Capítulo 268: Área restringida

Translation Translation

«Discute qué?» Rody se rió débilmente.

Los ojos de Kikukawa Yukinari eran agudos mientras miraba a Rody. «Creo que mis ojos no están equivocados. ¡Entre los tres, usted es el verdadero líder!»

Rody sonrió y no hizo ningún comentario.

Yukinari se volvió más seguro de sus pensamientos y le preguntó severamente: «Me gustaría preguntarle: ¿su robo fue instigado por mi hermano Kikukawa Koichi? Al final, ¿cuál es su propósito?»

Antes de que Rody pudiera responder, Nedis preguntó: «¿Por qué crees que es así?»

Yukinari rió fríamente, «Solo que él estaría ansioso de que yo muriera. Una vez que esté muerto, ¡no habría nadie para competir por la herencia de esa posición! ¡Hmph!»

Rody, Nedis y Sith se miraron el uno al otro. Nedis se rió sin confirmar ni negar sus sospechas. Ella dijo suavemente: «¿Cuáles son tus intenciones al decirnos esto?

«Quiero comprarte», dijo Yukinari de manera directa. «¿Cuánto te está dando mi hermano? ¡Puedo darte diez veces esa cantidad, siempre y cuando estés dispuesto a cooperar conmigo!»

Rody secretamente suspiró. Yukinari parecía bastante inteligente, pero cuando habló, no pudo evitar revelar el patán torpe que llevaba dentro. Incluso si quisiera hacerlo, comprar a otros abiertamente era inapropiado.

Rody no era un hombre astuto, pero se había vuelto bastante experto en los últimos días. Ya no era el joven tímido y de voz suave. Sith, el viejo hechicero, también era un sinvergüenza astuto y Nedis era incluso peor que él.

Con estos tres alrededor, Yukinari no tenía ninguna posibilidad en absoluto. Nedis fácilmente hizo que Yukinari revelara todo.

Descubrieron que Yukinari era el hijo más joven del Shogun1 de Hakone Kingdom. Tenía un hermano mayor, Koichi. Sus edades difieren en tres años.

Sin embargo, no tenían la misma madre. El Shogun de esta generación, Ieyasu Kikukawa, tuvo dos esposas. Sin embargo, la madre de Koichi ya había muerto de una enfermedad.

Yukinari era rubio y guapo. Era muy querido por el viejo Shogun. Además de eso, su madre siempre se jactó de él ante el Shogun. Esto hizo que el Shogun, Kikukawa Ieyasu, favoreciera más al hijo menor.

Además de eso, el hermano de Yukinari, Koichi, no era un hombre común. Si se decía que Yukinari había heredado la belleza de su madre, entonces Koichi era quien había heredado la valentía del Shogun. Koichi, de veinticinco años, era alto y robusto. Era un guerrero muy raro entre los enanos. Además de eso, fue resuelto y decisivo. Este guerrero de nacimiento natural recibió el apoyo de los retenedores del viejo Shogun. Por eso el hijo mayor era mucho más poderoso que los Yukinari que solo conocían las obras literarias.

En la competencia por la herencia, los oficiales del shogunato apoyaron a Koichi. No dijeron nada a pesar de que el viejo Shogun prefería al sensible e inteligente hijo menor.

Además de eso, como especularon Rody y los demás, aunque el viejo Shogun amaba a su hijo menor, parecía tener muy claro que su hijo menor no era un líder. Una forma de decirlo fue que Yukinari y Seth eran similares.

Ambos eran playboys. Él podría ser un experto en poesía, pero su verdadera habilidad era un nivel más bajo que Koichi.

Por otro lado, Koichi ya había sido el comandante de un ejército a una edad temprana. Esta fue la razón por la cual Yukinari fue a River Home y terminó conociendo a Rody. Su madre estaba ansiosa por su atesorado hijo cuando vio que Koichi ya había tomado el control del poder militar. Luego lo animó a hacer algo decente.

El propósito de Yukinari en River Home era la inspección de la ciudad y los suministros que se entregan a las líneas de frente. Esto fue algo simple y podría ser realizado por una persona de menor rango. El joven maestro solo necesitaba echar un vistazo y luego regresar a casa. Esto fue suficiente para darle, al menos al menos, un poco de habilidad y experiencia en el campo.

