Capítulo 1213: Suerte de tenerte

– EndlessFantasy Translation – EndlessFantasy Translation

“Después de toda esta charla, tu esquema finalmente ha sido expuesto. Entonces, ¿estás planeando atacar a mis hermanos mayores? Red Bear de repente se puso alerta.

“¡Quiero salvar sus vidas!”

Mountain Dog extendió su mano a sus buenos hermanos, que habían pasado por la vida y la muerte con él, y dijo con seriedad: “Pídele a tu gente que me siga. Yo cargaré con toda la culpa. ¡No me importa lo que me pase a mí, pero la mayoría de ellos tendrán la oportunidad de sobrevivir!

«¡En tus sueños!»

Red Bear sonrió con frialdad, revelando sus dientes caninos gruesos y afilados. “Mis hermanos y yo hemos estado preparados para morir sin un lugar de sepultura desde el momento en que pusimos un pie en este viaje. ¡Ahora solo queremos cumplir nuestro juramento!” dijo resueltamente.

“Cada uno tiene sus propias aspiraciones. Perro de montaña, si quieres irte, no te retendré. Sin embargo, no puedes llevar contigo ni la mitad de una fruta de mandrágora y la mitad de un arma. La Saintess trabajó minuciosamente en todo esto junto con nuestros hermanos. ¡Son la última esperanza del Ejército del Gran Cuerno!

“Deja atrás comida, espadas y armaduras. Toma a tus hombres que temen a la muerte y piérdete. Además, ve y dile a ese astuto Rey Lobo que hay miles de hombres valientes en el Ejército del Gran Cuerno como yo, Oso Rojo, que preferirían morir antes que rendirse. ¡Si insiste en hacernos inclinar la cabeza, entonces hazlo y córtanos la cabeza con tus propias manos!

«Ustedes…»

Oso Rojo estaba tan enojado que entrecerró los ojos.

“Sabes que no puedo irme así. Tus hermanos también son mis hermanos. ¡Simplemente no puedo ver morir a tantos de ellos!”

«¡Entonces deja de decir tonterías!»

Red Bear volvió a agitar su garrote con púas, liberando un aura atronadora.

Sin embargo, su rugido fue más fuerte que diez mil bolas de rayos explotando en las nubes al mismo tiempo. “Vamos, Perro. Córtame la cabeza y pisotea mi pecho. ¡Entonces, haz lo que quieras!”

Shua!

A medida que las furiosas ondas de sonido se extendían, una gran cantidad de sustancias carmesí que parecían metal líquido brotaron de la espesa melena de cepillo de hierro de Red Bear. Rápidamente extendieron, extendieron y envolvieron cada pieza de los músculos del caparazón del hombre musculoso, y finalmente construyeron una fortaleza de batalla que se asemejaba a docenas de cañones.

Los rasgos faciales de Red Bear estaban todos cubiertos por una máscara que era tan dura como el hierro.

Ya no reveló ninguna de sus emociones.

Había cortado todos los lazos con su buen hermano del pasado. Como una máquina de matar sin emociones, levantó lentamente su maza que zumbaba como un cañón de asedio.

Mountain Dog arrugó la cara mientras miraba hacia dónde apuntaba el «cañón de asedio». Las lágrimas de cristal en las comisuras de sus ojos se habían congelado en racimos afilados de hielo. También dejó escapar un largo howl y equipó capas sobre capas de armaduras totémicas extremadamente hermosas. Se convirtió en una bestia sedienta de sangre extremadamente peligrosa que parecía haber sido fundida en bronce.

Los dos igualmente famosos generales de sangre de hierro del Gran Ejército del Cuerno habían equipado completamente su armadura de tótem uno tras otro. La intensidad de sus campos magnéticos de vitalidad aumentó repentinamente diez veces. Era como dos tornados feroces chocando entre sí, y la onda expansiva que era como una ola furiosa hizo que todos en los alrededores cerraran los ojos inconscientemente. Todavía sentían oleadas de dolor como agujas saliendo de sus rostros. Incluso el aire que inhalaron en sus pulmones parecía tener un fuerte olor a azufre, y sus pulmones estaban a punto de quemarse.

«¿Qué… qué debemos hacer?»

