Capítulo 687

«¿Por qué haces actuación?» preguntó Gaeul mientras bebía el té omija enfriado.

Lo había estado bebiendo desde que escuchó hace un tiempo que era bueno para su garganta.

«¿Yo? ¿Por qué lo preguntas tan de repente?

Heewon, que estaba acostado en la sala de práctica con las extremidades estiradas, levantó un poco la cabeza.

“Solo tenía curiosidad. Me preguntaba qué hizo que alguien a quien no le importa nada en la vida tomara la decisión de convertirse en actor e incluso tomar lecciones como estas”.

Tienes curiosidad por algo bastante insignificante. De todos modos, oye, ¿eso es sabroso?

«Te daré un sorbo, así que dime».

Vertió un poco de té omija en un vaso de papel y se lo entregó. Heewon, que era bastante glotón, se lo tragó tan pronto como lo recibió.

“Es agrio y amargo también. ¿Por qué bebes esta cosa?

“Si te enfocas, también puedes saborear algo dulce. Se llama ‘omija’ porque hay cinco sabores⁽¹⁾. Además, aparentemente, es bueno para la garganta”.

«Aunque no es mi taza de té».

Heewon dejó el vaso frente a él.

“Te lo bebiste, así que dime. ¿Por qué haces actuación?

“Puedo preguntarte lo mismo. ¿Por qué haces actuación?

«Te pregunté primero.»

«No significa que tenga que responderte primero».

«¿Qué pasa con el té omija entonces?»

Heewon abrió mucho la boca y metió el dedo dentro. Gaeul suspiró.

«Caray, no puedo ganar contra ti, ¿verdad?»

“No pienses en cosas inútiles y descansa un poco. Has estado trabajando duro durante toda la clase, así que deberías descansar un poco cuando puedas. Si sigues hablando de actuar incluso durante los descansos, tu cerebro estallará, ¿sabes?

“No me importa ya que me encanta actuar”.

Gaeul se sentó en una silla, apoyó los codos en las rodillas y apoyó la cabeza en las manos. La razón para actuar: miró a Heewon, que estaba rodando por el suelo, antes de hablar.

“Solía ​​ir mucho a obras de teatro con mi padre”.

«¿De qué diablos estás hablando tan de repente?»

«Acabamos de hablar de eso hace unos segundos, ¿pero ya lo olvidaste?»

«Oh, ¿la razón para actuar?»

“Dejas tu concentración en casa, ¿no?”

“Me encantaría hacer eso. Si es posible, me gustaría dejar mi mente en casa también. Entonces podré descansar en casa. Hombre, eso suena tan bien”.

«Estoy seguro de que los perezosos hacen más actividad que tú».

Heewon rodó hacia la pared mientras se tapaba los oídos como si no quisiera escuchar. Gaeul lo miró y habló en voz baja.

“Me encantaban las obras de teatro que solía ver con mi papá. El ambiente en Daehak-ro también fue bueno. En realidad, me gustaba salir a algún lado con mi papá cuando era joven. Con una mano sostendré la mano de mi papá y con la otra sostendré algodón de azúcar. Cuando caminé con esos dos en la mano, sentí que estaba volando”.

Eran recuerdos de cuando era muy joven, pero aún podía imaginarlos. Los recuerdos de esos tiempos eran inolvidables sin importar la edad que tuviera.

“Todavía puedo recordar la obra que vi por primera vez. Era una obra de teatro dirigida a los niños, Peter Pan. El actor que vestía el traje de Peter Pan seguía corriendo entre los asientos del público. También me chocó los cinco. Pensé que era tan genial. Fue lo mismo cuando vi otras obras también. Los actores se veían geniales y yo quería estar en el mismo escenario que ellos. Creo que probablemente fue entonces cuando comencé a escribir ‘actor’ como mi sueño; desde la escuela primaria.”

«Recuerdos con tu padre, eh».

