Una vez más, a la vida – Capítulo 784. Secuencia 5
Capítulo 784. Secuencia 5
“Cuidado en tu camino a casa. Recuerda llevar a Jiyoon a casa a salvo”.
Daemyung y Jiyoon tomaron un taxi. Se sintió un poco culpable por hacer que la chica bebiera cuando tenía trabajo mañana, pero después de pensar en cómo fueron ellos los que rechazaron su disuasión, decidió dejar de sentir disculpas. Como despertarse con resaca y luego ir a trabajar era una de las cualidades fundamentales de una persona en la sociedad, Jiyoon debería recibir una lección.
«Seonbae».
Sora le dio un golpecito en el flanco y señaló que deberían tener una conversación solo entre ellos dos. Caminaron bajo un poste de luz.
«¿Qué le dijiste a nuestro chico tímido?»
«¿Chico tímido?»
Sora señaló a Ando, que tenía un cigarrillo en la boca, con la barbilla. Dijo que iba a renunciar, pero parecía que terminó comprando un paquete mientras no miraba.
“¿Qué podría haberle dicho? Solo escuché lo que tenía que decir”.
«¿Que dijo el?»
«Tengo el deber de guardar secretos, así que no puedo decírtelo aunque quiera».
“Le dijiste algo extraño, ¿no? Antes de que viniéramos aquí, se veía rígido, pero no parecía que me estuviera evitando, pero ahora está evitando mi mirada descaradamente. Míralo. Está echando miradas aquí de vez en cuando, pero se tambalea como un perro inquieto cuando lo miro a los ojos.
«Oye, no puedes simplemente comparar a alguien con un perro…»
Los ojos de Sora se volvieron agudos. Maru se tragó sus palabras. No había necesidad de hacer esto peor de lo que es ahora.
«Seonbae».
«¿Qué?»
«Ayúdame un poco».
«¿Con que?»
“Deberías haber escuchado todo, ¿verdad? Intenta persuadir a ese chico tímido para que se anime. Diablos, no hay necesidad de eso, solo persuadirlo para que diga que sí”.
“¿Por qué me dices eso? Es muy grosero traer un problema que ustedes dos tienen que resolver a una tercera persona”.
«¿Quieres que te muestre lo que es grosero?»
Sora lo miró y dio un paso más cerca. Maru inmediatamente dio un paso atrás en caso de que su frente volara directamente hacia su barbilla.
“¿Qué diablos pasa con mi suerte hoy? ¿Hice algo tan malo? Maru dijo mientras miraba hacia el cielo.
¿Me estás poniendo a prueba porque sigo distrayéndome del camino que me diste?
«¿A quién le estás diciendo eso?»
«Alguien terrible que está allá arriba».
«¿Eres Christian, seonbae?»
“Protestantismo, catolicismo, budismo, islamismo, vudú. Sirvo a todos los dioses.
“Seonbae. Te veías horrible desde que rompiste con Gaeul-unni. No acabas de perderlo, ¿verdad? Tal vez vas a ir a terapia mental a pesar de que pareces estar bien en la superficie”.
“¿Acabas de darte cuenta de que estás pidiendo ayuda a alguien que debería estar en la sala mental? ¿Y sobre problemas románticos además de eso?
“Olvídalo y coopera conmigo. Desde que habló contigo, el chico tímido se convirtió en un chico súper tímido. Consigue un poco de esa kryptonita o lo que sea y borra ese tímido poder suyo o algo así.
“Si sabes todo, entonces trata de ser directo. No creo que sea algo que mi intervención pueda resolver”.
¿No ves esa cara en él? Si se lo digo ahora, cortará todo contacto y huirá.
Ando, que miraba nervioso desde la entrada de la tienda, parecía un deudor que había decidido huir de la noche a la mañana. Parecía que un simple ‘disculpe’ lo asustaría y lo haría comenzar a huir. Después de toda esa charla sobre declarar el celibato, parecía que aún no estaba listo o se arrepentía. Estaba observando desde una distancia determinada.
“Koo Ando, es un tipo decente. Es moderadamente serio y moderadamente amable. Tampoco tiene las agallas para traicionar a alguien, pero tiene una cantidad inútil de responsabilidad, por lo que intentará cumplir cualquier promesa que haga”.
