Otro Despertar

El hotel en el que cual nos alojamos no incluía comida, así que todos, incluido Motoyasu, fuimos a la barra.

Tan pronto como entramos, Motoyasu se apresura hacia el mostrador y pide un poco de alcohol. Y él baja la cabeza mientras que se derribó a un ritmo alarmante.

Realmente no tiene nada solo mujeres en la cabeza, éste tipo. Cuando él las pierde, este es un resultado inevitable.

Algunas personas que no se dan cuenta de su identidad tratan de conversar con él, pero él los corre de lado.

«Ara, ¿quieres tomar una copa con este Onee-san?» (Mujer Mayor)

«… Lo siento. Yo quiero beber un poco solo. Por favor, déjame solo. «(Motoyasu)

Él incluso está ahuyentando a las mujeres.

Esto puede ser más grave de lo que pensaba.

Perra siempre fue así. ¿De verdad creíste tanto en ella?

El resto de nosotros pedimos la cena.

Aunque realmente no pienso que una barra debe tener buena comida, después de preguntar por allí, descubrí que este bar tenía el mejor sabor en la ciudad.

Las porciones también son muy grandes y el precio no es tan alto.

Y después de llenarnos de la buena comida, Firo en su forma humana comienza a cantar junto con el bardo de la barra.

El huevo en mi espalda es una molestia. Trato de mantenerme discreto.

«¡Niña, vamos a cantar otra!» (Bardo)

«¡Claro, vamos ~!» (Firo)

Firo comienza a cantar con una cantidad desconcertante de energía. Tiene una buena voz.

Ella se deja llevar y comienza a cantar una melodía extraña. Suena como una canción de anime.

Puede que sea mi imaginación… pero la gente en frente del escenario parece tener una extraña mirada en sus ojos.

«… Naofumi-sama, he oído que hay un tipo de monstruo que utiliza su voz para cantar y guiar a los barcos extraviados en el mar.» (Raphtalia)

«Qué casualidad, estaba pensando en ese monstruo también.» (Naofumi)

Las personas que escuchan la canción parecen estar hipnotizados, como si estuvieran siendo hechizados por las sirenas.

Después de que Firo finalmente termina su canción, el bar es sacudido por una alegría explosiva de la multitud.

Un buen número de personas llaman para pedir otra canción, pero parece que Firo se aburrió. Ella grita, «¡No!» Y se baja del escenario.

Se ha vuelto muy popular, y algunas personas están entregándole ramos de flores.

Alguien también le entrega un vegetal que se parece a una zanahoria. Firo lo mira y se lame los labios. Después de ver esto, muchas personas comienzan a darle su comida.

No sé si ella ha perdido la cabeza, pero Firo, llevando una montaña de regalos, va y se sienta al lado de Motoyasu.

«¿estás mal? No eres enérgico como siempre. ¿Qué sucedió? «(Firo)

«…» (Motoyasu)

Motoyasu dirige una mirada molesta a Firo.

Él incluso está actuando de esa manera hacia su amada forma humana de Firo. Esto realmente es grave.

«¿Tienes hambre? Si tienes hambre, no te sentirás bien. ¿Quieres que cante una canción para darte energía? «(Firo)

Firo hace su camino de regreso a los escenarios, y comienza a cantar de nuevo.

Es una canción bastante optimista. Casi como si…

«Firo sabe bastantes canciones. No lo sabía. «(Naofumi)

«Bueno viajamos mucho por los alrededores. Le encanta cantar, ya sabe. «(Raphtalia)

Firo mira a Motoyasu mientras canta. También comienza a bailar.

Sólo mirarla me da energía. Suena como una canción de un anime con un plano transformador.

La canción termina, y Firo vuelve al lado de Motoyasu.

«Por favor, solo ignórame.» (Motoyasu)

«¡Si ~!” (Firo)

Es lo que dice ella. Ella empieza a hurgar en los diversos objetos que recibió.

«Come esto. Siempre me da energía. «(Firo)

Motoyasu finalmente toma la comida y flores que se le mostraron.

Firo está actuando por pura curiosidad en este momento.

Su interés probablemente alcanzó su punto máximo al ver al normalmente enérgico Motoyasu actuando así.

¿Wha?

«¡¡U, UWAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!!» (Motoyasu)

Motoyasu deja escapar un grito y de pronto se aferra a Firo.