“Por supuesto, en este momento, simplemente me gusta actuar. Es un poco curioso que yo también pueda expresar algo como esos actores que vi en ese entonces. Además, yo también tengo un objetivo”.

«¿Un objetivo?»

“Estar en el mismo trabajo que cierta persona”.

Gaeul dejó de hablar y miró a Heewon en silencio. Heewon hizo una expresión amarga.

«¿Tengo que decirlo también?»

“Todavía nos quedan 10 minutos de descanso. Tampoco hay nada más que hacer.

“Estaría feliz de pasar ese tiempo acostado”.

“Entonces puedes quedarte quieto por lo que a mí respecta. Hablaré solo. Tal vez mejoraré hablando conmigo mismo si sigo haciéndolo”, dijo Gaeul con una sonrisa.

Heewon, que estaba acostado y abrazando sus rodillas como un bicho raro, se sentó lentamente.

“Bueno, no tengo algo grandioso como eso. Nunca vi obras de teatro cuando era joven tampoco. En primer lugar, mi entorno no permitía tal cosa”.

«¿Nunca has visto obras de teatro?»

“Creo que hay más personas que no vieron obras de teatro cuando eran jóvenes que las que sí lo hicieron”.

«Entonces, ¿qué hizo que te gustara actuar?»

“No hubo grandes eventos. Entré a la escuela secundaria y me dijeron que unirme a un club escolar era obligatorio. Cuando le pregunté a mis amigos de la escuela secundaria, me dijeron que era decisión de ellos si se unían o no, por lo que resultó ser obligatorio para mi escuela. No tenía otra opción, tenía que elegir uno, pero ir afuera requería dinero y tiempo, así que dejé de lado esos, y cuando miré los que ocurrieron dentro de la escuela, estaban el club de literatura, el club de origami y el de inglés. -Club de oratoria. No soy tan bueno con las runas lunares, así que dejé de lado el club de literatura y el club de inglés. Quiero decir, ¿no es horrible pensar en estudiar un sábado?

«Eso suena como tú».

Heewon se rascó la cabeza.

“Es por eso que traté de unirme al club de origami, pero ¿quién hubiera sabido que era un club que se disolvió debido a la falta de miembros y se olvidaron de borrarlo de la impresión? Estaba en un apuro. No importa dónde mirara, no había ningún club al que quisiera unirme. Ni siquiera quiero imaginarme haciendo algo atlético, y si las actividades del club necesitaran dinero, lo odiaría incluso más que hacer algo atlético”.

«Pero las actividades del club no necesitan tanto dinero, ¿verdad?» preguntó Gaeul.

Como la mayoría de los clubes eran clubes alegres que tenían lugar después de la escuela, a menos que fuera algo por lo que la escuela fuera famosa, no habría muchos fondos. Incluso si requiriera mucho dinero, la mayoría de las escuelas los financiarían la mayor parte del tiempo. Myunghwa High era famosa por su club de actuación, y necesitaban mucho dinero para ello debido a cosas como invitar a instructores y obtener materiales para hacer accesorios y escenarios. Afortunadamente, la escuela financió la mayor parte y prácticamente no hubo carga para los miembros.

“Cuando pensaba en los gastos de manutención, incluso eso era demasiado. Me gusta ver películas, pero ¿cuánto sumaría si viera una película cada semana? Lo mismo ocurre con las explosiones de PC también. Quería elegir algo que no necesitara dinero, lo que limitaba mi rango de opciones”.

Gastos de vida. Gaeul pensó que estaba hablando de su dinero de bolsillo.

«¿Asi que? ¿Cómo terminaste uniéndote al club de actuación?

“Un amigo mío de la misma clase me preguntó si quería unirme. Por eso te pregunté: ¿no necesitas mucho dinero para ello? Me dijo que no, así que dije que estaba bien. En realidad, me compró muchas cosas desde el comienzo del semestre”.

“¿Así es como te uniste al club de actuación? ¿Sin pensar?»

