Ze Tian Ji – Capítulo 589
Capítulo 589 – Espada recta
Guan Bai había dado su explicación y ahora, era decisión de Chen Changsheng si quería aceptarla o no.
Para él, esto realmente era un problema bastante más problemático. Muchas personas sintieron que al menos hoy, él no debería dar un paso adelante.
Guan Bai no era uno de esos cultivadores de Condensación Estelar de nivel inicial que habían perdido para él, sino un verdadero maestro de la espada, su nivel de cultivo muy por encima del de Chen Changsheng. Más importante aún, Guan Bai había sido gravemente herido, su brazo derecho había sido cortado. Incluso si fue como él dijo, que había aprendido de nuevo cómo usar la espada con su brazo izquierdo, era imposible que hubiera regresado a su condición máxima. Incluso si Chen Changsheng hiciera todo lo posible y lo ganara, no habría gloria en ello.
Fue el futuro papa. Si ganara, atraería críticas. Si él perdiera, sería extremadamente humillante. El mejor método era no aceptar el desafío de su oponente.
Estaba muy tranquilo, todos los ojos en Chen Changsheng mientras esperaban su decisión. Nadie se atrevió a urgirlo, pero el silencio y estas miradas crearon una presión invisible.
Fue en este momento que se escuchó una voz clara y fría a través de esas capas de cortina blanca. “El camino de la cultivación es largo e interminable, pero como ya lo has pisado, ¿cómo puedes detenerte? Mientras continúes presionando hacia adelante, llegará un momento en el que caminarás hacia ese día. No hay necesidad de preocuparse por si llega temprano o tarde, y mucho menos la necesidad de preocuparse por la victoria o la derrota, y ¿por qué la calumnia o el elogio del mundo desordenan su corazón? ¿Podría ser que aún no has entendido esto?
No había más de diez personas que pudieran hablar con Chen Changsheng con ese tono. De los presentes, solo el Anciano de los Secretos Celestiales y … Xu Yourong tenían el derecho.
El orador fue Xu Yourong, su voz clara y fría, incluso algo indiferente. Fue difícil determinar las emociones detrás de esto.
Muchas personas siguieron la voz al dosel de cortinas blancas en la plataforma alta y la figura apenas perceptible de la belleza interior. Comenzaron a sentirse extraños porque una extraña atmósfera había descendido sobre la escena.
Las palabras de Xu Yourong parecían ser un estímulo, pero si se interpretaban desde otro ángulo, era más bien una burla, incluso una burla.
Cuando la multitud pensó en esto, no pudieron evitar suspirar mientras pensaban, incluso la Santa Doncella con su corazón de Dao brillantemente iluminado aún tiene cierto resentimiento por la humillación que recibió en la capital desde el final del compromiso.
Sin embargo, cuando la gente de la Secta de la Espada del Monte Li escuchó esto, comenzaron a pensar en otras cosas.
Guan Feibai miró a Gou Hanshi y le preguntó con incertidumbre: “Al ver la respuesta de la hermana menor, ¿el hermano mayor … aún podría tener una oportunidad?”
Gou Hanshi estaba bien versado en el Canon taoísta, pero realmente no estaba claro en estos asuntos.
La única persona presente que entendió toda la verdad del asunto fue Tang Treinta y Seis. Cuando vio esas expresiones en la multitud y la actividad de la Secta de la Espada del Monte Li, sus labios se convirtieron en una burla mientras pensaba con burla, ¿cómo puede uno de ustedes comprender el tipo de afecto amoroso irrazonable y diferente que esta joven pareja muestra a cada uno? otro.
Creían que Xu Yourong estaba ridiculizando a Chen Changsheng con estas palabras.
Tang Treinta y seis sabía que no lo era, y Chen Changsheng estaba aún más seguro de que no lo era. Él entendió su significado.
El cultivo requirió un templado continuo, avanzando requirió desafíos continuos. La victoria y la derrota no eran importantes; La calumnia y la alabanza importaban aún menos.
Si quería abrirse paso, necesitaba aprender a ignorar todas estas cosas y volver a la esencia de la cultivación.
Por medio de sus realizaciones de la vida, por medio de su percepción extraordinaria que había obtenido a través de la batalla, por medio de la poderosa fuerza mental que había obtenido de la presión más grande que venía de vivir entre la vida y la muerte.
