Capítulo 133: Li Yuanzhen en lágrimas después de recibir un golpe

Changan.

Un lujoso carruaje de caballos estaba estacionado frente a la Mansión King de Artes Marciales. Dos elegantes figuras salieron de la mansión.

Jiang Linglong y la princesa Pei Shi entraron juntos en el opulento carruaje tirado por caballos. Dado que su conductor, Zhou Wuji, había sido prestado a Fang Lang por Jiang Linglong, su conductor actual era un maestro de artes marciales del reino de cuarta clase.

Las ruedas del carruaje de caballos comenzaron a girar mientras avanzaba por las calles de piedra caliza, haciendo volar las hojas secas por el aire. Se dirigió hacia la Ciudad Real a través de Vermillion Bird Gate.

Una vez que entraron en la Ciudad Real, Jiang Linglong usó un velo mientras bajaba del elegante carruaje de caballos. Sostuvo el brazo de la princesa Pei Shi mientras ambos entraban al tranquilo y apartado palacio trasero.

Después de un rato, llegaron al palacio. La princesa Pei Shi palmeó la mano de Jiang Linglong y dijo con una sonrisa: “Ling’er, deberías irte. Conoceré a las consortes imperiales. Deberías aprender las artes de la espada de tu tía. Aún no has dominado el formulario Four Seasons. Little Fang se ha vuelto mucho más fuerte hoy en día. Si no trabajas más duro, es posible que te quedes atrás «.

La princesa Pei Shi había visto a través del corazón de Jiang Linglong con una mirada. Esta pequeña entró hoy al palacio con ella no porque quisiera visitar a las consortes imperiales en el palacio trasero con su madre. Fue porque quería aprender las artes de la espada.

La Forma de las Cuatro Estaciones de Jiang Linglong no le fue transmitida por el Rey de Artes Marciales Jiang. En cambio, se lo había enseñado esa persona en el palacio.

Los ojos en forma de estrella de Jiang Linglong se convirtieron instantáneamente en lunas crecientes. Después de eso, se despidió de la princesa Pei Shi y se dirigió hacia un salón lateral del palacio real.

Muy rápidamente, llegó al patio del palacio real.

Fuera del patio, no había eunuco ni guardias. Sin embargo, había un aura aterradora que emanaba del área a pesar de que no parecía haber nadie cerca.

Jiang Linglong se quedó en silencio fuera del patio.

«Tía, Ling’er busca una audiencia contigo», gritó Jiang Linglong en voz baja.

Después de eso, surgió una fuerza de energía que era como una suave brisa y la puerta que daba al patio se abrió por sí sola.

«Adelante.»

Jiang Linglong entró al patio.

Dentro del patio, era como entrar en un mundo diferente. Dentro había un pequeño estanque y las aguas eran de un azul celeste mientras las olas reflejaban la luz. Un rincón de la piscina estaba salpicado de flores y hojas de loto. Entre ellos se podía vislumbrar una raíz de loto.

Había todo tipo de pájaros extraños volando en el cielo sobre el estanque. A pesar de que era un día de invierno, este lugar desprendía la sensación de un día fresco de verano.

Junto al estanque, había una casa de bambú. Fuera de la casa de bambú, dos personas se sentaron una frente a la otra. Junto a ellos había una tetera llena de agua caliente. El lánguido aroma del té flotaba en el aire.

Una de las personas allí era la persona que le enseñó a Jiang Linglong la Forma de las Cuatro Estaciones. Era su tía, la hermana de la princesa Pei Shi, la consorte Pei. Su nombre era Pei Ruonan. (1)

Ella heredó el aspecto de la familia Pei, era extremadamente hermosa y su figura estaba bien proporcionada. Se sentó frente a la casa de bambú y parecía la escena de una pintura.

Jiang Linglong se sorprendió cuando vio a Pei Ruonan. Esto se debió a que una persona bastante delgada se sentó junto a Pei Ruonan. La persona tosía suavemente sin parar y ocasionalmente se tapaba la boca con un pañuelo.

