Isekai wa Smartphone to Tomoni - Capítulo 261

Capítulo #261: La Caja de Almuerzo hecha por la Amada Esposa, y una Mujer a cada Lado

[Ellos no han venido aun] (Luu)

[No, no lo han hecho] (Touya)

Respondí al murmuro de Luu quien está sentada en una roca.

El lugar en el que actualmente nos encontramos es conocido como las llanuras de Isrem localizadas al noroeste desde la capital imperial Gararia en la parte central del Imperio Regulus.

Las verdes llanuras que se parecen justamente a las llanuras de Mongolia se extienden por todas partes con montañas rocosas visibles desde un punto muy lejano. El cielo está despejado, no hay una sola nube.

Ya es el cuarto día desde que desplegamos los Frame Gears y colocamos un cuartel general aquí en este lugar. Es bueno que el gremio de aventureros en Regulus haya previsto la aparición de Frazes con el panel de percepción, pero nuestra emboscada se ha extendido desde que ellos tienen un rango de tiempo para su llegada desde el día siguiente hasta pasada una semana.

Aunque no es que quiera que aparezcan. Es solo que esperarlos de esta forma es… No sabemos cuándo aparecerán exactamente, así que no podemos solo regresar a Brunhild.

Las chicas toman turnos para regresar al castillo con las puertas que he instalado en los cuarteles.

Para hoy, las que han venido aquí son Luu, Rin, Suu y Linzie. Yumina y Sakura están sentadas en el castillo mientras que Yae, Elzie e Hilda deberían de estar durmiendo en sus propias habitaciones después de haber terminado su turno patrullando el área.

No podemos relajarnos debido a que una clase avanzada estará entre los que lleguen esta vez. Sin embargo, estar constantemente tenso y también en alerta es…

[Touya-sama. Es hora del almuerzo, ¿Qué hay sobre comer un bento?] (Luu)

[Oh. Suena bien. Creo que deberíamos conseguir algo] (Touya)

Luu saca dos bentos y dos cantimploras, una grande y una pequeña, desde la mochila y las coloca en la superficie plana de una roca. Ella sirve sopa para cada uno de nosotros dos desde la cantimplora grande y té desde la pequeña, me entrega uno de los bentos. Después de abrir la tapa de la lonchera que he recibido, veo una alineación de un delicioso arroz y varias guarniciones.

[Hey, esto se ve delicioso. ¿Luu lo ha hecho?] (Touya)

[Si. Temprano en la mañana. Le he pedido a Clair-san hacer para los demás, aunque…]

Luu sonríe como si ella estuviera apenada. Esta princesa del Imperio de Regulus tiene un talento para cocinar y ella lo ha desarrollado después de venir a Brunhild. Eso es porque ella está siendo enseñada por Clair-san esta vez, y se le están enseñando recetas de mi mundo, intentando recrearlas en sus tiempos libres.

“Gracias por la comida”. Coloqué mis manos juntas y comencé a comer los camarones fritos del bento. Delicioso. Estos no pierden en contra de los que hace Clair-san.

[Es realmente delicioso. Te has vuelto bastante hábil] (Touya)

[Muchas Gracias. Estoy feliz de ser capaz de recibir esas palabras] (Luu)

El tamagoyaki y el karaage son deliciosos también. Digo, siento que puedo entender el significado de “El camino al corazón de un hombre es a través de su estómago”. El nikujaga es incluso más supremo.

[Es realmente delicioso. Creo que incluso podría querer comer esto todos los días] (Touya)

[C-creo que puedo hacerlo tanto como pueda una vez que nos casemos] (Luu)

Luu comienza a comer su bento con la cara completamente teñida de rojo. Estoy agradecido con Dios en muchas maneras. Hmm, eso me recuerda.

[El Frame de Sakura está siendo construido en este momento, pero ¿qué estilo de pelea es el que quieres utilizar, Luu? Me imagino que será un estilo de alta movilidad que haga un mejor uso de un par de espadas, ¿cierto?] (Touya)

[Déjeme pensar en eso… Ese estilo es bueno también, pero quiero pelear en una forma donde sea capaz de adaptarme a lo que sea necesario en el momento, dependiendo de la situación. Elzie-san, Hilda-san y Yae-san son las vanguardias mientras Suu-san, Sakura-san y Rin-san son la retaguardia. En ese caso, creo que es mejor para mí actuar como un comando, lo mismo que Linzie-san] (Luu)

[¿Un comando?] (Touya)