Incluso las élites del White Bone Battalion, que habían pasado por cientos de batallas y permanecieron en calma ante el peligro, nunca pensaron que algún día tendrían que enfrentarse a la situación mortal de luchar contra sus propios camaradas.

Los leales subordinados detrás de los dos generales de sangre férrea, Red Bear y Mountain Dog, estaban tan nerviosos que tenían la boca seca. Todos sus fluidos corporales se habían convertido en sudor espeso y frío que se escapaba de sus palmas.

Realmente no sabían qué debían hacer cuando sus generales comenzaron a apuñalarse entre sí con espadas afiladas.

¿Iban realmente a levantar sus sables, espadas y martillos contra sus camaradas, que habían luchado por su ayer y les habían salvado la vida, mientras comían mandrágora en una olla?

En una nota al margen, Leaf se había unido al Ejército Great Horn después de las explosiones en serie en Black-corner City. Los nuevos soldados, que habían sido especialmente seleccionados para unirse al White Bone Battalion debido a sus destacadas actuaciones en las batallas mortales, estaban aún más desconcertados y aterrorizados.

Tanto Red Bear como Mountain Dog eran héroes en sus corazones. Todos eran expertos que podían luchar contra diez guerreros del clan con armaduras totémicas de frente en el campo de batalla.

Eran también los blancos que despertaban su pasión ya los que querían emular con sus vidas.

En el momento crítico en que las ilusiones aparecían frente a sus ojos, el orden en su entorno se derrumbó. Incluso la Ancient Dream Saintess todavía estaba viva.

Los dos guerreros de sangre de hierro eran el apoyo espiritual de todas las élites sobrevivientes del Batallón de Hueso Blanco, ¡pero los dos pilares gigantes iban a matarse entre sí ahora!

Los nuevos soldados que acababan de unirse al Ejército del Gran Cuerno, que tenían la mayor cantidad de soldados, no tenían idea de lo que debían hacer.

«¿Qué-qué debemos hacer?»

“General Mountain Dog y General Red Bear parecen tener mucho sentido. ¿De qué lado deberíamos estar?”

“¿Nos vamos a matar entre nosotros? No, no, esto es demasiado…”

Leaf y sus camaradas se miraron el uno al otro. En lo profundo de sus ojos temblorosos, vieron rostros pálidos, sudor frío y rostros crispados.

Estaban alerta como pájaros asustados, como si sus compañeros fueran a convertirse en enemigos en cualquier momento y apuñalarlos por la espalda.

¿Quien sabe? Cuando muchos de ellos habían estado profundamente dormidos la noche anterior, ¿no habían estado todos aterrorizados hasta el punto de un colapso mental por la escena del Dios Rata Zombi que aparecía en sus pesadillas? ¿No habían sido como demonios locos, mordiendo y matando a cualquiera que vieran?

En las profundidades del denso bosque, gritos y gritos subían y bajaban uno tras otro, agregando combustible a la atmósfera tensa y explosiva.

Nadie sabía cuántas personas vivas que todavía estaban vivas y respirando podrían sobrevivir hasta el próximo momento, o incluso el próximo abrir y cerrar de ojos.

«Reaper, Reaper, ¿dónde diablos estás?»

El niño rata tuvo que agarrar la empuñadura de su espada con fuerza con ambas manos, para no romper la punta de la hoja, romperla o dejar caer la espada ligera al suelo.

Con una cara triste, lloró débilmente en su corazón: “Por favor, date prisa y muéstrate. ¡No puedo seguir solo en una situación tan intensa!”

Hisssiseo, siseo, siseo, siseo, siseo!

No sabía si era una ilusión o no, pero justo cuando Leaf gemía en su mente, un ruido desordenado de repente resonó en su oído.

Este ruido era diferente al sonido de los insectos en verano.

No se parecía a nada que Leaf hubiera escuchado en la naturaleza.

Leaf se congeló y sacudió la cabeza vigorosamente, pero el ruido no desapareció.

Extendió su dedo meñique y hundió sus orejas con fuerza, tratando de sacar las alucinaciones, que eran causadas por el miedo, fuera de su cerebro.

En ese momento, el ruido se hizo claro de repente.

“Bip, bip, bip, bip, bip, bip. Probando uno, dos, tres, cuatro, cinco, cuatro, tres, dos, uno. Leaf, ¿puedes oír mi voz con claridad?

