Dragoon 31: El rival de la princesa muñeca – Editado
Dragoon 31: El rival de la princesa muñeca
Rudel con seguridad (?) Avanzó sus clases, terminó el plan de estudios fundamental y se convirtió en un estudiante de tercer año. Cuando el plan de estudios fundamental estaba completo, el concepto de clases desaparecía. Cada estudiante elegiría su propio camino, y escogería las clases que serían necesarias para su futuro. Aunque las clases seleccionadas cambiaron por la capacidad personal, eran iguales.
Si se está apuntando para ser un caballero, se deben aprender técnicas, y obtener habilidades prácticas para la batalla. Había otros campos necesarios, y algunos criterios que los aspirantes solían elegir … en la academia donde cuesta dinero para solo tomar clases, los estudiantes plebeyos que querían llegar a un costo lo más bajo posible elegirían la ruta más corta.
Usando un período de uno a tres años, aprenderían lo que la escuela tenía que ofrecer. Ellos aprenderían, pero …
◇
“Me alegro de que los tres pudieran venir… ¿saben por qué los llamé aquí?”
Habiéndose convertido en un quinto año -el último año al que un estudiante podría llegar- Vargas fue elegido como prefecto para el dormitorio de los chicos. Junto a los estudiantes que se habían convertido en prefectos como él, había llamado a los tres … Rudel, Luecke y Eunius.
“No, no tengo ni idea.”
Rudel honestamente no lo sabía.
“No es una buena sensación ser llamado por un senpai… así que ¿por qué nos llamaron?”
En cuanto a sus senpai’s, Luecke cambió repentinamente a un tono condescendiente.
“¿Hice algo?… no recuerdo.”
Eunius meditó un poco, pero no pudo pensar en nada.
Ante los tres, Vargas y los otros prefectos del quinto año hicieron rostros conflictivos. Los prefectos aquí compartían un punto común. Eran estudiantes que habían elegido convertirse en caballeros. Lo que es más, eran estudiantes de dominio público con el objetivo de ascender a la condición de caballero de un fondo común.
En un año promedio, los jóvenes nobles con las esperanza de ser caballeros serían escogidos como prefectos. Así era como se suponía que era este año también… pero este año, la clase de tercer año contenía los futuros Tres Señores, Rudel y los otros eran el problema.
Las facciones de cada señor habían tratado de enviar prefectos. Pero este año, el jefe de los chicos problemáticos, Rudel se había convertido en un estudiante de tercer año. En su tercer año, tendría más tiempo libre de lo que tenía en el plan de estudios fundamental. Y, naturalmente, el lugar donde lo pasaba sería el dormitorio.
¿Quién se ocuparía de él?
Eso estaba en sus mentes … los jóvenes nobles habían pasado de las posiciones de prefecto. Y Vargas, que se llevaba bien con Rudel, fue seleccionado. Desde el punto de vista de Vargas, era una perfecta molestia. Después de haber trabajado duro para convertirse en un caballero, esta vez debía vigilar a Rudel. Desde el espectáculo de un observador, era bastante divertido, pero involucrarse llevó a continuos dolores de cabeza.
“Ya veo … entonces se los diré. Comenzando con Luecke-sama. Tus acciones destructivas en el campo de práctica mágica “.
“¿? El maestro fue el que dijo que usara la magia de fuego con la intensión de destruir las paredes a lo lejos, ¿sabes? Simplemente hice lo que dijo.”
Había disparado magia en las paredes del campo de práctica mágica. Esas paredes eran robustas paredes y resistentes a la magia. Y Luecke las había destruido. El profesor nunca pensó que en realidad podría … por cierto, Rudel también los había roto unas cuantas veces practicando sus ataques especiales.
Y al final, tanto Luecke como Rudel habían logrado desarrollar magia capaz de acabar con las instalaciones completamente. La magia ofensiva que requería una técnica de control que excedía en mucho el poder mágico puesto en ella había dejado la instalación hecha pedazos… las teorías por sí solas habían existido por un tiempo, pero como no eran adecuadas para una aplicación real, era una ofensiva mágica que todos habían abandonado … Pero Rudel y Luecke habían logrado completarlo.
“¡Siguiente! Eunius-sama!, ¡Tienes la costumbre de romper el toque de queda!