(NT – Un comando en términos militares, es la fuerza de choque. Aquellos que entran en el territorio enemigo, la vanguardia en otras palabras. Pero como al comando se le encargan tareas especiales, imagino que es el significado de lo que Luu dice, situaciones especiales para cambiar en la formación)

[Sería excelente si pudiera cambiar de armas dependiendo de la situación, o ser capaz de brindar apoyo desde largo alcance o a un rango cercano. Algo como eso] (Luu)

Fumu. Creo que ese estilo de pelear requiere de un Frame transformable que pueda transformarse desde un modo de alta movilidad a un modo centrado en el poder de fuego o un modo centrado en una armadura pesada, haciendo el mencionado Frame como una unidad de comando. La transformación puede ser hecha con magia de movimiento, entonces eso puede ser capaz de reducir el tiempo perdido. Un tipo transformable para la guerra no convencional ¿huh? Puede que no sea mala idea.

[Yep. Entonces vamos a probar ir en esa dirección. Es bastante malo que nosotros solo tengamos el Dragoon como unidad de alta movilidad] (Touya)

Miré al caballero dragón pintado de verde que está parado al lado de los cuarteles generales. Aunque es el mismo tipo que el de End, este sigue siendo un modelo antiguo de Frame Gear.

Las demás tienen su propio Frame Personalizado, así que ellas dieron el dragoon restante a Luu diciendo, “Si es Luu, deberías de hacer un mejor uso de su movilidad”. Bueno, esto es solo un vehículo prestado hasta que la profesora complete su máquina personal.

[Gracias por la comida] (Touya)

[Espero que le haya gustado] (Luu)

Cerré el bento vacío y lo volví a cubrir con la tela. Después tomamos un corto descanso mientras bebemos el té después de la comida.

[Su Majestad Rey Soberano, Princesa, ¿ahora es buen momento?] (Gaspar)

[Ah, Bienvenido, Gaspar-san] (Touya)

Miré hacia el lugar de donde la voz venía, justo ahí el solo un ojo Gaspar-san, el comandante de la orden de caballeros del Imperio de Regulus, permanece de pie. Esta vez el incidente ocurrirá en el territorio de Regulus, por lo que un número considerable de sus caballeros participarán de su lado.

[Estoy aliviado al ver que su relación es buena. Con esto, ambos, Regulus y Brunhild estarán en paz también] (Gaspar)

Gaspar-san muestra una sonrisa de corazón mientras dice eso.

[¿Ha ocurrido algo?] (Touya)

[Bueno, no es que algo haya ocurrido, pero… Su Majestad, ¿puedo solicitar que el número de unidades para nuestro Imperio Regulus aumente un poco más?] (Gaspar)

[¿? ¿Aún más de lo que tenemos actualmente? ¿Por qué?] (Touya)

En esta ocasión, he otorgado un mayor número de unidades que de costumbre a Regulus, consiste en 27 unidades caballero y 3 unidades de Barones de la Noche, pero el debe estar sintiendo que la alineación actual aún es insuficiente ¿huh?

[De hecho, Regulus ha contratado nuevos miembros para la orden de caballeros al igual que Brunhild, y queremos que ellos ganen experiencia en el campo de batalla también. Sin embargo, no podemos permitir que los recién llegados sean parte de la vanguardia en una batalla donde también aparecerá un clase avanzada. Así que, quisiera solicitar si es posible añadir una compañía más, compuesta por los nuevos caballeros que estarán enfrentando a los tipos bajos mientras que los caballeros más experimentados los estarán guiando] (Gaspar)

Ya veo. Es verdad, nuestro lado también está desplegando una compañía de nuevos caballeros para hacer que ganen experiencia en la batalla contra los Frazes esta vez. Obviamente no tengo intención de hacerlos enfrentarse contra un clase avanzada. Su deber puede ser descrito como que ellos deben experimentar la atmosfera de la batalla y la manera de luchar usando los Frame Gears de acuerdo a nuestras instrucciones.

[Estas diciendo que ellos han terminado de entrenar en las Unidades Frame, ¿no es así?] (Touya)

[Si. Ellos ya han completado su entrenamiento. Eso es por qué esta propuesta hubiera estado fuera de cuestión si ellos no son capaces de mover los Frame Gears por lo menos. Creo que podrán manejar a las clases inferiores si ellos no se dejan rodear] (Gaspar)

Bueno, todavía puedo enviarlos fuera si eso sucede, pero… Creo que estarán bien si conseguimos que sean guiarlos adecuadamente.