“Intenta abanicarlo para que deje de lado ese inútil sentido de la responsabilidad. No le estoy diciendo que se haga responsable de mi vida ni nada, pero ya está preocupado por el futuro lejano. Solo quiero salir con él. Todo lo que quiero es estar un poco más cerca”.
“Ese es el tipo de persona que es. No puedes llamar a eso malo. Quiero decir, tengo una personalidad similar a la de él si lo piensas. Nuestros procesos de pensamiento son similares”.
“Es por eso que deberías ayudarlo. Hablando honestamente, quiero que me confiesen al igual que otras personas. Es un poco divertido hablar sobre lo que debe hacer un hombre y lo que debe hacer una mujer, pero hay cosas que se llaman prácticas comúnmente aceptadas. Crecí escuchando historias como esa también. Sonreiría y él se acercaría a mí, me diría que me ama y luego tomaría mi mano. Pero ese oppa nunca hizo tal cosa ni una sola vez”.
Maru se rascó las cejas y habló,
¿Por qué no intentaste lloriquear? Que eres una niña y quieres un trato de princesa.
“Porque tengo un carácter. Hice todas las cosas que hice hasta ahora, por lo que sería extraño actuar lindo después de desechar todo eso, e incluso si lo hago, no puedo estar seguro de que me mirará con buenos ojos. Me preocupa que actuar de manera femenina en este momento pueda hacer que pierda interés en mí”.
Eres bueno con las palabras. Intenta decir eso delante de él. Hay momentos en que un esposo y una esposa no pueden comunicarse con una mirada incluso después de vivir juntos durante décadas, por lo que no hay forma de que un par de novatos lleguen a ningún lado descargando su frustración en alguien que no está relacionado en lugar de realmente hablar con entre sí, ¿está ahí?
“¿Qué pasa si hago eso y Ando-oppa pone aún más distancia? Él ya está actuando como un perro asustado y se está distanciando de mí incluso ahora, así que, ¿qué pasa si mi cambio de actitud en realidad hace que cambie de opinión y se vaya? ¿Qué pasa si comienza a pensar que una chica llorona es una molestia? Odiaría eso. No sería capaz de soportarlo.
“Ahora entiendo por qué no hubo progreso entre ustedes dos durante los últimos años. Él es una cosa, pero tú también eres un problema.
«¿Cómo?»
«Estoy diciendo que tú también tienes miedo».
«¿Yo? De ninguna manera.»
«No puedes negarlo».
Sora hizo un puchero descontento, pero no dijo nada. Ella suspiró y pisoteó el suelo. Fue solo cuando un autobús se alejó después de tocar la bocina que aflojó su expresión de frustración. Maru quería llamar a Ando. Fue una especie de lástima ver a Sora, que parecía una niña pequeña que había hecho un desastre con las herramientas de maquillaje de su madre, solo.
“Ayúdame, seonbae. Realmente no sé qué debo hacer”.
«Oye, también puedes hacer expresiones como esa, eh».
«¡Seonbae, por favor!»
Las personas que conversaban frente al restaurante les preguntaron qué estaban haciendo. Sora les dijo que esperaran en voz alta y miró a Maru. Parecía que estaba a punto de patearlo en la barbilla si no respondía en ese momento.
«¿Vas a ayudar?»
«No hay nada en lo que pueda ayudarte».
«¿Es así como vas a ser?»
«Estoy diciendo que no hay nada en lo que pueda ayudarte ya que no hay nada que pueda hacer».
«¿Entonces, qué hago? ¿Debería seguir esperando su respuesta así? ¿Mientras actúas como una marimacho total?
“Si quieres cambiar la situación, entonces debes cambiar tus tácticas. Tú fuiste quien se empujó hacia él hasta ahora, así que trata de dar un paso atrás ahora.”
“Seonbae, ¿no escuchaste lo que acabo de decir? Ese chico tímido se distanciará de mí si trato de acercarme a él de esta manera. ¿Qué crees que pasaría si realmente pongo algo de distancia? Realmente nos convertiremos en solo amigos”.
«¿Has probado?»
«¿Qué?»
«Estoy preguntando si has probado ese incómodo empujar y tirar».
«¿Cómo se supone que debo hacerlo cuando sé claramente el resultado?»
“En tu opinión, ¿crees que le gustas a Ando?”
