561 La hoja discreta pero colorida

IOL | IOL /

Un carruaje negro, tirado por caballos, conducía constantemente en lo profundo de la montaña Wa.

El camino de montaña incrustado con rocas verdes al principio era muy suave y suave, pero debido a la erosión del lodo entre las rocas por la lluvia y el viento, varios huecos que eran tan anchos como un dedo se formaron gradualmente. Aunque el carro era liviano como una pluma, los pasajeros aún experimentaban un andar rocoso cuando las ruedas del carro de acero inoxidable recorrían estos huecos. Naturalmente, era difícil para todos en el carruaje quedarse dormidos.

Sangsang se apoyó en las ventanas del carruaje mientras se sentaba en el colchón de algodón. Sus pestañas cubriendo suavemente sus ojos. Aunque estaba enferma y débil, todavía tenía un ligero rubor en sus pálidas mejillas. Las gotas de sudor en la punta de su nariz la hacían parecer algo excitada.

Mo Shanshan se sentó en el suave cojín frente a ella y la miró en silencio. Sus escasas pero largas pestañas estaban sobre ojos brillantes que parpadeaban ligeramente. Parecía algo curiosa, con un toque de admiración.

Sangsang se puso ansiosa por su mirada y dijo suavemente: “¿No podrías mirarme así?”

Mo Shanshan regresó a la realidad y dijo con calma: “Ahora que el partido está listo, muchas personas están esperando junto a la corriente de Wu Yue solo para poder verte. Sus miradas serán mucho más intensas que las mías. Si no fuera por las gruesas paredes del carro, sus miradas podrían haberse quemado a través de ellos. Además, tienes que acostumbrarte a esas miradas “.

Sangsang abrió los ojos y la miró mientras preguntaba con curiosidad: “¿Muchas personas … me miraron ahora?”

Mo Shanshan asintió.

“Muy pocas personas me han mirado con miradas tan intensas. De hecho, nadie lo ha hecho nunca.

Sangsang comenzó con una voz suave, pero no estaba claro lo que le sorprendió en ese momento mientras miraba por la ventana. La brisa otoñal levantó las cortinas verdes, revelando el paisaje de la Montaña Wa a los pasajeros en el carruaje. Esto trajo consigo un sentimiento de claridad y desamparo.

“Nunca he sido hermosa. Ning Que dijo que dos años después de que me encontrara, no podía crecer más, sin importar lo que comiera, ya sea sopa de carne o sopa de arroz. Era como un pequeño ratón en su abrazo “.

Ella miró el paisaje fuera del carruaje mientras continuaba: “Aunque más tarde logré sobrevivir debido a su cuidado, todavía no podía estar más bonita”. Soy flaco, pequeño y atorado con una tez oscura. Incluso mi cabello está desordenado. No tiene forma, y ​​es ligeramente de color bronce, como un repollo otoñal que se pudre en el barro. Ni siquiera me veo mejor vistiendo ropa nueva durante la temporada de año nuevo “.

“Ning Que se ha burlado de mí antes. Dijo que nadie me descubrirá, incluso si me descarta en los campos de hortalizas o en las minas de carbón. Y tiene razón. Siempre soy esa pequeña doncella poco impresionante que nadie se da cuenta “.

Sangsang dijo: “Una vez, cuando era joven, tuve que arrastrar 17 catty de muslo de cordero a casa desde la carnicería de la ciudad de Wei. Nadie pensó en ayudarme. No fue porque la gente en la ciudad de Wei no fue útil, sino porque nadie se fijó en mí. Fue lo mismo después de que llegamos a Chang’an. Durante nuestra estadía en la tienda Old Brush Pen Shop durante dos años, el tío que vendía la sopa de fideos en rodajas en la entrada de Lin 47th Street a veces se olvidaba de quién era yo, aunque le compré sopa de fideos casi todas las mañanas . ”

Se dio la vuelta, miró a Mo Shanshan y sonrió. Su sonrisa era muy genuina. Sus dos deslumbrantes dientes delanteros blancos parecían haber iluminado el oscuro carruaje. Ella dijo: “Ning Que nace para ser mejor que yo. Su boca también es más dulce que la mía. Por lo tanto, es fácil para él ganarse el favor de los demás. Independientemente de si la persona es el General Ma de la ciudad de Wei, la tía Jian o incluso el Director “.

Luego añadió: “Cuando estaba con él, todos lo miraban; pero eso está bien Estoy acostumbrado a pararme detrás de él, y de todas formas no me gusta que me miren “.

Mo Shanshan miró a la pequeña dama, que estaba relatando de manera pacífica y natural sus experiencias pasadas, y se dio cuenta de que no podía calmarse. Sin saber qué decir, se quedó callada.

Recordó el momento en que dejó a Chang’an mientras contemplaba la lejana tienda Old Brush Pen Shop cuando su carruaje pasaba frente a la entrada de Lin 47th Street. En ese momento, Ning Que estaba sentado frente a Sangsang mientras comían. No hablaban mucho. Sin embargo, cada movimiento o mirada había ocultado un acuerdo natural y armonioso entre el maestro y la doncella.

