Después de la historia 123

“La audiencia dice que tu voz es realmente buena. Sr. Marú. El documental que se emitió hace un tiempo fue narrado por ti, ¿verdad? Suyeon dijo.

Ella dijo que le daría la oportunidad de hablar, por lo que, naturalmente, se trató del documental. Maru apreció eso. El respondió.

«Sí. De hecho, estaba bastante preocupado cuando lo grabé. Como el documental tenía un contenido tan bueno, me preocupaba que mi voz pudiera tener un impacto negativo y que no pudiera estar a la altura”.

“Sin embargo, contrariamente a sus preocupaciones, el documental tuvo críticas extremadamente buenas. Sin mencionar el contenido, hubo elogios sobre usted, el narrador también. También vi el documental dentro del auto cuando estaba en movimiento. Al principio, solo estaba planeando ver el primer episodio, pero me encontré en el último episodio cuando volví en mí. Fue un documental que me dio mucho que pensar”.

“El productor de ese programa mostró lo que podría ser un tema frustrante y pesado de la manera más clara posible. Creo que fue la mejor opción para que la audiencia decidiera por sí misma”.

Suyeon se dio la vuelta para mirar el monitor. “La razón por la que las historias dentro del documental no se sienten como el problema de otra persona es probablemente porque es la historia de muchos jóvenes que acababan de unirse al frente de la batalla conocida como estilo de vida corporativo. En ese sentido, ¿por qué no hablamos de las historias de nuestra audiencia más joven hoy? El artículo que acaba de aparecer me llamó la atención. Sr. Marú. ¿Te gustaría presentarnos esta historia?”

Un mensaje apareció en la ventana de la derecha. Mirando fuera de la cabina, Maru vio que la productora creaba un círculo con los dedos.

“Estoy un poco nervioso porque es mi primera vez, pero aquí vamos. Este es de 7882. Hola, Ssu-D(1). Soy una mujer de unos veinte años que acaba de empezar a trabajar en Seúl. Me las arreglo todos los días escuchando tu voz”.

Se detuvo allí para mirar a Suyeon. Suyeon habló cuando recibió la señal.

“Gracias también por gustarte mi voz”.

Esperó a que Suyeon terminara antes de continuar.

“La emoción de mi primer trabajo solo duró un breve momento. Un mes después de mi empleo, estoy considerando seriamente dejar mi trabajo. El problema no es la intensidad de mi carga de trabajo, sino las peleas con mi superior”.

Hizo una pausa por un momento para tomar un respiro antes de hablar de nuevo.

“Un subgerente, que ha estado aquí durante tres años, me odia mucho. Me sentiría mejor si al menos supiera la razón, pero siento que voy a llorar ya que no sé la razón en absoluto. Una vez, incluso sucedió algo como esto”.

El evento que sucedió luego se escribió en un formato de conversación. Cambió un poco su voz para animar el sonido.

“¿Ni siquiera puedes hacer esto correctamente? ¿Ha pasado un mes desde que te uniste, pero no puedes hacer nada? – dijo el subgerente. Fui reprendido sin siquiera saber por qué. Pero me resultó extraño. El subgerente no me dio trabajo ni hice nada malo. Así que pregunté qué hice mal”.

El pergamino bajó.

Mientras perseguía las palabras con los ojos, imaginó la situación en su cabeza para que los oyentes pudieran pensar en la situación en lugar de que él simplemente leyera el texto.

“Entonces el asistente del gerente me dijo: Oh, claro. Esto era para otra persona. ¿Pero por qué seguías escuchando así? Eres bastante patético.

Maru se detuvo allí. Había escuchado los programas de radio de Kim Suyeon varias veces antes de venir aquí. Suyeon siempre hablaría en un momento como este.

“Eso suena como una persona realmente mala. Si fuera yo, incluso habría llorado un poco, sintiéndome agraviado”.

Inmediatamente siguió con la continuación de la historia para que no hubiera grandes pausas.

“Ese subgerente ni siquiera se disculpó conmigo. De hecho, se enojó conmigo. Esto tampoco sucedió solo una o dos veces. Me llamaban durante la hora del almuerzo para que me regañaran y él me daba trabajo cerca del final del día. Conseguí este trabajo después de muchas dificultades, así que quiero aguantar, pero mi resolución sigue desmoronándose. Ssu-D, ¿qué debo hacer?

Era una historia con la que cualquier trabajador recién contratado podía simpatizar, y probablemente por eso el personal de producción la aceptó.

Suyeon dijo: “Señorita 7882. Debe haber sido difícil. No hay nada más angustioso que ser odiado sin razón aparente. Quiero decir, si la gente me dijera por qué me odian, al menos trataría de arreglarlo, pero si me siguen maldiciendo sin decirme por qué, se siente frustrante. ¿Ha tenido una experiencia como esta, Sr. Maru?

