Capítulo 267: Kikukawa Yukinari

Translation Translation

«Ustedes no se ven como si fueran del Reino de Hakone. Simplemente estoy vestido elegantemente. Esta es la vestimenta estándar de nuestro Rey Hakone para nobles eruditos varones». Ese hermoso hombre dentro del carruaje sonrió suavemente. Mostró una expresión astuta y dijo: «En Hakone Kingdom, ¡nadie se atrevería a robarme después de ver mi carruaje! ¡Es aún más imposible para una persona no conocer mi identidad después de ver este carruaje!

«Mi nombre es Kikukawa Yukinari. Soy el hijo más joven de la familia del actual general Kikukawa».

Sith detuvo sus acciones mientras estaba parado cerca del carruaje en estado de shock cuando escuchó esto.

Después de un largo silencio, Sith soltó un largo suspiro y le dio unas palmaditas en el hombro a Rody. «Parece que nuestra suerte es realmente buena …»

Rody sonrió débilmente. De repente, levantó la mano y se volvió hacia el cuello de Yukinari. Cuando Yukinari se desmayó, Rody se dio vuelta y preguntó: «¿Es esta persona muy influyente?»

Sith no habló. Nedis fue quien respondió: «Su identidad es aceptable. Sin embargo, su padre no es tan simple. Podría decirse que no hay muchos enanos que tengan una identidad más influyente que él».

Después de eso, Nedis y Sith explicaron la situación en el reino de los enanos a Rody.

Aunque los enanos también tienen un Emperador, su Emperador no tenía mucho poder. Respetable era el nombre, pero en realidad no era más que un marco vacío. El verdadero poder del reino de los enanos pertenecía a los generales.

Los generales tenían su propia organización política que controlaba el país. Fue llamado ‘shogunate’. Peor aún, el cargo de general era hereditario. Cuando el padre muere, el hijo se hace cargo.

«¿Por qué no acaban de abolir la posición de Emperador? ¿Por qué todavía lo conservan?» Rody estaba confundido.

Nedis y Sith se miraron con una sonrisa amarga. Sentían que esta era una pregunta difícil de responder. Sin embargo, Nedis continuó, «Naturalmente, hay una razón por la cual un Emperador es un Emperador. Probablemente hay un secreto detrás de la existencia de la familia real. Incluso si el Emperador es solo un nombre vacío, los generales del shogunato no se atreven para hacerle cualquier cosa al Emperador «.

Rody pensó por un momento y de repente dijo: «Entonces, ¿qué deberíamos hacer con este Yukinari? Necesitamos una identidad para ingresar a su capital. ¿Qué tal …?»

Nedis soltó una risita y dijo: «Esto es simple. Podríamos disfrazarlo como Yukinari. Luego volveremos a Home River y conseguiremos que algunas personas se vistan como sus escoltas guerreros. Nadie se atreverá a bloquearlo en el camino.

Rody inmediatamente se negó. Estaba bien si se disfrazaba como alguien más, pero Yukinari parecía una mujer. Hacer que Rody se vistiera como él era algo que Rody no podía hacer.

Sith suspiró y de repente dijo: «En este caso, lo llevaremos con él. Con nosotros acompañándolo, es poco probable que se atreva a hacer algo».

Rody asintió. «Esto parece factible … pero ahora hay otro problema … No entiendo el lenguaje enano. Si tuviéramos que hacernos pasar por el séquito de la familia Kikukawa, expondré mi identidad en el momento en que hable».

Sith sonrió y sacó una gema brillante. Él pellizcó suavemente y lo rompió, revelando una perla de color verde. «Había preparado esto antes. Come esto y tu problema se resolverá».

Rody se hizo cargo de la perla verde mientras fruncía el ceño a Sith.

Sith explicó: «Esta es una pastilla que he compuesto mágicamente. El ingrediente principal es la hoja de trébol. Una vez que la ingieres, podrás hablar el idioma enano».

«¿Es realmente tan milagroso?» Rody se tragó la píldora. Sabía amargo y después de tragar, sintió una violenta sensación de ardor burbujeando en su cabeza. Era como si tuviera fiebre … Tenía el rostro caliente y las orejas rojas.

Sith de repente sonrió. «Ahora, habrá algo de incomodidad. Sin embargo, la incomodidad terminará después de un tiempo. La efectividad de esta píldora puede durar diez días. Ahora, hablaré en lenguaje enano. Ve si puedes entenderlo».