[Entiendo. Les prestaré un Caballero Negro adicional y nueve unidades más de los Caballeros Pesados. Pediré los materiales para la reparación en caso de que ellos sean destruidos] (Touya)

[Muchas Gracias] (Gaspar)

He decidido contar a Mónica desde Babilonia y preguntarle para transferir diez unidades al suelo desde [Hangar].

Aunque habrá una clase avanzada esta vez, sus números no parece que vayan a superar los 10,000. Esta vez también estaremos utilizando los nuevos modelos. Creo que la batalla no se volverá feroz, pero no lo sabré con seguridad hasta el comienzo de la batalla.

Pregunté a Luu por una taza más de té después de que Gaspar-san nos dejó.

[Así que Regulus ha admitido a nuevas personas, ¿huh?] (Touya)

[Eso parece. El potencial de guerra de Regulus cayó significativamente debido a la rebelión, así que…] (Luu)

[Ese general fue demasiado lejos esa vez…] (Touya)

El General Bazur estaba apuntando a la vida de su Majestad el Emperador, usando el [Brazalete del Demonio] y el [Brazalete de Defensa], convocando demonios y levantando un golpe militar.

Después de ese incidente, ambos él y los oficiales que simpatizaron con él fueron ejecutados, y un número considerable de oficiales de la armada fueron castigados. La orden de caballeros y la armada son entidades separadas en Regulus, pero parece que la armada ahora está bajo el control de la orden de caballeros. Bueno, son culpables por haberse deshonrado a ellos mismos, así que no se podía hacer nada, y fueron puestos bajo observación por un tiempo, eso creo.

Afortunadamente, intervine para ellos también en sus relaciones con países extranjeros, y las relaciones amistosas, que hasta hace poco se consideraban improbables, se han construido. Debido a eso, no parece que ellos necesiten protección de un país extranjero. Es natural en el caso de Belfast, pero ellos se han relacionado con Rodomea y con Ramisshu. Aunque ocasionalmente acuden a mí por problemas que ambos países en cuestión no pudieron resolver por sí mismos.

[Ese incidente fue un triste evento para el imperio, pero fue un evento memorable para mí, ya que fui capaz de conocer a Touya-sama. Aunque fuera imprudente de mi parte] (Luu)

[Supongo que sí. Ciertamente, nunca habría conocido a Luu si ese incidente no hubiera sucedido. Cuando pienso en ello, puede que deba estar agradecido con ese general. Aunque sea indiscreto de mi parte] (Touya)

Intercambiamos miradas entre nosotros y nos sonreímos. Creo, desde el fondo de mi corazón, que estoy contento de haber conocido a esta chica.

Luu es inflexible y trabaja duro. También puede ser terca, ya que no cambiara de opinión una vez que ella ha decidido algo. Sin embargo, ella es una chica amable que puede poner a otros antes que ella misma.

Cuando comenzamos a mirarnos sin importar nada, uno de nosotros comenzó a aproximarse, el otro respondió. Luu cerró sus ojos. En poco tiempo cerré los míos, y…

[Ohhh- No son los dos muy audaces… ](Suu)

[Shh- Suu. Estate quieta] (Linzie)

[Tales cosas, estoy un poco celosa…] (Rin)

Abrimos nuestros ojos y rápidamente giramos nuestras cabezas hacia las pequeñas voces que venían de algún lugar.

Suu, Linzie, Rin y Pola están mirando hacia aquí mientras se esconden en las sombras de una roca que está en la parte posterior.

[U-u-u-ustedes chicas, ¿¡desde cuándo han estado mirando!?] (Luu)

La cara roja de Suu se dirige al único animal y las tres personas.

[Desde que se fue el comandante Gaspar-san. ¿Creo?] (Suu)

[Estábamos pensando acerca del almuerzo, así que vinimos a preguntarles a ustedes dos y, parecía que, el ambiente era bueno, así que] (Linzie)

[Les dije que no debíamos de ser un obstáculo, ¿sabes?] (Rin)

Las tres personas responden mientras Pola, que está a los pies de Rin, simplemente coloca sus manos en la cintura y saca el pecho, como diciendo “¿Qué sucede?”. No, este no es el lugar en el que debes estar orgullosa de ti misma.

Luu se agacha con ambas manos cubriendo su cara que está completamente roja debido a la vergüenza.

[Uuu… Qué embarazoso…] (Luu)

[No creo que eso sea algo para avergonzarse. Touya es nuestro esposo. ¿Qué es lo vergonzoso en mejorar las relaciones de una pareja casada?] (Suu)

Suu inclina su cabeza como si ella no entendiera completamente la situación.