«¿NYAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA?» (Firo)

Y Firo deja escapar un grito de sorpresa que no pierde con el de Motoyasu.

Y ella comienza a girar su cuerpo para salir de las garras de Motoyasu, pero Motoyasu utiliza todo su poder para evitar su fuga.

«Uu…uuuuuuuu…» (Motoyasu)

Motoyasu enserio empieza a llorar.

«¡Maestro! ¡Sálvame! «(Firo)

Firo también está llorando mientras me mira en busca de ayuda.

… ¿Es una idiota?

«¿Qué demonios estás haciendo?» (Naofumi)

Me acerco a los dos para salvar a Firo, pero Motoyasu de repente presiona su cabeza en el pecho de Firo y llora más fuerte.

Debido a que la bruja no fue buena, ¿va a ir por Firo?

No… Motoyasu ha mostrado interés en Firo durante mucho tiempo.

«Regresa a tu forma original. Motoyasu probablemente te dejara ir. «(Naofumi)

«¡L-Lo hare!» (Firo)

Motoyasu debe tener un trauma con la forma original de Firo.

Él nunca se acerca a ella cuando ella se ve así.

Firo se transforma con mi petición.

Las personas en el bar comienzan a gritar por la sorpresa, pero los ignoro.

Sin embargo.

«Súper…olor de Firo-chan… Sniff… Sniff…» (Motoyasu)

… Motoyasu sigue aferrándose a la forma monstruo de Firo, e inhalar su esencia. ¡Cómo indecente!

«¡Él no me está dejando ir! ¡Él no me está dejando ir, Maestro! «(Firo)

¿Ni siquiera está retrocediendo de la forma monstruo de Firo?

¿Cómo puede pasar esto? Espera, me puedo imaginar sus razones.

«¡Es está así porque le ofreciste palabras amables cuando estaba deprimido! Asume la responsabilidad, y cuida de él. «(Naofumi)

«Espere un segundo. ¡Usando esa lógica, Naofumi-sama tiene que cuidar de mí! «(Raphtalia)

«¿¡De qué estás hablando, Raphtalia!?» (Naofumi)

Raphtalia parece estar atrapada en el caos también.

«¡No!» (Firo)

«Firo-tan, Firo-tan…» (Motoyasu)

Motoyasu comienza a enterrar su rostro en el plumaje de Firo.

Firo trata de usar su fuerza sobrehumana para levantarlo, pero Motoyasu se le aferra con todo su cuerpo, y él no se mueve.

Cuando ella trata de sacarlo, sus plumas salen con él. El dolor le impide dar el máximo.

Firo es alguien que odia el dolor.

«¡Sálveme!» (Firo)

Firo está suplicándome con los ojos llorosos en busca de ayuda. ¿Qué tengo que hacer?

«Bien… Motoyasu.» (Naofumi)

Esto no es bueno. Él no puede oírme. Ni siquiera puede oír a Firo.

Motoyasu finalmente se ha roto.

O tal vez… ha despertado a un nuevo fetiche.

Él incluso está aceptando la forma monstruo de Firo. ¿Se ha convertido en un masoquista?

«¡Maestro!» (Firo)

¿Se supone que debo llevar a Motoyasu al castillo, pero va a ser posible de esta manera?

«Si no te gusta, simplemente díselo y tíralo.» (Naofumi)

«¡Gracias!» (Firo)

Firo sale del bar con Motoyasu todavía aferrándose a ella.

«Eh…» (Raphtalia)

Raphtalia deja salir una voz confundida.

«De todas formas…Vamos a tener que poner el asunto de Motoyasu en espera. Si él no sufre un poco más, no voy a estar satisfecho. «(Naofumi)

«Creo que ha trascendido el estado de sufrimiento y alcanzado algún tipo de iluminación…» (Raphtalia)

«Si logramos que Firo actué como una mujer malvada, probablemente va a alejarla. Conseguir que le diga que ella sólo se le acercó por la comida. «(Naofumi)

«Ya veo…» (Raphtalia)

«Eso probablemente funcione… Probablemente.» (Naofumi)

Tengo un mal presentimiento sobre esto. Pero si no hago esto, no vamos a poder deshacernos de él.

Está bien. Es Motoyasu. Debería estar de vuelta en la persecución de faldas en algún momento.

Y así pasamos una noche tranquila, y llegó la mañana.

