni siquiera las criaturas míticas podrían deshacerse?

“Todas las criaturas vivientes lo tienen”, respondió el sistema, “Solo toma una flor por ejemplo. Se volverá más grande y más fuerte después de absorber suficiente luz solar. Sin embargo, también conquistará el territorio de su propia especie y reclamará aún más energía al mismo tiempo.

“Una flor florece y cien briznas de hierba se marchitan”.

Su Ping permaneció en silencio.

Sí, incluso las flores y la hierba tenían ese instinto.

Esa era la naturaleza salvaje y cruda de todas las criaturas vivientes.

«Sistema, ¿crees que los Cielos también se comportan así?» preguntó Su Ping de repente.

Silencio.

El sistema se quedó en silencio durante mucho tiempo, como si no supiera cómo responder.

Finalmente dijo: «Si digo que no lo hacen, ¿pensarías que son mejores?»

Su Ping frunció el ceño y reflexionó por un momento, antes de negar con la cabeza. «No. Son mis némesis; destruyeron mi casa. No importa cuán unificados y armoniosos sean entre ellos, no tiene sentido para mí”.

El sistema solo emitió un sonido nasal en respuesta.

Su Ping no preguntó más. Cuanto más fuerte era y más cosas veía, más indefenso se sentía.

Tal vez, la soledad de un tipo realmente fuerte fue causada en parte por no tener a nadie con quien hablar, y en parte porque no estaban dispuestos a hablar con nadie.

Su Ping abrió la puerta y salió.

Los ruidos en la tienda instantáneamente le hicieron sentir que estaba de vuelta en el mundo de los mortales; era una sensación de familiaridad. Mientras sus ojos vagaban para mirar a Joanna, Green Lady y Tang Ruyan, que saludaba a los clientes en la puerta, recordó a sus padres y su traviesa hermana.