Sin embargo, Rody y los demás no estaban interesados ​​en esto.

Su propósito era averiguar qué cosa tenían los enanos que podría amenazar el Templo. Pero no importa cómo sondeó Nedis, Yukinari no parecía saber nada al respecto.

Los tres se miraron impotentes. Esto no era algo común; fue un secreto importante. Siendo solo el hijo de un funcionario local. el joven maestro, presumiblemente, no sabía nada al respecto.

Yukinari ya había dicho todo, pero los tres todavía no querían declarar sus identidades. Se sintió un poco ansioso. Aunque Yukinari no era muy capaz, creció en el shogunato y al menos pudo ver la mirada siniestra de los demás.

Podía sentir con su intuición que las tres personas frente a él no eran comunes, sino que eran todas personas de primer nivel. La hermosa mujer tenía ojos astutos y era muy inteligente. Aunque el anciano estaba callado, su discurso fue imponente. Además de eso, su mano siempre estaba colocada encima de un palo cuando caminaba, aunque caminaba normalmente y no necesitaba muletas. Esto no sería un problema si le sucediera a personas normales. Sin embargo, Yukinari no era una persona común. Aunque no había hechiceros en el Reino de Hakone, ya había visto a un hechicero. El anciano no estaba sosteniendo una muleta, sino un bastón de hechicero.

En cuanto a este joven, Yukinari sintió que era extremadamente misterioso.

Sentarse junto al joven constantemente lo hacía sentir incómodo. Era como el aura asesina de su padre, un valiente guerrero y un líder que comanda un poderoso ejército. Sin embargo, el aura del joven era incluso más intensa que la de su padre. Cuando la expresión del joven se hundió mientras hablaba, Yukinari podía sentir el sudor frío saliendo de sus poros. Fue un sentimiento de opresión muy realista.

«Los tres de ustedes. ¿Están interesados ​​en mi propuesta?» Yukinari preguntó con cuidado.

«No», respondió Rody de una manera extremadamente simple. «No tengo ningún interés en tu propuesta».

Yukinari se puso ansioso. «¿No estás satisfecho con mis condiciones? ¿Qué te prometió mi hermano? Solo dilo, te daré diez veces más que él»

De repente, Nedis sonrió y dijo: «Tu hermano nos prometió que una vez que se convierta en el Shogun, nos daría la autoridad para monopolizar el negocio del palo de hierro. ¿Podrías hacer eso?»

Cuando Nedis dijo eso, Yukinari no mostró ninguna reacción. Rody y el viejo hechicero se sorprendieron. Rody incluso gritó: «¡Nedis!»

Nedis ignoró a Rody y repitió: «¿Puedes aceptar esta condición?»

Yukinari dijo inmediatamente sin dudar: «¡Por supuesto! ¡Esto no es nada! ¡Cuando me convierta en el Shogun en el futuro, puedo prometerle cualquier cosa que quiera!»

Rody suspiró en su corazón. Aunque no conocía las intenciones de Nedis, la respuesta de Yukinari lo hizo reír amargamente. Este tipo realmente no era un líder. No es de extrañar que no pudiera competir contra su hermano Koichi.

Ironwood fue fundamental para la supervivencia de los enanos. Sin embargo, lo había vendido sin siquiera pensarlo.

Nedis le indicó a Rody que no hablara. Ella susurró y continuó: «Muy bien, joven maestro. Nosotros tres no somos de tu país. Somos de la Asociación de Mercenarios del Continente Roland. ¡También somos expertos en esa asociación! Mi nombre es Blood Fox Nedis. El viejo es Malvado. Star Sith y él … «Nedis señaló a Rody y dijo lentamente con un tono tranquilo:» Es el líder de los famosos mercenarios negros, Lone Wolf Rody «.

No fue solo Yukinari. Incluso las bocas de Rody y Sith estaban abiertas.

Esta mujer era demasiado atemorizante. Ella dijo tantas mentiras sin siquiera pestañear.

Nedis tosió suavemente. Rody y Sith inmediatamente cerraron la boca y guardaron silencio. Aunque no entendieron sus intenciones, no refutaron sus palabras. Si había algo, podrían preguntarle más tarde.

