Imperio del Anillo – Capítulo 88: Una decisión peligrosa y una batalla (2)
Capítulo 88: Una decisión peligrosa y una batalla (2)
El campamento ruso era una pequeña empresa.
Cuando Youngho y Jongil se escondieron y los observaron, parecieron haber disminuido su disciplina. Un centinela seguía bostezando en la torre de vigilancia y un oficial estaba borracho a pesar de que era antes del anochecer. Había una evidente escasez de soldados a pesar de que había cuatro cuarteles. Por lo general, una compañía tenía aproximadamente 120 soldados, pero solo tenían alrededor de 50 soldados como máximo.
El resto debe haber salido para un descanso o para otras misiones como un ataque de emboscada. Adivinando por su actitud relajada, Youngho pensó que debían haber salido a descansar. No parecían tener enemigos a su alrededor.
El ejército desplegado en la frontera de Chechenia estaba formado por soldados fuertes que habían recibido entrenamiento de guardabosques. Esos soldados fuertes parecían nerviosos en absoluto, y podría ser porque ya habían derrotado a las fuerzas rebeldes chechenas.
Esperando la oscuridad, los dos planearon sus próximos movimientos. Si secuestran a unos pocos para interrogarlos, el campamento descubriría que había soldados desaparecidos. Si ponen una alerta de emergencia, Youngho y Jongil estarían confinados en la zona fronteriza y no podrían escapar. Si aniquilan el campamento, también sería un problema, pero podrían ganar algo de tiempo para escapar. Decidieron eliminarlos y discutieron los medios.
Primero, tenían que derribar a los guardias en la torre de vigilancia usando un rifle con un silenciador conectado y apagar el teléfono de emergencia. Luego, se dividirían y arrojarían granadas en cada barraca. Por último, capturarían a algunos comandantes y los interrogarían.
Matar sería más fácil que capturar soldados vivos. Jongil se ocuparía de la habitación del comandante porque insistía en que Youngho podría matar a los comandantes al no poder controlar su fuerza. Después de discutir el plan, revisaron todo y tomaron una siesta en sus sacos de dormir.
El reloj de Youngho señalaba las 2 de la mañana.
Puso un guardia en una torre de vigilancia cerca de la puerta y Jongil derribó a dos guardias que patrullaban con sus rifles de francotirador. Por lo general, en el ejército, las horas de rotación del turno nocturno eran alrededor de las 11 p.m., 1 a.m., 3 a.m. y 5 a.m. Hasta las 3 en punto, todavía les quedaba algo de tiempo. Al observar a Jongil, que acaba de alcanzar cerca de un barracón, Youngho también se acercó a otro barracón y sacó el pasador de seguridad de una granada. Debido a que los dos llevaban gafas de visión nocturna, podían verse claramente. Ambos asintieron y lanzaron granadas en todos los barracones.
Unos momentos después, podían escuchar sonidos explosivos consecutivos antes de que se callara. Youngho esperó a soldados afortunados que aún estarían vivos y saldrían ya que una o dos granadas no matarían a diez soldados. Él estaba en lo correcto. Los soldados cubiertos de sangre intentaron escapar de los barracones. Youngho cerró los ojos con fuerza por un momento. Cuando volvió a abrir los ojos, apuntó a un soldado que luchaba por caminar derecho y le disparó. Como si la explosión derribara una estufa, se inició un incendio dentro de un cuartel.
Incluso si hubiera personas vivas dentro, nadie sería capaz de escapar del gran incendio y su humo. Youngho se detuvo y se quedó en blanco por un momento mientras miraba el fuego. Sintiéndose culpable, se preguntó qué estaba haciendo, pero sacudió la cabeza con fuerza para olvidar y disipar la idea.
Jongil le gritó a Youngho desde la habitación del comandante. Parecía que ya había derribado a los comandantes.
***
El fuego ardiente iluminó todo el campamento.
Todos los soldados ya estaban muertos.
Había tres comandantes en el campo.
Como si hubieran bebido antes de irse a dormir, la habitación estaba llena del olor a licor. Los comandantes que aún no sabían lo que sucedía seguían gritando en ropa interior.
Todavía estaban borrachos.
Youngho echó agua sobre la cara de un comandante de la taza medio llena en un escritorio. Cuando el agua fría le golpeó la cara, el comandante se estremeció. Sintiendo el espíritu feroz de Youngho, dejó de gritar.
