Capítulo 34. Desde hoy, soy un Explorador Oficial (4)

El colegio era aburrido. No era tan diferente de la escuela secundaria. No tenía expectativas en primer lugar. Yo era un explorador de las mazmorras. Mi escenario era la mazmorra, no la escuela.

Sin embargo, como miembro de la sociedad y ciudadano de Corea, tuve que estar en una posición social apropiada para mi edad. Incluso con mi inteligencia anterior, no podía entender estas cosas.

Mamá sabía que yo era un explorador de mazmorras igual que mi padre, y así podía ganar tanto dinero como él. Aun así, insistió en que yo asistiera a la universidad porque «yo tenía esa edad».

Esta forma de pensar parecía … falsa. Estaba haciendo algo por el bien de las apariencias. Tal vez, esto era lo que estaba manteniendo a flote la sociedad, especialmente ahora cuando el mundo volteado al revés con la aparición de monstruos y los Despertados.

Mientras yo estaba teniendo un raro momento de contemplación seria, Su Ye-Eun devoró las papas fritas.

«¿Puedo comer todo? ¿De Verdad?»

-Sí, puedes.

«A-Ángel … te amo!»

-Sí, no lo sé.

Su amor de gran tamaño sólo valía 6.500 won. Rehusé su amor caliente y barato y miré fijamente a su comer patatas fritas. Hoy era jueves. Las clases terminaron a las 5:30. También fue el día en que mi clase se superpuso con Su Ye-Eun.

A mediados de la semana se acercaban, pero Su Ye-Eun me convenció de que fuera a comer patatas fritas y cerveza. Su objetivo era claramente patatas fritas en lugar de cerveza, pero no rechacé en particular su oferta.

«¿En qué estás pensando, Shin?»

«Nada.»

Su Ye-Eun tenía una monstruosa fobia. Fue por eso que se estremeció tan incontrolablemente y se congeló cuando conocimos a esa paloma.

Monstruos Sorprendentemente, las personas que viven en el siglo 21 encontraron difícil de entender estas extrañas criaturas que poseían tamaños, apariencias y habilidades inusuales. No sólo la gente sentía aversión natural hacia ellos, sino que también se congeló frente a estas criaturas que poseían una fuerza incomprensible. Monsterphobia surgió como una palabra nueva para describir a gente como ellos. En verdad, la mayoría de la gente que no despertó a una habilidad poseía cierto grado de monsterphobia.

Sin embargo, Su Ye-Eun era un usuario habilidad. Aunque ella fue descubierta por mí de inmediato, su habilidad sigilosa fue una de las mejores habilidades para sobrevivir a un encuentro de monstruos. Sospeché que había una buena razón por la que tenía tanto miedo de los monstruos.

Aunque tenía curiosidad, realmente no intenté averiguarlo. Yo no quería estar involucrado, aunque si ella pidiera ayuda, yo lo obligaría hasta cierto punto.

… Me pregunté si el hecho de que estaba pensando en todo esto significaba que la consideraba un buen amigo, pero pronto arrojé ese pensamiento a la papelera. Maldición, realmente debería haber encontrado a alguien con quien ser amigo. Todas esas veces que pasé en la mazmorra y no asistir a mi vida social volvía a morderme.

Como estaba pensando estas cosas bastante inútiles, sucedió completamente de la nada.

[Un explorador de la mazmorra de la Tierra conquistó el piso 50 y se convirtió en un explorador de mazmorras de rango Oro! ¡Un canal de comunicación para el explorador de mazmorras ahora se abrirá en la Tierra! Aquellos que desean hablar pueden hacerlo poniendo su mano izquierda en su boca. Cuando no quiera oír del canal de comunicación, puede decir «canal apagado».]

[Exploradores de las mazmorras de la Tierra, ¿has oído eso? Limpié el cuarto piso de la mazmorra. ¿Pueden todos escucharme?]

Me levanté de mi asiento. Aunque Su Ye-Eun me miró con ojos extraños, no estaba en un estado de ánimo para prestarle atención. Primero sacé mi móvil y le envié un mensaje de texto a mi padre, «no digas nada.» Entonces me senté de nuevo, tratando de actuar con calma. Mientras tanto, podía oír voces susurrando en mi oído.

