WMW – Capítulo 1034 – ES
Cerberus
Incluso los demonios más poderosos en Baator vivían bajo una sombra de ansiedad y miedo. Aunque poseían un poder formidable, eso se comparaba con los demonios ordinarios. En su lugar, eran subordinados directos de Archidevils, sujetos a requisitos y tratamientos más estrictos. Incluso la menor irreflexión engendraría castigo.
El duro trato y las amenazas de muerte de sus superiores eran una maldición que ningún diablo podría escapar … ¡a menos que, por supuesto, fuera alguien en el apogeo de la sociedad, un archiducivo!
En consecuencia, cuando los siete archiduides publicaron su acuerdo de dejar que sus subordinados lucharan por el segundo infierno, muchos demonios de misiles se volvieron locos. Los Ocho Oscuros eran sólo la primera oleada de participantes, y muchos más demonios terminaban participando. Incluso los dragones y los dioses de Avernus no pudieron resistir la oportunidad.
Ya fueran los Dark Eight o sus colegas, todos se habían vuelto tan frágiles como el papel frente a la gran tentación que era el señorío de Dis. Tan astuto como los demonios eran, los espolones y los asesinatos que siguieron eran esperados solamente. Ahora, incluso los demonios mayores a la par con los Ocho Oscuros no exponían sus espaldas a nadie más …
Justo cuando los Ocho Oscuros se apoderaban de la Torre de Hierro, un desolado claxon resonó cuando un ejército bajo una bandera diferente apareció en el horizonte de la Ciudad de Hierro. Estaba formado enteramente de kytons, diablos cubiertos de cadenas de hierro retorcidas, y parecía una tropa de élite.
«Los kytons del Tercer Infierno, subordinados del Señor de la Avaricia! ¡Llegaron tan rápido! «Un demonio de la oscuridad Oight se lamentó.
«¡Prepararse! El ejército ha completado sus preparativos para la batalla … Además, ¿no deberíamos mandar a alguien a negociar? «Los diablos preferían los pequeños conflictos sobre grandes batallas, o incluso la ingeniosa diplomacia como método para resolver sus problemas.
-Me temo que es demasiado tarde para eso. Después de todo, la atracción del señorío es algo que no se puede extinguir fácilmente con palabras solas. Tenemos que luchar para que vean nuestro verdadero poder «, dijo otro miembro de la Oscuridad Ocho.
«¡No! ¡Propongo que enviemos inmediatamente emisarios! »Sin embargo, otro diablo inmediatamente sugirió algo más.
«Mira…»
Unos cuantos demonios miraron hacia la dirección que los demás habían señalado y pronto descubrieron que dos ejércitos más se habían acercado, albergando malos diseños. Las llamas que ardían en su cuerpo, así como los diablos de hielo únicos entre ellos, revelaron sus identidades.
-¿Los ejércitos del Cuarto y del Quinto Infierno? Con la distancia que nuestros refuerzos necesitan para viajar desde el Octavo y el Noveno Infierno, estamos en desventaja aquí. Tomará mucho tiempo … »
«Vamos a negociar.» El Ocho Oscuro muy rápidamente llegó a un acuerdo. La negociación no dañó el prestigio de un diablo, y en primer lugar nunca se preocuparon por algo tan inútil como su reputación.
Decenas de demonios de boxes se reunieron rápidamente. No hubo cabezas entre ellos, ninguno de ellos había sido aniquilado por las tramas de sus subordinados. Cada uno era sagaz y perspicaz.
Todos los demonios de Baator habían llegado a un acuerdo a toda prisa, resolviendo la situación. Cada uno de ellos entraría en una porción limitada de la torre. Compitieron justamente con la Torre de Hierro en su centro, con el objetivo de ganar el improbable premio de convertirse en un Archidiélago.
……
Baalzephon, el primero en infiltrarse en la Torre de Hierro, había llevado a Leylin a una puerta negra. La enorme puerta estaba hecha de hierro fundido, con esculturas terriblemente retorcidas que sobresalían de ella. El más prominente era un modelo de un cerberus de tres cabezas, lleno de una sensación de crueldad.
-Esta puerta parece representar el ascenso y la historia de Beelzebú. Leylin miró meticulosamente las esculturas de la puerta. Mirando las características de los demonios y otros seres allí, parecía proclamar las hazañas de Beelzebú con estilo, embelleciéndolas con belleza y alabanza.
Una vez que llegaron a la puerta, Leylin inmediatamente descubrió que varias de las imágenes coincidían con los recuerdos de Beelzebub, confirmando explícitamente su posición.
«¡Maldita sea … DAMMIT! La ceremonia del autocannibalismo consumió la mitad de mi energía. «A diferencia de Leylin, que estaba tranquila y recogida, Baalzephon estaba nervioso y completamente desconcertado. Sus maldiciones deliberadas demostraban claramente sus intenciones coercitivas. Por lo menos, Leylin sintió que los arreglos anteriores de Beelzebub habían sacado tres cuartas partes de la fuerza de Baalzephon. Sin embargo, todavía tenía más que suficiente fuerza para suprimir a un diablo de cuernos.
¿Hmm? ¿No me diga que quiere tirar algo de mí para exponer intencionalmente los defectos en la puerta? Los ojos de Leylin brillaron. Los demonios no eran caóticos como demonios eran, había una razón particular para todo lo que hicieron. Esto era especialmente cierto entre los superiores y sus subordinados. Incluso los más duros de los superiores requerían pruebas suficientes para castigar a sus subordinados.
