SOTR Capítulo 1162: Estilo Chacal

– Traducción de EndlessFantasy – Traducción de EndlessFantasy

Sin mencionar que la llegada de estas turbas había asestado un golpe irreversible a la moral del Ejército del Gran Cuerno.

Meng Chao, que había forjado personalmente su identidad y se había infiltrado en el Ejército del Gran Cuerno, sabía muy bien que el Ejército del Gran Cuerno no tenía la capacidad de identificar correctamente a cada miembro del ejército de voluntarios del pueblo rata.

La gente rata provenía originalmente de diferentes clanes, diferentes pueblos y diferentes asentamientos. Tenían diferentes ocupaciones, características y experiencias.

Algunas personas eran audaces cazadores privados, mientras que otras eran solo mineros y trabajadores de fundición.

Aunque no pudieron soportar más su persecución y se levantaron para resistir, los miembros de su familia permanecieron en su ciudad natal.

Otros estaban en desacuerdo con sus amos y eran buscados por varias familias.

Incluso había algunas personas rata que no eran tan justas y gloriosas como decían. En cambio, eran ladrones y criminales que intentaron usar la rebelión de la gente rata para lavar sus crímenes pasados ​​​​en la marea de los tiempos.

Como resultado, muchos usaron identidades falsas cuando se unieron al Ejército del Gran Cuerno.

Después de un largo viaje y una serie de feroces batallas, la mayoría de sus camaradas habían muerto o se habían quedado atrás. Los camaradas que los rodeaban también habían cambiado de un lote a otro, y nadie podía confirmar o negar su identidad en absoluto.

En tales circunstancias, era fácil para los comandantes de los Lobos mezclar algunos granos de arena con el ejército rebelde de ratas, que estaba destinado a rendirse y rebelarse.

Uno debe saber que aunque la rebelión de la gente de las ratas había envuelto todo el Pintoresco Lago de las Orquídeas, los nobles militares profundamente arraigados siempre mantuvieron algunas ratas domésticas leales.

La relación entre estas ratas domésticas y sus amos se remonta a hace mil años.

Disfrutaron de un trato que superó con creces el de las personas rata ordinarias. También era muy probable que sus esposas e hijos cayeran en manos de sus amos. Era imposible para ellos tener pensamientos de traición. Por lo tanto, eran los mejores espías.

Permitieron que estos espías se infiltraran en el ejército rebelde del pueblo rata y encontraran las fuerzas principales del Ejército del Gran Cuerno. Por un lado, podían entrometerse en la verdad y recopilar inteligencia. Por otro lado, difundirían rumores como: “El Maestro del Clan Lobo es bondadoso y está dispuesto a aceptar a todos los que se rindan” y “El Dios Rata de Cuernos Grandes no existe en absoluto. De lo contrario, ¿por qué nos vería a los creyentes que le somos absolutamente leales morir de hambre?

Los ligeros rumores eran como virus que corroían los corazones de las personas. Eran incluso más aterradores que las legiones de armaduras pesadas que estaban armadas hasta los dientes.

“El ejército rebelde de ratas que llegó uno tras otro ya ha sido implantado con ‘virus’ por el enemigo y convertido en poderosas ‘bombas’ en su ignorancia.

“¡Es posible que el Ejército del Gran Cuerno en mi vida anterior haya sido volado en pedazos por esta chusma desde adentro!

“No hay muchos comandantes en la Orquídea Pintoresca a quienes se les ocurra tal plan. En mi memoria…»

Los guerreros de la Orquídea Pintoresca, que estaban acostumbrados a resolver problemas con espadas, garras y músculos, por lo general no se molestaban con un esquema tan complicado.

Los lobos, tigres y leopardos del Clan Dorado preferían correr libremente por el campo de batalla y disfrutar del placer de degollar a las personas rata.

Lanzar tal plan contra simples ratas era simplemente una humillación a los ojos de los orgullosos chacales, lobos, tigres y leopardos.

En los recuerdos de Meng Chao de su vida anterior, solo había un campeón supremo en la civilización de Turan a quien no le importaba lanzar el plan más completo y aterrador incluso contra el oponente más débil.

Y eso fue…

«Chacal» Kanus, que había ascendido al trono más alto de la civilización de Turan y lanzó una guerra entre mundos el próximo mañana.

«Así es. Tal esquema es de hecho el estilo de ‘Chacal’ Kanus.

“¿La ambiciosa mente maestra finalmente perdió la capacidad de resistir y saltó del rincón oscuro para tomar acción personalmente?

“Sí, con su apoyo secreto, el Gran Ejército del Cuerno ha crecido locamente hasta el punto de que ahora está al borde del éxito. Es hora de cosechar los frutos de la victoria.

“Quizás, los guardabosques que se mueven sin sentido por el área controlada por el Ejército del Gran Cuerno y usan la táctica de la manada de lobos para cazar locamente la línea de suministro están dirigidos personalmente por Kanus, el Chacal.

«Piénsalo. Cuando los líderes experimentados y rebeldes del Clan del Lobo regresen derrotados al campo de batalla y las tropas pesadas bajo su mando sean asesinadas por el Ejército del Gran Cuerno, serán derrotados.

“Sin embargo, el ‘Chacal’ Kanus ha liderado personalmente las tropas de segunda línea del Clan Lobo y ha ganado una serie de victorias.

“Si bien el resultado de cada ataque podría haber quemado solo unos pocos vagones de suministros, lo que sería insignificante en tiempos normales…

“Pero para el Clan Lobo, cuya moral se había desplomado en el campo de batalla, la victoria era la victoria. Era lo que más necesitaban en ese momento.