Los ojos de Leaf se agrandaron. Los músculos de todo su cuerpo se tensaron y estuvo a punto de saltar arriba y abajo.

Afortunadamente, un veterano experimentado a su lado vio que la situación no pintaba bien y lo sujetó. Usó sus ojos para señalar a los dos generales de sangre férrea que se enfrentaban no muy lejos. Luego, lo regañó: “B*stard, ¿no quieres vivir más?”.

Leaf jadeaba pesadamente. Solo sentía sudor como lluvia. Toda la fuerza de su cuerpo se filtró por sus treinta y seis mil poros.

Ni siquiera podía mantenerse firme. Solo podía agacharse lentamente y dejar el cuchillo roto sobre sus rodillas. Soltó sus manos y se tapó los oídos.

El sonido no parecía provenir del mundo exterior.

No haría ninguna diferencia si no pudiera cerrar los oídos.

En cambio, un entumecimiento que se sentía como hormigas arrastrándose se filtró directamente desde la parte superior de su cabeza hasta las profundidades de su cerebro, haciendo que la voz sonara cada vez más clara.

“Hoja, soy el Cosechador. Por favor, responda cuando reciba esto. No, no, no, no digas nada. Solo presta atención y dirígete al sureste. Haz tu mejor esfuerzo para imaginar cómo me veo, y luego di en silencio ‘uno, dos, tres, cuatro, cinco, cuatro, tres, dos, uno’ en tu corazón. ¿Sabes dónde está el sureste?

Leaf había crecido en el bosque desde que era un niño, por lo que, naturalmente, podía distinguir entre el norte, el sur, el este y el oeste.

Miró a su alrededor con aire de culpabilidad y descubrió que sus compañeros todavía miraban como si estuvieran enfrentando a un gran enemigo. Todavía temblaban de miedo, incluidos los dos generales de sangre férrea. Todavía estaban con las dagas desenvainadas, como si fueran los únicos…, nadie podía escuchar la voz del Segador.

Tal cosa era realmente increíble.

Sin embargo, no parecía tan difícil aceptar que le había pasado al Segador, quien poseía grandes poderes.

Leaf respiró hondo y repetidamente se dijo a sí mismo que tenía que calmarse.

Dado que Reaper no lo abandonó, debe haber una manera de cambiar el rumbo y contraatacar, ¿verdad?

“Uno, uno, dos, tres, cuatro, cinco, cuatro, tres, dos, uno”.

Leaf miró en dirección sureste y cerró los ojos. Meditó en silencio sobre la aparición del Segador en su mente y lo recitó con todo su corazón.

El otro lado se quedó en silencio por un rato.

El ruido en la mente de Leaf era a veces fuerte ya veces suave, a veces recogido ya veces disperso.

El entumecimiento de las hormigas que sentía en la parte superior de su cabeza también se extendió como círculos de ondas. Picaba tanto que Leaf no podía evitar rascarse.

«Espera. Estoy tratando de usar diferentes frecuencias de ondas cerebrales para hacer que la conexión entre nuestras mentes sea más estable… Ahora, ¿mi voz se ha vuelto más clara?»

La voz del Cosechador vino de nuevo.

De hecho, estaba mucho más claro.

Más temprano, la voz sonaba como si hubiera venido de las profundidades de una cueva sinuosa, con un eco sordo y un ruido de fondo. Cada palabra estaba pegada.

Ahora, era como si dos personas estuvieran hablando cara a cara y pudieran escucharse claramente.

Además, con la claridad de la voz, Leaf parecía ver realmente al Segador sonriendo y apareciendo ante sus ojos.

¡Definitivamente no era una ilusión porque Leaf podía ver que los labios de Reaper se movían!

La frecuencia del movimiento era la adecuada para coincidir con su voz, pero solo hubo un ligero retraso.

«Dilo de nuevo ahora».

Leaf notó que los labios del Cosechador temblaban. “Uno, dos, tres, cuatro, cinco, cuatro, tres, dos, uno”.

La rata adolescente lo escuchó.

Esta vez, incluso él sintió que su «voz» se había vuelto mucho más clara. Salió disparado como una flecha invisible desde la parte superior de su cabeza.

«¡Gracias a Dios!»

El Segador ante él dejó escapar un largo suspiro de alivio… “Finalmente lo logré. ¡Afortunadamente, todavía te tengo!”

#