“¿De qué estás hablando? Siempre estoy en la academia al toque de queda. No he roto nada.”
“¿Huh? Hay una llamada para el toque de queda, pero ¿está bien mientras estés en la academia? Entonces, ¿estoy bien?
“¡Si no estás allí en la llamada, estás rompiendo el toque de queda!”
Vargas gritó a Eunius y Rudel. Por cierto, en relación con este problema, Rudel también había …
“… Por último, Rudel. ¡Eres un problema andante! Además de los dos cargos anteriores, varias razas han traído quejas sobre el alboroto en el dormitorio de las chicas”
“S-Sí. Definitivamente hubo un alboroto en el dormitorio de las chicas, pero creo que es culpa de la princesa. Tener que acariciar a todo tipo de mujeres, y conseguir todo el trabajado por mi cuenta … piensa en ello, ¿no es esa chica un poco demasiado exagerada?”
Vargas comenzó a explicarle a Rudel, el chico más problemático del grupo. Lo que Rudel había hecho a esas chicas demi-humanas en el dormitorio de las chicas era acoso sexual. Sólo por tocarlas, un gran número de mujeres fueron…
Aunque hubo alguna falta en Rudel, la princesa fue la raíz del problema. Diciendo que quería darle las gracias, llamó a Rudel al dormitorio de las chicas. Normalmente, cualquier persona sospecharía algo allí. Pero era Rudel con quien estaba tratando … se detuvo en el dormitorio. Desde el principio, no sostuvo el mas mínimo sentimiento indecente.
¡Pero Fina era diferente! ¡Era una explosión de indecencia!
“Según la señorita Mii de la tribu de los gato blanco, ¡es tu culpa que no pueda casarse! O eso dice el informe.”
“¿Te refieres a Mii? Pero eso fue …”
“¡Espera un segundo Rudel! Tú … ¿no puede ser que hiciste esa cosa que probaste con la <<Gran caballero>>? ¿Por qué no me llamaste? También traté de aprender, pero no estoy llegando a ningún lado … ¡enséñame! ¡Enséñame el truco detrás de eso! “
Cuando Eunius se acercó, Luecke lo retuvo.
“¡Dale un descanso! ¡No vamos a llegar a ninguna parte!
“Aparte de ella, un gato negro, un elfo … y finalmente un tigre. ¿Cómo lograste domesticar a una chica de una tribu tan monstruosa? Incluso hay investigaciones de hombres de la misma tribu tigre. Sinceramente, ¡es un dolor! ¡Día tras día, hombres grandes y sofocantes vienen a nosotros medio amenazándonos por la información!”
(AL: por alguna razón los compadezco……)
Los otros prefectos que se habían convertido en víctimas asintieron al unísono. Tribu tigre … Tanto hombres como mujeres de esa especie poseían grandes cuerpos de más de dos metros de altura, una tribu demi-humana conocida por su poder abrumador y ferocidad. Eran una tribu poco numerosa, pero la razón de eso era bastante difícil de decir. Las mujeres de las tribus tigres sólo tomarían a los hombres fuertes.
No tenían necesidad de estar con debiluchos. Para una tribu con una naturaleza tan implacable, Rudel era verdaderamente el Mesías. Si acariciar era suficiente, entonces puedo incluso mantener el interés de una niña de tigre, pensaron… podrido como estaba, vino de la Casa Arses de los Tres Señores. Tan incapaces de preguntar, aunque quisieran, se habían metido en los prefectos.
“Las mujeres de las tribus tigres son sorprendentemente lindas, ¿sabes? Estoy más asustado de la tribu de los gatos negros … cuando se puso un collar y dijo: “Por favor, hazme tu esclava por el resto de mi vida”, estaba seriamente asustado. Si no le hubiera rogado a Izumi que me salvara, no sé lo me habría pasado… “
(AL: si amigos en realidad paso…..el Mesias está consiguiendo creyentes xd)
“… ¡Realmente eres el peor! ¡Siéntate y disfruta de tu monopolio! Debido a ti, estamos siendo perseguidos, amenazados por los sofocantes demi-humanos día tras día … por lo menos, ¡preséntame a alguien la próxima vez! “
Hacia los verdaderos sentimientos de Vargas mezclados con su queja, Rudel trató de consolarlo aún sin tener idea de lo que estaba pasando.