Yukinari tenía una expresión complicada, pero rápidamente fingió lucir respetuoso. Luego dijo palabras como «He oído hablar de ti», y así sucesivamente.

Nedis estaba calmado mientras continuaba, «Vinimos a ti, naturalmente, es por las instrucciones de tu hermano. ¿Sabes por qué tu hermano quiere que te raptemos pero no te matemos?»

Yukinari negó con la cabeza y respondió: «No sé».

Rody se rió amargamente en su corazón. ‘No eres sólo tú. ¡Yo tampoco sé!’

Los ojos de Nedis parpadearon con sabiduría cuando dijo: «Tu hermano quiere que te raptemos y finja ser tu seguidor. Después de eso, asesinaremos a tu padre, el Shogun».

«¿Huh?» Yukinari y el viejo hechicero exclamaron.

Cuando el viejo hechicero exclamó, inmediatamente e instintivamente se cubrió la boca. Nedis miró en secreto a Sith. Luego, casualmente miró a Yukinari.

Yukinari tenía una expresión enojada y no notó que el viejo hechicero perdía el control de sí mismo. Dijo con odio: «¡Él! ¡Realmente está haciendo esas cosas! ¿No tiene miedo? ¿Cree que puede escapar de la acusación criminal?»

Nedis mostró una expresión compasiva y dijo: «Suspiro, joven maestro. ¡Todavía no lo has entendido! ¡Se nos ordena fingir que somos tus seguidores! Después de matar al Shogun, naturalmente huiríamos. ¿Quién crees que sería el culpable? Cuando tu padre muera, serás acusado de matarlo y ya no podrás competir por la herencia «. Luego, deliberadamente, lo miró con ojos pensativos.

Yukinari estalló en sudor frío. Estuvo en silencio por un tiempo antes de decir: «¡Demasiado despreciable! ¡Demasiado descarado!»

Rody miró a Nedis. Sus ojos parecían decir: «Tú también eres despreciable y desvergonzado».

Nedis rápidamente le lanzó a Rody una mirada desdeñosa. Miró al distraído Yukinari y le preguntó: «¿Qué vas a hacer ahora?»

Yukinari repentinamente se levantó olvidando que estaba dentro de un carruaje. Su cabeza se estrelló contra el techo del carruaje haciendo que gritara de dolor. Luego agarró su cabeza y se sentó. Luego, enojado, dijo: «¡Quiero regresar inmediatamente a la capital y decirle a mi padre! Quiero exponer el truco de mi hermano. ¡Hmph! Él no es mi hermano. ¡Es solo un bastardo!»

Nedis negó con la cabeza. Ella suspiró y dijo: «Tus pensamientos son demasiado simples. Koichi ha planeado esto por mucho tiempo. ¿Qué te hace pensar que puedes informarlo? Piensa por un momento. ¡Lo negaría, y no tienes evidencia!»

Yukinari miró a los ojos de Nedis. Ella inmediatamente dijo: «¡Obviamente no podemos testificar por usted! Incluso si fuimos, él puede fingir completamente ignorancia. En ese momento, ¿podrá explicar las cosas claramente cuando lo acuse de difamarlo?»

Cuando Yukinari parecía como si no lo creyera, Nedis puso los ojos en blanco y fríamente dijo: «¿No me crees? De acuerdo. Entonces déjame preguntarte ¿Conoces la guerra en el sur?»

«Lo sé.» Yukinari respondió: «Fui al River Home para …»

Nedis agitó su mano, indicando que Yukinari no necesitaba continuar. Ella fríamente preguntó: «El Continente Roland no ha luchado contra el Reino Hakone por muchos años. ¿Sabes por qué eligieron atacar ahora?»

Nedis miró deliberadamente a Yukinari. Sin esperar a que él respondiera, ella dijo: «El ejército de Roland ha invadido el territorio y ahora han conquistado fácilmente el sur. ¿Sabes por qué?»

La expresión de Yukinari cambió algunas veces. Luego preguntó: «¿Qué tiene esto que ver con mi hermano?»

Nedis gruñó fríamente y luego dijo: «¿Te estoy preguntando qué beneficios obtendrá tu hermano en esta guerra? ¿Le asignan poderes militares?»

