Desvío de ruta.

Nos dirigimos a Faubley después de que Firo y los otros descansaran una noche.
En este momento, estamos en una posada de la ciudad. Raphtalia ha ido al baño público.
Mañana, ¿Tendremos una reunión con las siete estrellas?

Sólo hay uno allí, pero todavía tenemos que ir a protestar.
Parece que le he gustado al Rey, y tiene el poder político suficiente para reunir a los héroes de las 7 estrellas.
La reina envió un mensajero bastante rápido, por lo que puede que nos reciban nada más lleguemos allí.
El mensaje contenía también un tipo de solicitud mía.
Sigue mandándome videos repugnantes uno tras otro, por lo que no creo que se pueda negar tan fácilmente.

Pero… realmente, ¿quién es el culpable?
Ese héroe que derrotó al Kirin probablemente conoce a los otros.
Asimismo, no puedo negar la posibilidad de que alguien como Glass esté detrás de la cortina. En cualquier caso, no podemos dejar que el tipo que intentó tumbar todo el ejército continental escape ileso.
Aún así… Tengo que pensar en Firo, y las otras bestias que llevan las cargas.

A pesar de que sólo nos vamos a quedar una noche, siento que todo mi tiempo se está desperdiciando. Estoy irritado.
Otra emoción parece haber surgido en mi corazón. Cuando me quedo solo en una habitación, me deprimo.
Supongo que esto es lo que existe entre el yo que sólo anhela venganza yel yo que no puede hacer nada más que llorar entre lágrimas de dolor.

“¿Qué pasa, Aniki?”

Fohl ha terminado sus compras y entra en la habitación.
… Es el hermano de Atlas.
Hemos dormido antes en la cama, sin embargo.

“Fohl?” (Naofumi)
“¿Qué?” (Fohl)
“¿Aún no te vas a dormir?” (Naofumi)
“… Bueno. Estoy un poco cansado, así que supongo que me iré dentro de poco “. (Fohl)
“Ya veo. ¿Fohl? ¿Te gusto? “(Naofumi)
“¿¡Qué !?” (Fohl)

Fohl pone una voz extraña mientras me mira.
… Supongo que no.
Quiero decir, soy quien no pudo proteger a su preciosa hermana.

“… No te odio. Prometí que nunca odiaría al amado de Atlas.” (Fohl)
“Entonces… duerme aquí.” (Naofumi)

Señalé a una cama.

“Realmente, ¿qué te pasa?” (Fohl)

Fohl hace un gesto exagerado mientras se extendía en la cama.
Me senté con cuidado en la cama en la que estaba Fohl, y puse mi mano sobre su espalda.
Ah, huele un poco a Atlas … creo.

“HII!” (Fohl)

Fohl salta de repente.

“¿Q-qué diablos crees que estás haciendo?” (Fohl)
“Pensaba dormir contigo.” (Naofumi)

Por alguna razón, veo los rasgos faciales de esa chica en la suya.
Me hace sentir como que nada ocurrió.

“¡Bastardo! ¡Espera! “(Fohl)

La cara de Fohl se pone pálida, y sale corriendo de la habitación.

“Naofumi-chan?” (Sadina)
“… ¿Qué?” (Naofumi)

No estoy seguro de si ha estado mucho tiempo allí, pero Sadania entra en la habitación con una botella de sake en una mano.

“He oído de Fohl-chan… bebe esto, y recupera un poco de espíritu.” (Sadina)
“Lo siento… El alcohol no me hace nada.” (Naofumi)
“Ah, eso es cierto…” (Sadina)

Antes de ella, otros llegaron para animarme.
Supongo que, sin importar donde vivas la gente te ofrece alcohol cuando estás deprimido.
Si pudiera emborracharme, ya estaría bebiendo.

“¿Entonces vas a hacer algo divertido con Onee-san?” (Sadina)
“… Eso es correcto.” (Naofumi)

Atlas me dijo que quería que respondiera a quienes dijeron que me querían…
Entonces necesito responder a esta mujer que siempre decía que albergaba sentimientos por mí.