Sith tosió suavemente y dio un paso atrás. Luego dijo, «@ $ ^ [correo electrónico protegido] @ »

Después de escuchar esta oración, la expresión de Rody cambió inmediatamente. Primero, se sorprendió. Después de eso, mostró una expresión de dolor. De repente gruñó suavemente y corrió hacia un lado del carruaje antes de vomitar violentamente.

Sith entrecerró los ojos y sonrió. «Parece ser efectivo. Ahora puede entender».

Muchos años después, habría un momento en el que Nicole pediría el significado de las palabras que hicieron vomitar a Rody en el reino de los enanos. Sonriendo, Nedis respondió: «El viejo hechicero dijo que el ingrediente principal de la píldora, hoja de trébol, no era caro. Sin embargo, los otros ingredientes eran muy raros. Uno de los ingredientes utilizados fue la lengua cortada de un enano vivo».

Y así, el segundo robo de Rody finalmente terminó en éxito.

En su primer robo, había robado a la hija de la familia más prominente del Imperio Radiante. En su segundo robo, robó al hijo de la familia más prominente del reino enano.

«¿Estás pensando en ir a la capital?» Kikukawa Yukinari se despertó y preguntó. Los tres ladrones lo intimidaron después de despertarse. Ese hermoso hombre parecía un poco sorprendido. «¿Cuál es tu propósito de ir a la capital?»

En el momento en que preguntó, Yukinari se dio cuenta de que su pregunta era inapropiada e inmediatamente agregó: «En este momento, hay una guerra en el sur. La seguridad en la capital es más estricta. Si fueras a ir …»

El enano significaba que la seguridad pública en la capital era ahora más estricta. Para estos pocos ladrones ir a la capital ahora sería suicida.

Nedis respondió fríamente: «No necesitas preocuparte por esto. Solo necesitas ser obediente y cooperar con nosotros».

A un lado, Rody ya había atado al grupo de guerreros de Yukinari y los arrojó a un lugar bajo, lejos del borde de la carretera.

Después de eso, con Sith cuidando a esa gente, Rody y Nedis subieron al carruaje. Amenazaron a Yukinari a partir hacia Home River.

Querían comprar algunas personas en el mercado de esclavos para actuar como séquitos, pero no pudieron encontrar ningún candidato adecuado.

Home River era la segunda ciudad más grande del Reino Hakone de los enanos. El mercado de esclavos en esa ciudad era bastante grande y había muchos tipos de esclavos … Hombres y mujeres, jóvenes y viejos. Sin embargo, después de mirar alrededor, aunque había algunos esclavos físicamente fuertes, la mayoría parecía desanimada y se encogía de miedo. Incluso si tuviera que comprarlos, vestirlos y darles espadas guerreras, todavía no se verían como guerreros.

Finalmente, Yukinari no pudo evitar preguntar: «Si quieres encontrar unos cuantos guerreros de séquito, ¿por qué no vas y te compras a unos pocos guerreros vagabundos? Home River es la segunda ciudad más grande de mi Reino Hakone. Hay un montón de guerreros vagabundos aquí «.

Rody frunció el ceño. «¡Si tenemos dinero para comprar guerreros, no te habríamos robado en primer lugar!»

Yukinari ampliamente abrió su boca mientras miraba a Rody, luciendo sorprendido. Ya no se atrevía a burlarse de los demás mientras decía cautelosamente: «Déjennos ir y echar un vistazo primero. Cuando llegue el momento, ciertamente encontraremos a algunas personas».

En las cercanías del mercado de esclavos, había una calle lateral donde se reunían los guerreros vagabundos. Había pubs a ambos lados de la calle. Se escucharon gritos de borrachos en los pubs cuando se abrieron las puertas. También hubo débiles ruidos de caos. Obviamente, alguien había causado problemas después de beber.

Parecía que los enanos eran naturalmente irritables y su amor por el vino era como lo que decía la leyenda.

Rody actuó como conductor del carruaje y entró a la calle. Inmediatamente sintió numerosas miradas dirigidas hacia él. Sus miradas estaban llenas de sorpresa y reverencia. Sin embargo, después de echar un vistazo, inclinaron sus cabezas y ya no se atrevieron a mirar. Incluso los guerreros arrogantes y obstinados cuidadosamente se hicieron a un lado y ya no se atrevieron a ser presuntuosos en la calle.