Youngho ya había matado a unos cincuenta soldados con Jongil. No sería diferente para él si matara a tres más. Estaba decidido a matarlos después del interrogatorio. Serían enemigos de todos modos si se encontraran en un campo de batalla. Era bastante doloroso para él si los trataba personalmente.
Los dos salieron de la habitación por el momento. Las grandes llamas ya habían cesado y solo quedaba un pequeño fuego.
Sin decirlo, los dos encendieron cigarrillos.
Después de fumar dos cigarrillos seguidos, sonrieron amargamente, mirándose el uno al otro antes de volver a ponerse máscaras para volver a entrar.
Dos de los comandantes que podían hablar inglés les contaron sobre el estado actual de los rebeldes chechenos. Los comandantes ya adivinaron el destino de sus soldados cuando los dos hombres enmascarados entraron y salieron libremente de la habitación del comandante. Parecían haber visto una premonición de sus propias muertes.
Como habían estado atacando y oprimiendo las pequeñas aldeas chechenas en las montañas, pensaron que Youngho y Jongil se vengaron por lo que hicieron. Como no había razón para excusarse, Youngho y Jongil simplemente escucharon a los comandantes.
Dijeron que el ejército ruso había allanado las bases de los rebeldes y casi los aniquiló, pero aproximadamente una quinta parte de los rebeldes sobrevivieron y escaparon de sus ataques. Como los rebeldes no tenían alimentos ni armas cuando se deslizaron hacia las montañas, el ejército ruso ya no los persiguió, juzgando que no sobrevivirían al duro invierno de la Cordillera del Cáucaso.
***
Ahora, la misión había terminado ya que obtuvieron toda la información que necesitaban de la boca de los comandantes. Las fuerzas rebeldes armadas chechenas se habían desmoronado ahora.
Quedaba un trabajo, regresar a la aldea de Shatili. Cuando preguntaron si los comandantes querían decir algo más, lloraron por sus vidas.
Youngho reflexionó un momento, pensando en cómo lidiar con los comandantes ahora. Como la red estaba cortada, alguien vendría a investigar lo que sucedió aquí.
Aparentemente, la unidad más cercana estaba ubicada a una distancia que tardó medio día en llegar.
Había tiempo suficiente para huir.
Aunque eran enemigos, Youngho no era tan cruel para matar a las personas con las que había estado hablando. Youngho y Jongil compartieron una mirada.
Como los comandantes no habían visto sus caras, simplemente decidieron dejarlos vivir. Sin mencionar que ya no querían matar gente. Podrían atar a los comandantes en su habitación para que pudieran ser rescatados por otros soldados que salieron a buscar.
Había tiempo suficiente para que Youngho y Jongil llegaran a Georgia.
Los comandantes deben pensar que la gente de las aldeas chechenas vino para vengar a su gente. Cuando Youngho estaba pensando en todo eso, uno de los comandantes sugirió que le daría lingotes de oro a Youngho si los dejaba vivir.
Fue una sugerencia muy aleccionadora. Los soldados rusos deben haber alcanzado esos lingotes de oro de los rebeldes chechenos cuando asaltaron sus bases.
Cuando Youngho asintió, el comandante señaló un contenedor de hierro. Estaba cerrado, pero se rompió fácilmente cuando Youngho lo golpeó con la culata de su rifle.
En el contenedor, las barras de oro brillaban intensamente. Aproximadamente contando, había alrededor de cincuenta lingotes de oro. Los comandantes admitieron que los recogieron mientras perseguían a los rebeldes que huían. Como las barras de oro eran demasiado pesadas para cargar, los rebeldes las habían abandonado para salvar sus vidas.
Los comandantes ni siquiera informaron el oro al cuartel general de un batallón porque iban a llevárselo. No podrían rastrear las barras de oro ya que nunca las habían denunciado.
Youngho pensó que era una recompensa por su arduo trabajo en esta misión. Como Youngho dudó un momento, recibió una recompensa inesperada. Iba a dejarlos vivir de todos modos sin las barras de oro, pero esto era mucho mejor. Los comandantes al borde de sus vidas pensarían que intercambiaron las barras de oro por sus vidas.
Youngho y Jongil abandonaron el campamento, sin demorarse ni un solo momento.
Ya no buscarían a los rebeldes. Si todavía vivían o no, la CIA ya no se involucraría más con los rebeldes chechenos. Youngho supuso que Basayev todavía estaba vivo porque no encontró dinero en efectivo que había cambiado por las barras de oro. Pensó que volvería a encontrarse con Basayev si el destino lo permitía.
***
Regresaron a Shatili después de un día.
