Virtual World – Capítulo 53
Capítulo 53
Traductor: syzc
Editor: Tab
Capítulo 53: Sótano de la cabina
«Ya que ya está cocida, no debemos desperdiciarla. Todo el mundo, vamos a comer y curar un poco. «Ye Cang los miró y dijo indiferente mientras se pellizcaba la nariz
ThornyRose miró absurdamente a Ye Cang, luego miró hacia lo que sólo podía describirse como una pesadilla. Antes de que ella no se diera cuenta, pero al ver la reacción de los hombres lobo, ella no sabía si tenía las agallas para comer de nuevo.
SpyingBlade miró las estadísticas que la comida le daría, y no es como si fuera su primera vez. Como un famoso cazador de tesoros, había enfrentado muchas situaciones amargas y sufrió muchas dificultades. Apretó los dientes, tomó el recipiente y comenzó a comer. FrozenBlood contempló su tembloroso cuerpo con admiración. Como era de esperar del lobo solitario, es realmente digno de su reputación.
«Como se esperaba del hermano SpyingBlade! ¿Cómo podríamos nosotros cuatro hermanos seguir actuando tan débilmente? A’Xiong! Lele! Lil’Dino! ¡No dejes que los demás nos miren! ¡Hazlo! «Ye Cang alzó su tazón y lo tragó. Zhang ZhengXiogn y Lin Le asintieron con sombrías expresiones, especialmente la expresión de Lin Le llena de penurias y sufrimientos. FrozenCloud vaciló. Ella recordó el día de hoy cuando casi se reveló que era un espía. Suspiró, tomó un plato y se unió a los tres.
Las otras tres muchachas fruncieron el ceño. ThornyRose cogió un cuenco y ahogó su contenido. No importa quién la mire, pero ella nunca puede dejar que esa baja vida pervertida la critique. FrozenBlood y GreenDew hicieron una cara como si fueran a morir juntos con ella, y comenzaron a comer también. La pesadilla como fragancia era todo lo que recordaba.
Alrededor de la olla, todo el mundo despertó temblando. Ye Cang lo guardó, parecía un poco molesto. Dijo a todos: «Continuemos adelante».
Después del encuentro anterior, el resto estaba dentro de los límites que podían hacer frente. A lo sumo, había 6 hombres-lobo a la vez. De vez en cuando se reunían con una élite, pero no eran demasiado difíciles de tratar. Todo el mundo se las arregló para conseguir unos buenos equipos. También encontraron una +2 Destreza, +1 Fuerza, cortos de excelente calidad de cáñamo con un poco de cuero para la protección. Aunque Ye Cang empujó fuertemente para un rollo, él terminó pagando una plata barata 20 para ellos. Después de ponerlos rápidamente, todos se echaron a reír. No podían dejar de pensar que se veía como un boyscout. Sin embargo, los pesados protectores de hombros en su hombro izquierdo se enfrentaron con su imagen de boy scout, haciéndola parecer extraña. ThornyRose estaba desconcertada, probablemente tenía las estadísticas para equipar a los hombros, pero ¿cómo podría un Ranger equiparlo? Ella no quería preguntar porque cada jugador tenía sus secretos.
SpyingBlade trajo a todos a través de la niebla y llegaron a una cabaña abandonada. Estaba rodeado de musgo profundo y maleza alta. Obviamente nadie había vivido aquí en mucho tiempo. Incluso las ventanas y las puertas eran viejas y decrépitas. La cabaña tenía dos plantas. También había cierta piedra caliza que podían recortar y vender por una cantidad decente. En el camino que iba hacia la entrada, podían ver claramente las huellas de los hombres lobo.
«Ten mucho cuidado al entrar, estas huellas son grandes. Temo que sean hechos por un jefe. SpyingBlade se agachó y presionó sobre la tierra y musgo bajo la huella para determinar el tamaño aproximado del dueño. Definitivamente no era pequeño.
Todos asintieron. Zhang ZhengXiong usó su martillo de guerra y rompió la puerta decrépita. ThornyRose estaba a su lado dispuesto a ayudar en cualquier momento. FrozenCloud se paró en la parte trasera del grupo en caso de que los enemigos vinieran desde atrás. Todos entraron en la casa lenta y cuidadosamente.
