Ning Que se burló de sus palabras, y como discípulo del segundo piso de la Academia y gozando de la misma popularidad que Chen Pipi, estaba cada vez más decidido a ser un genio.

Debido a que era alto, el anciano había estado sentado en la silla con creciente incomodidad, pero finalmente encontró una posición cómoda después de varios cambios en la postura. Medio apoyado en el respaldo de la silla, sostuvo su mandíbula inferior y miró a Ning Que y le preguntó: “¿Matar a alguien cuando no eres feliz? ¿Has matado a alguien antes?

Ning Que puso la urna vacía hecha de arcilla de primavera al lado de sus pies y respondió: “No te diré cuántas personas he matado porque es contra la ley del Imperio Tang, pero puedes pensar en ello”.

El anciano sacudió su urna, que ya estaba vacía, y luego murmuró unas palabras, pidiéndole al gerente de la planta baja que trajera otras dos urnas. Luego miró a Ning Que y le preguntó: “¿Por qué quieres matar gente?”

Después de pensar en silencio por un rato, Ning Que sacudió la cabeza y respondió: “Aunque estoy a punto de emborracharme y ya estás borracho, todavía no puedo hablarte de esto”.

El gerente trotó hasta la veranda y puso dos urnas de vino al lado del anciano con respeto. Luego se inclinó ante él y retrocedió, sin siquiera pronunciar una palabra más, y mucho menos lo instó a liquidar la cuenta.

No tenía idea de quién era este anciano, ni el Gran Propietario del Edificio de los Pinos y las Grullas, un alto funcionario de la corte imperial, sabía nada sobre él. Era simplemente que el Edificio de Pinos y Grullas había mantenido un retrato durante años y siguiendo una simple regla.

La regla era que si había un anciano con una apariencia como la del retrato que vino al Edificio de los Pinos y las Grullas, cada trabajador debería respetar al anciano como un antepasado. Mientras tanto, deberían dejarlo solo como si trataran a un enemigo personal, por temor a que el viejo se sintiera molesto e infeliz.

El edificio de los pinos y las grúas no causaría ningún daño, incluso si él no fuera el anciano del retrato. Solo perderían algunos taels de plata o tendrían alguna pérdida de cara. Sin embargo, si el verdadero antepasado viniera y recibiera un tratamiento desatento, ¿cómo podría el Edificio de Pinos y Grullas continuar en Chang’an por más tiempo?

El anciano abrió la urna de arcilla de la primavera, luego tomó un trago con alegría y dijo: “Cuando tenía la misma edad que tú, también deseaba matar gente”.

Ning Que miró su rostro y no estaba seguro de la edad del anciano. Pero parecía que era bastante viejo, entonces, ¿a cuántos años se refería?

“¿A quién querías matar en ese entonces?”, Preguntó Ning Que con curiosidad.

El anciano puso la urna sobre la mesita junto a la silla, miró las ramas desnudas de invierno frente a la galería y dijo: “Mi madre fue la tercera concubina de mi padre. Cuando mi padre murió tres años después de mi nacimiento, mi madre y yo no fuimos acomodados por el clan. Así que mi madre me sacó de la vieja casa y vagó de un lugar a otro. Lo pasamos mal y sufrimos mucha humillación “.

“Entonces, una vez que tuve la capacidad de matar, lo primero que quería hacer era volver a mi ciudad natal y matar a todos los viejos amigos y parientes que nos habían acosado a mí y a mi madre”. Luego volvería a desenterrar la tumba de mi padre y convertiría sus restos en cenizas “.

El anciano estaba hablando de las cosas más siniestras como el asesinato, el incendio y el exterminio familiar, pero mostró una expresión tranquila y gentil. Ahora se parecía más a un niño travieso acostado en un pajar que a un hombre anciano que había pasado por las vicisitudes de la vida, contando historias de los tiempos pasados ​​de hace mucho tiempo con un rostro infantil.

Ning Que miró al anciano, y luego frunció el ceño y le preguntó: “Entonces, ¿los mataste entonces?”