«Sí.» Yukinari asintió. «Mi padre lo ha designado …»

«Bien», respondió Nedis mientras detenía una vez más a Yukinari. Luego dijo rápidamente: «En tiempos de paz, tu padre no le daría el poder militar a los demás con tanta facilidad. Sin embargo, cuando comience la guerra, incluso si tiene que ceder el poder militar, ¡daría prioridad a su hijo! Ese es el único De esta manera, déjame preguntarte de nuevo. ¿Esto realmente no tiene nada que ver con tu hermano?

La boca de Yukinari se abrió de par en par. Él respiró hondo y preguntó: «¿Podría ser que mi hermano se esté confabulando con el enemigo?»

«¡Sí!» Nedis asintió y también miró a Yukinari con ojos de simpatía. «Sé que no lo crees, pero la verdad está justo en frente de ti …» dijo la mujer como si estuviera presentando pruebas concluyentes. «Tu hermano obtiene la mayoría de los beneficios! Él no solo está aprovechando esta oportunidad para obtener poder militar. Hmph. Además de eso, la guerra en este momento es desfavorable para ti ya que tu hermano vendió la inteligencia militar. Déjame decirte. ¡Algunos días, tu hermano pedirá tomar la iniciativa y liderar en primera línea! En ese momento, el enemigo deliberadamente perderá de acuerdo con el acuerdo y retirará las tropas. Como resultado, tu hermano no solo obtendría poder militar sino que también ganaría prestigio. En ese momento, no importa lo que haga tu padre, ¡ya sería el sucesor! »

Yukinari se abatió y se debilitó en su silla. Dijo desanimado e impotente: «Entonces … ¿no me queda camino?»

Nedis inmediatamente mostró una sonrisa amable. Era la sonrisa de un gran lobo malo mirando a un pequeño conejo. Ella dijo: «Joven maestro Yukinari, ya que le he hablado de esto, naturalmente significa que he decidido ayudarlo. También creo que la manera de hacer de su hermano es demasiado despiadada. Trabajar con él me hace sentir preocupado … «Trabajamos con fines de lucro. Veo que no eres tan malo, por eso te lo dije. Si quieres desafiar a tu hermano, primero debemos ver cómo eres superior a tu hermano».

Sin pestañear, Nedis dijo ‘nosotros’ y se pusieron del mismo lado que Yukinari.

Yukinari no era un completo idiota. Después de pensar por un momento, abrió la boca y dijo: «Sí. Mi hermano es más superior que yo en muchos lugares. También tiene el apoyo del shogunato. ¡Todos los comandantes le quieren! Con su apoyo, definitivamente es muy influyente en el ejército. ¡Sus habilidades de lucha también son superiores! »

Cuando Nedis vio que Yukinari se deprimía aún más, rápidamente saludó con la mano y rápidamente dijo: «Ya sabemos sobre esto. Es mejor pensar en los lugares donde tienes una ventaja».

Yukinari se volvió más animado y rápidamente dijo: «¿Esto? Mi madre todavía está viva. Debido a esto, mi hermano rara vez aparece en casa y, como resultado, no está demasiado cerca de Padre. ¡A papá le gusto más!»

«Hm. ¿Qué más?» Nedis continuó preguntando.

«Hay incluso más … yo …» Su cara se puso roja de repente cuando dijo: «Mi relación con la Familia Imperial también es buena. Aunque el shogunato es independiente de la Familia Imperial, todavía es necesario tener un buena relación con ellos. Mi hermano es demasiado arrogante por lo que su relación con la Familia Imperial no es armoniosa. La joven hija del Emperador es mi amante «.

«¿Oh?» Nedis miró a Rody y de inmediato preguntó: «¿La familia imperial? ¡Esta es una condición muy favorable! ¿Sabes mucho sobre la familia imperial?»

Yukinari suspiró y cerró los ojos. Tenía una expresión como si recordara algunos tiernos recuerdos. «Su Alteza Imperial y yo nos conocimos durante la infancia. Tenemos sentimientos fuertes el uno por el otro. De hecho, mi deseo de convertirme en Shogun, ¡la mitad es gracias a ella!»

