El nieto del Santo Emperador – Capítulo 35
Capítulo 35: 023. ¡Feliz Navidad! -2 (Primera parte)
¿Un ataque coordinado…?
Harman apretó los dientes y esquivó las espadas y lanzas que se acercaban. Luego retrocedió rápidamente, pero esta acción permitió que los soldados del espíritu muerto lo rodearan.
Inmediatamente después, las flechas volaron desde el cielo.
Él también los evadió, pero entonces, los no-muertos comenzaron a moverse hacia su cuerpo girado. Aprovechaban la apertura para atacarlo.
‘¡¿Qué son exactamente estas cosas ?!’
Su nivel de habilidad estaba apenas por encima del de un soldado promedio. Sin embargo, sus ataques sincronizados fueron impecables, casi como si los estuviera realizando una sola ‘entidad’.
Más soldados no muertos salieron de los callejones oscuros, todos ellos portando todo tipo de armas como lanzas, arcos e incluso mazas. Con los ojos brillando en un misterioso tono azul dentro de la oscuridad, levantaron sus armas mortales y también se abalanzaron sobre él.
‘¡Enfrentarse a Paladines sería mucho más preferible que esto!’
Harman bloqueó las espadas y esquivó las lanzas. Golpeó las flechas y se retiró aún más.
Pero incluso entonces, los soldados no muertos continuaron cavando en sus defensas desde todos los lados en un movimiento simultáneo, y sin ningún error también. Usaban sus piernas como tirantes y giraban todo el cuerpo mientras balanceaban las espadas que sostenían firmemente en sus manos.
La mandíbula de Harman cayó después de presenciar este espectáculo.
Aunque se realizó de forma deficiente, la técnica que acababa de ver le resultaba íntimamente familiar.
‘… ¡¿El manejo de la espada imperial ?!’
Sin embargo, su conmoción no tuvo la oportunidad de durar mucho. Porque no creía que fuera lo suficientemente capaz de esquivar cada uno de estos crudos ataques. Ahora le apuntaban docenas de espadas desde todas las direcciones.
¡Tengo que hacer todo lo posible a partir de ahora!
Mientras hubiera un grupo no identificado actuando en las sombras dentro de la fortaleza de Ronia, el futuro de esta ciudad seguiría siendo incierto e inestable. Necesitaba resolver rápidamente esta situación y comenzar a investigar quién estaba detrás de este evento. Y también tenía que hacerlo antes de la llegada de la medianoche.
«Oh, el Dios de la guerra Heim …»
Comenzó a despertar su divinidad. La luz suave y brillante brotó de su espada y ahuyentó la oscuridad circundante.
Justo cuando agarró con fuerza la empuñadura de su espada con ambas manos para extinguir a los muertos vivientes de una sola vez …
«Eso es suficiente.»
El grupo de muertos vivientes detuvo repentinamente sus movimientos. Docenas de espadas estaban congeladas en el aire, todavía apuntando al cuello de Harman.
El Paladín también detuvo su espada a punto de cortar a sus enemigos. Luego, con cautela, volvió su mirada hacia el origen de la voz.
Desde el callejón oscurecido, una figura salió lentamente hacia la luz. La expresión de Harman se endureció después de darse cuenta de quién era. «…Su Alteza.»
El Séptimo Príncipe Imperial, Allen Olfolse, estaba ahora entre las filas de los no muertos.
**
(TL: Volver al punto de vista en primera persona).
Me instalé en el borde del muro exterior de la fortaleza. Mis piernas se balanceaban en el aire vacío mientras miraba hacia abajo.
Los muros exteriores tenían unos 12 metros de altura. Si me cayera de aquí, no terminaría simplemente con las piernas quebradas, eso es seguro.
1
«Aquellos que bajaron de aquí deben haber tenido mucho dolor».
1
Había bastantes cadáveres que aún no habían sido recuperados esparcidos por el suelo debajo. No muy lejos de este lugar, los zombis estaban sin hacer nada sin hacer nada, como si estuvieran esperando las órdenes del Conde Vampiro.
«Espera … ¿No es ese Saint-nim?»
«¡Tienes razón! Como se esperaba…»
«¿Él es quien nos distribuyó el agua bendita?»
Moví mi mirada hacia la fuente de esas voces.
Un montón de convictos y soldados apiñados en la esquina de las paredes exteriores estaban susurrando entre ellos, mientras me enviaban miradas fervientes ardiendo con… algo. Y entonces…
«Oremos juntos …»
“Expiaremos nuestros pecados, oh querido Dios”.
Se arrodillaron para rezar.
Estos idiotas, ¿cómo pudieron decir que soy yo?
Solo pude chasquear la lengua interiormente ante esta vista.
Harman y los soldados no muertos estaban cerca. Y actualmente estaba usando la máscara de pico de pájaro para asegurarme de que otros no me reconocieran.
Sin embargo, a pesar de este atuendo indescriptible, ¿estaban orando por mí? No solo eso, ¿también querían expiar sus pecados?
No pude evitar replicar en mi cabeza.
¡No me hagas reír!
Si las oraciones por sí solas pudieran borrar sus crímenes, entonces este mundo no necesitaría policías ni un conjunto de leyes en primer lugar.