Una vez dentro, vieron que no parecía un hogar para un ser humano. Era más como una guarida de monstruos. Cada dirección estaba cubierta de profundas marcas de garra y, dispersas por todo el suelo, se habían dañado esqueletos humanos. Deberían ser los restos de las víctimas del hombre lobo. El suelo estaba cubierto de manchas de sangre. El ambiente era oscuro y húmedo. Muchos hongos estaban creciendo por todo el lugar. El aire húmedo llevaba consigo el olor nauseabundo de moho y pudrición, sin embargo, no era mucho comparado con el olor de aquella cosa que comían antes.
Ye Cang señaló las escaleras. Zhang ZhengXiong asintió y todos lo siguieron. Caminaron por los sencillos escalones de piedra y llegaron al segundo piso. Sólo había dos habitaciones, una a cada lado. La puerta había sido destruida durante mucho tiempo, dejando desperdicios de madera por el suelo. La habitación de la izquierda, además de algunos esqueletos, estaba vacía. La habitación de la derecha debería ser un dormitorio, todavía podían ver un cajón que se podía considerar en condiciones decentes. En él había un montón de papeles húmedos y mohosos. La cama, como la puerta se había desgarrado y estaba esparcida por todo el lugar. El algodón ya había crecido hongos, y estaba emitiendo un hedor.
ThornyRose sacó los papeles y vio que las palabras ya se habían vuelto difíciles de leer. Apenas podía reunir algunas piezas clave de información. Parece que el dueño de esta casa se llamaba Tayce. También había algo sobre los sacrificios a un dios lobo. El llamado dios lobo se llamaba Dina. Tenía un día llamado en todos sus seguidores, que incluía el propietario de la cabaña. Una vez que llegó, dudaba de ver que el dios blanco y puro del lobo se había vuelto negro y feroz, pero aún así aceptaba la ceremonia. Entonces el dios lobo usó algunos sacrificios para compartir sus poderes con sus seguidores. Después de esto, los documentos se volvieron casi ilegibles, pero todavía podía decir que cuanto más leía, más desordenada se volvía la escritura. Podía decir vagamente que Tayce estaba escribiendo sobre cómo estaba perdiendo su humanidad y su cordura día a día. Se estaba volviendo más y más feroz. Muchas veces pierde su conciencia y se despierta con una bocanada de sangre y tripas.
«No puedo controlarme a mí mismo … Estoy siendo consumido por mi fuerza y sangre. ¡Alguien me salve!»
«He comido a mi esposa y mi hija … Hehe ~ en realidad los comí! Haha Yo … yo …! »
No había nada después de esto. Todo el mundo frunció el ceño, parecía que el dios lobo estaba de alguna manera controlando y corrompiendo a los creyentes.
No encontraron nada más en la habitación, así que volvieron al primer piso. En la oscura cabaña, Ye Cang miró hacia un rincón. «Hay un camino al sótano por allá …»
Con Zhang ZhengXiong líder, todo el mundo llegó antes del sótano. Era una zona muy espaciosa, de unos 20 metros cuadrados. Mirando a su alrededor, se encontraron con esas joyas espumosas robadas al alcalde. Era un caso lleno de collares y anillos incrustados de gemas preciosas. Ye Cang lo tomó y lo guardó. Suspiró, si no fuera por Lele, podrían haber acaparado la recompensa. Lo que más le molestaba era que no podían guardar las joyas. Había mucho de él, sin embargo, eran todos los artículos de búsqueda.
«Parece que el hombre lobo que robó estas joyas debería ser el dueño de esta cabaña, Tayce, y creo que su objetivo no eran estas joyas. Deberían haber sido saqueados como un extra después de la caza. SpyingBlade dijo mirando alrededor los huesos dispersos. No muy lejos estaban algunos restos humanos, bastante frescos. La carne que permanecía en los huesos ni siquiera se había secado todavía. Este fue probablemente su lugar preferido para comer.
-Desde que hayamos conseguido la mercancía, vayamos y regresemos a Realmente Nueva Aldea -les recordó ThornyRose-.
«Shh ~!» Ye Cang escuchó algo. Señaló a todos que se callaran. Podían oír el sonido de las garras rascando el suelo de madera. Estaba acercándose a las escaleras de donde habían venido. El sonido se hizo más y más claro. Mas y mas cerca…
TN: ¿Conseguí transmitir algo de horror?