Capítulo 900. Poner en marcha 2

El sol descansaba sobre los juncos de la bahía de Suncheon. Maru colocó sus manos en la valla y miró el sol poniente, los juncos debajo de él, así como a las personas que se movían lentamente en el bote.

“Vengo aquí cada vez que tengo dolor de cabeza. Mirando las cañas meciéndose en el viento sin ninguna resistencia, puedo sentir que mi cabeza se aclara”.

“Creo que puedo sentir cómo es eso”.

Siguió detrás de Park Joongjin. Cruzaron un puente de madera que se construyó allí como parte de un recorrido de senderismo. La gente tomó fotos con las cañas a ambos lados como fondo. Maru también tomó algunas fotos de los juncos dorados y se las envió a Gaeul, junto con el mensaje de que deberían venir aquí juntos en el futuro.

“¿Qué tipo de actuación quiere hacer, Sr. Maru?” Joongjin preguntó mientras se detenía.

Se habían salido del plato principal y estaban en un lugar donde no había mucha presencia humana. Solo se podía ver la bahía de Suncheon y los juncos.

“Paso los momentos más difíciles cuando me hacen preguntas como esta. Realmente nunca he pensado en ello. Siempre he tratado de cumplir con el papel que se me ha asignado lo mejor que puedo”.

“Hay actores así. No es que no tengan un objetivo o una meta, simplemente no la tienen para un tipo específico de actuación. Entonces, ¿cuál es tu objetivo como actor?

“Lo primero es ganar mucho dinero, y lo segundo es el reconocimiento. Quiero escuchar algo como ‘No puedo imaginar a nadie más que a Han Maru interpretando ese papel’”.

“El segundo gol quizás sea más difícil que conseguir un premio. No hay muchos actores que escuchen eso incluso ahora”.

“Es por eso que establecí una meta realista como la primera y una poco realista como la segunda”.

“Entonces tienes la confianza para ganar mucho dinero”.

“No estoy seguro de nada más, pero parece que tengo bastante suerte cuando se trata de dinero y relaciones. Mientras no la arruine demasiado, creo que el dinero no será un problema”.

“No puedo negar eso. Mirando tu actuación, definitivamente no es algo que te haga morir de hambre. Incluso si no te seleccionan como personajes principales porque tus encantos no son suficientes, definitivamente te convertirás en un personaje secundario que venderá bien”.

“Que digas eso me hace sentir mucho más aliviado. ¿Solo necesito concentrarme en actuar sin preocupaciones ahora?”

“No confíes demasiado en mí. A veces meto la pata porque no sé lo que tengo delante. Yo también cometí un gran error una vez en el pasado”.

Joongjin miró la hora antes de decir que deberían ir a un restaurante cercano. Entraron en un kal-guksu⁽¹⁾ restaurante, que fue el primer restaurante que vieron después de salir del campo de juncos. El restaurante estaba lleno de gente que había venido a observar los juncos antes de que llegara el invierno. Querían conseguir una habitación, pero al escuchar que se requería un mínimo de 8 personas para conseguir una habitación privada, se sentaron en una mesa en un rincón. Pidieron algo de kal-guksu y algo de jeon de trigo sarraceno.⁽²⁾.

“Me convencí después de ver la película independiente que filmaste esta vez. Eres un actor que sabe manejar la violencia. Eres cruel y despiadado y, sin embargo, todavía posees un sentido de la belleza restringida, y no es demasiado exagerado. Por eso quiero verlo. El Sr. Maru después de que todo te ha sido arrancado sin piedad.”

Justo cuando estaba a punto de responder, se sirvió el kal-guksu. Por cómo la comida no tardó ni cinco minutos en llegar, parecía que los fideos se hervían de antemano y el caldo se vertía justo antes de servirlo. Joongjin dijo que deberían comer primero. Comió un poco con palillos. Antes de que pudiera masticar los fideos pantuflas, pudo oler algo malo del caldo.

“Si hubiera sabido que iba a ser así, habría buscado algunos buenos lugares en el área”.

Parecía que a Joongjin tampoco le gustaba. El jeon de trigo sarraceno que se sirvió después también estaba granulado. El sabor era peor que el simple jeon a base de trigo y gochujang.

«Lo busqué antes de venir, y este lugar parece ser un restaurante famoso según una publicación de blog».

Maru le mostró la pantalla de su teléfono. Este restaurante resultó ser uno que tenía el título de ‘buen restaurante’. Joongjin chasqueó la lengua.

“Los anuncios están causando problemas en todas partes. Antes, podías obtener información de buena calidad de Internet, pero desde que las empresas de publicidad entraron en escena después de ver que podían ganar dinero con eso, todo se ha vuelto terrible”.

Joongjin levantó la mano antes de decirle al servidor que se llevara el kal-guksu. El empleado entró en pánico y preguntó:

«Uhm, ¿cuál es tu razón para hacer esto?»

