Capítulo 299 – Si la vida pudiera ser como el momento en que nos conocimos (Parte Doce)

Era un templo destartalado y minúsculo, muy erosionado por el viento y la lluvia. Solo en virtud de las restantes estatuas de bestias sacrificiales en los aleros del templo se podía distinguir débilmente su estilo y uso original.

De pie ante este templo cubierto por la lluvia, ni Chen Changsheng ni Xu Yourong dijeron nada. Estaba muy tranquilo.

Este era un templo sacrificial.

Con el pasto blanco como camino, hacia el mar de estrellas, un sacrificio por mil li.

El templo del sacrificio en decadencia estaba sentado a un lado del Sendero de la Hierba Blanca. Esto indicaba que su conjetura era correcta. El camino realmente llevó a algún tipo de tumba; después de todo, no todas las tumbas podrían llamarse mausoleos. En los últimos mil años, además de los tres emperadores de la Gran Dinastía Zhou, solo una persona se atrevió a llamar mausoleo a su tumba y construirla con ese estilo. A esto, nadie se atrevió a objetar.

Por supuesto, esa persona era Zhou Dufu.

"¿Este es el legendario primer templo del sacrificio?" Chen Changsheng murmuró para sí mismo mientras contemplaba este templo en ruinas a través de la lluvia.

Cada uno de los mausoleos para los tres emperadores de la dinastía Zhou era enorme, pero cada uno de sus primeros templos sacrificiales más externos, a mil li del mausoleo, ya no existía. A riesgo de blasfemar los cielos, la Divina Emperatriz había ordenado que todos ellos fueran derribados. Esto se debió a que la Emperatriz sintió que estos mil templos, además de nutrir a algunos ministros de Ritos, no tenían ningún significado y eran un desperdicio masivo.

Este asunto se resolvió de la manera más ordenada y ordenada, como cuando ella envió a Zhou Tong a destruir esa cabaña monolítica fuera del Mausoleo de los Libros. Era muy razonable, y muy indiscutible.

El templo en ruinas debe ser el único primer templo sacrificial de todo el continente.

La lluvia siguió cayendo cada vez más fuerte. El lejano disco de luz había desaparecido hacía mucho tiempo, arrojando al mundo en una penumbra.

Chen Changsheng estaba parado en medio de la lluvia mientras llevaba a Xu Yourong. Por alguna razón, no entró al templo para refugiarse de la lluvia.

En el pasado, seguramente hubo muchos cultivadores humanos o expertos en demonios que los precedieron, siguiendo el Sendero de la Hierba Blanca y encontrando el templo.

Después, esas personas continuaron hacia ese mausoleo.

En última instancia, todos murieron.

Preguntó: "¿Crees que podemos dar la vuelta?"

"No, este es un camino por el que no hay vuelta atrás". Xu Yourong negó con la cabeza.

En las dos ocasiones anteriores en las que Chen Changsheng estaba durmiendo, ella había usado el Fated Star Plate para realizar algunos cálculos, pero presagiaron un resultado extremadamente malo. Aunque no podía calcular su propio destino, su destino era tan gris y oscuro como siempre. Además, si no continuaban en este curso y decidían dar marcha atrás, definitivamente se perderían en medio de estas llanuras.

Sólo podían avanzar. En ese caso, ¿terminarían sufriendo la misma suerte que sus predecesores?

Además del golpeteo de la lluvia, no había otros sonidos frente al templo.

Las caras de Chen Changsheng y Xu Yourong se calmaron gradualmente, sus ojos estaban serenos. Habían recuperado sus tranquilas composturas.

No hubo preguntas, ni hubo una respuesta, ni se miraron a los ojos. No sabían lo que pensaban el uno al otro, pero ambos creían firmemente que no serían como sus antecesores.

La lluvia goteaba desde los aleros, salpicando flores de agua sobre los escalones de piedra. Antes de que las flores líquidas tuvieran la oportunidad de florecer completamente, fueron tragadas por un aguacero aún mayor. En el templo, una hoguera ardía. Un ídolo de madera que había permanecido en este templo durante innumerables siglos había sido cortado para encenderlo y, a medida que se quemaba, desprendía un fuerte olor a madera. Chen Changsheng se agachó junto al fuego, retirando la madera húmeda del fuego y, al mismo tiempo, usaba un portavelas para moverse alrededor de las raíces de varios tubérculos en el fuego.

Xu Yourong se apoyó contra un montón de hierba, su cara estaba un poco pálida y parecía extremadamente débil. Dadas sus heridas y la pérdida de su verdadera sangre, que ella se mantuviera hasta ahora e incluso saliera victoriosa en unas cuantas batallas feroces ya era un milagro.

