Capítulo 33. Desde hoy, soy un Explorador Oficial (3)

Había una técnica desarrollada alrededor del principio de usar la energía de un atacante contra él. Era jujitsu. Spearmanship era un arte marcial que lastimaba al oponente sin importar si el spearhead tenía una lámina o no. Como tal, mi familia también transmitió una técnica de jujitsu para neutralizar a los oponentes sin lastimarlos.

En verdad, era una versión modificada del judo japonés, y así compartió muchas similitudes. Aunque también tomó de varias otras artes marciales de cerca, el judo era el principal arte marcial.

Por supuesto, aunque el jujitsu podía neutralizar a los oponentes sin lastimarlos, eso estaba encima de las esteras de gimnasia. Si alguien inexperto recibió una cadera o hombro tirar en el concreto, su espalda y la columna vertebral, sin duda, romper con el resto de su vida. Afortunadamente, no necesitaba preocuparme por eso ahora.

«¡Tener suerte!»

«Hmph, ¿qué estás tratando de hacer por agarrándome? No me digas, ¿estás intentando tirarme … !? »

¿Pensaste que no podría? Si pensabas que no podía recogerte con 9 niveles de artes marciales de rango medio, ¡te equivocas! Agarré el brazo con el que trató de golpear y procedí a hacer un lanzamiento de cadera. Con su horrible postura, no necesitaba trabajar duro para arruinar su equilibrio. La única parte ligeramente difícil vino del hecho de que era mucho más alto que yo.

Cuando su pesado cuerpo cayó al suelo, fue como si un meteorito hubiera golpeado y un rugido trueno surgió. Al ver la grieta del suelo, me di cuenta de que este tipo tenía potencial como arma. Tal vez debería llevarlo alrededor en lugar de mi lanza!

-¡Kuk!

¡Tu cabeza va a sonar! ¡Especialmente con esa dura cabeza tuya!

Dragon Skin fue probablemente una habilidad que maximizó la defensa de la piel externa. Sin embargo, eso no significaba que protegiera los órganos internos. Más bien, si fuerza suficiente golpeó la capa externa dura, el impacto viajaría dentro y dañaría el sistema interno. Era el mismo concepto como cuando uno fue golpeado por una bala mientras llevaba un chaleco antibalas. La bala no penetraría en la piel, pero la fuerza de ella rompería las costillas.

Recogiéndolo y arrojándolo al suelo, esencialmente enfrenté al Caballero lagarto y el suelo duro contra uno al otro. Aunque hubiera preferido seguir con una cerradura conjunta, sabía que no funcionaría en el Caballero Lagarto cuyo cuerpo completo ha sido endurecido por Dragon Skin. Si quería seguir acostado en el suelo, sólo podía dejarlo.

Por supuesto, siendo el idiota que era, el Caballero Lagarto se levantó y me lanzó una patada hacia mí. Coraje inquebrantable, vigor eterno! No lo odié por eso. De hecho, me gustó.

«Patada de gancho!»

«Kuhuk!»

-¡El hombro!

«Kuaaak!»

Durante los 5 minutos que duró su cuerpo, el Caballero Lagarto se convirtió en un objeto de prueba para mis técnicas de jujitsu. Cada vez que caía, se levantaba sin saber detenerse. Eventualmente, después de tomar un hombro de dos manos agarrar el hombro, él tosió sangre negra y se derrumbó.

«Kaaaaak!»

Al mismo tiempo, su piel enrojecida volvió a su color normal. Parecía que Dragon Skin se había agotado. Una vez más cogí mi lanza. Su mirada, una vez fiera, estaba ahora persiguiendo la punta de mi lanza. Parecía que el efecto del final de la piel del dragón se superponía con el efecto de la intensa fecha que tenía con el suelo.

-Te mostraré cómo es la verdadera nave espacial.

Yo era realmente demasiado amable. La habilidad Heroic Strike fue tan rápida que ningún enemigo pudo ver a través de cómo funcionó. Como tal, no usé la habilidad, pero manualmente concentré la energía de mi cuerpo y el maná en la punta de mi lanza. Con esto, yo estaba seguro de que incluso este idiota podía ver ‘spearmanship real’. Spearmanship real no era algo de trucos como golpear el suelo con gran cantidad de maná y la fuerza.

