Capítulo 365: El terrible costo del malentendido

Aubert de Villaine habló con voz débil. «Tienes razón. No importa lo que haga ahora, es demasiado tarde. Me has separado de la enfermedad por un tiempo. Te agradezco por darme esta oportunidad, para despejar la niebla de mis ojos. He vivido durante más de trescientos años, y he hecho demasiado mal. Es hora de que pase. Tenías razón, estaba lleno de arrogancia. Pero debo decirte algo … que yo, Aubert de Villaine sólo he amado a una sola mujer en toda mi vida. Incluso la muerte no cambiará eso. Esa mujer, eres Bize. Morir en tus brazos es una bendición. Necesito pedirte que me ayudes a terminar con esta vida envenenada. Sin embargo, le pido que continúe construyendo sobre lo que he logrado en este lugar. Todos los hombres y mujeres de aquí, todos los obreros y viticultores, estaban todos bajo mi control. Los infecté con mi propio odio y me hice cargo de sus mentes. Ahora que mi poder ha sido cortado, son libres. Por favor, sean buenos con ellos.

Aubert suspiró y volvió los ojos al cielo. Especialmente Gates. Él es el sobrino de Jayer. Lo había robado todos esos años. Él fue la primera víctima de mi veneno. Utilicé mis poderes para mantenerlo vivo, de modo que un día, cuando mis vinos superaran a sus predecesores, podría dominarlo. Ahora, eso no sucederá. Era un gran talento para la elaboración de vinos, por favor anima eso. »

Y luego está este lugar … nuestro amado Beaune. Nunca he olvidado nuestra hermosa patria. Me gustaría que lo tuvieras todo. He cuidado cuidadosamente a todas estas vides, adhiriéndome a los principios biodinámicos que utilizamos desde el principio. Aunque mi alma está envenenada, estas uvas son verdaderas. Te harán buenos vinos.

Lan Jue y el Maestro del Vino, de pie a un lado, escucharon su intercambio. La ira y el resentimiento que habían sentido se derritieron cuando oyeron su apasionado discurso. Aubert de Villaine era un talento magistral que tiene deseo de éxito y el orgullo ciego lo lleva por el camino equivocado. Sin embargo, incluso ahora, derrotado, lo más importante para él era el vino. Un dios del vino era un dios del vino, aunque lo hiciera por las razones equivocadas – ¡un dios caído! Aunque tuvieron que luchar por sus vidas, un sentimiento de estima creció dentro de los adeptos de Skyfire en lo que ellos presenciaron. Sin embargo, seguían separados. Esto era algo que los dos viejos vinateros tenían que hacer ellos mismos.

«¿Morir? ¿Crees que será así de fácil? ¿Ya has olvidado lo que hiciste, cómo trataste a mi hermana ya mí? ¿Cómo me expulsó de la junta directiva? Ese Era el hombre que me amaba? No, la que dice amar era mi hermana.

Aubert contestó con una sonrisa amarga. «Cuanto más profundo es el amor, más fuerte es su reproche. Te fuiste a buscar a Jayer y no regresaste. Fue entonces cuando los celos se arraigaron. Sabía que no podía compararme con el hombre – y en nuestro mundo, hacer vino era lo más importante. No era lo suficientemente bueno para ti, y cuando por fin volviste con esa sonrisa en tu rostro sabía que te había perdido para siempre. El odio y la envidia me llevan a la mayor tristeza de mi vida, separando a la familia de la República Democrática del Congo. Era matemática simple; Tenía el cincuenta por ciento, igual que tú y tu hermana. Sabía que ella me apetecía, así que la metí. No podía soportar mirarte, ese era mi único pensamiento. Entonces te fuiste, y oh recuerdo el día. La mirada en tus ojos … me trajo un placer terrible. »

«Pero en verdad, nunca amé a tu hermana. Cuando te fuiste, terminé las cosas con ella. Se casó y tuvo hijos. Ella era feliz, hasta donde yo sé, hasta su muerte.

La burla de Bize era fría como el hielo y aguda como las uñas. «¿De Verdad? Bueno, yo también tengo algo que contarte, Aubert. Por qué estaba De Verdad Sonriendo cuando regresé aquel día de la viña de Jayer. Lo había descubierto … la verdadera razón de su éxito. Yo había traído mi conocimiento de nuevo a compartir con ustedes, para que pudiéramos crear un vino superior juntos. Como tú, sólo había amado a un hombre, hasta que ese hombre se regocijó cruelmente de que en cambio amaba a mi hermana mayor, y los dos me obligaron a marcharme.

