Capítulo 822: Lágrimas del presidente propietario de las máquinas Miura (1) – Parte 1

Cuando Gun-Ho, Jong-Suk Park y el Sr. Yoshitaka Matsui llegaron al aeropuerto de Haneda, el Sr. Sakata Ikuzo los estaba esperando en el aeropuerto.

«Señor, ¿cómo ha estado?» Jong-Suk dijo cuando vio al Sr. Ikuzo y rápidamente se acercó a él.

«¡Oye, Sr. Jong-Suk Park!»

Jong-Suk Park y el Sr. Sakata Ikuzo parecían emocionados de verse. Intercambiaron abrazos.

El Sr. Sakata Ikuzo también saludó encantado a Gun-Ho y al Sr. Yoshitaka Matsui.

“Shacho San (Señor), ha pasado un tiempo. Es realmente bueno verte de nuevo ”. Luego miró al Sr. Yoshitaka Matsui y dijo:“ Sr. Yoshitaka Matsui, me alegro mucho de verte «.

Gun-Ho pensó que el Sr. Ikuzo se veía saludable y enérgico. Llevaba un mono y una boina. Su atuendo definitivamente no era para un ingeniero, pero parecía un artista, tal vez un pintor.

“Estoy tan feliz de verlo, Sr. Ikuzo. Te ves saludable «.

El Sr. Ikuzo sonrió ampliamente en respuesta y dijo: “Me dijeron que Dyeon Korea se convirtió en una Ppabeurikkeu Campani (empresa pública). Felicidades.»

«Gracias. Finalmente lo logramos gracias al arduo trabajo de mucha gente «.

Gun-Ho también sonrió ampliamente porque la forma en que el Sr. Ikuzo dijo la palabra en inglés — empresa pública — le resultó graciosa.

Gun-Ho sacó su tarjeta de crédito y se la entregó al Sr. Yoshitaka Matsui, quien le dijo: «Por favor, use esta tarjeta de crédito para alquilar un vehículo».

“Hai. Estoy en ello.»

«Las empresas de alquiler de coches están ubicadas en el aeropuerto, ¿no?»

«Tienen una empresa de alquiler de Toyota aquí en el aeropuerto».

Después de un tiempo, el Sr. Yoshitaka Matsui regresó con una minivan Toyota Isis. Estaba con chófer. Gun-Ho pensó que el coche parecía pequeño y acogedor.

«Esta minivan se parece a los japoneses».

El vehículo contaba con puertas correderas. Y tenía suficiente espacio para que cuatro hombres se sentaran cómodamente en el automóvil. Dado que su maletero no tenía suficiente espacio para cargar el equipaje de todos, algunos de ellos tuvieron que sentarse en un asiento vacío.

“Por favor, vaya a Takada Nishi”, le dijo al chofer el Sr. Ikuzo, que estaba sentado en el asiento del pasajero delantero. Él sería la guía del destino del día.

Gun-Ho disfrutó de la vista panorámica a través de la ventana por un tiempo, y luego le preguntó al Sr. Yoshitaka Matsui, “Este auto es un Isis, ¿verdad? ¿Qué significa eso?»

—No lo sé, señor. Déjame preguntarle al chofer. Él podría saberlo «.

El Sr. Yoshitaka Matsui le preguntó al chofer, que parecía tener unos 50 años, «Doraiba San (Sr. Conductor), ¿sabes, por casualidad, lo que significa Isis?»

¿Isis? Es el nombre de la antigua diosa de la fertilidad en la mitología de Ejiputo (Egipto) «.

Pasó un buen rato hasta que finalmente llegaron a Takada Nishi.

Cuando estaban en el área, el Sr. Ikuzo le dio más instrucciones al chofer: “Por favor, gire a la izquierda en la intersección de allí. Queremos ir a la segunda fábrica ”.

Cuando llegaron a Miura Machines, dos viejos trabajadores uniformados los esperaban en la entrada. Parecían estar esperando la fiesta de Gun-Ho. Esos dos trabajadores mayores se veían pulcros y limpios incluso con un uniforme de fábrica. La primera impresión que Gun-Ho tuvo de esos dos trabajadores fue que parecían un profesor senior en una universidad en lugar de un trabajador en una fábrica.

«Es bueno verte, Ikuzo.»

«¿Cómo estás, Tsuyoshi-shi Miura?»

Sakata Ikuzo y Tsuyoshi-shi Miura eran buenos amigos. Parecían encantados de verse. Después de estrechar la mano, el Sr. Sakata Ikuzo le presentó a Gun-Ho al Sr. Miura.

“Este es el presidente Gun-Ho Goo de GH Mobile de Corea. Señor presidente Goo, este es el presidente Miura de Miura Machines «.

Gun-Ho hizo una profunda reverencia al presidente Miura y dijo: “Encantado de conocerlo, señor. He escuchado mucho de ti.»