«¡T-eso es …!»

-¡Bueno, pronto vas a morir pronto!

Con ojos brillantes, le disparé mi lanza hacia su cara. Con un sonido bastante desagradable, la luz de sus ojos se atenuó. Como dijo Loretta, el Caballero Lagarto era más fácil que el Ratman Oscuro. Sin embargo, mi Dark Thunder Explosion hizo un gran papel.

Inmediatamente después.

[¡Asombroso! ¡Usted es el primero en la historia de la Primera Dungeon para tener éxito en soloing el Caballero Lagarto en el primer intento! La mazmorra te recordará como un gran explorador. Obtuvo 2 puntos de habilidad como recompensa. Usted obtuvo un boleto de compra gratis de Mansión Especial. Puntos de habilidad restantes: 6]

[Usted obtuvo el título de ‘Lizard Knight Master’. Todas las estadísticas aumentan en 2. Este efecto se aplicará incluso si el título no está equipado.]

[Derrotó al Caballero Lagarto solo. Obtuviste la recompensa especial, ‘Armadura de la Escala del Caballero Lagarto.]

[Usted obtuvo 10.000 de oro.]

[Recibiste la única recompensa dejada oculta para el primer explorador. ¡Felicitaciones! Su estadística de suerte aumenta en 1.]

[Secreto. Libro mágico de la velocidad divina]

Mirando sobre la recompensa de derrotar al Caballero Lagarto, me costó calmarme.

Primero. Así que este era el «primero» al que se refería Loretta. 2 puntos de habilidad. Era la cantidad equivalente a crear dos habilidades o completar dos misiones. Había también el Special Mansion Free Purchase Ticket, no que yo sabía lo que era.

El título también era diferente. Maestro del Caballero Lagarto. Dio 2 puntos a todas las estadísticas en lugar de 1. Si yo hubiera derrotado al Señor Orc, a la Reina Espectral ya Dark Ratman de la misma manera, entonces … No, no pensemos en cosas sin sentido. Necesitaba concentrarme en ahora y en el futuro.

Yo habría recibido el oro y la armadura de escala independientemente, así que lo que me interesó a continuación fue lo que vino después. La única recompensa quedó escondida, Divine Speed ​​Magic Book. Sólo la palabra «secreto» hizo que parezca extraordinario. Justo cuando estaba a punto de aprender, sonó una fanfarria.

[Usted se convirtió en el nivel 21. Usted obtuvo la calificación para subir al piso 21.]

[Te has convertido en la Ronda de Plata 9. Ya no eres un aprendiz de explorador, sino un explorador oficial.]

[Usted puede designar a una persona como un primer explorador de la mazmorra. Este es un derecho dado sólo a los exploradores de la Rango de Bronce que exploraron la mazmorra durante 20 años, oa los exploradores que han sido promovidos a la Rango de Plata. Cuando te conviertes en un explorador de Rango de Oro, puedes nombrar a una persona adicional como explorador de mazmorra.]

[Como explorador de Silver Rank, obtuviste el derecho de entrar en Event Dungeons. Puedes entrar en Event Dungeons cazando monstruos o encontrando áreas ocultas mientras exploras.]

[¡Usted obtuvo el derecho de participar en las incursiones de eventos! Las incursiones de eventos se crean cuando se borran determinadas mazmorras de eventos o cuando se cumplen las condiciones necesarias. El creador del Evento Raid se convierte en el anfitrión y puede invitar a otros a participar. Uno puede unirse a una redada aceptando la invitación del anfitrión. Los niveles o calificaciones de uno pueden impedir que él o ella participe, y el anfitrión mantiene el derecho de entrar y salir de las incursiones.]

[Usted puede comprar una residencia en la mazmorra por ir a la zona residencial de la mazmorra. Las residencias de exploradores de varios mundos se encuentran aquí, y existen instalaciones de apoyo y recreativas para asegurar que los exploradores puedan hacer el mejor uso de su tiempo de ocio. Los exploradores pueden reunirse en privado con otros exploradores, y existe un mercado donde se venden varios alimentos. Sin embargo, para entrar en el área residencial, uno debe utilizar un boleto de entrada del área residencial, caído por monstruos por encima del piso 21. Otros exploradores de las mazmorras no pueden entrar en el área residencial de la primera mazmorra.]