“Esto huele demasiado mal, y no me atrevo a comerlo. Quítate el jeon también. Además, si es posible, dígale al cocinero en la cocina que él o ella necesita cuidar mejor la comida si tiene dinero para dar a los blogs. No le estoy diciendo nada malo al dueño. Solo estoy insatisfecho con quien cocinó esto”.

El servidor desapareció en la cocina después de llevarse la comida en una bandeja. Maru sabía de la peculiar personalidad del director, pero esta era la primera vez que veía que era quisquilloso con la comida. Maru estaba del lado de que debería saciarse al menos aunque no supiera tan bien, pero el director era diferente.

“Director, ¿debo buscar otro restaurante cercano? Tenemos que comer después de todo.

Como habían devuelto la comida, no había razón para quedarse sentados. Joongjin negó con la cabeza. Esperó, preguntándose de qué se trataba. Joongjin llamó a otro empleado que caminaba a su lado.

“Por favor, consíguenos dos tazones de kal-guksu y un jeon de trigo sarraceno”.

«Espere por favor. Saldrá pronto.

El director ordenó exactamente las mismas cosas otra vez. El empleado recogió el papel de la orden. Estaba a punto de anotarlo con un bolígrafo antes de detenerse. Probablemente fue porque descubrió que ya habían pedido dos tazones de kal-guksu y un jeon de trigo sarraceno.

«Señor, ¿tal vez no recibió la comida que ordenó?»

Maru se quedó callado porque no sabía cómo responder. La respuesta vino del director.

«Lo hicimos.»

«Entonces por qué….»

“No es que haya un problema, así que por favor da la orden. Dos cuencos de kal-guksu y un jeon de trigo sarraceno.

«De acuerdo.»

El empleado se dirigió a la cocina después de anotar el pedido. No mucho después, salieron los tazones de kal-guksu y jeon de trigo sarraceno. Maru tomó sus palillos y miró a Joongjin.

«¿No vas a comer?»

«Tengo curiosidad por saber qué está haciendo, director».

“Cómelo por ahora. Podrían haber cometido un error con el último pedido, lo que lo hizo extraño”.

Maru movió sus palillos. Los fideos y el caldo traicionaron su remota esperanza de que fuera mejor. No era diferente del primero que recibió. Los fideos estaban resbaladizos por fuera y poco cocidos por dentro, y el caldo olía mal. El director también comió un poco y empujó el plato a un lado. En este punto, Maru quería ir a la cocina y decirle a la gente que hay un cliente extremadamente quisquilloso y que deberían crear uno adecuado.

Al menos el jeon de trigo sarraceno era mejor que antes. La mezcla parecía haberse hecho correctamente esta vez, y no estaba tan granulada como antes. El director también comió el jeon sin mucho alboroto. Maru podía imaginar lo que Joongjin iba a decir a continuación. Convenientemente, había un servidor caminando. Fue la señora que tomó su primer pedido.

Maru sabía que el servidor que había recibido su pedido conscientemente no se acercaba a esta área. Incluso fue a la mesa de al lado para rellenar un poco de kimchi de rábano en cubos, pero no les dirigió una mirada. Joongjin detuvo al servidor cuando estaba a punto de regresar con los platos de acompañamiento. Por un momento, la servidora parecía que estaba a punto de llorar. ¿Qué pasa ahora? – parecían decir sus ojos.

“Por favor, danos dos tazones de kal-guksu. Y lleva esto a la cocina. si es posible, a quien haya hecho esto”.

«¿Otra vez?»

«Si de nuevo.»

«Uhm, por favor no hagas esto…»

“No, quiero hacer esto. Si es mucha molestia ir a la cocina, dame la bandeja, voy yo mismo.

«¿Qué?»

“Dije que me lo des. Echaré un vistazo al que hizo esto y hablaré con ellos al respecto”.

«Eso es un poco…»

El servidor parecía inquieto. Parecía extrañamente molesta por esto. Al principio, Maru pensó que estaba teniendo dificultades para escuchar su pedido, pero por lo que parecía, parecía que estaba pensando en ello como asunto suyo. Probablemente estaba relacionado con Joongjin llamando a este servidor específico en particular de los muchos servidores aquí. Por lo que parece, parecía estar relacionada con el dueño de esta tienda y no solo trabajaba como mesera aquí. Quizás el que hacía los fideos adentro era su esposo.

“Señor, si la comida era extraña, no tiene que pagarla, así que cancele su pedido”, dijo el mesero.

Un mero servidor no podría entrometerse en asuntos monetarios. O ella era la dueña, la esposa de uno, o un pariente cercano o conocido.

“No soy tan desvergonzado como para no pagar después de comer. Yo pagaré todo, así que tráenos dos tazones de kal-guksu. Tenemos un montón de tiempo.»