«¿Sin pensar? Te lo dije, lo consideré todo. Pero bajé la guardia en el último momento, ¿sabes? Estaba tan obsesionado con el hecho de que no necesitaba dinero para ello, y olvidé cuánto tiempo necesitaba. Ya era demasiado tarde cuando puse mi nombre en la lista. Tenía que quedarme todos los días después de la escuela para practicar. Era prácticamente un infierno”.

“Me sorprende que sigas actuando. Tampoco es que lo estés haciendo por diversión.

Heewon vaciló un poco antes de hablar.

“No es que lo odie. Pero eso tampoco significa que lo ame hasta la muerte. ¿Es algo soportable? Solo lo hago porque puedo soportarlo”.

“¿No es difícil actuar si lo piensas así? No tienes motivación, ni sueño, ni objetivo. En primer lugar, tampoco quieres hacerlo.

«Bueno, definitivamente, no tengo nada de eso en mí».

Heewon bostezó. Gaeul lo miró en silencio. ¿Cuál fue la motivación que lo movió? ¿Qué trajo a este tipo perezoso hasta aquí? De repente recordó el talento que tenía. Si eso se le diera a alguien que no fuera él, si alguien que desesperadamente quería convertirse en actor tuviera el talento de Heewon, pensó que esa persona estaría más que feliz de sudar para entrenarse.

Miró a los ojos de Heewon, que se frotaba los ojos después de bostezar.

“Bueno, no hay razón por la que deba encontrar mi motivación dentro de mí mismo”, dijo Heewon de mala gana.

Su expresión agria se hizo más espesa.

“Es porque es lo que Haewon quiere. Quiere que actúe”.

«¿Haewon?»

Heewon asintió mientras se ponía de pie. Comenzó a caminar mientras miraba al suelo.

“Incluso cuando pienso en ello, soy una causa acabada. No tengo nada en lo que sea bueno, soy perezoso por naturaleza, e incluso si quiero concentrarme en algo, mi corazón y mi cuerpo se desmotivarán incluso antes de comenzar. Es Haewon quien me cuidó durante esos momentos. No estoy diciendo eso como una figura de expresión; en realidad me cuida de la A a la Z. A veces, incluso tengo este pensamiento: tal vez sea porque yo, el hermano mayor, soy una persona tan irresponsable que el hermano menor maduró demasiado pronto. A veces pienso que si fuera alguien que cumpliera con su trabajo correctamente, tal vez Haewon se concentraría en las cosas que quiere y, a veces, se quejaría de las cosas”.

“¿No crees que estás pensando demasiado? Incluso sin Haewon, tus padres…

No están aquí. Mamá y papá, nunca he visto gente así”.

Heewon interrumpió a mitad de camino. Gaeul no entendió lo que acababa de decir por un momento y cuando se dio cuenta, bloqueó su boca como para cerrarla.

“Pensé que me había acostumbrado a expresiones como esa, pero me hace cuestionar cada vez. Quiero decir, no tener padres no es algo tan especial, ¿verdad? Hay un montón de gente que no tiene padres”.

Heewon se rascó la cabeza como si no quisiera decirlo. Gaeul no pudo decir nada. Al mismo tiempo, se dio cuenta de que cuando él dijo ‘gastos de manutención’ realmente se refería a dinero que era crucial para vivir la vida cotidiana.

«Entonces, ¿ustedes dos viven solos?»

“Desde que entramos a la escuela secundaria, sí. Hay alguien que nos apoya y gracias a él pudimos conseguir un cuarto en el semisótano”.

«Era que tal vez un accidente que…”

“No, simplemente no teníamos ninguno. Ni siquiera existen en todos mis recuerdos. Aparentemente, mi apellido originalmente era Kim. Estaba mi nombre en la caja de cartón en la que estaba o algo así. Cuando maduré lo suficiente, escuché eso del director.⁽²⁾ y lo cambié. El director fue sabio y nunca registró mi nombre legalmente. Puede que sea insensible a cosas como esa, pero usar el apellido de aquellos que me abandonaron es, bueno, ya sabes.