Una vez que se cocinaron las raíces de los tubérculos que provenían de algún tipo de hierba desconocida, comenzaron a desprender una ligera fragancia. Chen Changsheng los sacó de las cenizas, se quitó la piel exterior y luego se acercó a Xu Yourong. Ella los tomó y usó sus manos para separarlos lentamente y comer. Chen Changsheng la miró con calma. Incluso ahora, él no sabía cómo ella había logrado rescatarlo esa noche, ya que nunca había mencionado eso desde entonces. Sin embargo, a lo largo de este viaje, él personalmente había experimentado cuán inimaginablemente poderosa era ella. Siempre pensaba que si no fuera por él, tal vez desde el principio ella hubiera podido escapar fácilmente.

Xu Yourong realmente no habló de ese asunto porque ella tenía su propio orgullo. Además, creía que, dado que la juventud de la Secta Snow Mountain también la había salvado, ya no se debían mutuamente.

No tardó mucho en terminar de comer. Chen Changsheng le entregó un pañuelo mojado y comenzó a comer su propia comida después.

Xu Yourong tomó el pañuelo mojado y se limpió ligeramente los labios. Ella lo miró en silencio mientras él se sentaba junto al fuego.

En el viaje, por esta y esa razón, rara vez se hablaban, pero habían hecho muchas cosas el uno por el otro.

Vivir y morir juntos, no abandonarse jamás; estas frases, las más deslumbrantes y más conectadas, las habían logrado de manera fácil y sencilla.

Que la luz sagrada esté contigo.

Ella dijo en su corazón mientras miraba sus dos ojos que eran tan claros que reflejaban el fuego.

Entonces ella le dijo: "Eres una buena persona".

Ella dijo esto con mucha indiferencia, pero muy seriamente.

Chen Changsheng la miró y se echó a reír. "Así eres tú".

De repente, pensó en algo y dijo algo avergonzado: "Lamento que me haya costado tanto preguntarte. ¿Puedo preguntarte cómo te llamas?"

Xu Yourong sonrió, "¿Y tú?"

Realmente interesante. Estos dos tenían hasta este punto ni siquiera se conocían los nombres, ni quiénes eran.

La lluvia siguió cayendo sin ninguna indicación de detenerse pronto, y las estrellas no se podían ver en el Jardín de Zhou. Sin embargo, cuando la miró a los ojos, fue como si viera el cielo nocturno en Xining Village después de la lluvia. No había una sola hebra de niebla o mota de polvo, pero debido a las innumerables estrellas en el cielo nocturno, eran muy brillantes, tan brillantes que hacían que una se pusiera nerviosa, en la medida en que era simplemente imposible decir mentiras bajo su vigilancia.

Xu Yourong lo miró a los ojos. Los ojos eran tan limpios y brillantes que permitían que uno distinguiera claramente su propio reflejo en ellos. Frente a estos ojos, uno se sentía obligado a dar sólo respuestas verdaderas.

Los ojos eran una ventana al alma. Estas famosas palabras, porque habían aparecido en el mundo humano demasiadas veces, rara vez se pronunciaban, excepto que los niños comenzaban sus lecciones. En la gran mayoría de los casos, la gente tampoco pensaría en estas palabras, pero ahora que se miraron a los ojos, ambas pensaron en esta frase.

En la ciudad de Wenshui, no encontraba agradables las miradas de la multitud circundante. Si ella supiera que él era Chen Changsheng, lo más probable es que ella no hubiera actuado tan indiferente y casualmente con él.

Desde que era pequeña, había vivido días atrayendo atención constante. Ya sea en la capital o en el sur, ella era el foco de atención de todos, el objetivo de su admiración. Ella no disfrutaba de este estilo de vida, por lo que tampoco esperaba que una vez que él supiera que ella era Xu Yourong, sería como los otros jóvenes, donde sus ojos ardían de pasión y sus palabras se volvían cautelosas y sin sabor.

Pero cuando se miraron a los ojos, decidieron revelar sus verdaderas identidades, porque esta era su forma de mostrarse respeto.

Sin embargo, justo cuando sus bocas comenzaron a moverse, en el momento en que sus nombres estaban a punto de abandonar sus labios, una vez más … cambiaron de opinión.

Porque tenían un compromiso que todo el mundo conocía. Si esta chica élfica y vestida de blanco supiera que él era Chen Changsheng, ella sabría que tenía una prometida llamada Xu Yourong. Por otro lado, si este discípulo de la secta secreta de Snow Mountain Sect supiera que ella era Xu Yourong, él sabría que tenía un novio llamado Chen Changsheng.

A ambos no les gustó el compromiso, y ambos querían ponerle fin, pero ninguno quería que el otro lo supiera.

Estas emociones eran muy complicadas. Estos pensamientos eran muy simples. No importa cuán extraordinarios fueran, cuando todo estaba dicho y hecho, él era un hombre joven, y ella una mujer joven.