“¡No te preocupes! Estoy seguro de que también podrás hacerlo, Vargas.”
“¡No quiero ser consolado de una manera tan irresponsable! Todo es culpa tuya … ¿espera un segundo? ¿Acabas de decir algo sobre la princesa o … no podía ser tú que pusiste las manos sobre la princesa!!? ¡Si lo hiciste, entonces tampoco saldremos a la ligera! “
Cuando los prefectos se desesperaron, Rudel se rascó la cara y lo negó.
“No hice nada. Sophina-san, una <<Gran caballero>> estaba cerca, y era imposible tocarla … todo lo que pasó fue una confesión.”
“¿¡Qué!?”
“¿¡Esa princesa muñeca!?”
“¿¡No es eso peor!?”
“No se preocupen … ¡fue rechazada!”
Rudel respondió lleno de confianza. Mientras todo el mundo estaba en pánico, Rudel pensaba en volver a su habitación. Pero incapaz de hacerlo, se sintió obligado a escuchar cuentos de lo que pasó en el dormitorio de las chicas. Y Vargas decidió preparar su última arma anti-Rudel.
◇
Mientras Rudel se contenía, la causa de todo esto, Fina se sintió irritada de que Rudel no se acercara al dormitorio de las chicas, sin importar cuánto tiempo pasara. Hoy era el día en que ella le haría pasar ese arte secreto … Sophina, que había estado en su habitación como guardia, vigilaba atentamente.
Mientras Fina caminaba de un lado a otro, Sophina ofreció una advertencia.
“Princesa, estás siendo inmodesta. Un miembro de la realeza debe siempre verse digna. ¿Y podrías dejar de involucrarte con ese hijo idiota de la Casa Arses?”
En cuanto a Sophina, que repetía incesantemente lo mismo,
“Tienes razón. Yo lo consideraré.”
(¿De qué estás hablando ?, sólo conocerlo como el salvador de mi vida no debería ser un problema, ¿no crees que no soy consciente?… actuando como si estuvieras cubriéndome cada vez y tomando las caricias en mi lugar, hay un rumor entre sus subordinados que has empezado a llevar ropa interior atractiva últimamente … en este punto, solamente tu boca es renuente, y tu cuerpo está todo listo.)
“P-Princesa … ¿Rudel-sama viene hoy? Si es así, entonces debería irme.”
Cuando Mii trató de huir de la habitación, Fina agarró su cola. Tirando suavemente de la cola y empujando su cuerpo.
“No corras… vas a estar bien.”
(No voy a dejarte escapar, pequeño gatito Hoy es el día en que mi técnica te llevara al paraíso … ¡¡¡Te llevaré a fluffadise!!!)
Como Fina estaba en un estado excitado, Rudel hizo su aparición. Ya era tarde, pero Izumi lo acompañó a la habitación de la princesa.
“¡N-Nyaaa!”
“¡Así que estás aquí, Rudel! No dejaré que te acerques a la princesa.
-Es un placer que hayas podido venir, Rudel-sama … entonces vamos a ir directamente a eso.”
Mientras las tres daban una respuesta diferente, Rudel habló con una sonrisa.
“Ah, lo siento, pero mis caricias han sido selladas. Izumi me dijo que no era bueno, así que decidí no hacerlo de nuevo. Pero todavía puedo acariciar dragones.”
Ante esas palabras, las tres se congelaron. Con una sonrisa, Rudel habló de cómo no podía ayudarla si Izumi lo decía, y si Izumi era la que preguntaba, entonces… La inexpresiva Fina….
(¿¡¡Q-Qué crees que estás haciendo, pelo negro!!? ¿¡¡Te das cuenta de lo que has hecho !!? Mis caricias … ¡¡¡¡mis sueños de fluffadise!!!!!!)
(AL: yo les diré algo queridos lectores, este capítulo es lo que paso después de unos extras que tiene la novela, pero para llegar a esos extras faltan dos capítulos normales…..y les pregunto, ¿traduzco primero los extras y entran al lado oscuro(conmigo)? O voy con los dos capítulos normales…..la decisión recae en ustedes…..les deseo una buena elección….mirare los comentarios y si quieren los empiezo a traducir desde mañana xd)
Dragoon 30 << >>Dragoon 32