[Mi nombre es Hwaya Eleni Mastiford, un usuario de habilidad de rango SS y un explorador de mazmorras del Segundo Dungeon. Mi nombre coreano es Ye Hwaya. Tengo la ciudadanía británica, así que tenlo en cuenta.]

Hice clic en mi lengua. ¡Un usuario de habilidad de rango SS era un explorador de mazmorras! Tanto el padre como yo sabíamos que otros exploradores de las mazmorras también podrían haber despertado, ¡pero no esperábamos que fuera una habilidad de rango SS! Ella dijo que su nombre era Ye Hwaya. Ella era esa chica del fuego de la TV.

Un muro que sentí que podía saltar algún día de repente se sintió unos cientos de veces, unos pocos miles de kilómetros más alto. Mordiéndome los labios, presté atención a sus palabras.

[Todos ustedes deberían saber que sólo hay cinco exploradores de mazmorras en la Tierra. Quiero mantenerlo así por un tiempo. Es decir, no quiero que surjan nuevos exploradores de mazmorras. Después de todo, no podemos dejar que nadie se convierta en un explorador de mazmorras.]

Su voz plateada seguía sonando como una campana.

[Tenemos que unirnos. ¿No somos un poco especiales ser considerados iguales que otros usuarios de la capacidad? Cuando nos reunimos, tendremos efectos sinérgicos. Por supuesto, ya que tengo una habilidad de rango SS y se convirtió en el primero en la Tierra para conquistar el piso 50, yo sería el líder. Quiero crear una organización de exploradores de mazmorras, y quiero que todos ustedes estén en ella.]

[… Plan interesante, Mastiford.]

Era la voz profunda de un hombre. No era la voz de padre, así que tenía que ser un explorador de calabozos que no conocía. Escuché atentamente su voz.

[Admito que eres el más fuerte entre nosotros. Pero eso no significa que deberíamos estar bajo tu mando.]

[No estoy diciendo que te mandaré como quiera. Es sólo que si nos juntamos, la posición de líder debe pertenecer a la más fuerte.]

[Decir ah. Su oferta no es muy tentadora ni convincente. Incluso sin unirse, los exploradores de las mazmorras tienen el potencial de dominar a otros usuarios de habilidades.]

[Podemos ser más fuertes si estamos juntos! ¡Tendremos una voz más fuerte también! Además, no estoy diciendo que debemos unirnos por una razón monetaria. ¿Y los otros? Deberías saberlo, ¿verdad? Lo que pasó con otros mundos con acceso a la mazmorra.]

Yo si. En el continente de Luka, un señor demonio hacía estragos y los invasores aparecieron en el continente Edias. Los residentes de sus continentes estaban verdaderamente luchando para determinar sus destinos. Nuestro mundo también … empezaron a aparecer monstruos.

«¿Espinilla?»

«Shh.»

Su Ye-Eun, que se preocupaba de que yo me borrara por completo. Moví la mano para alejarla y me concentré en el canal de comunicación. Esta vez, oí otra voz sonar. Parecía una chica joven.

[Yo-yo soy Su … Sumire Violet Minami. Así es Mastiford-ssi ¹ Diciendo … que si nos reunimos, podemos derrotar a todos los monstruos del mundo?]

[Oh, usted es un medio también? Pero si. Podemos crecer hasta llegar al final. Cuando nos reunimos, ningún país o institución puede ignorar o aprovecharse de nosotros. Además, siempre y cuando tengamos el poder de designar exploradores de mazmorras, podemos usar ese poder para expandir nuestra organización.]

[A-Nombre? ¿Podemos designar a otros exploradores de mazmorras?]

[… Parece poco falta aquí sigue siendo un aprendiz.]

El hombre habló con una voz decepcionada. Tsk, esa chica. Lo sabía desde cuando reveló su nombre, pero no era tan brillante. Ella debería haber fingido saber.

[Te convertirás en rango de plata cuando rompas el piso 20, Sumire. Entonces se te da el derecho de nombrar un explorador de mazmorra. Cuando te conviertas en rango de Oro, puedes nombrar a otro.]

[Ah, ya veo. Todavía estoy en el piso 18. Sólo han pasado 2 años desde que vine a la mazmorra.]