Así que ambos tomaron una decisión idéntica. Incluso después de muchos años, todavía no había una solución para este asunto que ocurrió en esta noche empapada de lluvia en este templo en ruinas. Nadie conocía las razones por las que tomaron esa decisión, y ni siquiera se hablaron entre ellos acerca de lo que estaban pensando esa noche.

La expresión sonriente de Xu Yourong disminuyó gradualmente, haciéndola volverse extremadamente plácida.

La expresión sonriente de Chen Changsheng se calmó gradualmente, él tampoco deseaba revelar nada.

Sus voces sonaron simultáneamente.

"Snow Mountain Sect, Xu Sheng".

"Carrera de los elfos, chen chujian".

La noche fue tranquila, con solo el sonido de la lluvia cayendo. Este sonido no disgustó el corazón, sino que se sumó a la tranquilidad.

En la cueva, cuando todavía no estaba completamente consciente, Chen Changsheng había escuchado débilmente la voz del viejo monstruo y supo que había sido identificado erróneamente como un discípulo secreto de la Secta de la Montaña Nevada. También sabía que esta chica era un elfo. No quería revelar su identidad, por lo que decidió esconderse detrás de este velo de subterfugios. ¿Cómo pudo haber sabido que Xu Yourong pensaría en lo mismo?

Su voz era muy suave y su lengua ligeramente curvada cuando la última sílaba se arrastraba de su lengua. Incluso si ella estaba diciendo su propio nombre, todavía parecía un poco incómodo. Cuando llegó a sus oídos, su impresión fue que sonaba hermoso. Su voz era hermosa, su nombre era hermoso, su apellido era Chen era hermoso y su nombre era Chujian (初见) también era hermoso. ¿Cuál fue esa frase? Si la vida (人生) pudiera ser como el momento en que nos conocimos (初见)? Cuando él la miró con su rostro algo hinchado pero todavía elegante y pensó en esa época hace unos días, cuando se cubrió las mejillas con sus manos, pensó para sí mismo que si la vida fuera exactamente como esta chica llamada Chujian, realmente sería. bueno.

(TN: 初见 significa "el momento en que nos conocimos por primera vez". La línea original 若只 如 significa "Si la vida pudiera ser como el momento en que nos conocimos por primera vez", pero también se usa aquí para jugar con el nombre falso de Xu Yourong .)

Los pensamientos de Xu Yourong eran algo más simples. Cuando vio por primera vez a este chico inconsciente, le había parecido algo familiar y quería revelar su identidad. Ahora que sabía que su apellido era Xu, decidió que era por esta razón.

Ahora que habían terminado de intercambiar nombres, ¿qué harían después? El templo una vez más se calló.

"¿Jugar una ronda?" Xu Yourong había sacado un tablero de ajedrez de algún lugar y lo invitó a jugar.

Mientras miraba el tablero de ajedrez, comprendió que ella era como él, aún escondiendo muchos secretos, por lo que no pudo evitar sonreír.

Xu Yourong también le dio una sonrisa sin palabras. Sabían que ninguno de ellos era ordinario. Solo, ¿qué necesidad había de discutir cosas tan poco interesantes y sin sabor? Si no pudieron abandonar este jardín, ¿qué significado tenían esos asuntos mundanos? Sí, fuera de la vida y la muerte, además de disfrutar la vida, nada más era importante, pero lo importante era …

"No sé cómo jugar al ajedrez", dijo bastante abatido. Al ver su expresión de decepción, agregó, "¿Tal vez podamos jugar algo más?"

Xu Yourong pensó para sí misma: si queremos jugar al dominó, todavía nos faltan dos personas. Si queremos jugar cartas de Yangzhou, nos faltan aún más. Con solo dos personas, aparte del ajedrez, ¿qué más podemos hacer?

En la noche interminable y la lluvia fría y triste, no era un buen momento para conciliar el sueño, sin mencionar que ella había dormido más que suficiente en su camino hacia aquí.

Luego solo podían charlar ociosamente, lo que les permitiría no agotar su fuerza y ​​su espíritu.

Solo en este momento, estaban en medio de un escape, ni estaban cerca. Naturalmente, no podrían hablar de nada demasiado profundo, como '¿Cuántas personas hay en tu familia?' '¿Te están yendo bien tu padre y tu madre?' 'Este año, ¿qué edad tienes?' '¿Cómo pueden tus ojos lucir tan ¿Hermoso? '' ¿Tu cuerpo tiene los restos de la línea de sangre del Dragón de Escarcha Negra? '' ¿Alguna vez has estado casado? '

Esta fue la primera vez que realmente tuvieron una conversación significativa. Eran cultivadores y no estaban muy familiarizados entre sí, por lo que, naturalmente, solo podían hablar sobre el cultivo.

El cultivo aquí fue el verdadero cultivo, no tuvo nada que ver con el viejo dicho: "La vida es solo el cultivo".

La hoguera en el templo iluminaba sus rostros jóvenes. En este momento, ninguno de ellos sabía qué importancia tendría la otra persona en su vida.