Tate no Yuusha Capítulo 64
Capitulo 64: Nombre
Cambiamos nuestro curso y nos dirigimos hacia el suroeste.
Ya que hemos estado montando a Firo por un tiempo sin un vagón, me estoy acalambrando.
“¿Hay alguna carreta en algún lado que podamos robar?”
Como ya tengo una recompensa puesta en mi. Es solo un vagón……
“¡Noo~!”
Firo parece haber reaccionado a eso.
“Firo no tirara una carreta que haya sido robada.”
¿Es esto quizás algún tipo de sentido de justicia Philorial?
“Dejando de lado el robo, es bastante incomodo montar a Firo por un largo tiempo.”
“¿Acaso la segunda princesa también piensa eso?”
“Ummm……”
La segunda princesa me da una mirada antipática y evita mi pregunta.
¿Que ocurre?
“Aun cuando sera peligroso, tal vez debamos hacer que Raphtalia compre un vagón en una aldea……”
Seria agradable el solo tener algo en lo que viajar.
¿Debería pedirle a esa sombra?
“Oops, parece que la noche caerá pronto. ¿Tomemos un descanso?”
Justo cuando estábamos apunto de descansar.
“””¿¡Gua!?”””
¡Un Philorial salvaje A apareció!
¡Un Philorial salvaje B apareció!
¡Un Philorial salvaje C apareció!
Los Philoriales vieron a Firo y alzaron sus voces.
Se ven familiares. Ah, son los que escaparon de inmediato anteriormente.
De alguna forma estos Philoriales tienen la expresión de aquellos determinados a completar su misión, pero después de un rato escapan otra vez.
“¿Que fue eso?”
“Que extraño, ser capaces de encontrar clases Philo Aria y Firiru en la naturaleza.”
La segunda princesa parece estar viendo a esos Philoriales con una expresión en trance.
“He sospechado esto por un buen tiempo pero, segunda princesa, realmente te gustan los Philoriales ¿Cierto?”
“¡Yup! Ah……”
Después de que la segunda princesa asiente, ella me mira con una cara antipática.
¿Simplemente que fue lo que dije?
Gu……
El estomago de Firo gruñe.
“Estoy hambrienta.”
“No se coman los unos a los otros.”
“Firo-chan es una gran glotona.”
La segunda princesa molesta con sus dedos a Firo.
“Ehehe”
Es bueno que sean cercanas, pero su comportamiento es un poco desagradable.
Como algunas parejas idiotas.
Termino de preparar la fogata y empiezo a cocinar.
“Hey, segunda princesa.”
Le entrego su cena de hoy pero ella la rechaza frunciendo el ceño.
¿Que rayos fue lo que dije?
“¿Mel-chan no quiere comer?”
“Comeré. Pero……”
La segunda princesa parece estar desanimada.
¿Que esta pasando?
“¿Que ocurre?”
“Nada.”
Cuando Raphtalia pregunta, la segunda princesa recoge su cena.
“Que ocurre Mel-chan”
“Um……”
Firo le pregunta a la segunda princesa y ella muestra una cara de preocupación.
“No tengo el poder para lavar el cerebro, ¿Sabes?.”
“¡No es eso!”
La segunda princesa voltea hacia otro lado y hace pucheros.
Su actitud usual no cambia. Ella charla felizmente con la forma humana de Firo y habla felizmente con Raphtalia.
Pero por alguna razón ella solo me da una mirada antipática o solo me ignora.
No lo puedo entender para nada.
Después de nuestra comida, escuche unos cuantos gritos extraños en la distancia.
“¡Los gritos de Philoriales!”
La segunda princesa para sus orejas para escuchar cuidadosamente.
“A la segunda princesa realmente le gustan los Philoriales, huh.”
“¡Yup!”
“¿Por qué te gustan tanto?”
Cuando la segunda princesa se da cuenta de que fui yo quien hizo la pregunta me da otra mirada antipática.
Otro grito de Philorial se escucha.
“Porque……Los Philorials son aves sagradas legendarias…….”
“¿Legendarias?”
“Si. Es una creencia común que los Philorials eran compañeros de los héroes que salvaban a las personas de los demonios en los tiempos antiguos.”
“¿A si?”
“Si, en el pasado durante otra oleada de la calamidad, los héroes los usaban como monturas.”
“¿Estaban en las oleadas de el pasado?”
Como fue algo que escuche de basura hice caso omiso de ello.
Sin embargo, había una profecia de la oleada.
Me pregunto si era eso. Glass también dijo que pensar en la oleada como un simple desastre era un gran error.
Aunque no se si obtendré una respuesta, tal vez sea capaz de obtener algunas pistas de la historia de la segunda princesa.
“Cuando viajaba con madre, ella me contó la historia de los Philoriales.”
“Interesante……¿Que historias?”
“Veras, los Philoriales son las monturas de los héroes, su apoyo, y también sus protectores.”
“Justo ahora Firo aqui es lo mismo.”
Raphtalia responde mientras mira a Firo.
Ciertamente, Firo es la piedra angular de nuestro poder ofensivo. Sus piernas son rápidas y fuertes.
Sin Firo, conseguir dinero mediante el comercio hubiera sido muy difícil. Sin mencionar que nuestras vidas actuales de fugitivos son solo posibles gracias a ella.
“Si. Las leyendas también describen a la Reina de los Philoriales.”
“¿Es así?”
