SOTR Capítulo 1265: Sin Barcos de Transbordador

– Traducción de EndlessFantasy – Traducción de EndlessFantasy

Por lo tanto, si su conciencia fuera absorbida por el remolino blanco en las profundidades de los ojos de Ancient Dream Saintess, no podría escapar.

Meng Chao hizo todo lo posible por permanecer extremadamente alerta, sin permitirse hundirse demasiado.

Era como un halcón que volaba a través de la niebla, tratando de ver el suelo miles de metros más abajo a través de los huecos en la niebla.

Sin embargo, tenía que tener cuidado. Absolutamente no podía ser tragado por las nubes oscuras. Estaban disfrazados de niebla densa y destellaban con relámpagos y truenos.

Pronto, Meng Chao sintió una fuerte fuerza repulsiva.

Era como si extrañas manos invisibles se extendieran desde todas las direcciones, tratando de empujarlo.

El dolor que perforaba los huesos era como una aguja de acero al rojo vivo que se agitaba en su cerebro.

Era la defensa y el contraataque lanzado por “Chacal” Kanus contra sus miradas indiscretas.

¡La confrontación entre los dos ya había comenzado a nivel espiritual, y Meng Chao nunca se rendiría tan fácilmente por el futuro de Dragon City!

Soportando el dolor indescriptible, su conciencia luchó por meterse en las profundidades de la niebla.

A medida que la niebla se disipaba gradualmente, miles de crunchs aparecieron ante sus ojos.

Parecía haber innumerables fragmentos de un caleidoscopio dentro de las crunchs, armando una imagen borrosa.

Había una cadena montañosa flotante que parecía la espalda de un estegosaurio… Una cascada de color rojo oscuro que parecía sangre se precipitó al suelo… Luego fluyó hacia un charco de sangre de forma ovalada…

Justo cuando Meng Chao estaba reuniendo su conciencia y tratando de obtener más detalles, escuchó el grito de Ancient Dream Saintess.

Entonces, la oscuridad y un rojo sangre se cruzaron frente a sus ojos. Aparentemente, su conciencia había sido golpeada por un meteorito en llamas, y se estrelló contra su cuerpo. Incluso su cuerpo fue golpeado hacia atrás.

Sus ojos se sentían como si estuvieran llenos de calor abrasador y dolor como magma.

El mundo a su alrededor era rojo oscuro.

Se limpió la mano y se limpió la sangre hirviendo de ella.

Todo se debió al severo impacto en su cerebro que la sangre se escapaba por el rabillo del ojo.

Meng Chao no tuvo tiempo de hacer circular su energía espiritual para reparar el daño en sus globos oculares y vasos cerebrales.

Primero fue a ver a la Ancient Dream Saintess.

Descubrió que la Ancient Dream Saintess tenía una expresión de dolor. Estaba echando espuma por la boca y su cabeza se retorcía locamente junto con su cuello.

Probablemente fue porque había abusado de su energía espiritual en los últimos días y sufrió el contraataque del ‘Chacal’ Kanus.

Meng Chao rápidamente calmó las emociones agitadas de Ancient Dream Saintess.

No fue fácil para él usar su energía espiritual para ayudarla a detener los puntos sangrantes en su corteza cerebral y eliminar los síntomas de un leve edema cerebral.

La Santa de los Sueños Antiguos cayó en un sueño profundo una vez más. Aún tenía el ceño fruncido y seguía gimiendo y retorciéndose.

Fue el sobregiro más severo que jamás había experimentado.

Si no pasaba por un largo período de descanso y tratamiento después de esto, sería muy difícil para ella activar fácilmente el vínculo espiritual y mirar dentro del cerebro del Rey Lobo.

Afortunadamente, Meng Chao ya había visto la visión de «Chacal» Kanus durante ese breve vistazo anterior.

«¿Qué viste?» Ice Storm preguntó con impaciencia.

“Una montaña flotante muy extraña. El pico parece el espolón óseo en la espalda de un dragón gigante. Se mantiene alto sin razón. En el lado izquierdo de la cordillera, una cascada de color rojo sangre cuelga y cae al suelo. Converge en un lago de forma ovalada, que emite una luz roja profunda. Parece un rubí enorme.

Meng Chao se frotó las sienes suavemente y murmuró: «¿Conoces un lugar así?»