Jiang Linglong se inclinó rápidamente. «Quinta princesa».

La tez de la quinta princesa estaba extremadamente pálida. Ella sonrió y asintió suavemente. «Ling’er, no hay necesidad de ser tan formal».

Pei Rounan se volvió hacia Jiang Linglong con una sonrisa y dijo: “Ling’er, tu madre ya me ha dicho la razón por la que has venido. El Sword Guild es bastante bueno. Sin embargo, si Xuanyuan Taihua todavía estuviera aquí, tal vez incluso podría enseñarte un par de cosas. Hoy, Chao Xiaojian, ese viejo tonto es el único que queda. No entiende tu estilo de espada «.

“He oído hablar de Fang Lang, este nuevo campeón. Ese talentoso malhechor. En poco tiempo, su cultivo ha superado el tuyo. Si no desea que la brecha entre ustedes dos aumente, tendrá que trabajar más duro a partir de ahora «.

“Escuché que este chico, Fang Lang, ha ido al Gremio del Camino Principal para recuperar una espada. Si este niño realmente puede recuperar las espadas que Xuanyuan Taihua ha dejado atrás, su cultivo aumentaría más allá de la imaginación. Tendrás que trabajar más duro, pequeño «.

“Durante los próximos días, deberías cultivar en mi bosque de bambú. Vea si puede obtener una comprensión de la intención de la espada detrás de la Forma Four Seasons «.

Jiang Linglong se inclinó y apretó su mano. «Gracias tía.»

…

El gremio del camino principal.

Fuera del Mausoleo del Camino Principal. Las escaleras de las mil nubes.

Fang Lang usó la Tarjeta de Cultivo Doble y un fantasma de Ni Wen se materializó a su lado. Parecía sólido y poseía la comprensión de Ni Wen sobre las runas. Además de eso, después de resolver una runa, la comprensión de las runas pasaría a Fang Lang.

¡Esta era la fuerza de la Carta de Cultivo Doble!

¡Con dos personas resolviendo runas juntas, su velocidad para subir los escalones aumentó drásticamente!

La comprensión de Ni Wen de las runas era bastante sólida. Aparte de eso, su especialidad era el dominio de los hechizos. Con su ayuda, Fang Lang se animó.

Como resultado, la velocidad de Fang Lang para subir las Escaleras de las Mil Nubes aumentó. Los discípulos que habían mantenido la misma velocidad para resolver runas con él, ahora se quedaron en el polvo por él.

¡Fang Lang estaba acortando la distancia entre él y Li Yuanzhen!

En los escalones de piedra, Li Yuanzhen resolvió una cuestión de runas. Se secó el sudor de la frente y luego volvió la cabeza. Cuando vio a Fang Lang, que lo había alcanzado, ¡sus pupilas se contrajeron y se le puso la piel de gallina!

‘¡Eso es imposible! ¿¡Cómo pudo ser tan rápido !? ‘

A medida que uno ascendía por las Escaleras de las Mil Nubes, cuanto más alto llegaba, más lento debería ser. ¿¡Cómo podría Fang Lang perseguirlo !?

Li Yuanzhen sintió que un escalofrío se extendía por su cuerpo, comenzando desde sus pies. Fang Lang casi se había convertido en la sombra oscura que se cernía sobre su corazón.

Perdiendo dramáticamente ante él en el examen imperial y luego sufriendo una derrota similar en la Batalla de Recursos, había planeado vengar sus humillaciones anteriores. Sin embargo, ¡fue derrotado en un instante!

Perder para él dos veces fue como tener dos pesados ​​martillos presionados brutalmente contra su corazón. Aplastándolo, escupió sangre y se sintió tan insoportable que apenas podía respirar. Incluso había comenzado a dudar de su propio talento natural.

Esta vez, la apertura del Mausoleo del Camino Principal y las Escaleras de las Mil Nubes.

Li Yuanzhen sabía que no tendría esperanzas de estar entre los diez primeros que alcanzaron la cima y poder ingresar al Mausoleo del Camino Principal para iluminarse. Sin embargo, sintió que Fang Lang tampoco debería poder hacerlo.