Buscaron un pub. Rody y Nedis luego se movieron, uno a la izquierda y el otro a la derecha mientras sostenían a Yukinari por el medio del carruaje. Rody advirtió en voz baja y fría: «Será mejor que tengas cuidado de no decir nada innecesario».

Yukinari sonrió, «No me atrevo. Mis guerreros originales eran maestros, pero tú los derrotas fácilmente. ¿Cómo me atrevería a actuar presuntuosamente? Ah … aligera tu agarre. Mi brazo se va a romper».

En el momento en que los tres entraron al pub, la ruidosa sala de inmediato se volvió silenciosa cuando todos inmediatamente miraron hacia ellos.

Una persona que parecía el tendero corrió frenéticamente. Luego se tiró al suelo y pronunció algo en voz alta. La cara de Yukinari parecía tranquila, pero sus ojos estaban llenos de altivez.

Cuando Rody y Nedis no dijeron nada, Yukinari no pudo evitar susurrarle a Nedis: «Habla, según la costumbre, se supone que no debo hablar con estos intocables, en tales ocasiones».

Inmediatamente, Nedis dijo deliberadamente y en voz alta: «El joven maestro de la familia Kikukawa está aquí para reclutar unos pocos guerreros. ¿Quién está dispuesto a venir?»

Hubo un momento de silencio y luego hubo un alboroto.

‘¿La familia Kikukawa está reclutando?’ Los guerreros vagabundos gritaron y se precipitaron hacia adelante. También hubo aquellos que se encontraron y comenzaron a maldecirse el uno al otro.

La familia Kikukawa era la familia más prominente de los enanos. Aquellos que fueron reclutados recibirían una vida de gloria y riqueza. Esos guerreros vagabundos en una situación desesperada inmediatamente se emocionaron. Todos mantuvieron la cabeza alta y gritaron en voz alta.

Cuando los irritables vieron que estaban bloqueados por otros delante de ellos, sacaron sus katanas mientras se miraban mutuamente.

«¡Callar!» Rody gritó, «¡Todos, callen!»

Un guerrero robusto al costado también rugió, «¡Todos, callen! ¡Están haciendo demasiado ruido! ¡Es grosero!»

Ese guerrero parecía autorizado en ese lugar. Su voz también era fuerte. En un breve momento, el pub se calmó.

El guerrero sonaba satisfecho consigo mismo mientras decía en voz alta: «La familia Kikukawa obviamente está buscando al guerrero más excelente. ¡Qué sentido tiene ser tan ruidoso! ¡Quien se considere el guerrero más valiente, luego habla con su katana!»

Luego sacó su larga y delgada katana, se balanceó unas cuantas veces en el aire y dijo: «Dejemos que gane el mejor hombre».

Esa persona probablemente fue hábil ya que nadie más dijo nada después de hablar. Obviamente estaba satisfecho con la reacción de todos. Luego se dio la vuelta y miró a Yukinari y los demás. Luego dijo: «Mi nombre es Kazakiri Hideyoshi. ¿Tengo el honor de servir a la familia Kikukawa?»

Rody entrecerró los ojos para mirar al hombre. A juzgar por su apariencia, parecía bastante hábil. Él asintió y dijo: «Bueno, solo necesitamos seis personas. Te consideras uno y nos ayudas a elegir los cinco restantes».

En el momento en que Rody dijo esas palabras, la audiencia inmediatamente comenzó a hervir. Algunos maldijo a Hideyoshi por ser desvergonzado mientras que algunos enojados sacaban sus armas. Hubo incluso más que comenzaron a congraciarse con Hideyoshi, con la esperanza de ser seleccionados.

Yukinari parecía estar acostumbrado a esa escena. Sacó un plato de jade blanco de su bolsillo y lo tiró al piso. Luego le dijo a Hideyoshi, «Cuando termines aquí, ve fuera de la ciudad y encuéntranos».

Hideyoshi respetuosamente tomó el plato de jade blanco. Lo limpió con la esquina de su ropa, antes de guardarla cuidadosamente.

Los tres de ellos luego dejaron el ruidoso pub lleno de disputas. Vieron que Hideyoshi tenía bastante habilidad y estaba seguro de que sería capaz de lidiar con eso.

Rody sonrió. «Parece que tener una identidad influyente es realmente útil. Si tuviéramos que buscar personas por nuestra cuenta, probablemente ni siquiera nos mirarían».