“Naofumi-chan?” (Sadina)
“Sadina, ¿te gusto?” (Naofumi)
“Oh, me estás pidiendo una cosa muy embarazosa. Está bien. Me encanta Naofumi-chan. “(Sadina)

Se acaricia el cuerpo y actúa vergonzosa mientras contesta.

“Ya veo… ahora, cambia a forma humana, quítate el taparrabos, y túmbate.” (Naofumi)
“… Naofumi-chan?” (Sadina)

Sadina inclina la cabeza, mientras se sienta en la cama.

“Hey, dije forma humana.” (Naofumi)
“Ah, sí.” (Sadina)

Sadina deshace su transformación, y cambia a su forma Demi-humana.
Bajo mi pantalón, agarro sus hombros, desabrocho el taparrabos, y …

“Espera, Naofumi-chan, ¡Para!” (Sadina)

Me echaron atrás.

“Naofumi-chan, ¿qué estabas tratando de hacer?” (Sadina)
“Quiero decir, no estaba haciendo lo que querías que hiciera?” (Naofumi)
“… Espera un segundo, Naofumi-chan. Siéntate. “(Sadina)
“Si me siento en el suelo, no podremos hacerlo, ¿sabes?.” (Naofumi)
“Da igual, simplemente siéntate ya!” (Sadina)

¿Qué?

Siento que el estado de ánimo de Sadina está empeorando.

“En primer lugar, tu sabes que está la atmósfera y los juegos previos, y un montón de cosas que deben hacerse de primeras, ¿verdad?” (Sadina)
“Sí, lo sé. ¿Y? “(Naofumi)

Es decir, he jugado un montón de Eroge.
No hay manera de que no lo sepa.
Honestamente, sé un montón de cosas increíbles de las que Sadina probablemente nunca haya oído hablar.
… No es que esté tratando de presumir.

“A pesar de ello, si lo intentas mecánicamente Raphtalia-Chan se va a enojar “. (Sadina)
“… Quizás. Pero Atlas deseaba que os respondiera. “(Naofumi)
“Mira, Naofumi-chan, todo el mundo te quiere mucho. Pero no creo que debas ir por ahí haciendo eso. “(Sadina)
“… ¿En serio?” (Naofumi)

Ella da un respuesta seria por una vez.
Con alguien como Sadina regañándome por mis acciones recuperé mi compostura, y entendí lo que estaba tratando de decir.

“Naofumi-chan, soy la misma. Si quieres divertirte conmigo, y quererme, acepto. Si hay cosas que son difíciles de soportar para ti, te consolaré como mujer. Pero tu yo actual no parece tener esos sentimientos. Sin embargo, no creo, que vayas a ir después con Raphtalia por tu promesa conmigo. “(Sadina)
“Um… Creo que voy a esperar para dar una respuesta a Raphtalia.” (Naofumi)
“Hmm… Parece que tienes alguna resolución allí. Bueno. Pero yo soy diferente, ¿verdad? Parece que intentaste hacer algo con Fohl-chan, pero entiendes lo que quiero decir ¿verdad? “(Sadina)
“Probablemente.” (Naofumi)
“Naofumi-chan, ahora mismo, estabas pensando en nada más que hacer niños conmigo. ¿No hay algo un poco diferente con Raphtalia? “(Sadina)
“¿… Diferente? Fohl es… bueno… “(Naofumi)
Atlas era la que deseaba… ¿Para algo más?
¿No quería los hijos del héroe del escudo… o algo así?
Aunque creo que lo entiendo.
No tengo tendencias homosexuales, pero Fohl parecía tenerlas, así que traté de forzarle un poco.

“Ahora ves, Naofumi-chan.” (Sadina)

Sadina sonríe, y pone presión sobre mí mientras me agarra de los hombros.
Creo que está actuando como Raphtalia.
No tienen relación de sangre, pero supongo que en realidad es una especie de hermana.

