La historia de un gran Jugador – Capítulo 500 – Negocio terminal (2) – Parte 1
Capítulo 500: Negocio Terminal (2) – Parte 1
Mientras Jae-Sik realizaba un recorrido por la terminal guiado por el presidente de la terminal, Gun-Ho tomó una taza de té en la oficina del presidente.
Después de unos 30 minutos, Jae-Sik Moon, el presidente de la terminal y el gerente de planificación regresaron a la oficina después de la gira.
«¿Cómo estuvo la gira?»
«Estuvo bien. Esta terminal me recordó la terminal que recuerdo de mi infancia, la instalación en sí y también los autobuses ”.
Gun-Ho le dijo al presidente de la terminal, Runsheng Yan: “Creo que será mejor que hablemos de nuestro negocio mañana. Hoy nos gustaría descansar en el hotel, ya que estamos muy cansados por el largo vuelo ”.
«Por supuesto. Hicimos una reserva para sus habitaciones en el hotel. Estoy de acuerdo en que será mejor que descanses bien hoy. Debes de estar exhausto.»
«Gracias.»
“Se ha programado una reunión para mañana a las 10 en punto. Los representantes chinos también estarán allí. Lo recogeremos en su hotel a las 9:30 am «.
«El director del departamento de transporte y el teniente de alcalde no asistirán a la reunión, ¿verdad?»
“No, porque las partes de la empresa conjunta son usted, el presidente de las empresas de GH, y yo, el presidente de la terminal de la ciudad de Antang. Somos una entidad con varios negocios que incluyen dos terminales, tres empresas de transporte de pasajeros y dos empresas de transporte de carga.
“Supongo que el director del departamento de transporte y el teniente de alcalde se unirán a nosotros una vez que termine la reunión”.
«Así es. Si no llegamos a un acuerdo durante la reunión, no se presentarán, pero si la reunión da como resultado la formación de una empresa conjunta, se unirán a nosotros para firmar la carta de intención. Sin embargo, dado que está aquí, se unirán a usted más tarde para reunirse con usted sin importar lo que pase durante la reunión «.
«Veo.»
Gun-Ho y Jae-Sik se dirigían al hotel que el presidente de la terminal les había reservado. Jae-Sik preguntó: «¿Esperamos tener una discusión intensa y acalorada mañana?»
«No necesariamente. Los términos y condiciones importantes del proyecto ya estaban en el plan de negocios que había revisado. Solo necesitaremos verificar algunas cosas antes de firmar la carta de intención. Después de que el presidente de la terminal y yo firmamos la carta de intención, todos en la sala, incluido el director del departamento de transporte, se pondrán detrás de nosotros y tomarán una foto «.
«He visto una foto como esa en un periódico antes».
“Lo he hecho varias veces. Lo hice cuando participé en la construcción del Complejo Industrial Jinxi en la provincia de Jiangsu, y también cuando abrí Dyeon Korea con Lymondell Dyeon. El procedimiento es el mismo «.
«Estoy preocupado. Hablas chino con fluidez pero yo no puedo. Me preocupa ser una carga para ti. Si no estuvieras aquí conmigo, no podría hacer nada por mí mismo. Lo siento.»
“No lo estés. Aprenderás el idioma chino en poco tiempo «.
«Creo que tendré que seguir mirándote a la cara durante la reunión de mañana».
«Creo que mañana tendremos un intérprete».
«¿Un interprete? Dijiste que los chinos coreanos son reacios a venir a esta área «.
“Creo que nos prepararán uno. Probablemente traerán a un empleado del gobierno para el trabajo. Es una empresa conjunta con una empresa propiedad del gobierno. Creo que encontrarán a alguien que pueda interpretarnos «.
«¿De Verdad? ¿Crees que hay alguien que pueda hablar coreano en el gobierno? «
“Podría ser un chino coreano o un chino que habla coreano. Si la persona es china, debe haber estudiado previamente en Corea del Sur o incluso en Corea del Norte; algunas personas van a la Universidad Kim Il-Sung en Pyongyang, Corea del Norte ”.
«¿Universidad Kim-Il Sung?»
«Lo averiguaremos mañana».
Mientras estaba en el auto rumbo al hotel, Jae-Sik Moon estaba mirando por la ventana.