Cualquier persona común habría retrocedido en este punto, pero Joongjin incluso cruzó las piernas, pareciendo que no se movería a menos que consiguiera los tazones de kal-guksu. El servidor, que parecía inquieto, finalmente se llevó los tazones y se fue a la cocina. Aunque Joongjin habló en voz baja, llamaron mucho la atención con todas las cosas que hicieron. Todos aquí deben haberse forzado a comer el insípido kal-guksu. Probablemente lo estaban soportando, pensando que no querían arruinar su estado de ánimo viajero; que todos los restaurantes de atracción turística eran así; y porque no querían meterse en una pelea. Maru se giró ligeramente. Las miradas de las mujeres que los miraban intensamente como si estuvieran animando a un equipo de fútbol lo presionaban inmensamente. Parecían querer que Joongjin le diera un golpe al dueño del restaurante que vendía una comida tan terrible.

«Director. ¿Vas a pedir otros dos si se vuelve a servir el mismo kal-guksu?

“¿Qué cree que haré, Sr. Maru?”

«Probablemente ordenarás una vez más».

“Ya aprendiste a leer mi mente. Parece que esta será una sesión muy agradable esta vez. Valió la pena venir hasta Suncheon. El director y el actor son de la misma opinión”.

“He querido irme desde que nos dijeron que no teníamos que pagar”.

“Entonces supongo que todavía nos falta entendernos. Excelente. No planeo crear una película con un títere, así que tengamos algo de tiempo para aprender unos de otros”.

«¿Así que vas a pedir kal-guksu de nuevo?»

“Dado que hemos llegado hasta la provincia de Jeolla del Sur, también podríamos aumentar las ventas aquí. Hagamos que vendan tantos que puedan levantar un edificio en Gangnam”.

Marú se cruzó de brazos. El que estaba frente a él no era humano, era una pared hecha de acero sólido. El canto mágico para hacer aparecer la puerta fue un kal-guksu correctamente hecho. Los rumores parecían haberse difundido de que había un cliente extraño entre los servidores mientras todas las damas que trabajaban aquí los miraban. Habría sido más fácil para ellos tratar si el cliente les decía que no iban a pagar, pero era un fastidio para ellos cuando alguien como el director seguía pidiéndoles que le llevaran comida.

“Espero que podamos obtener algo de kal-guksu rápidamente. Tenía dos tazones, pero todavía tengo hambre”.

Maru se rió al escuchar las palabras del director. ¿Cómo respondería la cocina a esto? Si el propietario tenía una personalidad terrible, él o ella saldría y comenzaría a despotricar contra ellos, y si fuera un propietario desvergonzado, seguirían recibiendo terribles kal-guksu. Lo único que podía hacer era darse por vencido y observar. No iba a ser fácil cambiar la mente de un genio que se había obsesionado con algo.

«Director.»

«¿Qué es?»

«Participé en ‘Those Guys’ durante dos días, cuando estabas filmando eso».

“Así que ya han pasado siete años desde entonces. La idea que se te ocurrió entonces fue muy de mi agrado. Quizás habías tomado un lugar en mi cabeza desde ese momento.

“Gracias por mirarme de una manera tan buena. Pero lo que me sorprendió durante esos dos días fue que hubo un número muy pequeño de tomas además de las escenas de acción importantes. La mayoría de las veces, solo tomabas una toma por corte”.

“Hago eso para la mayoría de las películas comerciales que filmo. Dado que les estoy disparando para ganar dinero, le doy valor a la eficiencia. Por eso necesitaba la ayuda de la señorita Yang Miso en ese entonces. Encerraría a los actores que intentan actuar de forma incómoda en un marco y dejaría que la historia hiciera el trabajo. Es como la publicidad a través de blogs. No importa el sabor, mientras exista la opinión de que es bueno. Poniéndolo así, me hace sentir un poco apenado por ordenar el kal-guksu de nuevo, pero supongo que el doble rasero”.

«Eso es cierto. Esto es lo que realmente quería preguntar, también lo es la película que estás filmando esta vez…”.

“No”, lo interrumpió Joongjin antes de que pudiera terminar.

Maru suspiró de alivio para sus adentros. Ahora se dio cuenta de lo que quería decir Joongjin con aprender unos de otros.

“Por tu expresión, parecías haberte imaginado cómo sería trabajar conmigo. Solo tengo en cuenta la eficiencia para películas comerciales. Debe disparar rápidamente si desea minimizar los costos de recursos humanos. Pero para mi ‘pieza’, eso no importa. Lo único importante a la hora de hacer mi pieza es la autosatisfacción. Y me refiero a la autosatisfacción”.

El director lo enfatizó dos veces. Maru miró la bandeja que trajo el servidor. En él había dos tazones de kal-guksu. Su futuro parecía el mismo que el de esos tazones de kal-guksu.

“Por favor, tráelo de nuevo. Dos tazones de kal-guksu”, dijo Joongjin.

Para Maru, eso sonó como ‘filmemos esa escena otra vez’.

(1) Sopa de fideos cortada con cuchillo, generalmente con mariscos o pollo. Wikipedia para más detalles.

(2) El jeon mencionado en este capítulo es un panqueque al estilo coreano, a diferencia del estilo occidental.