Él no se volvió hacia ella detrás de las cortinas blancas, sino que volvió su mirada hacia esa cálida niebla en el corazón del lago. Finalmente, retiró su mirada para mirar a Guan Bai en la plataforma de piedra.
El lago se deslizó suavemente, soplando sobre el polvo de las losas de piedra, la manga vacía de Guan Bai y sus propias mangas.
Caminó hacia la plataforma de piedra y se paró ante Guan Bai.
Esta fue la primera vez que muchas personas pudieron verlo de cerca.
La multitud se dio cuenta de que el legendario Chen Changsheng no era muy guapo, pero su apariencia era muy limpia, y dio la sensación de ser un joven maduro.
Se quedó allí como una brisa refrescante de primavera que estaba libre de las limitaciones de la tierra.
Los sonidos de la discusión, los suspiros de emoción y los comentarios de alabanza se podían escuchar de la multitud.
Guan Bai estaba muy tranquilo. Sin decir nada más, tomó la espada larga de su cintura y la levantó en el aire ante él.
Ahora solo tenía una mano, así que, ¿cómo desenfundaría su espada?
Su mano avanzó lentamente por la espada y cuando llegó a la empuñadura, sus dedos aumentaron ligeramente su fuerza y apretaron su agarre.
Con el anillo melodioso, la vaina de la espada se deslizó lentamente hacia abajo, revelando la espada brillante.
Esta fue una vista muy hermosa.
Era como las varias docenas de mu de musgo verde que crecían en la superficie de un lago, siendo enrollados lentamente por un vendaval y luego retirados.
(TN: A mu es la medida china de área que es equivalente a 0.1647 acres).
Era incluso más como un general, manchado de sangre y polvo, quitándose lenta y firmemente su armadura, revelando su cuerpo lleno de fuerza.
Esto fue quitarse la armadura.
Quitarse la armadura no siempre significa que la intención de regresar a la propia casa, también podría ser el preludio de una magnífica batalla.
(TN: 卸甲 归田, ‘quitarse la armadura y volver a casa’, es un idioma chino que significa la jubilación de un cargo).
O quizás esta fue una batalla que regresaba a su esencia, una batalla infantil y torpe.
Esta batalla no estuvo influenciada por ningún factor externo, no se vio enredada por los intereses de ninguna facción y no tuvo apuestas ni apuestas en la línea. Fue puramente una batalla.
Lo que se comparó fue la fuerza, lo que lucharon por la victoria, lo que querían era la alegría.
En solo el simple acto de sacar una espada de su vaina, Guan Bai había mostrado completamente sus intenciones y su voluntad de luchar.
Los ojos de muchas personas se iluminaron.
Especialmente los ojos de cultivadores como Guan Feibai.
¿A quién no le gustó este tipo de batalla?
Incluso Tang Thirty-Six sintió que su cuerpo se calentaba un poco, caminando inconscientemente hacia el escenario y llegando a donde estaba la gente de la Secta de la Espada del Monte Li, deseando estar aún más cerca de esta batalla.
Solo Zhexiu no tuvo respuesta, su expresión seguía siendo indiferente, incapaz de captar ningún interés. A diferencia de lo que la gente común imaginaba, él realmente no tenía amor por la batalla. En su opinión, el propósito de la batalla era matar al enemigo. La victoria, la alegría y este otro tipo de cosas mostraron una excesiva falta de comprensión.
(TN: Este párrafo en realidad termina con un idioma chino, 食 肉糜, que se traduce como ‘¿por qué no comen carne?’. Esta pregunta fue la solución propuesta por el emperador Hui de Jin cuando se le dijo que su gente se estaba muriendo de hambre de arroz, lo que refleja su escasa comprensión de la situación. Una frase similar es “Dejen que coman pastel”, supuestamente Marie Antoinette.
En el siguiente momento, la intención de lucha de la multitud que había sido agitada desapareció rápidamente.
La luz en los ojos de Guan Feibai y el resto se desvaneció instantáneamente, reemplazada por la estupefacción y la derrota.
Porque una intención de espada había aparecido en la cima del Monte Han.
La intención de esta espada vino de la espada en la mano de Guan Bai, de sus cejas y ojos, de su cabello negro fuertemente atado, y también de su manga vacía. Venía de cada poro de su cuerpo.