“En comparación, el prestigio de Kanus, el Chacal, en todo el Clan Lobo ha aumentado naturalmente día tras día a un nivel sin precedentes.

“Incluso si aprovecha la oportunidad para debilitar la autoridad militar de los líderes del Clan Lobo, reorganizar sus tropas derrotadas y tomar lentamente la autoridad militar en sus propias manos, probablemente no encontraría demasiada resistencia dentro del clan.

“Luego, todo lo que necesita es una victoria indiscutible, una victoria decisiva que suprimirá por completo el caos en el Ejército del Gran Cuerno. Entonces, ‘Chacal’ Kanus se convertirá en un héroe que cambiará el rumbo y defenderá la gloria del Clan Lobo. Se ganará el respeto y la lealtad de todos los valientes guerreros del Clan del Lobo. ¡De una simple marioneta, se convertirá en un verdadero Rey Lobo!”

Meng Chao sintió que había visto a través del esquema del «Chacal» Kanus.

Sin embargo, no podía decirle a la Ancient Dream Saintess al respecto.

Fue muy extraño. Ancient Dream Saintess había recibido una gran cantidad de información y se dio cuenta de que el Ejército del Gran Cuerno se enfrentaba a la falta de suministros militares, los rumores se extendían y la moral del ejército era inestable.

Sin embargo, ocultó la información en lo más profundo de su cerebro como si la estuviera ignorando.

Si Meng Chao no estuviera pensando en cómo sería eliminado el Ejército del Gran Cuerno, sería muy sensible al tema de la comida y la existencia de «Chacal» Kanus.

También fue muy difícil escanear y recuperar dicha información de las miles de brillantes células de memoria.

«¿Qué es exactamente lo que está metido en las profundidades del cerebro de la Santa de los Sueños Antiguos?» Meng Chao murmuró para sí mismo mientras su conciencia continuaba buscando en el núcleo de la memoria de Ancient Dream Saintess.

Quería encontrar el recuerdo de cómo Ancient Dream Saintess pasó de ser una chica rata común a ser la «portavoz del Dios Rata de cuernos grandes en el pintoresco lago de las orquídeas».

Quería encontrar pistas sobre la mente maestra.

Sin embargo, fue muy difícil buscar y extraer fragmentos de memoria específicos de un cerebro completamente desconocido.

Aunque Meng Chao tenía mucha experiencia en la lectura de fragmentos de memoria, era difícil aclarar su mente de inmediato.

Era como si hubiera entrado en un túnel del tiempo.

La luz y la sombra se entrelazaron ante sus ojos mientras recordaba las cosas que recordaba más profundamente en la corta vida de Ancient Dream Saintess.

En el mar de recuerdos brillantes, lo primero que se precipitó en los ojos de Meng Chao fueron montañas de cadáveres y mares de sangre. Innumerables ratas civiles fueron rotas en pedazos, y la escena de soldados gravemente heridos llorando en los cuarteles por los heridos también se estaba desarrollando.

“Estas son… las víctimas del Ejército del Gran Cuerno.

“No esperaba que Ancient Dream Saintess pudiera usar sus tácticas frías y despiadadas para tratar a los millones de civiles rata como peones y enviarlos a la muerte sin dudarlo.

“Sin embargo, en el fondo recuerda los rostros e incluso los nombres de cada víctima.

“Tanta sangre, huesos, órganos internos y materia cerebral. También hay gritos, gemidos y el sonido de cadáveres en llamas, el sonido de martillos de guerra aplastando huesos y el sonido de la materia cerebral saliendo de las cuencas vacías de aquellos que han perdido los globos oculares. Los sonidos han estado persistentes en su mente todo este tiempo. Todavía puede permanecer sobria y racional sin volverse loca y convertirse en un monstruo. ¡Es increíble!»

Meng Chao no quería quedarse en el recuerdo de la masacre por mucho tiempo.

Siguió la línea de tiempo y continuó rastreando el origen, buscando la verdad detrás de la creación del Gran Ejército del Cuerno por parte de Ancient Dream Saintess.

Sin embargo, cuando se trataba de la intersección entre el Clan Dorado y el Clan Pezuña de Sangre, la base subterránea escondida en las profundidades del valle, y cómo la Santa del Sueño Antiguo había reclutado guerreros para formar un ejército en primer lugar, ¿dónde estaba el las raciones y los armamentos necesarios para el ejército provienen de… esta serie de recuerdos estaban todos envueltos en una niebla blanca lechosa. Por lo tanto, era imposible ver los detalles con claridad.

Era como si la misma Ancient Dream Saintess, o alguien más, hubiera sellado una parte de sus recuerdos.

Meng Chao no se atrevió a agitar sus ondas cerebrales, fortalecer su poder espiritual y romper el sello con fuerza.

Independientemente de las consecuencias, si actuó imprudentemente, podría ser descubierto por Ancient Dream Saintess o incluso por la mente maestra en el próximo segundo.

Para entonces, sería difícil imaginar qué pasaría con su mente subconsciente parcial que todavía estaba en lo profundo del cerebro de Ancient Dream Saintess.

Meng Chao solo pudo reprimir su curiosidad y nadar hacia los datos de la memoria del Gran Ejército del Cuerno antes de que la Santa de los Sueños Antiguos los creara.

Se detuvo frente a una brillante “medusa globo”.

Dentro de las celdas de memoria que eran como bolas de cristal, había una tormenta de nieve abrumadora.

En la tormenta de nieve, cientos de miles de lobos del monte aullaban tristemente.