Con su delgado dedo índice, el anciano golpeó ligeramente la urna de arcilla sobre la mesa. Emitió un sonido claro y vigoroso, que era como una tablilla conmemorativa que caía de una sala ancestral secuestrada en una antigua casa que había sido objeto de cientos de generaciones.

Miró a Ning Que y dijo con una sonrisa: “No te lo diré”.

Ning Que se quedó sin habla y se preguntó acerca de su mezquindad y poca mentalidad.

“El hombre que quiero matar … ha asesinado a muchos hombres inocentes. Por supuesto, no soy un sabio. El hombre arruinó la parte más hermosa de mi vida y mató a mis queridos padres. Juré vengarme de un rencor personal tal como lo habías hecho en los viejos tiempos. La única diferencia entre nosotros es que los hombres de tu clan eran relativamente fáciles de matar “.

Después de un rato de silencio, continuó: “Si bien el hombre que quiero matar es poderoso, no solo tiene una posición alta, sino también un fondo que es difícil de manejar incluso para mí”.

El anciano lo miró fijamente, luego frunció el ceño y dijo: “Me imagino que también eres un pez gordo”.

Ning Que sonrió y respondió: “Realmente has atravesado el mundo mortal y has conocido a innumerables personas con tus observaciones perspicaces. Para ser honesto contigo, soy un hombre decente, porque mi maestro es una figura prominente “.

El anciano dijo malhumorado: —Estás hablando sin sentido. Tu profesor, por supuesto … incluso si él es prominente, eso no tiene nada que ver contigo “.

Ning Que lo ignoró y continuó: “Ahora estoy bien igualado con el pez gordo que quiero matar”.

El anciano se burló: “¿Entonces de qué estás todavía deprimido? Puedes buscar la oportunidad de matarlo “.

Ning Que se quedó en silencio durante bastante tiempo y tenía una expresión indefensa en su rostro. Luego suspiró y dijo: “Pero mi posición proviene de mi maestro, que en realidad es muy rígido. En apariencia, le gustaría ver a sus discípulos mantenerse flexibles, sin embargo, es muy racional y siempre nos dice que la ley del Imperio Tang prevalecerá. ¿Entonces, qué piensas? Contradictorio, ¿verdad?

Al escuchar estas palabras, el anciano se avergonzó y lo reprendió. “Tonterías, ¿la flexibilidad tiene algo que ver con la ley del Imperio Tang? ¿No puedes matar sin usar métodos deshonestos?

Ning Que no notó la expresión del anciano y se tambaleó hacia él. Recogió activamente una nueva urna de vino y abrió la tapa para vaciar el vino en su boca, y dijo: “Si prevalece la ley del Imperio Tang, encontraré la evidencia para participar en una demanda. Pero la pregunta es, ¿dónde encontrar la evidencia? Si no uso métodos deshonestos, ¿cómo puedo matar a mi enemigo? ¿Eso significa que debo aparecer delante de él y decirle directamente que quiero matarlo y luego ser eliminado?

La brisa nocturna estaba parpadeando, y el anciano se enderezó y miró a Ning Que. Se enojó más en Ning Que por su imbecilidad y confusión. Con sus delgadas y largas palmas agarrando la silla, estaba a punto de abofetear la cara de Ning Que en cualquier momento.

Ning Que ya estaba borracho y, por supuesto, no se dio cuenta de la rabia del anciano. Estaba, por un lado, bebiendo el vino de buen gusto y, por otro lado, suspirando con emociones sobre la venganza, la falta de voluntad y la luna. Esos suspiros se volvieron cada vez más repetitivos y aburridos y persistían en ciertas palabras clave. Pero aún bloqueaba inconscientemente sus pensamientos más íntimos y, incluso después de estar borracho, no habló de su identidad ni del nombre Xia Hou.

“Viejo, usé billetes de banco para abrir el Edificio de Pinos y Grúas antes. ¿Y que hay de ti? ¿Cómo llegaste aquí?

“¿No has visto la luna antes? Pobre viejo.

“Por lo que puedo ver, eres rico. ¿De dónde viene tu dinero? Gané mi dinero del casino en Western City. ¿Estás comprometido en negocios con ellos?

“Déjame decirte una cosa, esta fea chaqueta acolchada de algodón se dice que fue personalizada por mi maestra”.

