El Gran Gusano Lich – Capítulo 209: Una pajita muestra en qué dirección sopla el viento
Capítulo 209: Una pajita muestra en qué dirección sopla el viento
: :
La chica de pelo largo contuvo su tristeza y sonrió en silencio. En lugar de responder a Guo Caiying, saludó con la mano y saludó a Zhang Lisheng a su lado. “Debes ser ese pequeño compatriota de Sichuan Caiyang mencionado, ¿verdad? Encantada de conocerte. ¡Soy Ai Chuhe! "
“Encantado de conocerte, hermana mayor Ai! ¡Soy Zhang Lisheng! ”El joven respondió con su acento local distintivo.
Al escuchar su auténtico acento chino de Sichuan que realmente no iba bien con el rico e idílico campus de Stanford al estilo de California, Ai Chuhe no pudo evitar sonreír desconcertantemente a pesar de estar mentalmente preparado. “Caiying tenía razón, pequeño compatriota. La forma en que hablas es realmente divertida.
Esto parecía haber aliviado un poco su tristeza.
"También puedo hablar mandarín, pero no estoy muy acostumbrado". Zhang Lisheng se encogió de hombros al estilo occidental y señaló la bicicleta que empujaba la chica de cabello largo. "Hermana mayor, ¿ya no usas esta bicicleta?"
Ai Chuhe se quedó estupefacta antes de mirar la bicicleta de carreras con la que había pasado muchos buenos recuerdos. Cuando su expresión se atenuó, forzó una sonrisa y empujó la bicicleta hacia Zhang Lisheng. "Ya no lo uso. Tómalo, es un regalo para ti ".
"¡No tienes que dármelo como regalo! ¡Puedo comprarte algo! ”El joven no tenía la intención de aceptar ningún regalo de nadie sin ninguna razón y no estaba dispuesto a perder el tiempo discutiendo sobre eso también.
Sin más preámbulos, tomó la bicicleta y rápidamente sacó unos cientos de dólares de su bolsillo antes de colocarlos directamente en la mano de Ai Chuhe. Dándose la vuelta, se subió a la bicicleta de carreras de inmediato y se fue. “Hermana mayor Guo, hermana mayor Ai, ¡gracias por tu ayuda! ¡Todavía necesito ir a la biblioteca!
Desafortunadamente, Zhang Lisheng vivía en un pequeño pueblo de montaña cuando todavía estaba en el oeste de Sichuan, por lo que nunca antes había montado una bicicleta.
Después de llegar a Nueva York, la ciudad donde vivía era demasiado grande, por lo que condujo un automóvil de inmediato. Cuando vio a otras personas andar en bicicleta de una manera tan relajada, pensó que podía aprender un asunto tan pequeño sin un maestro, especialmente después de su transformación que le dio un físico fuerte y el hecho de que tenía un excelente equilibrio practicando artes marciales. Sin embargo, resultó que la realidad era bastante diferente.
Debido a la razón por la que la fuerza que poseía era demasiado fuerte, cuando pedaleó la bicicleta con un poco de fuerza varias veces, inmediatamente se aceleró rápidamente y el manillar giró hacia la izquierda y hacia la derecha sin control. Al final, el joven cayó al suelo junto con la bicicleta.
Cuando las dos chicas chinas que aún no habían reaccionado vieron esta escena absurda, se rieron por un momento antes de atropellarlo para recogerlo. “Hermano menor, ¿estás bien? ¿No me digas que nunca antes has aprendido a andar en bicicleta? "
En las risas de los estudiantes estadounidenses que los rodeaban, Zhang Lisheng empujó torpemente la bicicleta lejos de él y se levantó haciendo un salto. "Nunca he montado una bicicleta antes. Pensé que no sería difícil de manejar, pero quién sabía eso … "
"Pensar que en realidad te diste la vuelta y te fuiste repentinamente después de darme tanto dinero". Sin contar los billetes del USD en su mano, Ai Chuhe los colocó directamente en el bolsillo de Zhang Lisheng antes de ayudarlo a levantar la bicicleta. "¡Te estoy dando esta bicicleta, no te la vendo!"
"Acabo de conocerte hoy, así que no es demasiado bueno para mí tomar tu bicicleta sin ningún motivo …"
"Somos de la misma ciudad natal, todos somos chinos, así que, por supuesto, tenemos que ayudarnos unos a otros cuando estamos en un país extranjero". Por ejemplo, si fuera yo quien acababa de inscribirme hoy y te encontré cuando intentaba buscar una bicicleta, y resulta que tienes una que no estaba en uso, ¿me la venderías o me la darías? ¿Es gratis para mí?
"¡Por supuesto que no te lo vendería ni te lo daría gratis! Te diré dónde conseguir uno nuevo ". Zhang Lisheng soltó.