Por ejemplo, Leylin se estaba disfrazando actualmente como el diablo con cuernos Leycian. Aunque él representaba una amenaza para Baalzephon, el diablo con cuernos siempre había seguido obedientemente las órdenes de su amo y terminado su trabajo. Ni siquiera el demonio del pozo podía deshacerse de él.
Naturalmente, si Leylin no resistió la coerción, y ejecutó su propia trama subversiva ahora que Baalzefón estaba débil, el demonio de la fosa podría aplastarlo sin pensarlo dos veces.
«Me siento como si hubiéramos alcanzado el núcleo de la Torre de Hierro, mi Señor.» Fue una gran lástima que el personaje actual de Leylin no le dio a Baalzephon la menor oportunidad de hacerlo. En su lugar, actuó como el más devoto de los subordinados, de pie de manera protectora delante de su amo.
«Este es el Palacio de la Glotonería, el núcleo del poder del señor. Los rumores dicen: «Leylin felizmente desempeñó el papel de guía.
-¿Qué dicen los rumores? Una mirada arrepentida cruzó los ojos de Baalzephon. Estaba claro que se sentía decepcionado de que Leylin no hubiera tomado el cebo.
Sin embargo, mantener a Leylin con él parecía haber sido la decisión correcta. Después de todo, era raro que un diablo tuviera alguna comprensión de la Torre de Hierro, aunque fuera sólo unos cuantos rumores. Tal vez fue una pista que acabaría siendo de extrema importancia.
-¡Dicen que este lugar está custodiado por un viejo diablo contratado! -susurró una voz tosca, respondiendo a la pregunta de Baalzefón. Sin embargo, no fue Leylin quien contestó.
«57 años! Ha sido ya 57 años completos … Beelzebub no me ha proporcionado suficientes almas y carne, y parece haber desaparecido por completo … «Sonaron rugidos de rabia e insatisfacción, y una voz tremenda resonó en el corazón de Baalzephon.
Las enormes puertas de hierro delante de él retumbaron, y la estatua del cerberus se volvió repentinamente más realista, un resplandor brillante que la rodeaba. Estos ojos rojos se abrieron uno tras otro, emitiendo un resplandor mil veces más deslumbrante que los rubíes. Un rastro de avaricia púrpura destelló dentro de ese rojo, demostrando una sed de sangre y almas.
«Esto es … ¡Un perro del infierno!» Baalzefón se retiró cada vez más. El infierno no se limitaba a los demonios. Había también hellcats, hellhounds, pesadillas e incluso seres humanos que se habían movido aquí desde el avión material principal.
Estos seres tenían fuertes expertos entre ellos, con fuerza a la par con los grandes demonios. Uno podría construir las fortalezas más perfectas, y contratarlas para protegerlas por contrato. Este hellhound superó en gran medida a otros de su especie, pero había sido confinado por Beelzebub en esta torre.
¡Soy el Rey de los Cachorros de los Infiernos, Devorador de Almas, Chekov! Un sonido tremendo retumbó y el cerberus saltó de la puerta de hierro. Su cuerpo estaba envuelto en llamas a medida que crecía en estatura, sólo la punta de su ser todavía conectado a la puerta.
-¿El rey de los Hellhounds? Baalzephon miró el enorme Cerbero frente a él, con un brillo astuto en el ojo: -¿Por qué alguien tan poderoso como para dirigir toda una carrera aquí?
* Rumble! * Estaba claro que las palabras de Baalzephon habían tocado un punto dolorido. Chekov rugió de repente, y las llamas infernales se extendieron a su alrededor.
«¡Fue Beelzebú! ¡Ese diablo codicioso, el glotón cruel! ¡El me engañó! «Sin esperar a que Leylin y Baalzephon fueran coaccionados, Cerberus comenzó a dominar la conversación:» Me atrapó con una pelea, el perdedor tuvo que servir al ganador durante 9900 años … »
En este momento, incluso Baalzefón miró a Cerbero con ojos de piedad. Participar en un juego de azar con un Archdevil nunca terminó bien. El patético hellhound tuvo suerte de no ser aplastado hasta morir. Estar encadenado aquí era natural, y con casi diez mil años de contrato definitivamente no terminaría bien.
-¿Qué implicaba la competencia? -preguntó Leylin con curiosidad-.
«Almas. Competí con Beelzebub para ver quién podía devorar a la mayoría de las almas en un corto lapso de tiempo «, las tres cabezas de Cerberus se inclinaron, colgando bajo con un aire de abatimiento. «Originalmente, mis tres cabezas podían devorar incluso una ciudad de almas en un instante. Sin embargo…»
Leylin se reía interiormente, e incluso Baalzefón sacudió la cabeza y suspiró. ¿Competir en un concurso de comidas con el Señor de la Glotonería? Uno tenía que preguntarse si este rey de Hellhounds tenía un cerebro defectuoso, o era realmente un demonio disfrazado.
-Qué triste relato … -dijo Baalzefón, resumiendo el incidente.
«¡Bien entonces! Ninguno de ustedes tiene el menor rastro del aura de Beelzebub en ustedes. ¿Son ustedes intrusos? La mirada de Cerberus brillaba de peligro.
«Aunque odio a ese tipo, lamento que debo seguir las reglas del contrato. Voy a devorar las almas de todos los intrusos! Cerberus sonrió, revelando una bocanada de colmillos altísimos y una lengua púrpura y escarlata.