La intención de esta espada era incomparablemente impresionante, incomparablemente densa. La grava y trozos de hierba que previamente habían sido destrozados por los intentos de la espada de Liang Banhu y Guan Feibai ahora se cortaron en granos aún más finos.
El lago y el viento que habían sido cortados y luego reformados fueron una vez más separados, innumerables cortes aparecieron en ellos. Además, por un momento, no pudieron reformarse, y la escena fue algo maravillosa.
Fue una poderosa intención de espada, de modo que incluso personas tan orgullosas y seguras de sí mismas como Guan Feibai y Tang Treinta y seis se vieron obligadas a admitir que no eran rival para esta intención de espada.
La multitud estaba llena de gritos de sorpresa, pero luego se hicieron más callados que antes.
Todos los ojos estaban puestos en Guan Bai, rebosantes de conmoción y reverencia.
Era realmente digno de ser un experto en la Proclamación de la Liberación, el Nombre Famoso de la Academia Heavenly Dao. Guan Bai había perdido un brazo y su fuerza había sido fuertemente dañada, pero no solo no disminuyó su fuerza, ¡sino que incluso parecía avanzar un paso más en el camino de la espada!
Al igual que Xu Yourong le había dicho a Chen Changsheng hace un momento, la oportunidad a menudo surgía de la derrota, los avances a menudo se originaban a partir de las pruebas de la vida o la muerte.
En la capital, el año pasado, debido al encuentro miserable de ese perro callejero en el callejón, Guan Bai se había negado a dejar que la vieja monja taoísta se fuera, lo que lo llevó a sufrir la mayor humillación y los golpes de su vida.
Abandonó la capital y se aisló en un remoto pueblo de montaña. Utilizó medio año para recuperarse de su brazo amputado y luego comenzó a contemplar en silencio.
Por el arroyo que corre a lo largo del acantilado, por el estanque detrás de la casa de campo, pensó tranquila y seriamente durante mucho tiempo.
Confirmó que no había hecho nada malo esa noche. Sin tener en cuenta el hecho de que él era un experto en la Proclamación de la Liberación, incluso si todavía era un niño de cinco o seis años que no sabía cómo cultivarse, todavía se habría quedado allí.
Debido a que este asunto era correcto, debería hacerse, entonces ¿por qué debería entender, por qué debería importarle quién era esa vieja monja taoísta? ¿Por qué debería arrepentirse?
No, no me arrepiento.
Guan Bai no tenía idea de que la pregunta que él había considerado por el arroyo y junto al estanque había sido considerada hace muchos años por una persona llamada Wang Po, se había considerado en el desierto del condado de Tianliang.
Después de que Wang Po pensó en esta pregunta, finalmente poseyó su propio camino de la hoja.
Aunque este camino de la hoja estaba lejos del poder y el terror del camino de Zhou Dufu de la hoja, en términos de nivel, ya era digno de ser discutido en los mismos términos.
Este camino de la hoja fue llamado ‘recto’.
Después de que Guan Bai había pensado en esta pregunta, también llegó a tener su propio camino de la espada, también llamado “recto”.
En ese día, cuando las montañas se llenaron de hojas de arce, y las cigarras chirriaron incesantemente por el estanque, su camino de la espada logró un gran éxito.
……
……
Chen Changsheng sintió la intención de la espada de Guan Bai y su corazón se llenó de admiración.
Consideraba a Wang Po como un ídolo, por lo que era imposible para él no gustarle la intención de esta espada.
Además, apenas entendía lo que Guan Bai había encontrado en la capital.
Admiró profundamente el hecho de que este hombre pudiera recuperarse de su brazo amputado en el transcurso de un breve año y que incluso había avanzado en cuanto a su nivel en el camino de la espada, pero admiró aún más la razón por la que este hombre había sido tan gravemente herido
Una persona así, un intento de espada, ¿cómo responder? Naturalmente, también podría ser sólo “recto”.
Con un boom, la llanura nevada dentro de su cuerpo comenzó a arder de forma explosiva, transformándose en una verdadera esencia sin límites que se transmitía a través de esos estrechos meridianos a cada lugar de su cuerpo.
Su cuerpo pareció arrastrar una imagen secundaria detrás de él, luego se transformó en una línea recta y cruzó la plataforma de piedra para empujar a Guan Bai.
Este ataque fue incomparablemente recto.