Las dos chicas chinas no esperaban que él respondiera así, por lo que no pudieron evitar quedar atónitas. Unos segundos después, fue Guo Caiying quien primero volvió a la realidad y dijo, sin saber si llorar o reír. "¡Eres realmente extraño, compatriota! Déjame preguntarte si le pides a Chuhe que compre uno nuevo, ¿qué haría con el que tienes que no estaba en uso entonces?
"Si realmente no me sirve, simplemente lo colocaría en el campus con su llave y lo dejaría".
Al escuchar esto, las dos chicas quedaron atónitas de nuevo.
"Tienes cosas adicionales, pero no quieres hacer ningún favor con ellas también. En su lugar, solo desea darlo de forma anónima a cualquiera que lo necesite. Esta mentalidad es similar a la de los estadounidenses … ”, comentó Ai Chuhe en un susurro.
“El pueblo de los Estados Unidos aún escribiría un letrero y lo colocaría en la bicicleta antes de tirarlo. ¡Ni siquiera voy a hacer eso! Soy yo y soy diferente de los demás ", dijo Zhang Lisheng con una sonrisa. Después de decir eso, no sabía por qué, pero se sentía extremadamente eufórico.
Al ver la expresión eufórica del joven sin impresionar, Guo Caiying de repente extendió una mano para tocar la cabeza de Zhang Lisheng. "No hay nada de qué enorgullecerse cuando tienes un cerebro extraño. De acuerdo, ya que no tengo nada que hacer hoy, tu hermana mayor y yo amablemente te enseñaremos a andar en bicicleta ".
Después de que la chica lo tocó de una manera amable que no dolió un poco, Zhang Lisheng no se sintió ofendido, sino que simplemente agitó una mano y dijo: "No tienes que preocuparte por eso. Después de la caída justo ahora, ya sé cómo montarlo de forma natural ".
“¿Sabes cómo montarlo después de solo una caída? ¡Muéstrame entonces! ”Dijo Guo Caiying con los ojos muy abiertos.
Zhang Lisheng asintió y tomó la bicicleta una vez más de Ai Chuhe antes de montarla. En medio de la advertencia de la chica de pelo largo … "Deja de presumir, hermano menor. Es más fácil aprender a andar en bicicleta si eres más joven. Ahora estás … "—continuó montando la bicicleta hacia adelante de una manera oscilante.
Poco a poco, su velocidad de conducción comenzó a ser más rápida y su equilibrio se volvió estable y estable. No mucho después, él montó la bicicleta en el camino del campus hábilmente y dio una vuelta en U. Mirando el cielo ligeramente oscuro, preguntó: “¿Y qué hay de eso, hermanas mayores? Soy bastante hábil en eso, ¿verdad? ¡Bien entonces! ¡Ya que ustedes dos me dieron una bicicleta, los invitaré a ambos a una gran comida esta noche!
“¡Finalmente mostraste tu cola! En realidad querías invitarnos a cenar, ¡pero aún querías hacer un show! Dime, ¿sabías cómo andar en bicicleta antes de esto, verdad?
“¡Esta es, de hecho, mi primera vez en bicicleta! Debido a la razón por la que he practicado artes marciales antes, mi equilibrio es bastante bueno, así que es rápido para mí aprender esto. En cuanto a la cena, bueno, si la hermana mayor Ai está dispuesta a aceptar mi dinero, no me importa si vamos a cenar o no ".
Zhang Lisheng inmediatamente hizo que Guo Caiying se ahogara con sus palabras. La niña quedó estupefacta por un momento antes de estudiar la cara del joven. Al final, ella sonrió sin poder hacer nada. “Pequeño compatriota, tu cerebro es realmente muy extraño. Chuhe, ya que este Hermano Pequeño Zhang ya lo ha dicho, tendrías que tomar su dinero o tendríamos que ir a comer con él. ¿Por qué no vamos a cenar con él al restaurante New O y usted también puede liberar su tensión?
Ai Chuhe abrió la boca. Cuando estaba a punto de decir algo, se dio cuenta de que su mejor amiga seguía parpadeando y ella asintió a regañadientes.
“Muy bien, hermano menor! Hemos decidido por unanimidad honrarte con nuestra presencia para acompañarte a cenar, ¡pero depende de nosotros elegir a qué restaurante ir! "
"¡Eso es genial! De todos modos, no tengo idea de qué restaurante es bueno en Stanford ”, Zhang Lisheng montó en su bicicleta y asintió descuidadamente. "¡Vamonos!"
"No hay necesidad de apresurarse. Deja que Chuhe y yo nos cambiemos de ropa primero. Como el restaurante está demasiado lejos de aquí, tendremos que ir en autobús más tarde ", respondió Guo Caiying antes de tirar de la mano de Ai Chuhe y girar para correr hacia el edificio de apartamentos no muy lejos.