El Sr. Miura también hizo una profunda reverencia a Gun-Ho y dijo: «Gracias por venir».

Cuando dos dueños de negocios, uno de unos 30 y otro de unos 60, se saludaban con una profunda reverencia al mismo tiempo, casi se golpean la cabeza. Gun-Ho pensó que los japoneses parecían ser muy educados como esperaba.

El Sr. Sakata Ikuzo continuó presentando a los visitantes al presidente Miura.

“Este es el Sr. Jong-Suk Park. Solía ​​trabajar como gerente de planta en GH Mobile. Ahora está ejecutando GH Machines «.

«¿Oh enserio? Es un placer conocerlo, señor «.

El Sr. Ikuzo continuó: «Este es el Sr. Yoshitaka Matsui de GH Media en Corea».

«Eres japones. Un placer conocerte Señor.»

El presidente Miura luego presentó al hombre, que estaba junto a él, a la fiesta de Gun-Ho.

“Este es Yanagi Masatoshi. Es el gerente de planta de Miura Machines «.

Se hicieron una profunda reverencia el uno al otro.

El presidente Miura condujo al grupo al interior de la fábrica.

La fábrica no era de gran tamaño. Probablemente era un poco más pequeño que GH Machines el que estaba ejecutando Jong-Suk Park, en el complejo agrícola e industrial. Algunas máquinas estaban en funcionamiento, pero no hacían ruidos fuertes. Gun-Ho pudo detectar a los trabajadores que manipulaban las máquinas.

«Aquí se producen piezas de máquinas como cojinetes y pernos, ¿verdad?»

«Eso es correcto.»

«Pensé que su fábrica también fabrica cosas como un árbol de levas».

“Oh, lo hacemos. Podrás ver los que se fabrican allí «.

Jong-Suk Park sabía intuitivamente que estaban usando rodillos de cerámica en sus máquinas, dado que no podía escuchar un ruido fuerte y tampoco podía sentir una vibración intensa.

«Son rodillos de cerámica, ¿verdad?»

«Eso es correcto. Estamos utilizando rodamientos de rodillos cerámicos ”.

«¿Dónde compraste esta máquina?»

«De hecho, yo mismo construí esa máquina».

«Oh, ¿es eso cierto?»

Jong-Suk asintió con la cabeza mientras miraba a su alrededor.

En ese momento, Gun-Ho le preguntó a Jong-Suk Park en voz baja: “¿Qué piensas? ¿Esta fábrica se ve bien? «

“De hecho, es bueno. Las máquinas aquí funcionan a alta velocidad, pero no podemos escuchar ruidos. También lo notaste, ¿verdad?

“Oh, se están mudando a otra área. Supongo que tienen un sitio de producción adicional allí «.

En el área donde se condujo al grupo, había máquinas CNC (control numérico por computadora) sobre encimeras junto con máquinas perforadoras. También se vieron varias fresadoras que parecían haber sido construidas internamente. Probablemente se estaban produciendo árboles de levas en esta área. Los trabajadores también parecían viejos.

Gun-Ho volvió a preguntarle a Jong-Suk Park: “Entonces, ¿qué piensas? ¿Crees que vale la pena adquirirlo?

“Bueno, pensé que construirían máquinas manualmente, pero aquí todo está automatizado. Por lo general, estos trabajos son manejados por trabajadores jóvenes, pero todos aquí parecen ser mayores para el trabajo «.

«¿Qué pasa si quitamos estas máquinas de aquí y las instalamos en GH Machines?»

“No puedo manejar estas máquinas por mí mismo. Tendré que contratar trabajadores que hayan sido capacitados para manejar máquinas CNC, y también los trabajadores japoneses aquí tendrán que venir y quedarse con nosotros en GH Machines durante varios meses para capacitar a nuestros trabajadores también ”.

«Veo. ¿Entonces, qué piensas?»

«De hecho, me gusta lo que veo aquí …»

«Bueno, entonces compremos el negocio».

“Es sólo cuestión de tiempo aprender a construir las piezas que están fabricando aquí con estas máquinas, pero el problema son las ventas. Necesitaremos un vendedor competente como el director de Dyeon Korea, Kim «.

«¿Es eso así?»

“Directory Kim no se especializó en ingeniería en la universidad, pero tiene un gran conocimiento incluso en teoría sobre máquinas y esas cosas. Eso debió desarrollarse a lo largo de su carrera en este campo durante varias décadas. Además, tiene un talento innato para comunicarse con la gente y también puede ser muy convincente. Con un vendedor como él, este negocio puede funcionar «.

«Ventas…»

En ese momento, el Sr. Yoshitaka Matsui se acercó a Gun-Ho y le dijo: “Sr. El presidente Miura sugiere que vayamos a su oficina y tomemos una taza de té juntos «.

«Por supuesto. Eso estaría bien.»