Eh? Yo era un aprendiz hasta ahora? De repente me sentí irritado. Así que todo este tiempo cuando yo estaba disfrutando en la auto-satisfacción, era como un bebé orgulloso después de aprender a caminar! El orgullo que sentí de ser el primero en derrotar al caballero lagarto de repente se encogió.

«¡No, aquí es donde comienza!»

No seamos tan duros conmigo mismo. Sólo he sido un explorador de mazmorras durante 5 años. Sin mencionar, pasé 3 años de ese período atrapados en la 5ª planta de mala gana. ¡Lo estaba haciendo bien! Puedo seguir haciendo bien! No es que no supiera cuánto me quedaba para viajar. No había necesidad de estar abajo. Sólo tenía que seguir corriendo y seguir haciéndome más fuerte. ¡Más que los superhéroes con los que soñé cuando era joven!

Tal vez porque yo era ahora un explorador oficial, me enteré de muchas cosas acerca de la mazmorra que no sabía antes. La primera fue la Event Dungeon. Ya lo sabía desde que había oído hablar de Ellos. Podría explorar una mazmorra única usando un Event Dungeon Entrance Ticket que los monstruos cayeron con una posibilidad extremadamente baja. Y por supuesto, podría esperar una recompensa fuerte cuando se despejó.

También hubo la incursión de eventos, que ocurrió a una tasa fija cuando una mazmorra de eventos fue despejada. Un mínimo de 50 exploradores podían reunirse para luchar contra un jefe monstruo incomparable a los Maestros de Piso. Sólo pensar en ello hizo que mi corazón latía. Quería participar rápidamente en un Evento Raid. Por supuesto, no que nadie me incluyera con mi nivel bajo.

Esta fue la primera vez que había oído hablar de la zona residencial. Nunca esperé que algo así existiera en la mazmorra tampoco. Parecía que podía quedarme allí sin volver jamás a mi propio mundo. Aunque, nunca lo haría como un estudiante universitario y el hermano mayor de Yua. El área residencial también parecía el lugar donde yo podría usar el Special Mansion Free Purchase Ticket. Mansión Especial … Tenía curiosidad, pero no tenía forma de ir allí todavía.

En resumen, hubo cuatro beneficios que obtuve al convertirme en un explorador oficial.

1. Autoridad para nombrar a una persona para ser un primer Dungeon Explorer.
2. Capacidad de encontrar y unirse a Event Dungeons.
3. Capacidad para participar en eventos de incursión.
4. Derecho a entrar en el área residencial.

Después de organizar la información, ya no parecía tan complicado. Con eso, finalmente revisé la habilidad Divine Speed ​​que recibí.

[Aprendiste la habilidad activa, ‘Velocidad Divina.’ Usando el 20 por ciento de tu maná, puedes quintuplicar tu velocidad por 0.5 segundos. La duración de la habilidad y el aumento de la velocidad aumentan con el aumento de los niveles de habilidad, y el maná necesario disminuye con mayores niveles de habilidad.]

Huu.

Dejé salir una respiración profunda. Me concentré en el hecho de que esta habilidad era una habilidad de tipo de crecimiento. A pesar de que sólo aumentó mi velocidad de 0.5 segundos para el uso de 20 por ciento de mi maná, el aumento del 400 por ciento de velocidad fue increíble. Puesto que cada aspecto de la habilidad aumentó con el nivel de habilidad creciente, anticipé con impaciencia su crecimiento.

[¿Dominar?]

-No, Peika. Fue gracias a ti que pude vencer al Maestro del Piso. Gracias.»

[Hu, Huhu! Ahora te das cuenta de mi verdadero valor!]

Ocupado mirando toda la información, respondí aleatoriamente al murmullo de Peika. Afortunadamente, parecía muy satisfecha con todo lo que dije mientras cruzaba los brazos y soplaba su pecho. Al ver su linda reacción, no pude evitar darle una palmadita en la cabeza, y terminé siendo regañada de nuevo.

Nota del traductor: Velocidad divina quíntuples (x5) su velocidad, que es un aumento del 400%.