Después de todo, Fang Lang no era un cultivador especializado en el dominio de los hechizos. Simplemente hojeó el dominio de los hechizos. ¡Li Yuanzhen era quien realmente se había especializado en eso!

Además, Li Yuanzhen pensó que podría reprimir a Fang Lang, o al menos, ¡no perder contra él!

Sin embargo, cuando podía sentir a Fang Lang acercándose y cerrando la distancia entre ellos, el corazón tranquilo de Li Yuanzhen había comenzado a temblar.

Era como si hubiera un tigre feroz a sus espaldas que se acercaba paso a paso. ¡Una vez que estuviera cerca de él, soportaría abrir su gran boca y tragarlo entero!

La frente de Li Yuanzhen estaba cubierta de sudor frío. Se obligó a calmarse. Continuó resolviendo runas y ascendiendo las Escaleras de las Mil Nubes. Sin embargo, dado que sus pensamientos estaban perturbados, su velocidad para resolver runas se ralentizó considerablemente.

Cuando Li Yuanzhen alcanzó el escalón 180, Fang Lang llegó al escalón 120.

Cuando Li Yuanzhen alcanzó el escalón 200, Fang Lang llegó al escalón 160.

Cuando Li Yuanzhen alcanzó el escalón 210, Fang Lang estaba en el escalón 190.

¡Fang Lang era como un fantasma, acercándose silenciosamente!

El sudor frío en Li Yuanzhen comenzó a aumentar. Era como si una enorme sombra oscura hubiera envuelto su corazón, haciéndole sentir un terror y una desesperanza ilimitados. ¡La sensación de perder continuamente y el miedo que estaba enterrado en lo profundo de su corazón ahora se arrastraba como una serpiente venenosa para rugirle!

Li Yuanzhen comenzó a jadear pesadamente mientras se obligaba a seguir resolviendo runas.

Cuando resolvió otra runa y dio un paso por el escalón de piedra, una suave brisa pasó, una persona vestida con túnicas blancas apareció repentinamente a su lado sin que él se diera cuenta.

Li Yuanzhen volvió la cabeza y se sorprendió por la figura que había aparecido de repente. ¡Era como el fantasma maligno en una pesadilla que se acercaba poco a poco, revelando sus afiladas garras y dientes en el momento final!

Li Yuanzhen sintió como si algo se hubiera … ¡destrozado dentro de su corazón!

«¡T-eres … eres un demonio malvado!»

Li Yuanzhen se agarró la cabeza y comenzó a sob fuerte. Sus lágrimas corrían incesantemente.

No pudo vencerlo uno a uno, ni pudo vencerlo en una batalla grupal. Incluso en su especialidad, que eran las runas, todavía estaba siendo golpeado …

‘¿¡Cuál fue el punto de la cultivación !?’

Li Yuanzhen estaba llorando. Se arrodilló en las escaleras de nubes y sollozó en voz alta. Sonaba como un niño al que le robaron sus dulces. Un niño que estaba cubierto de tierra, llorando con tristeza, llorando amargamente.

Fang Lang miró al sollozando Li Yuanzhen en estado de shock. La sonrisa amistosa en su rostro se congeló.

«¿Ahora que? ¿Entonces ni siquiera puedo sonreír? Tengo una sonrisa tan contagiosa y cálida, ¿¡por qué lloras !? «

Fang Lang acarició su rostro y miró a su alrededor para ver la mirada en muchos ojos curiosos. Incómodamente agitó la mano.

Después de eso, Fang Lang continuó avanzando, resolviendo runas y subiendo los escalones, adelantándose a Li Yuanzhen.

…

Al pie de la montaña, el área antes del arco de la puerta estaba en silencio. Todos miraron a Li Yuanzhen, que estaba agachado en el camino de la montaña llorando aturdido. Sus ojos también estaban fijos en Fang Lang, que se había metido entre los cincuenta mejores discípulos y superó a Li Yuanzhen. En un instante, la expresión de todos se convirtió en una llena de incredulidad.