18 pisos en 2 años !? Bueno, no sabía en qué mazmorra estaba. Si tuviera maná, podría haberlo hecho también … No, no importa. Tranquilízate, cálmate.

[Huhu, Sumire. Usted no debe dar su información tan libremente. Unni está preocupado.]

Parece que Mastiford favoreció lo pura e inocente que era la chica. Pero bueno, tú revelaste que eras de la Segunda Mazmorra también! ¿Por qué no te preocupas por ti mismo?

Minami se rió de ella y contestó.

[¿No somos todos camaradas? No creo que tengamos que ocultarnos.]

Esta chica. Ella me está diciendo a mi ya mi padre que salgan, ¿verdad? ¡Tienes el nivel 18! ¡Padre débil a estas cosas!

[Tienes razón, jovencita. Perdón por permanecer en silencio. Sólo quería escuchar las hermosas voces durante un tiempo.]

Como era de esperar, el padre apareció con una tontería sin sentido. Hermosa voz mi culo. Música clásica te hace dormir en menos de 5 segundos!

[A continuación, sólo queda uno. No me digas que te vas a quedar en silencio?

Era el hombre de voz profunda. Pensé durante un tiempo, luego tomé una decisión. Poniendo mi mano izquierda en mi boca, hablé.

[Realmente no quería cortar su conversación. Una organización de exploradores de mazmorras. Suena interesante y probablemente será eficaz. Simplemente no veo cómo sería diferente de Guardian o Freedom Wing.]

[Será diferente! Los exploradores de las mazmorras tendrán su opinión. La meta de la organización será encontrar la razón subyacente por la cual los monstruos aparecieron y la resolvieron.]

[Mastiford-ssi, todas las organizaciones comienzan con causas justas. Guardian es un ejemplo, y el resultado es como usted ve.]

[Qué descarado.]

Parecía que Mastiford no estaba contento de que me lo hubieran contado, mientras una indirecta de rabia brillaba en su voz. Casi podía sentir el calor en mis oídos.

[Para ser honesto, estoy bastante interesado en la organización que planeas hacer y en su objetivo. Estoy de acuerdo en que si no nos hacemos cargo de esta monstruosa crisis, nuestro mundo podría estar en peligro como los otros mundos.]

[Entonces, ¿por qué dijiste lo que acabas de decir?]

[Seré honesto. Soy más débil que tú, pero no soy el tipo de persona que se arrastra entre las piernas de alguien. Así podemos volver a hablar cuando me vuelva más fuerte que tú. Me uniré felizmente a su organización, aunque yo seré el jefe entonces. No tendré que preocuparme de que la organización pierda su foco tampoco.]

[Pft.]

[Ahora que es un hombre! Pero yo seré el que sea el jefe, así que … kuhum, muchacho!]

El hombre de voz profunda bufó mientras padre hacía un comentario infantil. Por no mencionar, casi nos reveló que éramos padre e hijo. Mastiford respondió.

[Pft, ¿usted? ¿Quieres superarme? ¿Un explorador del segundo oro de la mazmorra? ¿Un usuario de habilidad de rango SS?]

[Mm, así que eso es lo primero que dices. Si realmente estabas preocupado por el mundo, eso no sería lo primero en tu mente. No importa quién sea el jefe, ¿no?

Por supuesto, sabía que estaba separando sus palabras. Estaba cavando en su hubris y hacerla perder su tren de pensamiento. Mastiford fue cebado perfectamente.

[Pero es obvio que me convertiría en el líder como el más fuerte! ¿No eres tú quien se está sobreestimando? ¿Cómo vas a superarme? Además, realmente estoy pensando en el futuro de nosotros exploradores de mazmorras!]

[No, estoy de acuerdo con el chico, Mastiford. Puedo ver claramente cómo funcionará esta organización suya. Buena suerte, pero estoy fuera.]

[Mm, todavía soy más débil que la joven también. Yo también no quiero trabajar bajo alguien. ¡La mejor de las suertes!]

¿Mis palabras condujeron a este resultado? No, probablemente el padre no se habría unido de todos modos, pero el que se marchaba con el hombre de voz profundo que salía hizo a Mastiford parecer un tonto. Buena asistencia, padre!

[W-¿Qué pasa con todo el mundo !? Creo que unni tiene un punto. Ella es la más fuerte en este momento, y es también el que propuso la idea de hacer una organización!]