Heewon, quien caminó por la sala de práctica, se apoyó contra una pared y se sentó. Gaeul sintió que se le secaba la garganta. Le creció la conciencia culpable y se arrepintió.

“Lee es el apellido del director. Además, Haewon tampoco conoce las caras de sus padres. Fue abandonado casi al mismo tiempo que yo. Seguí dando vueltas con él porque me gustaba bastante desde que éramos jóvenes. Haewon también me siguió. Bueno, desde un tiempo en adelante, fue él en lugar de mí quien se hizo cargo del otro”.

“Debe haber sido h… no. Olvida que dije algo.

Gaeul trató de consolarlo pero decidió no hacerlo. Sintió que sería demasiado engañoso sonar como si entendiera por lo que estaba pasando. Heewon también la miró y asintió.

«¿Sabes? Nunca deseé mucho. Solía ​​pensar esto cuando era joven: ¿qué tan inútil era ser abandonado en las calles? Quiero decir, habría muerto si las cosas salieran mal. Yo era un niño pequeño después de todo. Cuando pensaba en eso, esforzarse parecía tan inútil. Quiero decir, ¿de qué sirve esforzarse? Soy un tipo inútil de todos modos. Pero Haewon, él es diferente. Siempre mira hacia adelante. Cuando estoy deprimido, él siempre viene a mí, me levanta y me empodera. Es por eso que planeo hacer lo que sea necesario si Haewon quiere que lo haga. Él ve lo que mis ojos borrosos no pueden. Es inteligente, trabajador, educado y… de todos modos asombroso. A diferencia de mí, eso es.”

Heewon yacía en el suelo.

“¿Por qué actúo cuando no tengo ningún interés en ello? Porque Haewon me dijo que puedo ser bueno en eso. Porque me dijo que puedo ganar dinero con eso. Por eso lo estoy haciendo. Sólo hay una cosa que quiero como actor. Quiero ganar mucho dinero para construir un edificio para el director y devolver todas las gracias que nuestro patrocinador ha hecho por nosotros. Haewon es inteligente, por lo que probablemente pueda convertirse en médico o fiscal o algo así. Estoy seguro de ello.»

Heewon sonrió satisfecho. Gaeul pensó en lo que estaba pensando durante mucho tiempo antes de decir una cosa.

«Estoy seguro de que las cosas irán bien».

«Por supuesto. Todo irá bien. Si Haewon dijo que va a funcionar, funcionará. Además, ¿por qué no quitas esa cara rara que tienes? Tú eres el que me preguntó sobre todo esto, así que no puedes ser el que llora.

«Lo siento, te he estado malinterpretando todo este tiempo».

“No, no lo has hecho. Realmente soy un bueno para nada”.

Heewon bostezó y estiró los brazos antes de levantar la cabeza. En ese momento, la puerta de la sala de práctica se abrió y Gyeonmi regresó.

«Bueno, entonces, descansaste, así que volvamos a eso, ¿de acuerdo?»

“Maestro, creo que tengo dolor de estómago y necesito irme a casa”.

“Lee Heewon, tus tonterías aumentan día a día. ¿Debería pincharte el dedo si te duele el estómago?⁽³⁾?”

«N-no, creo que estoy bien ahora».

Al ver a Heewon actuar como de costumbre, Gaeul se dio cuenta de que en realidad era un chico bastante fuerte por dentro, a diferencia de lo que parecía por fuera.

“Gaeul, no te aturdas y ponte de pie. Vamos a empezar de nuevo desde el segundo acto”, dijo Gyeonmi con un aplauso.

(1) El ‘o-mi’ en Omija se traduce literalmente como ‘cinco sabores’.

(2) Del orfanato

(3) En los viejos tiempos, los padres generalmente pinchaban los dedos de sus hijos (generalmente el pulgar) con una aguja para calmar el malestar estomacal. Acupuntura, al parecer. No estoy seguro de si esta práctica aún continúa, pero recuerdo que me lo hicieron cuando era pequeño.