«¿Qué … qué?» La voz vintner derrotada estaba llena de sorpresa. «¡Imposible! ¡Usted amó a Jayer! No … no puede ser … no! »

Bize se rió en su rostro. «¿Imposible? Después de todos estos años, en este lugar aquí y ahora, ¿crees que mentiría? Nunca una vez en mi vida he sido deshonesta. Aubert de Villaine, eres ridículo. Un hombre realmente risible. «Ella rió tan fuerte que las lágrimas comenzaron a fluir de sus ojos.

Aubert estaba completamente aturdido. Casi inconscientemente, murmuró: -Pero … tú habías dicho que me habías dicho que el hombre que te gustaría sería el que hubiera hecho el mejor vino.

Bize fijó al dios caído con un resplandor tan lleno de odio que podría haberlo matado. -¡Porque en ese momento yo creía que el mejor vinero era Aubert de Villaine! Fui a Jayer para esa creencia, para que yo pudiera aprender lo que sabía y traerlo de vuelta. ¡Para que pudieras volver a ser el dios más grande del vino que el mundo jamás haya visto!

Aubert no estaba aturdido, estaba estupefacto ¹ . No pudo encontrar las palabras para hablar. Pero esas semillas venenosas en su corazón se revolvieron de nuevo.

Lan Jue podía sentir la piel de gallina ² Levantar en sus brazos. Todo esto fue un malentendido! ¡Un terrible malentendido que arruinó la vida de dos personas durante trescientos años! Un solo error enorme en la locura, y el otro en la amarga soledad.

«Te golpeé con esta flecha calmante porque te necesitaba claro, lúcido. Quería arrancarte de ti, interrogarte hasta que supe por qué Me hiciste eso Y ahora usted dice, es porque usted Amado Yo … ¿no te parece gracioso? »

«¡No! No no, ¡no!» Aubert aulló de repente con tanta fuerza como pudo. -No, Bize, ¡debes escucharme! No fue como usted dice. Yo estaba equivocado, soy un idiota – peor que nadie. Mis celos nunca te dieron la oportunidad de explicar. Fue esa arrogancia, que hirió mi orgullo. Pero te duele también. Todo esto … todo es culpa mía. ¿Podrías encontrarlo en tu corazón para perdonarme? Te ruego que me de otra oportunidad. Mis pecados eran muchos, mis planes eran terribles, pero … todo era por el vino. A pesar de mis deseos todavía no había lastimado a nadie. Yo no … no quiero morir. Tire de su flecha. Me has dado esperanza, y esa esperanza ha comenzado a matar esos sentimientos de veneno. Por tu culpa, nunca más sucumbiré a ellos. No sé cuánto tiempo más tendrás que vivir, pero si quieres me voy a gastar el resto de la reparación. Trescientos años de deuda, lo pagaré. No quiero morir … ¡No quiero morir! Bize .. Bize Yo estaba equivocado. ¡Estaba equivocado!»

Las lágrimas púrpuras escapaban de los ojos de uva de Aubert, y corrían por las vides que componían su rostro. Su agitación emocional estaba causando que todas las vides de la uva se retorcieran de incomodidad. La resplandeciente flecha blanca parecía responder. Poco a poco, comenzó a balancearse hacia atrás y hacia adelante, mientras que la luz se atenuó a casi nada. Eventualmente, se liberó del cuerpo de Aubert y cayó al suelo.

Lilou-Bize Leroy miró la flecha en shock ³ . Esto probó una cosa; Que la flecha de la bondad sólo podía sellar el mal, no matar. Era una técnica antigua, que era muy difícil de recrear. Como había caído por su propia cuenta, significaba que no había nada más que necesitara sellar.

Lo que es más importante, sin embargo, significaba que las palabras de Aubert eran ciertas. De lo contrario, estos cambios no habrían ocurrido.

Es verdad … él realmente me ama … ¿yo?

Bize se alejó con las facciones. Ella nunca hubiera creído que este era el caso. Un simple malentendido había arruinado sus vidas.

Ahora libre de la flecha, Aubert rápidamente comenzó a recuperarse. Las vides que eran su forma comenzaron a curl y torcedura otra vez. Las muchas uvas sobre ellas se encogieron, y luego desaparecieron. Después de un momento, el resto de su cuerpo lo siguió. Lo que quedaba era un hombre muy viejo. Lo único que lo distinguía de cualquier otro centenario era el hecho de que su piel era del color de las viñas.

-¡Bize! Avanzó unos pasos y alargó la mano para agarrarla.

Bize subconscientemente retrocedió. Aubert cayó de rodillas. «Bize, juro por mi apellido, que todo lo que dije es verdad. A partir de este momento, lo doy todo, todo, para ser solo Aubert contigo. Seré Aubert Bize. Seré tu caballero, tu siervo, cualquier cosa, siempre y cuando pueda estar a tu lado. Si mi vida es lo que quieres, puedes tenerla. Porque a partir de este momento, tú eres la única cosa por la que vivo «.