“Aunque no fue tan malo como la persona que nos envió esta historia, tengo experiencia en que me regañen sin razón. Estoy seguro de que aquellos que escuchan nuestra radio deben haberlo experimentado de una forma u otra. Es realmente frustrante”.

“Este es un problema realmente grande. Como dijiste en el documental, la puerta de entrada al empleo es cada vez más pequeña. Estoy seguro de que debe tomar una cantidad inimaginable de determinación abandonar una empresa a la que se unió después de muchas dificultades”.

“Estoy seguro de que se necesita aún más cuando piensas en la sensación de logro que tenías cuando te uniste con éxito. Además, considerar dejar de fumar no por tus propias circunstancias sino por las de los demás es un asunto realmente desgarrador”.

“Normalmente, aquí es donde maldigo al superior, pero creo que hoy necesitamos una conversación más sincera. Déjame llamar a la persona que nos envió esta historia”.

La productora al otro lado de la ventana señaló hacia arriba y giró su dedo. Después de eso, se puede escuchar un tono de llamada de conexión telefónica. Era una balada triste.

“La balada suena aún más triste hoy”.

Cuando terminaron las palabras de Suyeon, la llamada se conectó.

-¿Hola?

«Hola. Es Kim Suyeon”.

La persona del otro lado se quedó en silencio por un momento. Suyeon puso una sonrisa amable y llamó con cuidado a la persona.

«¿Está bien que estés hablando por teléfono ahora mismo?»

-Ah, sí. Estaba fuera de eso porque estaba muy sorprendido. Unni, tienes una gran voz.

«Gracias. ¿Como deberíamos llamarte? No creo que podamos usar tu nombre real.

-Llámame Luna. Es un apodo mío.

“Está bien, entonces, señorita Luna. ¿Estás de camino a casa desde el trabajo?

-Acabo de bajar del autobús y me voy a casa. Estaba escuchando la radio mientras caminaba y me sorprendió que apareciera mi propia historia.

Suyeon asintió. Sus ojos se veían afectuosos como si estuviera hablando con la persona que estaba frente a ella. Probablemente era una persona muy cariñosa y alguien que fácilmente simpatizaba con los demás, considerando que estaba haciendo esa expresión a pesar de que no se trataba de una transmisión simultánea de video-radio.

“Acabamos de leer su historia. Las cosas son difíciles debido a tu superior, ¿no es así?

-Sí. No pensé que consideraría seriamente dejar de fumar así. Conseguí empleo después de muchas dificultades, así que me jacté con mi familia y mis amigos me felicitaron, pero en solo un mes, yo…

“Me está haciendo sentir frustrado también. Señorita Luna, ¿no tiene idea de por qué ese superior está actuando de esa manera con usted?

-De nada. No tengo ni una sola pista. Estamos en el mismo departamento, pero hay otro subgerente que se ocupa de mi trabajo. Esa persona es muy buena. Es la única razón por la que puedo durar en esta empresa.

«Es genial que tengas al menos un aliado».

-Cuéntame sobre eso. El subgerente que me odia ni siquiera se reúne conmigo por negocios, pero me reprende cada vez. Estoy tan frustrado que incluso una vez lloré solo en el baño.

«¿Alguna vez hablaste de eso con otro superior?»

-Tengo muchas ganas, pero ya sabes cómo es con las empresas. Una vez que los rumores comienzan a circular, la vida se vuelve realmente difícil. Un empleado de otro departamento que ingresó a la empresa casi al mismo tiempo que yo, renunció a la empresa después de involucrarse con malos rumores como ese.

«Eso es cierto. Debe ser aún más difícil porque no puedes hablar con nadie al respecto”.

-Estoy enfermo y cansado de desahogarme con mis amigos todo el tiempo. Yo también lo siento. Mamá me consuela y me dice que estoy haciendo un buen trabajo cada vez que llego a casa, y realmente no puedo soportar decirle que quiero dejar el trabajo cuando me dice eso.

“Puedo simpatizar con usted, señorita Luna. Lo siento. Quiero ayudarte, pero no puedo ayudarte”.

Suyeon estaba apretando sus manos entrelazadas.

-De nada. Me siento mejor escuchando tu radio, unni. Especialmente cuando escucho este segmento. Me hace pensar que otros están pasando por lo mismo que yo y que es difícil ganar dinero del bolsillo de otras personas.

“Siento que es más madura que yo, señorita Luna. Ya me habría escapado si estuviera en tu lugar. Estoy orgulloso de ti.»

-De nada.

Se envió una risita por teléfono. Suyeon estaba demostrando que resolver el problema no era lo único que tenían que hacer. Escucharlos, comprenderlos y simpatizar con ellos, sus palabras acariciaban al oyente para que no empeoraran las heridas emocionales.