2
¿Por qué no reflexionas sobre tus malas acciones y ofreces tus servicios por un bien mayor? ¿Crees que rezarme es tu boleto a la salvación o algo así?
Me quedé mirando a los convictos estupefacto antes de finalmente cambiar mi mirada hacia Harman. «¿Desde cuándo la gente empezó a llamarme el ‘Santo’?»
«…»
Ni siquiera se molestó en responder a mi pregunta. Más bien, actualmente estaba demasiado ocupado masajeando sus sienes para responder. Le quitaron el casco hace bastante tiempo.
“¡¿Q-qué se supone que debo hacer ahora ?! El Séptimo Príncipe Imperial, él … el hijo de Lady Yulisia ha aprendido … N-N-Nigromancia … ”El corpulento Paladín parecía estar profundamente traumatizado por lo que acababa de descubrir, como lo demuestra todo ese murmullo dirigido a sí mismo. “¿Era así de desesperado que se sentía? Ni siquiera sabía … «
¿Qué es esto? Yo, desesperado? Hey hombre. Esa palabra te queda mejor que yo ahora mismo, ¿no crees?
1
No pude evitar confundirme con este tipo.
Harman tenía la expresión de un hombre que logró perder toda su fortuna de la noche a la mañana a través del juego o algo así. Parecía dudar de sus propios ojos y oídos mientras seguía mirándome. Por última vez, me miró lenta y mesuradamente y abrió la boca. «E-entonces, eh, bueno …»
Las emociones previamente ocultas de este hombre parecido a un robot estaban temblando visiblemente una vez más. Su mirada luego se movió hacia los soldados no muertos a mi lado.
«Estos no-muertos … ¿realmente los convocó, alteza?»
“Oh, ¿ellos? Sí, eso es correcto. Eres bastante agudo, ¿no? ¿Entonces? ¿Qué piensas? No está mal, ¿verdad? No puedes distinguirlos de las personas que viven habitualmente con una mirada casual, ¿verdad? «
Le sonreí refrescantemente y le respondí honestamente.
Como ya me descubrieron, ya no tenía sentido seguir mintiendo. De hecho, hacerle saber la verdad probablemente fue lo mejor en nuestra situación actual.
Muy pronto, sería el 25 de diciembre.
No era la fecha del nacimiento de Cristo, ni era la única Navidad en la que todos se divertían mientras recibían regalos de Santa Claus.
No, fue todo lo contrario de eso. Este era el Halloween en el que los no-muertos iban a hacer un alboroto empapado de sangre.
Mi no-muerto convocado resultaría útil, al menos un poco dadas las circunstancias. En ese caso, debería ser un movimiento más inteligente informar a Harman sobre ellos de antemano, asegurando así que no veremos ninguna fricción imprevista más adelante.
Harman gimió suavemente. “Oh, Lady Yulisia. Qué debería hacer ahora…?»
¿Quién es esta Yulisia?
Incliné mi cabeza.
Sin embargo, Harman se sorprendió por lo que su propia boca había pronunciado y rápidamente se cubrió los labios. Incluso entonces, continuó estudiando mis reacciones. «… ¿Por qué lo hizo, su alteza?»
Su voz me preguntó en un tono que indicaba su necesidad de confirmar la verdad sin importar nada. Probablemente me estaba preguntando por qué fui y aprendí Nigromancia.
«Bueno, de alguna manera sucedió de esa manera».
1
En realidad, soy de otro mundo, ¿ves? Morí de ese lado y cuando desperté, ya estaba dentro del cuerpo de tu Séptimo Príncipe Imperial, ya sabes … ¡Y también puedo usar todas las habilidades de un videojuego!
… Sí, no hay forma de que me creyera si le dijera todo esto.
Probablemente sería más fácil de explicar diciendo: «Hice un trato con el diablo». Probablemente.
Aunque, el problema de hacer eso sería que me tildaran de hereje.
«¿Hiciste … un trato con el diablo, alteza?»
Este chico, ¿por qué estás diciendo cosas raras tan casualmente? ¿Estás pensando en entregarme a los inquisidores o algo así?
“Holaaa ~, estoy sintiendo mucha curiosidad aquí, ¿sabes? Si alguien realmente hiciera un trato con el diablo, ¿sería capaz de producir muertos vivientes desbordados de divinidad como yo? Me pregunto.»
«…»
Mis palabras hicieron que las expresiones faciales de Harman se arrugaran y se complicaran aún más.
Bueno, no fue una gran sorpresa que no entendiera lo que estaba sucediendo. ¿No muertos con la divinidad fluyendo en ellos? Incluso yo estaba desconcertado por esto, así que ¿qué pasa con Harman, que se había adherido lealmente a su fe toda su vida?
«En ese caso, ¿cómo … estos … eh, hicieron estos santos no muertos?»
«No sé. No recuerdo nada antes del intento de suicidio. ¿Estaba interesado en la nigromancia antes de que sucediera eso?
«¿Está escondiendo algo, su alteza?»
“No estoy escondiendo nada, hombre. Verás, ni siquiera yo sé lo que está pasando «.
Le dije la verdad. Si supiera cómo, sería más como el gran sabio. Harman dejó de hacerme preguntas en este momento. Así que le pregunté a él en su lugar. «Por lo que entonces. ¿Vas a informar a los inquisidores ahora?