“¿La columna vertebral de un dragón gigante cubierta de espolones de hueso? ¿Una cascada de color rojo sangre que converge en un lago rubí?

Ice Storm reflexionó por un momento y asintió. “Si su descripción es correcta, el Rey Tigre y el Rey Lobo han llegado a un lugar en el cristal de la memoria que el Ejército de la Luz Sagrada llamó Cordillera Escarlata. ¡Creo que sé lo que planean hacer!”

«¿Oh?»

Meng Chao preguntó: «¿Cómo lo sabes?»

“Porque viajar a través de la Cordillera Escarlata es la única forma de llegar a la cima de la Montaña Sagrada. No importa cuántos desvíos elija el equipo de exploración, será una pérdida de tiempo. Sin embargo, hay menos restos de marionetas de energía maligna en el camino, y es una ruta relativamente segura. Es mejor seguir recto y terminar la batalla lo antes posible. Aun así, los títeres de energía malvada todavía están en todas partes a lo largo del camino. Es muy posible que se activen los Ángeles de la Matanza. La ruta relativamente peligrosa conducirá al final a la Cordillera Escarlata. Tendrán que descansar allí antes de poder llegar directamente a la cima de la Montaña Sagrada».

Ice Storm explicó: “Aparte de la Cordillera Escarlata, uno tiene que atravesar un bosque que es particularmente empinado en el camino hacia la cima de la Montaña Sagrada. Uno podría ser fácilmente emboscado.

“El cielo allí está lleno de tornados perforadores de huesos durante todo el año, y los tornados contienen un poder totémico destructivo. En las leyendas antiguas, se dice que es una prueba dejada por los espíritus ancestrales para las generaciones futuras.

“Los tornados que rodean la cima de la Montaña Sagrada son suficientes para romper una armadura de tótem en pedazos. Incluso potencias como el Cuerno de la Destrucción y la Espada Violenta no podrían volar al punto más alto de la montaña debido a los tornados. Solo pueden completar obedientemente la prueba de los espíritus ancestrales paso a paso «.

Un brillo agudo brilló en los ojos de Meng Chao. “¿Estás diciendo que el Rey Lobo y el Rey Tigre tenderán una emboscada al Rey León allí?

«Si fuera yo, definitivamente elegiría el pico de la Montaña Escarlata como punto de emboscada».

Ice Storm dijo: “¿No apuntan todas las pistas que hemos recopilado en el camino a esto?

“El equipo de exploración del Rey León ha tomado una ruta que consume relativamente mucho tiempo, pero es relativamente segura. Pueden enviar a todos a la cima de la Montaña Sagrada lo más lejos posible.

“Sin embargo, el equipo de caza del Rey Lobo y el Rey Tigre ha tomado este peligroso atajo.

“¿Dejaron tres cadáveres aquí para ahorrar tiempo y poder alcanzar al Rey León?

«¡Ahora, parece que han tenido éxito a mitad de camino y han bloqueado el único camino a la cima de la Montaña Sagrada!»

“Afortunadamente, el equipo de exploración del Rey León aún no ha llegado allí. El Rey Lobo y el Rey Tigre deberían haber llegado no hace mucho. Todavía no han puesto todo tipo de trampas. Todavía tenemos tiempo.»

Meng Chao pensó rápidamente y continuó preguntando: «¿A qué distancia está esta Cordillera Escarlata de aquí?»

“Si lo miramos en línea recta, no está demasiado lejos. De hecho, puedes verlo desde aquí. ¡Mira el cielo en dirección suroeste, detrás de la montaña flotante que parece un elefante bajando la cabeza para beber agua!

Entonces Ice Storm abrió el camino.

Meng Chao miró a su alrededor y trepó al árbol de mandrágora más alto de su entorno.

Puso sus manos en el arco de sus cejas y usó su energía espiritual para nutrir su retina, células cónicas y nervios ópticos. Empujó su extraordinaria visión al máximo y la observó cuidadosamente como un telescopio de alta potencia. Como era de esperar, vio una forma que parecía la espalda de un estegosaurio y una cascada roja que era más delgada que un mechón de cabello.

No era inusual que una persona común caminara durante tres días y tres noches esa distancia.

Sin embargo, Meng Chao ya había regresado a su estado máximo como un cuasi-experto en el Reino de la Deidad.

Cuando avanzó a toda velocidad, su velocidad no fue menor que la de una bala silbante.