Zhao Zhenshi tenía una expresión oscura. Los ancianos del Gremio del Camino Principal parecían extremadamente solemnes.

“Li Yuanzhe… El hijo del administrador correcto, Li Puyi. Es talentoso por naturaleza y tiene un núcleo incomparable. Esta actitud suya … es inaceptable. Es una vergüenza.»

Li Zhenshi negó con la cabeza.

Por la apariencia de Li Yuanzhen, pudo ver que este genio del dominio de los hechizos estaba llorando y sufriendo un colapso porque Fang Lang lo había golpeado.

¡Esta actuación fue extremadamente decepcionante!

Tenía la esperanza de que Li Yuanzhen hubiera podido estar entre los diez primeros y entrar en el Mausoleo del Camino Principal. De esa manera, podría obtener un gran aprendizaje. Sin embargo…

Se pudieron escuchar numerosos suspiros de los ancianos circundantes. Estaba claro que la actuación de Li Yuanzhen les había causado una gran decepción.

Por otro lado, el anciano, Huang Zhihe, sonrió mientras Ni Wen lo apoyaba. Su rostro arrugado se arrugó mientras sonreía.

“El hijo de Li Puyi podría haber sufrido un gran golpe. Es extremadamente lamentable «.

“Sin embargo, el camino del cultivo es tal. No puedes esperar que la cultivación sea algo fácil y placentero. ¡Para alcanzar la cima en el camino del cultivo, uno debe pasar por encima de innumerables cadáveres y huesos! «

“Al igual que al principio, Xuanyuan Taihua viajaba solo. Ella era incomparable y muchos genios de esa generación sufrieron colapsos después de que fueron golpeados por ella. Sin embargo, los verdaderos genios poseerían una resistencia extremadamente poderosa. Incluso si perdieran, no se rendirían y estarían motivados a esforzarse más para seguir adelante. Incluso si solo pudieran captar vagamente un atisbo de sombra, nunca se rendirían «.

«Así es un verdadero genio».

“Si colapsas porque has sufrido una pérdida, eso no es ser un genio. Esa es simplemente una persona común que tiene un poco de talento ”, dijo Huang Zhihe.

“El mundo del cultivo pertenece a los genios. La gente común … no puede llegar muy lejos «.

Huang Zhihe miró hacia Ni Wen. Sus ojos profundos parecían un poco arrepentidos.

“Pequeño, debes sentir que la brecha entre tu habilidad y la de Fang Lang ha crecido, ¿verdad? Sin embargo, te admiro porque nunca te has rendido. Incluso si sufre mayores contratiempos, continuará persiguiéndolo en silencio «.

«Como yo en ese entonces».

“Pequeña, ¿estás estudiando el arte de la espada? He estudiado esto en el pasado. Deberías cultivarte conmigo a partir de ahora. Haré todo lo posible para ayudarte a perseguir a Fang Lang «.

Cuando Ni Wen escuchó sus palabras, una expresión de alegría incrédula apareció en sus rasgos.

Huang Zhihe se acarició la barba. Las arrugas en su rostro que eran como raíces marchitas se agruparon cuando dijo con una sonrisa: “Chao Xiaojian es un tonto impertinante. No sabe ni un centavo sobre el arte de la espada «.

«Muchas gracias, mayor Huang». Ni Wen se apresuró a inclinarse y darle las gracias.

Zhao Wuji no pudo evitar cubrirse la boca con la mano y cough sin escalas.

«Cough… ¿Cómo puedes seguir llamándolo mayor … ejem … «

Cuando Ni Wen escuchó sus palabras, se quedó atónita. En el momento siguiente, se volvió hacia Huang Zhihe e hizo una reverencia de noventa grados.

«Gracias maestro.»

¡Esta dama era inteligente y aguda!

Huang Zhihe comenzó a reír felizmente.

En la distancia, la expresión de Zhao Zhenshi era fría. “¿De qué se está riendo? Fang Lang acaba de estar entre los 50 mejores discípulos «.