[Aún no he alcanzado ese alto nivel en la relación…] (Luu)

Luu desvía sus ojos de la inocente mirada de Suu. Eso ciertamente es verdad. Hablando honestamente, tampoco yo he alcanzado ese nivel aún. Aunque pensándolo, lo he roto en cierto sentido.

[Nuestro querido no hace esas cosas con nosotras, así que no hay forma de que nos acostumbremos. En cuanto a mí, me gustaría que fuera más cercano físicamente hablando, incluso aún más] (Rin)

[Eso es cierto. Creo que Touya-san debería de coquetear más con nosotras] (Linzie)

[¿¡Ehhh!?] (Touya)

Para una persona japonesa de una modesta nación incluso entre los países de mi antiguo mundo, este tipo de obstáculo es increíblemente alto… Coquetear en público puede generar un poco de animosidad, ¿sabes? Las personas alrededor dirían o escribirían cosas como “Los Riajuu deberían de explotar” o “Ve y muere”, ¿sabes?

(NT – El Riajuu es un término popularizado para aquellas personas que llevan una vida feliz, personas populares o que tienen novia. Creo que lo relacionan a los otakus que se lo dicen a las personas felices… Incluso hay una canción de Hatsune Miku con ese nombre, corrección, tal vez de ahí nació el término. Algún día lo averiguaré.

Oh Dios, no puedo dejar de imaginarme a Arisa de Death March en esa parte…)

[Eso es cierto. Quiero que me abrace tan, pero tan fuerte también] (Suu)

[Yo también. Caminar por las calles, tomados de las manos. Quiero hacer cosas como decir “A-ah” en los cafés] (Linzie)

[Oh, suena bien. ¿No estaría bien si se trata de cosas como esas?] ) (Rin)

Eso es por lo que lo he dicho antes, ese es un obstáculo demasiado alto para mí hacer esas cosas enfrente de todos. Me dirán “¿No están siendo muy amorosos ahí?” o “Ve y muere” ¿lo sabes?

Cuantas veces he tenido los mismos pensamientos sobre los chicos coqueteando dentro de los vagones del tren, ¿huh? Eso es el por qué conozco de esas cosas. Acerca de los llantos- Acerca de los gritos de sus almas y las amargas lágrimas que se derramaron. No creo que pueda agitarlos en vano con eso, sabes.

[¿No está bien ahora que no hay nadie aquí? Si hay muchas personas aquí, entonces me aferraré mucho a ti en este momento] (Suu)

Suu corrió y comenzó a aferrarse a mí desde el frente. Hey, no tener a nadie aquí, no significa que no sea vergonzoso.

[Ah, y-yo también] (Linzie)

[Ara, Entonces me uniré] (Rin)

[Hey, ¿¡Oi!?] (Touya)

Linzie y Rin se aferraron a mí desde la derecha e izquierda. Chi, Ouch- ¡Eso duele! Ambas no son grandes de ninguna manera, pero, hay una presencia que se siente suave por sí misma. Como pensaba…

Digo, ¿Por qué incluso Pola ahora está aferrada a mi pierna?

[¡A-astutas! ¡Yo también!] (Luu)

[¿¡Eeh!?] (Touya)

Diciendo eso, Luu comenzó a aferrarse a mí por la espalda. ¿¡Qué es esto!? ¿¡Qué clase de situación es esta!? ¡Estar rodeado no por enemigos en los cuatro lados, sino por chicas jóvenes!

No es que no esté feliz, pero es vergonzoso. ¡Justo como me temía! ¡Alguien! ¡Ayúdeme!

[¡Se ha confirmado una grieta en el cielo! ¡Indicios de que los Frazes llegarán pronto! ¡Todos los combatientes, prepárense para la batalla!]

Una alarma llegó, y los cuarteles se volvieron ruidosos. Linzie y las otras se separaron rápidamente de mí y corrieron a sus respectivos Frames.

Me pregunto si ¿debería de estar agradecido con los Frazes por esto o no…? Es una situación delicada.

Verán, no es que no quiera coquetear con ellas. Son mis nueve prometidas, y socializar con ellas en moderación es… algo que ya es demasiado tarde para decir ahora.

Bueno, como creía. Vamos a contenerme de coquetear fuera. No quiero morir ni explotar. Es bastante probable que suceda en este mundo donde puedo salir volando con [Explosion].

Respiré y suspiré… Y comencé a correr hacia los cuarteles.