Con sentimientos encontrados, Mo Shanshan pensó: incluso si eres la doncella más discreta del mundo, e incluso si nadie se da cuenta de tu presencia, Ning Que y tú solo tendrás ojos el uno para el otro. Al menos Ning Que siempre te mirará.

“Al menos en el corazón de Ning Que, eres la más bonita”.

Ella dijo.

“Entiendo lo que quieres decir, pero realmente quería ser realmente hermosa. Así que cuando llegamos a Chang’an, comencé a comprar cosméticos en la tienda de cosméticos Chenjinji, aunque ganábamos muy poco “.

Sangsang sonrió avergonzado y se volvió para mirar por la ventana.

En ese momento, Mountain Wa fue pintado con múltiples colores. Debido a la humedad del viento en la parte inferior de la montaña, los árboles todavía estaban cubiertos de hojas verdes frescas, aunque ya era otoño. Con la mayor altitud y menor temperatura, el color de las hojas cambió. Los árboles estaban cubiertos de suaves hojas amarillas que eran similares al crisantemo fresco. Como el colorete, había capas sobre capas, dando belleza a la montaña.

“Cuando era joven y me quedaba en Min Mountain, me encantaba ver los árboles de otoño, como los que están afuera de la ventana ahora. Los encuentro muy bonitos, pero a Ning Que no les gustan. Siempre dijo que cuando las hojas se vuelven amarillas, significa que se acerca el otoño. Las bestias salvajes en la montaña están hibernando o muertas, por lo que la caza se volverá más difícil. También dijo que no importa cuán bonitas sean estas hojas amarillas y rojas, su belleza dura solo por un momento fugaz. Entonces se caerán de los árboles y se volverán tan inútiles como el lodo “.

Al terminar la frase, Sangsang miró el paisaje fuera de la ventana y se quedó callado durante mucho tiempo. Fue solo cuando la brisa de la montaña comenzó a causarle un dolor punzante en la cara que entornó un poco las cejas y se incorporó. Ella dijo con determinación: “Te gusta el joven maestro, ¿no?”

Ella se estaba dirigiendo a él como “Ning Que” todo este tiempo, sin embargo, ahora había cambiado a dirigirse a él como “joven maestro”.

“Eh?”

Mo Shanshan estaba segura de que ella no había oído mal las palabras. Ella se sobresaltó y la miró. Ella no sabía qué decir.

Ella sabía que Ning Que y Sangsang estaban comprometidos. Sin embargo, al escuchar de repente la pregunta que hizo Sangsang, no pudo evitar el pánico. Subconscientemente, bajó la cabeza y miró la falda blanca de algodón y la punta de su zapato que no estaba cubierta.

Por desgracia, el zapato era sólo un zapato normal. No importa cuánto tiempo lo mirara, eso no cambiaría.

Su cabello temblaba suavemente delante de sus ojos. Sus ojos parecían desconectados. Sus finos y rojos labios parecían apretarse aún más. Ella se sintió injustificadamente ansiosa, entonces otra vez, era una Adicta a la Caligrafía culta, tranquila y honesta. Ella no quería ocultar nada, especialmente de Sangsang. Ella pensó que sería inútil que ella lo ocultara de todos modos, así que respondió con un suave “sí”.

Sangsang escuchó la respuesta que venía detrás de ella.

Sin embargo, ella no volvió la cabeza. En su lugar, simplemente sonrió a la montaña, revelando una vez más sus dos deslumbrantes dientes delanteros blancos.

Durante los últimos años, Sangsang siempre se creyó fea. A pesar de que tenía un conjunto de dientes rectos, sus dientes frontales eran inusualmente conspicuos. Por lo tanto, ella no estaba dispuesta a sonreír casualmente como las otras chicas en Tang.

Incluso si ella quería sonreír, normalmente bajaba la cabeza y sonreía tímidamente, o sonreía secretamente cuando engañaba a Chen Pipi de sus billetes de banco, o incluso sonreía con esa tonta sonrisa suya cuando Ning Que calentaba sus pies. Sin embargo, recientemente, aunque no sabe por qué, comenzó a extender su sonrisa para revelar sus dos deslumbrantes dientes frontales blancos como un lindo conejito.

Ella miró a los árboles al lado de la carretera. Estaban cubiertos de hojas rojas y parecían árboles ardiendo en llamas. Entonces ella dijo: “Pero ahora no puedes”.

Mo Shanshan miró en silencio su contorno flaco y frágil. Después de unos momentos, ella sonrió y dijo: “Sí”.

El carruaje continuó conduciendo por el sendero en la montaña Wa. Una hoja roja cayó de una rama al techo, que luego rodó sobre el parche de hierba a lo largo del camino. Aunque no estaba aplastado en el suelo ahora, eventualmente se descompondría en el lodo.

La brisa otoñal acarició el rostro de Sangsang mientras la sonrisa en su rostro se desvanecía gradualmente.

Pensando en esa hoja roja, dijo con severidad: “Espera a que yo esté muerta en ese momento”.

…

–