«Si desea entrar en el Mausoleo del Camino Principal para recuperar la Espada de Loto Reencarnante, este tipo de nivel es tremendamente insuficiente».

«Si no llega a estar entre los diez primeros, no cumplirá con los requisitos para recuperar la espada».

Huang Zhihe lanzó una mirada hacia Zhao Zhenshi. “Pequeño Zhao, Fang Lang es una persona realista. Míralo y compruébalo por ti mismo «.

“¡Hmpt! Para las Escaleras de las Mil Nube, los primeros quinientos pasos prueban la capacidad de resolver runas. Los siguientes 500 pasos son una prueba de runas que atacan el sentido espiritual. Los últimos 500 pasos son mucho más difíciles y aumentarán lentamente la distancia ”, gruñó con frialdad uno de los ancianos del Gremio del Camino Principal.

La atmósfera circundante se quedó en silencio. Nadie habló. Todos simplemente levantaron la cabeza y miraron fijamente las Escaleras de las Mil Nubes, observando las muchas figuras vestidas de azul que subían las escaleras sin parar, junto con el único punto blanco.

…

El escalón 500 era un pozo.

Los primeros 500 pasos probaron la capacidad de resolver runas. Los siguientes 500 pasos fueron completamente diferentes.

Cuando Fang Lang subió al quinto escalón 500, el fantasma de Ni Wen que se había materializado a su lado debido a la Tarjeta de Cultivo Doble desapareció repentinamente.

Después de eso, todos los conceptos y conocimientos sobre las runas inundaron su cerebro. Esta fue la fuerza de la Carta de Cultivo Doble. Las Escaleras de las Mil Nube habían logrado ayudar a Fang Lang a mejorar las áreas de dominio de hechizos y runas que le faltaban.

Cuando Fang Lang subió al escalón número 500, la escena ante sus ojos cambió abruptamente.

Los patrones de runas en los escalones cubiertos de musgo parecieron cobrar vida y convertirse en una runa completa. ¡Una onda de sentido espiritual pareció transformar el entorno circundante en un mar loco y feroz compuesto por 1,000 agujas y 10,000 hojas!

Fang Lang se paró en el escalón de piedra. A medida que se levantaban los vientos, su túnica blanca ondeaba ampliamente en el viento.

Las runas que se habían activado irradiaban un poder ofensivo aterrador, ¡como si estuviera a punto de desatar una destrucción terrible en el cuerpo y la mente de Fang Lang!

Esta era la dificultad de los últimos 500 pasos, ¡la dificultad que seguiría aumentando!

Las runas ya no estaban destinadas a ser resueltas por la gente que subía las escaleras. Las runas han cobrado vida para realizar ataques de los sentidos espirituales y afectar el entorno circundante. ¡Este cambio naturalmente causaría un ataque espiritual a los discípulos que estaban subiendo las escaleras!

Fang Lang se detuvo en seco. Hizo una pausa en la parte superior del escalón 500.

Ante los ojos de Fang Lang, se formó un sable de viento afilado a partir del sentido espiritual, que ahora estaba dirigido a su cabeza.

El cuero cabelludo de Fang Lang se tensó al verlo. Sin embargo, un momento después, sus ojos se iluminaron.

‘¿¡Esto fue una pelea !?’

Los primeros 500 pasos fueron una prueba para descubrir la parte faltante de las runas. Fang Lang no estaba dotado en esta área.

¡Sin embargo, los siguientes 500 pasos fueron una prueba de capacidad de lucha!

¡Fang Lang tenía un talento especial en esta área!

El sentido espiritual de Fang Lang provino de absorber los pedazos rotos de la Flecha de sangre del Código Tang. ¡Contenía el poderoso, tenaz poder opresivo y ofensivo del Código Tang!

¡El momento de cambiar las tornas podría comenzar desde el escalón 500!

Boom!

Una poderosa ráfaga de viento pasó y se transformó en un sable que se balanceó hacia la cabeza de Fang Lang.