Yukinari parecía orgulloso cuando dijo deliberadamente: «Esto no es sorprendente. El estar al servicio de la familia Kikukawa es un honor supremo en el Reino Hakone. Cuando nuestra familia sale, incluso los funcionarios locales deben ser corteses con nosotros.

Nedis sonrió débilmente y sin querer dijo: «¿Crees que es algo de lo que estar orgulloso? Esto no es nada. Se están comportando así por la influencia de tu familia. La influencia de tu familia no es tuya».

Esas palabras hicieron que Yukinari se sobresaltara. Miró a Nedis con una mirada complicada, como si tuviera incontables pensamientos.

En el camino de regreso, Yukinari dejó de ser arrogante y se calló.

Hideyoshi fue muy hábil. Antes de que el carruaje de Rody dejara la ciudad, seis guerreros habían comenzado a alcanzarlo desde atrás. El que los lideraba era Hideyoshi.

Rody detuvo el carruaje. Varias personas corrieron al frente del carruaje y cayeron de rodillas. Después de eso, se levantaron automáticamente y se dividieron en dos grupos. Se movieron frente al carruaje para liderar el camino.

Luego se unieron al viejo brujo fuera de la ciudad. Los guerreros originales de Yukinari ya habían sido arrojados a un lugar desconocido por el viejo hechicero. Rody le dio los caballos que pertenecían a esos guerreros a los nuevos guerreros. Luego le dio el martillo a Hideyoshi para que manejara el carruaje. Hideyoshi se sintió enojado ya que era indignante que un guerrero manejara el carruaje. Sin embargo, cuando vio que Yukinari no dijo nada, silenciosamente tomó el látigo.

Rody sonrió fríamente y ejerció un poco de fuerza para pellizcar el látigo. Sus huellas dactilares se veían claramente en el látigo de oro del látigo dorado donde lo había pellizcado. Cuando Hideyoshi miró el látigo en su mano, inmediatamente se puso pálido. Abrió su boca mientras miraba a Rody, pero se quedó sin palabras. Hideyoshi naturalmente no tenía tales habilidades impactantes. Luego vio a Rody entrar en el carruaje que pertenecía a la familia Kikukawa y se sintió inseguro de la identidad de Rody.

Esa mujer podría ser asumida como la mujer de Yukinari. Yukinari parecía respetuoso de ese anciano y podría ser asumido como su maestro. Sin embargo, no pudo entender la identidad de ese joven. Rody tenía tal habilidad que Hideyoshi no tenía y nunca había visto antes. Después de todo tipo de especulaciones, supuso que Rody debía ser una gran figura de la familia Kikukawa.

Yukinari no era una persona a la que no le importara la vida y la muerte de sus subordinados. Cuando Rody subió al carruaje, inmediatamente susurró, «¿Qué le has hecho a mis hombres …?»

Sith respondió suavemente: «No se preocupen. No murieron. Sin embargo, no se despertarán durante los próximos días. Los he puesto en algún lugar del desierto y se despertarán dentro de tres días. no hay lobos cerca y supongo que no hay nada amenazante para la vida allí «.

No esperaban que Yukinari repentinamente se pusiera severo y gruñido, «Ellos fueron los responsables de protegerme. Ahora se considera un abandono del deber. Incluso si sobrevivieron, cuando regresen, les ordenaré que cometan seppuku1».

Su tono era frío, como si sintiera algo de amargura.

Nedis sonrió. Sabía que Yukinari estaba indefensa y obligada a cooperar con ellos. Eso fue porque lo mantuvieron bajo coacción. Con su identidad y estado, se sintió enojado. Ella sonrió y dijo: «Esto es simple. Podemos ir y matarlos ahora. No es algo difícil de hacer».

Rody se reclinó y miró a Yukinari. Él dijo: «Tienes suerte. Hoy estoy de buen humor y no quiero matar».

Las palabras de Rody sonaron como una subestimación, pero Yukinari sintió un escalofrío cuando escuchó esas palabras. Las palabras de Rody contenían un aura asesina que no podía ocultarse. Era un aura que solo aquellos que habían estado cubiertos de sangre tendrían.

La expresión de Yukinari cambió como si estuviera luchando con sus dudas. De repente se volvió decidido y se sentó derecho. Se arremangó y puso ambas manos en su pecho. Él fijó su mirada en Rody y dijo: «Su Excelencia, ¿puedo conversar seriamente con usted?»

Notas del

1. Cortarse el estómago, hecho para proteger / restaurar el honor.