Por cierto, parece que Firo finalmente logró deshacerse de Motoyasu. Tirándolo a un acantilado.1

La cantidad de plumas en su cuerpo ha disminuido.

«¿Ahora bien, ya que estamos poniendo en espera el asunto de Motoyasu, debemos esperar a que Shadow vuelva, luego volveremos de nuevo a la aldea?» (Naofumi)

Tenía planeado quedarme fuera hasta que el huevo encubara, pero debería salir del cascarón en cualquier momento.

Se mueve de vez en cuando. Debe de salir del cascarón pronto.

«Deberíamos hacer eso.» (Raphtalia)

«Maestro, Firo quiere irse pronto…» (Firo)

Firo me mira con ojos temerosos.

Ella ha desarrollado otro trauma. Bueno, odiaba a ese tipo desde el principio de todos modos.

¿Por qué se le acercó a pesar de que lo odiaba?

«¿Por qué intentaste animarlo?» (Naofumi)

«Debido a que no tenía energías. Se veía como los niños de la aldea cuando por primera vez nos los encontramos». (Firo)

Pero la medicina fue demasiado potente para Motoyasu.

Él va a llegar a ser molesto.

«La próxima vez que lo veas, dile las líneas que te enseñé por adelantado.» (Naofumi)

«Sí ~» (Firo)

«Bueno, entonces, vamos a por el desayuno y nos preparamos para partir.» (Naofumi)

Abro la puerta de la habitación.

«Buenos días, querido padre en ley.» (Motoyasu)

Cierro de golpe la puerta… ¿Ese era Motoyasu?

Debo estar volviéndome loco. Permítanme recordármelo a mí mismo.

«¿Qué fue eso…?» (Naofumi)

«¿Pasó algo?» (Raphtalia)

«Bueno…» (Naofumi)

¿Qué se supone que significa eso de padre en ley? ¿Por qué Motoyasu estaba en un estado de alerta frente a la puerta?

Me acabo de levantar, mi mente no está trabajando correctamente todavía.

Explicarlo es un fastidio. Doy un paso a un lado y le ofrezco la manija de la puerta a Raphtalia.

Raphtalia inclina la cabeza hacia un lado y la abre.

«¿Por qué está la Cerda Tanuki2 en la habitación de Firo-tan?» (Motoyasu)

…

«¿Fuge?» (Motoyasu)

Una vena aparece en la frente de Raphtalia. Mientras sonríe, ella le golpeó la cabeza y cierra la puerta.

Cerda Tanuki…estoy escuchando algunas cosas asombrosas tan temprano en la mañana.

¿Qué está haciendo?

«Bueno…» (Raphtalia)

Raphtalia parece tan confundida como yo.

«Entiendo la situación. ¿Qué debemos hacer…? «(Raphtalia)

2 Como todos saben esta es la raza de Raphtalia

«¿Y a partir de cuándo ha estado de pie frente a la puerta?» (Naofumi)

«Escuché un fuerte estruendo hace un tiempo, pero no podría haber estado allí durante tanto tiempo…» (Raphtalia)

«También lo escuché. Pensé que era un aventurero rondando por los alrededores, ¿pero fue Motoyasu? «(Naofumi)

Él parece demasiado enérgico para haber sido empujado por un precipicio.

«Firo.» (Naofumi)

«¡No!» (Firo)

«Si no se lo dices claramente, él nunca te dejará en paz, ese hombre.» (Naofumi)

«Uu…..» (Firo)

Firo abre la puerta con el ceño fruncido.

«Oh, ¡Firo-tan!» (Motoyasu)

Motoyasu salta hacia Firo, pero Raphtalia lo detiene con una garra de hierro en la cara.

«¡Quítame tus manos, Cerda Tanuki! ¡Debo abrazar a mi amada Firo-tan! «(Motoyasu)

«…» (Raphtalia)

Ella está sonriendo, pero ella está dejando escapar un aura oscura.

¿Qué está haciendo Motoyasu?

«Um, yo sólo me acerqué por la comida. No malinterprete mis intenciones. «(Firo)

«El amor es algo que se debe a malos entendidos, querida Firo-tan. Está bien, voy a aceptar tu egoísmo también. «(Motoyasu)

«¡No!» (Firo)

Ella está temblando. Esto no es bueno.

Trato de comprender la situación actual, y Motoyasu se gira hacia mí con ojos serios.