«Hay muchos edificios de gran altura».
«El área este es más rica que esta área, pero esta área se está desarrollando vigorosamente en este momento».
«Algunas personas usan sombreros raros».
«Deben ser minorías étnicas».
“¿No hay semáforo? La gente cruza la calle sin detenerse «.
“Parece que ahora tienen suficiente tráfico que requiere semáforos y franjas medianas. Veremos.»
“Hay tanta gente en la calle. ¿Qué hacen estas personas para ganarse la vida? ¿Eh? También hay un KFC «.
«Así es. Supongo que tienen lo que necesitan «.
«¿Ves la tienda Nike de allí?»
«Si. Creo que encontrará todo lo que necesita aquí «.
Cuando llegó al hotel, Gun-Ho se acostó en la cama de inmediato. Se sentía tan cansado. Por otro lado, Jae-Sik Moon salió del hotel y caminó por la calle. Probó varias tiendas, fue a un callejón escondido y también probó algo de comida callejera como un panqueque.
Jae-Sik, que era un hombre de letras, parecía disfrutar de los viejos sentimientos en un mercado tradicional chino, tiendas y un callejón en mal estado. Caminó por la calle hasta altas horas de la noche sin sentirse cansado.
«¿Dónde fuiste? Te estaba esperando. Vamos a comer.»
“Simplemente caminé por el mercado tradicional y los callejones escondidos. Es una ciudad interesante «.
«Supongo que te gusta mucho este lugar».
«¿Quién sabe? Quizás solía vivir aquí en mi vida anterior como hace 500 años «.
«Estoy tan cansado hoy. No creo que pueda salir a comer. Cenamos en el hotel. Vi un restaurante en el segundo piso. Tomemos una copa de vino también «.
«Suena bien.»
A la mañana siguiente a las 9:30 am, un Audi llegó al hotel para recoger a la fiesta de Gun-Ho. Fue enviado por el presidente de la terminal. La directora de la oficina, que ayer había recogido a Gun-Ho y Jae-Sik en el aeropuerto, también vino con el coche.
«¿Ha dormido bien, señor?»
“Sí, tuvimos una noche muy relajada. Gracias por elegirnos un hotel agradable «.
Mientras estaba en el automóvil, Gun-Ho se dio cuenta de que no se dirigían a la terminal.
«¿A dónde vamos?»
«Nos dirigimos a la oficina central de la empresa terminal».
«Oh, pensé que la oficina central estaba en la terminal».
«No, está en una ubicación separada».
«¿Mmm en serio?»
La oficina central estaba ubicada en un gran edificio en su segundo piso. No había locales comerciales en el edificio y la empresa de transporte ocupaba todo el primer y segundo piso. Gun-Ho y Jae-Sik fueron llevados a una sala de reuniones, en lugar de a la oficina del presidente.
Cuando Gun-Ho entró en la sala de reuniones, estaban el presidente Runsheng Yan y el gerente de planificación Chun Chang esperándolos.
“Por favor, entre y tome asiento. ¿Pasaste un buen momento?»
“Sí, tuvimos un buen descanso anoche. Entonces, esta es la oficina central, ¿eh?
«Sí lo es. La oficina supervisa todas las actividades comerciales de dos terminales, tres servicios de autobuses interurbanos, dos empresas de transporte de carga, un taller de reparación de automóviles para camiones y tres estaciones de servicio ”.
«Veo.»
El director de planificación entregó un folleto a Gun-Ho y Jae-Sik. El diseño del panfleto no era tan dramático, pero tenía todo lo que el presidente Yan mencionó anteriormente. Sobre la mesa, estaban las banderas nacionales de dos países: la bandera coreana y la bandera roja china con cinco estrellas.
“¿Los cuatro discutiremos el negocio hoy? Usted — Sr. El presidente Yan, el Sr. Gerente de Planificación y nosotros «.
“Un intérprete estará aquí ya que esta es una reunión formal con nuestro socio comercial potencial de un país extranjero. Además, la Sra. Gerente de Oficina se quedará con nosotros para grabar la reunión «.
La señora gerente de la oficina trajo té para todos en la habitación. Había grandes hojas de té flotando en la taza, y Gun-Ho las sopló antes de beber su té.