Yukinari suspiró de nuevo. Abrió los ojos y sonrió irónicamente cuando dijo: «Conozco mi propia habilidad. Definitivamente no soy material de Shogun. Mi habilidad es mucho peor que la de mi hermano. Admito que si es un Shogun, sería mucho más fuerte. de lo que sería. Pero … ¡no tengo más remedio que luchar contra él! Yukinari apretó el puño y dijo con odio: «Escuché que mi padre dijo que quería casarse con la Familia Imperial. Había llegado a un acuerdo con Su Majestad para casarse con el sucesor de la hija del Emperador. Si mi hermano se convierte en el sucesor, luego él…»

Nedis mostró una rara expresión de sinceridad en sus ojos. Ella ahora se sentía mal por engañarlo. Suspiró y dijo: «¿Estás segura de que quieres pelear contra tu hermano por esto? Con tu situación actual, ¿está el Emperador dispuesto a casar a su hija contigo?»

Yukinari negó con la cabeza y dijo: «Al principio estaba dispuesto. Su Majestad parecía preferirme a mí porque mi hermano es arrogante. Fue una vez grosero con el Emperador en una recepción de vino. Aunque más tarde mi padre me regañó, su relación con la Familia Imperial no mejoró. Creo que si realmente compitiéramos, Su Majestad me apoyaría «.

Rody suspiró en su corazón. Con un Shogun, el asiento del Emperador es solo una posición vacía. Su apoyo no hubiera significado mucho. Además de eso, el Emperador tendría un motivo para darte apoyo. A diferencia de tener un Shogun fuerte, la Familia Real preferiría un Shogun incompetente para que les fuera más fácil.

«Pero …» Yukinari frunció el ceño de repente y arrugó las cejas. «La actitud de Su Majestad se volvió extraña. Inicialmente, consintió en mi relación con la princesa. Eso fue hasta el mes pasado …»

Al principio, Rody y los demás no tenían ningún interés en la vida privada de Yukinari. Pero sus s palabras de repente hicieron que sus oídos se alzaran.

«El mes pasado, me encontré en secreto con la princesa. Nuestro lugar privado era un lugar muy secreto. Ah, fue realmente difícil para ella seguirme durante los últimos años. Había un lugar prohibido en el palacio donde nadie está permitido. Sin embargo, nadie sabía que nos encontrábamos cerca de ese lugar. Siguiendo las órdenes de Su Majestad, a nadie se le permite ir allí y ese lugar tiene muy pocos visitantes. Ahí fue donde pudimos encontrarnos … »

El corazón de Nedis pareció saltar. Ella no pudo evitar preguntar: «¿Un lugar prohibido? ¿Entraron todos?»

«¡Por supuesto no!» Yukinari negó con la cabeza. «Incluso si queremos entrar, no podríamos hacerlo. Es una cueva con muchos guerreros custodiando la entrada. Incluso hay magos reales. No es posible que nadie entre ahí. Yo y la princesa». solo se atrevió a pasear por la parte posterior de la montaña cercana. La cueva estaba resguardada, pero como Su Majestad no permitió que nadie se acercara, no había nadie en el vecindario. Era un buen lugar para tener una cita secreta … suspiro … «Yukinari suspiró de nuevo. «Desafortunadamente, Su Majestad se enteró el mes pasado. Nos regañó amargamente y ya no nos permitió encontrarnos».

Yukinari refunfuñó arrepentido. Los otros tres ya no podían seguir escuchando. Nedis estaba satisfecha de sí misma y miró a Rody. Parecía decir: «¿Cómo es eso? ¿No obtuve esa información?»

Nota del

1. Aunque la palabra usada jiangjun es general, también tienen jiangling, que significa oficial militar de alto rango / general. En el antiguo Japón, los Shoguns son los «verdaderos» gobernantes militares. Sus clasificaciones son el equivalente de Generalísimo (palabra italiana), la generación general más alta (general). Mientras tanto, el jiangling aquí parece servir como un simple general como el general Reuben que fue despedido. Como los enanos son obviamente japoneses, los jiangjun que se refieren a los enanos son shogunes, mientras que los jiangling son solo generales. La razón por la cual estos ‘generales’ no son Daimyo o Samurais es porque no se les dan provincias o no ‘guerreros de élite’ en un sentido literal.