«Amado Padre en Ley. Por favor deje a su hija a mí. «(Motoyasu)

«¿A quién llamas Padre en Ley?» (Naofumi)

No recuerdo haberme convertido en el padre de este glotón pájaro demonio.

Puede que la haya criado, pero no recuerdo haberla convertido en mi hija.

«Padre en ley. Me he salvó por su hija, y me he dado cuenta de mis verdaderos sentimientos hacia ella. Definitivamente voy a hacerla feliz. ¡Por favor deje a su hija a mí! «(Motoyasu)

«¡Y yo te digo que no soy el padre de esta chica!» (Naofumi)

«¡No puede decir eso! ¡Un padre no debe pensar de esa manera de su hija, padre en ley! «(Motoyasu)

«¿Estás escuchándome? ¡Ella no es mi hija! «(Naofumi)

«¡Ese tipo de relación entre padre e hija es inmoral, padre en ley!» (Motoyasu)

«¡Sólo estate tranquilo ya!» (Naofumi)

Raphtalia saca a Motoyasu y cierra la puerta de nuevo.

Esto es exponencialmente más serio de lo que pensaba anteriormente.

Si me ocupo de esto pobremente, podría terminar con daños mentales irreparables.

«¡Quítate del camino, Cerda Tanuki! ¡Suelta a Firo-tan y a padre en ley! «(Motoyasu)

Motoyasu golpea la puerta de la habitación.

Me está doliendo mucho la cabeza…

Nunca pude razonar con él antes, pero su cerebro nunca ha estado en tan mal estado.

Se ha convertido en un completo acosador ahora.

La razón de esto es… probablemente porque Firo lo trató muy bien.

Si arrinconas a seres humanos, pueden desarrollar niveles inimaginables de la devoción a sus objetivos.

Mi caso y el de Ren prueban eso.

Aunque no entiendo que parte de los acontecimientos de ayer llevaron a… esto. Pero parece que Motoyasu ve a Firo como su salvador.

Motoyasu parece ser el tipo que se obsesiona fácilmente.

A partir de la reacción de Motoyasu, ¿es el tipo de persona que sigue intentando hasta que su objetivo desarrolle sentimientos hacia él?

… Realmente, realmente no quiero involucrarme en esto. Esto es una pérdida importante de tiempo.

«¡Estás siendo demasiado ruidoso!» (Aventurera)

Una aventurera que se está alojando en la misma posada comienza a quejarse.

«¡Ustedes cerdos son los que están siendo ruidosos! ¡Terminen su chillido! «(Motoyasu)

«¿¡P-cerdos!? ¿Qué está diciendo ese hombre? «(aventurera)

… El cazador de faldas Motoyasu está abusando verbalmente a las mujeres.

¿Qué clase de mujer podría ser? Poco a poco meto la cabeza en la puerta.

La mujer con la que está peleando Motoyasu es toda una belleza.

Creo que es la Onee-san que se le acercó antes.

No puedo entender lo que lo condujo hasta aquí.

¿Qué demonios le está pasando a su cabeza…?

¿Cómo se ven para él Raphtalia y la mujer?

«¿Qué debemos hacer? De esta manera no seremos capaces de salir.»(Raphtalia)

«Firo, toma la responsabilidad y cas-» (Naofumi)

«¡No!» (Firo)

Realmente, ¿qué debemos hacer? No parece que Motoyasu nos vaya a dejar solos en ningún momento.

«Vamos a salir por la ventana. Podemos explicarle nuestra situación al gerente de la posada y correr. «(Naofumi)

«E-entendido.» (Raphtalia)

¿Motoyasu verdaderamente es un idiota?

¿Que podría haberlo llevado a esto? No podía ni imaginarlo.

¿Por qué tenemos que huir de él?

¿No debería ser al revés?

Y así, salimos de la posada.

Después, mientras estábamos viajando, Firo empezó a correr al azar y a patear algo.

Me puedo imaginar lo que está pateando.

Para soportar las patadas de Firo, debe tener un poco de resistencia.

O tal vez el trauma de Firo le impide encontrar la fuerza para patear con todas sus fuerzas.

Recientemente he estado viendo carteles de búsqueda de la bruja dando vueltas.

Ella va a ser capturada en el acto.

El problema es que ella está viajando con Ren.

Y comenzamos nuestro escape de las garras del corrompido Motoyasu.

 

tunovelaligeras.com