“Es algo raro para mí decir esto, pero al cien por cien. Solo está poniendo su distancia debido a sus malditas preocupaciones.
“Es por eso que deberías intentar dar un paso lejos de él. Mostrar tu lado débil también es una buena opción. No obligues a un chico asustado a tomar medidas y dale un poco de espacio para decidir. Dale suficiente distancia para que pueda tomar una decisión por sí mismo”.
«¿Qué pasa si él desaparece de verdad entonces?»
“Aclaremos un poco las cosas. ¿Quieres gustarle a Koo Ando, o te gusta Koo Ando? Si tienes una respuesta clara a eso, no importa cómo actúe Ando. Si se te acerca, es algo bueno, y si trata de huir, puedes perseguirlo. En eso te especializas, ¿no? Arrastrándolo alrededor. Si se asusta y comienza a huir, persíguelo y tómalo”.
Sora miró hacia abajo. Parecía estar pensando. Después de mirar a izquierda y derecha, levantó un poco la cabeza.
«Persíguelo si se escapa, eh».
«Sé que es un poco tarde para preguntar, pero ¿qué te gusta de él?»
“Tal como dijiste, es moderadamente serio y moderadamente amable. Además, porque acepta mi naturaleza”.
«Eso es cierto. Eso solo es suficiente para que él sea respetado. Quiero decir, tu personalidad no es exactamente ordinaria, ¿verdad?
“Sé que no soy ordinaria. Pero una chica se está empujando hacia él de esta manera. Un hombre con polla debería tirarlo todo y abrazarla al menos una vez, ¿no crees?
“Lo que dijiste hace un momento es acoso sexual”.
“¿Qué más debería llamar a un imbécil sino un imbécil? ¿Debería llamarlo gallo entonces?
Maru levantó las manos y se tapó los oídos. Un hombre de mediana edad, que pasaba, los miró con ojos sorprendidos antes de irse a toda prisa.
“Bueno, hablar contigo aclaró un poco las cosas. Era demasiado diferente a mí mismo y me preocupaba demasiado. Debería probarlo todo, y si eso sigue sin funcionar, debería aferrarme a él hasta el final de los tiempos”.
“Te he estado diciendo desde el principio que no hay nada en lo que pueda ayudarte, ¿no? Es algo que ustedes dos deben resolver entre ustedes”.
«Gracias de cualquier manera. Te invitaré a algo de comida si las cosas van bien.
“Espero que ese sea el caso. No hay muchos hombres que puedan manejar a alguien como tú. Pero bueno, ¿por qué ustedes dos vinieron a mí por sus preocupaciones? Me estás poniendo en un aprieto.
«Bueno, eso es porque has cambiado mucho».
«¿Yo?»
“¿No te diste cuenta? Me di cuenta en el momento en que te vi hoy. Durante la secundaria, pensé que hablar contigo no resultaría en nada bueno, pero hoy no fue así. ¿Cómo debería poner esto, incluso tus ojos se veían gentiles? Quiero decir, escuchaste todo lo que tenía que decir. Eso significa que te has vuelto así de amable”.
“Siento que las personas que me rodean notan los cambios en mí mejor que yo”.
«Pero por supuesto. La gente nunca puede ver realmente sus propias caras, ¿verdad? Un reflejo en el espejo es, como la palabra, reflejado. El único que puede ver su verdadero rostro es la persona que está a su lado”.
Sora dejó escapar un suspiro hacia arriba. Su flequillo revoloteó.
“Arreglaré las cosas hoy e intentaré hacer eso dando un paso atrás”.
“No lo devores. Es un crimen que un lobo asalte a una oveja”.
“¿Quién es el lobo y quién la oveja?”
“Las personas que saben la respuesta a eso son siempre las que hacen esa pregunta”.
Sora se rió entre dientes y dio un paso atrás.
“Nos vemos el fin de semana. Asegúrate de prepararte. Sabes lo exigente que soy cuando se trata de dirigir, ¿verdad?
«Seguro lo haré.»
Sora se dio la vuelta y gritó ‘Koo Ando’. Ando se estremeció y la miró. Maru negó con la cabeza mientras observaba cómo se llevaban a Ando. Dio sus condolencias.
«Yoo Sooil, vamos».
Maru arrastró el tambaleante Sooil y tomó un taxi.
.