-¿Puedes decirle una palabra a ese subgerente en mi lugar?

«Por su puesto que lo hare.»

Suyeon se aclaró la garganta.

«Señor. ¡El subgerente que sigue acosando a la señorita Luna!”

Su voz sonaba agitada. Sus ojos también estaban tensos. Poniendo su boca contra el filtro pop, los labios de Suyeon se movieron sin dudarlo.

“Déjala en paz mientras todavía lo digo con buenas palabras. ¡Si sigues acosándola, lo haré!”

Eso fue seguido por un pitido continuo.

Los oyentes podrían captar las voces intermitentes de Suyeon a lo largo de ese pitido, pero justo al lado de ella, Maru pudo escuchar todo tipo de malas palabras en bruto. Ella sonaba linda, honestamente. Sin embargo, esas palabras no eran adecuadas para ser emitidas.

“De todos modos, debes hacer las cosas correctamente. Deja de intimidar a otras personas”.

-Unni, ¿de verdad dices cosas así? Siempre pensé que fue borrado por conveniencia y no dijiste nada.

“Soy un DJ honesto. Digo lo que tengo en mente cuando estoy enojado”.

-Puede sonar divertido, pero suenas tan lindo. No te conviene.

“Me pasa eso de vez en cuando. Pero estoy practicando, así que probablemente mejorará”.

Hubo una señal desde fuera de la cabina para finalizar la llamada. Suyeon se puso la mano en los auriculares y habló:

“Señorita Luna. Gracias por enviar su historia hoy. Espero que te sientas un poco mejor ahora”.

-Me siento renovado gracias a ti.

«Bueno. Puedo decir que eres alguien que puede soportar las dificultades a través de tu voz. Haz tu mejor esfuerzo de ahora en adelante. No pierdas contra ese mal asistente del gerente”.

-¡Sí! Lo haré lo mejor que pueda.

La llamada terminó luego de avisarle que habrá una llamada de un escritor del programa para enviarle un pequeño obsequio.

“Espero que la señorita Luna sea feliz. Bueno, entonces, leamos algunos mensajes cortos. Hola Ssu-DJ”.

Justo cuando Suyeon estaba leyendo los textos, Maru vio que se abría la puerta del estudio. Un grupo de personas, junto con una cámara, entró al estudio. Esto parecía haber sido arreglado de antemano ya que el productor dio la bienvenida a la gente con una sonrisa.

Maru pudo ver la cámara escaneando los alrededores. La cámara también disparó dentro de la cabina, pero Suyeon no respondió. Ella solo se enfocó en leer los mensajes de texto.

“Muchas personas están pidiendo su opinión, Sr. Maru. Ya que estamos en eso, ¿qué harías en sus zapatos? ¿Hay algo que pueda ser útil para la señorita Luna?

Se dio la vuelta para mirar a Suyeon.

“No sé si puedo ser de gran ayuda, pero si fuera por mí, lo pensaría por solo diez minutos”.

«¿Pensar en qué durante diez minutos?»

“Creo que la señorita Luna ya sabe la respuesta. Y estoy bastante seguro de que esto se aplica a muchas otras personas también. Quien mejor conoce la situación en la que te encuentras no eres otro que tú mismo. Por eso hay que pensarlo seriamente. Si las acciones de ese subgerente son seriamente intolerables, entonces es correcto tomar medidas. Ya sea que se trate de dejar de trabajar o de una protesta oficial”.

Bajó la voz un poco más grave.

“Es una analogía un poco extrema, pero cuando se produce un gran incendio en tu casa, solo hay una cosa que debes hacer. Debes escapar de ese lugar. Ya sea que estés en pijama o totalmente desnudo, no importa. Un gran problema hace que todos los demás problemas triviales sean irrelevantes. Si ese subgerente es realmente un gran incendio, evitarlo es un método. Pero si no lo está, debe recoger un extintor de incendios y apagarlo. Esa es la manera de protegerse después de todo.”

Maru se detuvo y calmó su respiración por un momento.

“Lo que dije es totalmente obvio, así que no estoy seguro de si eso ayudó o no”.

“A veces, lo obvio es lo necesario. También asentí después de escuchar eso”.

Mientras Suyeon respondía, la puerta de la cabina se abrió ligeramente.

Dos personas, junto con un camarógrafo, entraron en la cabina. Eran las ídolos femeninas que vio en el vestíbulo.

Suyeon se quitó un lado de los auriculares y habló:

“Ahora tocaremos una canción para Miss Luna: ‘Mind Your Own Business’ de Han Gyung”.

Tan pronto como la canción comenzó a sonar, las ídolos femeninas se inclinaron ante Suyeon. El productor también entró al stand.

“Suyeon, te lo conté, ¿verdad? Es el rodaje de Juventud de sangre caliente”, dijo el productor.

(1) Suyeon + DJ