Mirando la silueta de las dos chicas que de repente huyeron, Zhang Lisheng solo pudo empujar su bicicleta hacia un lado y colocarla bien antes de pararse afuera del edificio y caminar de un lado a otro. Después de más de diez minutos, finalmente vio a Guo Caiying y Ai Chuhe, quienes llevaban vestidos a medida que mostraban sus hermosas figuras saliendo del edificio de apartamentos mientras sostenían elegantes bolsos.
Las dos chicas estaban vestidas mucho más bellamente que la ropa que usaban en este momento, pero para Zhang Lisheng, que ya estaba acostumbrado a ingresar a los clubes de alta gama en Nueva York, esto no fue un shock en absoluto. Sin embargo, todavía dijo muy cortésmente: "Ustedes dos se ven muy hermosos".
"Gracias", respondió Ai Chuhe con una sonrisa, pero Guo Caiying no dijo nada con una expresión grave.
En este momento, el sol comenzó a ponerse y el resplandor del sol poniente estaba a punto de hundirse en el horizonte. Las luces de la calle en el campus comenzaron a encenderse una tras otra y los tres caminaron bajo las luces mullidas hasta la parada de autobús más cercana.
“¿Ese imbécil Wang Zhaosheng realmente te dejó así? ¿Es realmente humano? Si no fuera por usted que le sacó 300,000 de sus propios gastos de vida cuando estuvo a punto de ser expulsado a China por enfermarse y no pudo obtener una beca completa, no habría podido graduarse con un doctorado de la Facultad de Biología de Stanford! ¿Realmente hizo esas cosas en menos de dos semanas después de que regresó a China? Hmph! ¡Espera hasta que llame a mi papá! ¡Me aseguraré de que reciba más de lo que esperaba! Una persona con tal carácter no puede ser puesta en una posición importante … ”En el camino, Guo Caiying de repente gruñó en voz alta con ira.
"Caiying, me enojaré si continúas así", una mirada dolorosa brilló en los ojos de Ai Chuhe. "Originalmente no quería decírtelo, pero fue usted quien insistió en preguntarlo. Creo que el viejo Wang debe ser obligado a tomar esa decisión. ¡Yo creo en el! Incluso si las personas se desenamoraran, no se habrían enamorado tan rápido. Además, no escuchaste su tono cuando llamó. ¡De Verdad! Realmente es…"
"¿Cree en él? No es un médico que estudie física de alta energía de todos modos. Además, ahora es una nueva era. Incluso si estudiara física de alta energía y construyera armas nucleares, aún sería imposible para él conseguir un trabajo que lo obligara a ir durante cinco años seguidos sin poder tener ningún contacto con el mundo exterior. ¿Pensar que él realmente dijo que es una misión especial dada por el país o algo así, por lo que quería que lo entendieras? Hmph! ¡Qué excusa de ruptura ridícula!
Cuando Zhang Lisheng escuchó a Guo Caiying decir "cinco años seguidos sin ningún contacto con el mundo exterior" y "misión especial dada por el país". Él, que caminaba casualmente por un lado, de repente tuvo un cambio de expresión. Con una mirada pensativa en su rostro, murmuró: "¿El médico de Stanford Biology? Cinco años seguidos sin poder tener ningún contacto con el mundo exterior … ¡Interesante! ¡Muy interesante!"
Las dos chicas no notaron los murmullos del joven. “Creo que realmente no tiene otra opción. ¡Por favor, nunca llames a tu papá! No quiero arruinar su futuro por mi bien … "
"¡Eres demasiado estúpido! Es obvio que te está mintiendo … "
“Deja de decirlo, Caiying. ¡por favor, te lo ruego!"
Al ver la expresión de dolor de su mejor amiga, Guo Caiying suspiró y dijo en voz alta: "¡Muy bien! ¡Dejemos de mencionar esas cosas malas y emborrachémonos hoy!
En este momento, Zhang Lisheng, que estaba al lado, vio la expresión triste de Ai Chuhe, por lo que dudó por un momento antes de gritar de repente: "Hermana mayor Ai, no estés triste. Tu novio debe haber sido reclutado por el gobierno para ir al reino sobrenatural a investigar. Él no te abandonó, pero se ve obligado a hacerlo porque no quiere que lo esperes toda tu vida ".
"¿Ha sido reclutado por el gobierno para ir al reino sobrenatural para investigar un poco?" Los ojos de Ai Chuhe se iluminaron de inmediato, como si estuviera agarrando su gota que colmaba la vida. “¿Ir al reino sobrenatural para investigar un poco? ¡Está bien! ¡Es muy probable! Este es Wen Yan. ¡No puede tener ningún contacto con el mundo exterior durante cinco años! ¡Está haciendo esto por mi bien! ¡Él rompió conmigo por mi bien! ¡Caiying, la razón por la que el Viejo Wang rompió conmigo es por mi bien! ¡No! ¡Debo esperarlo! ¡Le diré que siempre lo esperaré! "