Como Jongil empujó a Youngho para que se dirigiera a Tbilisi en lugar de perder el tiempo allí, abandonaron la aldea tan pronto como estuvieron listos. El lugar ahora sería recordado como un mal recuerdo en sus corazones.
Youngho lamentó haber matado a los soldados cuando pudo escapar rápidamente usando los zapatos de cuero, aunque el ejército los hubiera perseguido.
Se alejaron ferozmente de la aldea como si alguien los estuviera persiguiendo. Jongil bromeó sobre la misión, diciendo que era la mejor batalla y extorsión de por vida.
Cuando Jongil preguntó si Youngho devolvería los lingotes de oro al Capítulo Europeo, Youngho no dijo nada, sino que se acarició la nuca como respuesta.
Jongil aplaudió y dijo alegremente que el oro sería su seguridad social para el futuro.
‘¿Habla en serio o es simplemente estúpido? ¿Por qué reportarías el botín obtenido por matar gente? "
"Jongil, si quieres, puedo darte tu parte ahora mismo".
"Nop. Puedo usarlos cuando quiera cuando los cuides. Solo necesita dar regalos caros cuando nazca nuestro bebé ".
Jongil no era un buscador de dinero. No era codicioso, pero solo quería buenos regalos para el bebé. Youngho estaba impresionado de que Jongil no era como otras personas, ya que normalmente querrían tomar su parte de inmediato.
Cuando llegaron a Tbilisi, tuvieron una breve reunión con el Agente Philip.
No hablaron sobre demoler una unidad del ejército del tamaño de una compañía, pero le dijeron que se enteraron de los rebeldes al interrogar a un comandante que estaba patrullando la frontera.
Informaron lo que descubrieron sobre los rebeldes: que Basayev todavía estaba vivo y las fuerzas rebeldes armadas de la Cordillera del Cáucaso se hicieron pedazos.
Youngho no se olvidó de advertir a Philip que no se acercara a la aldea de Shatili ya que había interrogado a un comandante y Philip parecía estar de acuerdo con él. De hecho, dado que Youngho y Jongil aniquilaron un campamento del ejército, los valores de la frontera rusa buscarían a los atacantes por un tiempo.
Para Michael, el Director Ejecutivo del Capítulo Europeo, Youngho informó que, por el momento, no había esperanza para los rebeldes chechenos. La CIA tampoco estaba dispuesta a ayudarlos ya que ahora era demasiado arriesgado.
De todos modos, el equipo de Youngho había completado otra tarea difícil. No había otros equipos que se adentraran en las ásperas montañas en la dura frialdad para obtener información valiosa. Su logro fue digno de elogio.
Youngho colgó la llamada telefónica con Michael con satisfacción en su rostro ya que Michael dijo que enviaría la comisión de información pronto.
***
Sergey llegó a Tbilisi.
Hace un mes, los tres se reunieron y bebieron hasta que estuvieron completamente borrachos y Karajan los escuchó. Aunque no había nadie alrededor para quejarse, ya no estaban de humor para beber.
Estaban traumatizados después del ataque.
Ya recibieron la aprobación del establecimiento para la tienda minorista del almacén, así que lo que quedaba por hacer era construir la tienda.
Sergey dijo que estaba construyendo una tienda directa en el centro en forma de un gran supermercado. También estaba comprando las tierras de la ciudad ahora. Como su organización mafiosa era rica, estaría comprando tierras e instalando grandes instalaciones para atraer clientes.
Debe estar planeando abrir grandes mercados de distribución en las regiones del Cáucaso, ya que dijo que no podía estar satisfecho solo con una tienda minorista. Su escala de negocios era mucho mayor de lo que Youngho estaba pensando.
Aunque Youngho era solo el propietario simulado del negocio, Yaniv dijo que Youngho debería tener algunas acciones del negocio para ser considerado como el dueño del negocio. Envió un certificado de acciones del 5% de la tienda minorista del almacén a Youngho a través de Sergey. Como Yaniv creía que era razonable, Youngho tomó el certificado, pero dudaba de ganar mucho en la tienda minorista del almacén. En un año, recibiría una cantidad sorprendente, pero a partir de ahora, no tenía ninguna esperanza en el negocio.
Youngho había hecho algo terrible que un humano no debe hacer en la frontera georgiana. Se sintió mal por quitarle la vida a la gente a pesar de que era para una misión. Seguía poniendo excusas para justificarse y no sentirse culpable. Estaba frustrado al pensar que se estaba convirtiendo en un monstruo.
.