“La forma en que te estás soplando el bigote es muy divertida”.

Ning Que murmuró continuamente y señaló al anciano en la silla, y comenzó a reír.

De repente hubo un ruido sordo.

Ning Que dejó de reír.

Se cubrió la frente y miró al anciano, conmocionado y confundido.

El anciano, con un palo de madera grueso y corto en la mano, miró a Ning Que y dijo furiosamente: “¡Muchas palabras superfluas! Me estás volviendo loco. Mírate, ¡cómo te atreves a matar a Xia Hou!

Sin escuchar la última frase claramente, Ning Que volvió los ojos hacia atrás y se desmayó.

Cuando estaba a punto de inclinarse hacia atrás y golpear el suelo en la terraza, se produjo una ráfaga de viento.

Con su chaqueta volando hacia arriba y sus pasos silenciosos en sus sandalias, el Hermano Mayor apareció en la terraza y apoyó a la tambaleante Ning Que y agarró la urna de vino que caía.

El hermano mayor sostuvo a Ning Que, quien ahora estaba inconsciente, miró al anciano y le preguntó: “Maestro, ¿qué pasa con el hermano menor?”

El anciano retrajo sigilosamente el palo corto de madera en su manga, hizo dos toses y dijo: “No es gran cosa”. Me ofendió hace un momento, así que lo castigé con la disciplina de la Academia “.

Al ver el pequeño palo de madera, el Hermano Mayor se sobresaltó tanto que casi se desmaya porque su maestro una vez usó ese palo para desterrar al taoísta en el índigo del Mar del Sur. Por lo tanto, temía que después de ser golpeado por el palo, el hermano menor estuviera muerto o se convirtiera en un idiota.

Su rostro palideció al recordar esto.

El anciano notó que su rostro estaba pálido pero no se dio cuenta de que estaba preocupado por Ning Que. Frunció el ceño y dijo: “Hace diez años te dije que mantengas un paso más lento, así que, ¿por qué seguimos corriendo de esta manera?”

El Hermano Mayor sintió que algo había ido mal con Ning Que anteriormente, por lo que corrió rápidamente a la veranda del Edificio de los Pinos y Grúas, independientemente de lo que le sucediera. Le preguntó al anciano con preocupación: “Maestro, ¿estará bien el hermano menor?”

El anciano miró al Ning Que desmayado y dijo: “Este chico es como tu tío más joven y tiene un cuerpo fuerte. Estuvo atrapado solo una vez, no morirá tan fácilmente “.

Quizás el anciano también se dio cuenta de que estas palabras no eran tan convincentes, por lo que luego tosió y explicó con seriedad: “Tu hermano menor ha consumido mucho hoy, será bueno que duerma un rato”.

…

…

El hermano mayor de la Academia tenía un solo maestro.

Ese viejo era, por supuesto, el Director de la Academia.

Las palabras del Director de la Academia fueron incluso más útiles que un edicto imperial del Imperio Tang. Y para el Hermano Mayor, que tuvo el respeto de toda la vida por su maestro, lo que dijo su maestro fue equivalente a la verdad. Si su maestro dijo que la noche era blanca, entonces la noche era blanca para él; si su maestro dijo que Haotian era negro, entonces Haotian definitivamente era negro para él; y cuando se trataba de Ning Que, estaría bien si su maestro se lo dijera.

En las calles de Chang’an, en las profundidades de la noche, el Director de la Academia avanzó lentamente, pisando con elegancia las hojas muertas dispersas con las manos entrelazadas detrás de la espalda. Mientras que el aparentemente nervioso hermano mayor estaba siguiendo a su maestro, llevaba a Ning Que en su espalda.

“Tienes razón, siempre hay una diferente entre las miles de luces”.

El Director de la Academia miró la tenue luz de la calle y miró a los Guardias Reales de Yulin que patrullaban a lo lejos. Él dijo: “Aunque tu hermano menor no es un loto no contaminado que sale del barro sucio ni un hombre de buen corazón, tiene cierta compasión en su cuerpo aparentemente de sangre fría. Lo único es que lo ha escondido demasiado profundamente “.

…