El sentido espiritual en la cabeza de Fang Lang que se condensó en Lágrimas de Dios en su conciencia se congeló. Después de eso, Fang Lang levantó la mano y apareció una reverencia.

¡Un arco que fue creado a partir del sentido espiritual!

¡Apretó los dedos y sacó su arco!

¡Las flechas formadas por el sentido espiritual se dispararon hacia el cielo!

¡Las flechas se dispararon a gran velocidad, pareciendo un dragón rugiente enfurecido de color sangre!

Bang!

El sable de viento se hizo añicos ante Fang Lang. Representaba la aparición de la runa del paso 500. ¡Crunch! ¡Se hizo añicos como un espejo!

La túnica blanca de Fang Lang ondeó cuando dio un paso al siguiente paso, sosteniendo su arco.

…

Después de 500 pasos, el número de discípulos del Camino Principal que podían seguir subiendo los escalones se había vuelto reducido, tan pocos que podían contarse con una mano.

Un Fan había alcanzado el escalón 899. Puso sus manos detrás de su espalda mientras su túnica azul celeste revoloteaba. Se veía extremadamente genial.

A pesar de que había perdido ante Fang Lang en la batalla grupal, no lo impactó mucho. Después de todo, era como un rey demonio. Un discípulo del Sword Guild como Fang Lang era simplemente un soldado que había derrotado al rey demonio con sus compañeros de equipo.

No temía la derrota. ¡Mantendría un comportamiento elevado y arrogante incluso ante una pérdida!

La runa se condensó en una forma. Parecía que un huracán se agitaba ante sus ojos. El sentido espiritual de un Fan se agitó dentro de él y la runa instantáneamente cambió de forma, convirtiéndose en una pared de ladrillos justo ante sus ojos. Ante el huracán, el muro no se derrumbó. Por lo tanto, An Fan estaba protegido de él.

¡El paso 900!

Los labios de un fan se volvieron hacia arriba. Ahora … ¿dónde estaba Fang Lang en este momento? ¿Había llegado al escalón 500?

Confiado en su victoria mientras estaba de pie en el escalón 900, An Fan volvió la cabeza hacia atrás para mirar los escalones de piedra debajo de las nubes. Tenía una sonrisa en su rostro cuando vio a Fang Lang en el escalón 500 que tenía los ojos cerrados.

“Oh… Ha alcanzado el escalón 500. Eso es propio del nuevo campeón del Examen Imperial de este año. Su desempeño en un campo que no es su especialidad sigue siendo extremadamente impresionante ”.

«Sin embargo … eso es todo lo que ha logrado hasta ahora».

En ese momento, Fang Lang solo había llegado al escalón 500. Sería prácticamente imposible para él perseguir para convertirse en uno de los diez primeros.

Esto se debió a que la dificultad de las runas en los siguientes 500 pasos aumentaría drásticamente. Sería extremadamente agotador para el sentido espiritual de uno. ¡Si uno no fuera lo suficientemente fuerte, las runas los aplastarían completamente hasta el olvido!

De repente, An Fan vio moverse a Fang Lang. Después de eso, la sonrisa en su rostro comenzó a desaparecer poco a poco.

Esto se debió a que vio a Fang Lang conjurar un arco en las escaleras de nubes. En el tiempo de una sola respiración, se las arregló para romper la runa en la 502 runa.

El movimiento de Fang Lang se volvió cada vez más rápido. Había estado subiendo los escalones antes. Sin embargo, ¡ahora estaba corriendo por las escaleras de la nube con su túnica blanca ondeando a su alrededor!

¡Mientras corría, no dejaba de disparar flechas!

Una sola flecha destruyó una runa; ¡Se las arregló para avanzar al siguiente paso con una sola flecha!

¡Pareció cortar las runas como un cuchillo caliente a través de la mantequilla, subiendo como un cohete los escalones como un dragón blanco!

(1) 裴若男 Pei Ruonan, el significado literal de Ruonan es ‘como un hombre’, que podría ser una descarada elección de palabras del autor para la tía de Jiang Linglong que lucha con una espada.