“Tener hijos es el resultado de que haya amor; el resultado, no el objetivo. El viaje es importante. Creo que disfrutaríamos si yo y Naofumi-chan nos quisieramos. Pero si quisieras que te de placer no me importaría quedar embarazada como resultado. “(Sadina)
“Fumu… ahora que lo mencionas, que tiene sentido.” (Naofumi)
“Incluso si lo odias, tu crees que si vas a hacer sentir bien al otro, puedes ofrecerte a ti mismo, ¿verdad?” (Sadina)
“Sí ….” (Naofumi)
“A decir verdad… Estoy bastante segura de que Atlas-chan no quería algo como. Así que calmate. “(Sadina)

Mi cabeza se aclara con sus palabras.
Aun cuando no he encontrado mi enemigo, me desvié del camino para asegurarme de no tener ningún remordimiento.
Me perdí en el ideal de … ‘Mientras Sadina quiera.’
… Eso es cierto. Sadina es un ser humano también, pongamos por caso. Su corazón no estaba preparado, además ella tampoco preguntó, así que no debí haber hecho ese movimiento.

Sé más que de sobra que la violación es un crimen.
Iba a comprometerme con ella, pero como no estaba bien, ella se negó. Me pregunto que quiere mi verdadero yo.
¿Entonces, qué debería hacer?

“Entiendo que tu tomarías la responsabilidad, pero si aceptase a Naofumi-chan sólo acabaría con más remordimientos. Es por eso que Onee-san rechazará por ahora. “(Sadina)
“… Ya veo.” (Naofumi)
“Voy a advertir a Raphtalia-chan y los otros niños, por lo que piensa de nuevo que harás. Asegúrate de reflejarte en tratar de hacerme cosas indiscriminadamente. “(Sadina)
“…”

Con la advertencia de Sadina, mis pensamientos empezaron a divagar de nuevo.
En este momento no soy bueno… Eso lo entiendo también.
Sadina me dijo que me preocupara de mi futuro.

Así que no tengo nada que lamentar, no puedo poner las manos sobre los que me quieren.
O mi yo del futuro se arrepentirá.

Me arrepentí de no hacerlo, por lo que dirigió sus duras palabras hacia mí.
Podría haber dado más felicidad a Atlas y sin embargo …
En lugar de lamentar y no hacer, es mejor hacerlo y luego lamentarse… no, eso no es bueno, ¿verdad?

“Naofumi-chan, puede que te sea imposible sonreír ahora. Pero poco a poco tienes que volver sobre tus pasos… Y una vez tengas la resolución de intentar averiguar qué quería decir Atlas, conmigo, Raphtalia, o los niños del pueblo… O incluso Fohl. Podrás darnos tu respuesta. Tu determinación actual no es buena en absoluto. Te amo, pero ser abrazada por ti de esta manera es una desgracia para una mujer. “(Sadina)

Ella acaricia mi rostro, y sale de la habitación.
… Estoy… ¿Dónde estoy ahora?
Asumir la responsabilidad… resolver … …
Varios pensamientos giran en mi cabeza.

Yo… ¿qué es exactamente lo que quiero hacer?
Matar al que le hizo esto a Atlas, acabar con las olas y traer la paz al mundo… Entonces, ¿qué?
No tengo intenciones de ser enterrado en este mundo.
Ese sentimiento no ha cambiado.
Esto es probablemente de lo que Sadina me estaba advirtiendo.
Con esa determinación de mierda, querer embarazar a mi pareja… Soy escoria. No me lo deseo ni a mí mismo.
Algo así no hará feliz a nadie.

Ella no quería ser tratado como un caballo de cría, creo.
Cuando me di cuenta de lo mucho que ella estaba pensando en mí, mi estado de ánimo empeoró de nuevo.

Algo estaba mal conmigo. Es imposible que Fohl sea homo…
Y no puede sustituir a Atlas.
Aunque me gustaría pensar que no tenían ningún amor de hermanos.

“… Sí, eso es correcto.” (Naofumi)

No puedo imponer mi egoísmo a los aldeanos.
Tengo que estar a la altura de las expectativas de aquellos que creen en mí.
Pero para eso, debo tener la voluntad de cargar con sus vidas en mi espalda.

Ahora, Atlas me presta poder como mi escudo.
Entonces, cuando vuelva a mi mundo … ¿qué pasará con ella?
No sé, pero… supongo que sería un adiós.

Mis pensamientos de volver a casa, y mis pensamientos de quedarme con todo el mundo y responder a sus sentimientos, se cruzaron.
Sin que me llegara una respuesta, la noche vino y se fue.