En una situación en la que el espacio era relativamente estable y no había viento aullador mezclado con energía espiritual, aún podía generar un campo magnético de vitalidad para resistir la gravedad. Podía volar cientos de metros en el aire y planear directamente a su destino sin importar los obstáculos presentados por el terreno.

«¡En ese caso, sigamos persiguiéndolos!»

Inmediatamente le dijo a Ice Storm: «¡Tenemos que aprovechar cada segundo y detener al Rey León antes de que caiga en la trampa!»

«Me temo que eso es muy difícil de hacer», dijo Ice Storm vacilante después de cerrar los ojos y calcular por un momento.

«¿Qué quieres decir?»

Meng Chao frunció el ceño.

Sin esperar la explicación de Ice Storm, la niebla a su alrededor se espesó nuevamente y envolvió todo el valle y el bosque. Parecía que se construyeron paredes blancas que llegaban hasta las nubes en todas las direcciones, y sobre ellas, se erigió una cúpula blanca irrompible.

Desde que entraron en la Montaña Sagrada de Turan, tal escena había ocurrido repetidamente.

No importa cuán ansioso estuviera Meng Chao, sabía que sumergirse en la densa niebla en este momento no era diferente de sumergirse en el abismo en el fondo de las antiguas ruinas.

Cuando la densa niebla se dispersó nuevamente, el valle que estaba lleno con los restos de los títeres de energía maligna ya había desaparecido.

Estaban atrapados en un denso bosque que se extendía hasta donde alcanzaba la vista. El terreno a cientos de metros de distancia era completamente diferente al de hace un momento.

Las montañas flotantes dispersas en el cielo también estaban en un orden desconocido.

Era como grava esparcida en la playa, que los pilluelos habían recogido y tirado en sus bolsillos varias veces antes de devolverlos a la playa sin ningún patrón.

La montaña flotante que parecía la espalda de un estegosaurio y tenía una cascada de color rojo oscuro también desapareció sin dejar rastro. A pesar de que la lente de Meng Chao estaba a punto de rasgar su retina, no pudo encontrar las montañas en constante cambio o la cascada roja que era tan delgada como un mechón de cabello.

Esa era la extrañeza de la Montaña Sagrada de Turan.

El espacio estaba constantemente experimentando cambios drásticos. La montaña flotante no era como una isla aislada en el océano, sino más bien como un pequeño bote que estaba a la deriva con las olas.

Incluso si dos botes pequeños estuvieran muy juntos, nadie sabía dónde serían arrastrados y qué tan lejos estarían separados después de que golpeara la próxima gran ola.

“La Cordillera Escarlata ya está muy cerca del pico de la Montaña Sagrada. El cielo siempre está rodeado de vientos violentos que están llenos de poder totémico. No sé si es la maldición de los espíritus ancestrales o una prueba, pero incluso el guerrero halcón con alas doradas del Clan del Trueno no se atreve a volar directamente y enviarse a la muerte. Lo que es más aterrador es que hay una turbulencia sin forma, sin sonido y ondulante entre los vientos violentos. Una vez que alguien es arrastrado a la turbulencia invisible, se sentirá como un remolino en medio de un pantano. A menudo, las personas ni siquiera podrán gritar antes de que las hagan pedazos del tamaño de las uñas. Serían transportados en todas las direcciones a través de la Montaña Sagrada de Turan, convirtiéndose en alimento para estas exuberantes plantas”.

Ice Storm le dijo a Meng Chao: “Es imposible para nosotros volar o escalar directamente hasta la Cordillera Escarlata. Solo podemos llegar obedientemente a un espacio cercano a la cordillera durante un cierto cambio espacial y luego esperar pacientemente a que llegue el próximo cambio espacial.

“Básicamente, solo hay dos rutas como esta, una lejana y otra cercana.

“Ahora, la ruta lejana ha sido tomada por el equipo de exploración del Rey León.

“Mientras tanto, la ruta más corta ha sido ocupada por el equipo de caza del Rey Lobo y el Rey Tigre.

“No importa qué ruta elijamos, solo podemos seguir a los tres reyes.

“Incluso si nuestra velocidad es diez veces más rápida que la de ellos, solo podemos continuar esperando obedientemente el momento en que el espacio cambia. Es como llegar a un puerto de ferry antes de tiempo, pero el barco aún no ha llegado… ¡No importa cuán ansiosos estemos, solo podemos mirarnos el uno al otro!”