[No se trata de eso, pequeña señorita. Es sólo que Mastiford no es confiable.]

[¿No es digno de confianza? Ni siquiera me has conocido …]

La joven era tan inocente como su nombre lo sugirió ² . No sabía cómo dudar de alguien. Por supuesto, no era tan inocente confiar en alguien que me pide que me una a su organización.

[No conozco a la señorita Minami, pero tengo un gran orgullo, así que no puedo trabajar con alguien como ella.]

En verdad, no creía que Mastiford tuviera malas intenciones. Ella fue rápida para mostrar que ella favoreció a Minami y reveló información sobre ella que ella no necesitaba. Probablemente era tan ardiente y honesta como su habilidad, sus llamas.

Sin embargo, tenía una fuerte autoestima y quería estar por encima de los demás. No tenía planes de trabajar bajo alguien así. Incluso si tuviera algo que ganar, sólo traería más dolor que comodidad.

Yo no era ningún pushover. Hasta que al menos tuve la misma posición que ella, no tenía intención de hablar con ella.

[¿Estás diciendo que ignorarás una crisis global sólo por tu orgullo ?!]

[Crisis global, usted dice. Entonces te haré una pregunta, señorita Minami. ¿Qué podemos hacer juntos? ¿No podemos hacer nada cuando estamos separados?]

[T-Eso es … Pero estar juntos será más …!]

[Creo que he terminado aquí. Mastiford-ssi, supongo que también has terminado?]

[Hmph! ¡No aceptaría a una persona estrecha-importada como usted de todos modos! Sumire, hablemos entre nosotros dos.]

[Y-Sí, unni …]

Las chicas eran realmente misteriosas. Podrían hablar tan amistosos en cuestión de minutos de conocerse. Cuando yo estaba a punto de gritar «canal fuera» con pensamientos tan prejuiciosos, el hombre de voz profunda cortar pulg.

[Soy Edward Walker, también británico y 26 años de edad. Chico, ¿puedo saber tu nombre?]

[¿¡Británico!? ¡Dijiste que eres británico! Entonces, ¿cómo puedes decirme eso?]

Dos de los cinco exploradores eran británicos. De los 7 usuarios conocidos de la habilidad SS-rank, había otro usuario habilidad británica además de Mastiford.

No era como si Gran Bretaña tuviera una población enorme, ¿cómo sucedió esto? Bueno, lo más probable es que fuera una coincidencia. Dicho esto, parecía que Gran Bretaña tendría mayor autoridad que otros países. Fue un poco irritante. Aunque yo no era exactamente una persona patriótica, sabía que no era bueno para un país poseer tantos poderosos usuarios.

No, con mi padre y mi alrededor, Corea era el país más fuerte del mundo!

Después de escuchar a Edward Walker presentarse, pensé en revelar mi nombre o no. Entonces, tomé una decisión.

[Soy Yeon Hwawoo. Soy coreano y tengo 23 años.]

Mentí.

[¡Y-tú! ¿Usted es coreano? ¡Debería haber sabido por la manera irritante con que hablabas! Usted hace algo acerca de su gobierno y los medios de comunicación! Siguen insistiendo en que soy un usuario de la habilidad coreana! ¡Soy británico! ¡Un orgulloso noble británico!]

[Ehh, un noble en este día y edad … Disculpe Mastiford-ssi, pero ni siquiera sabía que usted era la mitad hasta hoy. Además, no podría dar una mierda si eres de Corea, Gran Bretaña o Atlantis.]

[¡La Atlántida es ficticia!]

[Adiós, señora de ficción. No me acordaré de ti.]

[Ugaaaah!]

[Mm, Yeon Hwawoo. Recuerdo ese nombre. Parece que vale la pena vigilar.]

[Sentirse libre.]

Con eso, apagué el canal de comunicación. Recibí un texto de padre inmediatamente después.

[¿Cuándo te enyesaste la lengua con aceite ³ Hijo

No es asunto tuyo Bueno, tal vez lo fue.

«Debe estar estresado de todas las pruebas que vienen. ¿Quieres que te lleve a un médico?

«¡Te molesta tu negocio, demonio de papa!»

¿Por qué no había nadie a mi alrededor normal?