“Umm, la Reina de los Philoriales también era una montura de un héroe y ella los ayudo a luchar contra la oleada. Se ha dicho que la Reina de los Philoriales quien también participo en la oleada en ese tiempo aun esta viva y vigilando este mundo.”
¿Acaso use una leyenda solo como un caballo substituto?
Eso también explicaría la razón de porque Firo era llamada ave sagrada.
“Veras, mi sueño es conocer un día a la Reina de los Philoriales.”
La segunda princesa abraza a Firo afeccionadamente mientras lo dice.
“La Reina de los Philoriales. Son capaces de varias transformaciones.”
“Bueno, probablemente Firo también es la Reina de los Philoriales. Ella tiene todo tipo de habilidades de transformación también.”
“¡Así es! Y como pude volverme amiga de Firo-chan mi sueño fue realizado.”
Segunda princesa, ¿Era esa la razón por la que querías volverte amiga de Firo?
“Reina huh……”
Incidentalmente empece a pensar sobre la madre de la segunda princesa.
No se que tipo de persona sea, pero si es posible me gustaría tener una charla con ella y preguntarle de la historia.
Ya que también es la madre de esa zorra. Medio expectante, medio resignado, de acuerdo a la historia de degojaru… …Tengo que admitir que ella si parece ser una buena persona.
¿Hmm?
Tengo el presentimiento que había un sentido de incongruencia justo ahora.
Comparo a Firo con la segunda princesa.
“Ah, así que eso era.”
“¿Que ocurre?”
“Bueno, de acuerdo a la leyenda, la Reina de los Philoriales aun esta viva, ¿No hace eso a Firo una princesa de los Philoriales?”
“Eh, ¿Así que estas diciendo que Firo-chan no es la Reina?”
“Quien sabe. Aunque no hay forma de probar que la actual reina todavía exista, ¿Cierto?”
Como si la segunda princesa hubiera entendido algo ella sacude su cabeza.
“¿Entonces estas diciendo que mi sueño de algún día conocer a la reina todavía no ha sido cumplido?……”
“¿Dije algo malo?”
“No. Es solo que me gustaría conocerla algún día.”
“¿Que quieres hacer después de conocerla?”
“¡Quiero que seamos amigas!”
“Ya veo, ya veo, cuando llegue la ocasión te ayudare, segunda princesa. Después de que el mundo se vuelva pacifico, junto a Firo pueden ir a buscarla.”
“¿Que hay acerca del Maestro~?”
“Regresare a mi propio mundo.”
No hay razón para permanecer en este mundo y si tuviera que elegir me iría sin dudarlo.
Aunque no digo eso.
“¡No~! ¡Firo quiere ir con el Maestro!”
“No, no hay forma de que la gente de este mundo pueda ir.”
“¡Quiero ir! ¡Quiero ir!”
“Sopórtalo. Porque la segunda princesa sera tu nueva maestra.”
“¡No~!”
Oh vaya, se ha puesto bastante ruidoso.
“En serio… …Naofumi-sama se va a ir si se vuelve pacifico.”
“Yeah, ¿Que pasa con eso?”
“Nada……”
Raphtalia murmura mientras mira a la fogata con ojos inexpresivos.
“—-¡No me llames así!”
“¿Hm? ¿Segunda princesa, que pasa?”
La segunda princesa parece estar hablando de algo mientras tiembla.
“¿Que dijiste?”
“¡Deja de llamarme así!”
Mientras me mira con lagrimas en los ojos la segunda princesa grita.
“¿Que pasa contigo tan de repente?”
“¡La segunda princesa no es un nombre! ¡Soy Melty!”
“¿Que? ¿No es eso obvio?”
“¿¡Por qué el héroe del escudo-sama no me llama por mi nombre!?”
Parece que el estrés del viaje finalmente estallo.
Raphtalia y Firo estaban igual de sorprendidas mientras miraba a la segunda princesa con una mirada desconcertada.
“¿¡Cuantas veces tengo que decirlo!? ¡Mi nombre es Melty! Sin embargo, El Héroe del Escudo-sama solo sigue llamándome segunda princesa, ¡Segunda princesa! ¡Ese no es mi nombre, es una posición!”
“¿Que? ¿Solo quieres que te llame por tu nombre?”
“¡Eso no es a lo que me refiero! ¿¡Por qué el héroe del escudo-sama me hace ostracismo!?”
“¿Ostracismo? Bueno, eres una intrusa para este grupo después de todo.”
“¡Pero somos amigos compartiendo alegrías y tristezas ahora! ¡No me llames solo por mi posición!”
“Hmm… …¿Pero no me llamas tu Héroe del Escudo?”
Puedo decirle lo mismo sobre esta segunda princesa.
Mi nombre no es Héroe del Escudo.
“Entonces te llamare Naofumi en el futuro. ¡Así que Naofumi tiene que llamarme por mi nombre también!”
“Haah……”
“¡Hey! ¡Di mi nombre! ¡Naofumi!”
Para ser llamado por mi primer nombre sin siquiera añadir honoríficos.
Aunque si no respondo ella se volverá incluso mas ruidosa.
Ya que estoy preocupado de que puedan haber ataques nocturnos a pesar de acampar, no quiero hacer mucho ruido.
En primer lugar… … La segunda princesa incluso llama a Raphtalia con honoríficos.
Pero recuerdo a la zorra diciendo mi nombre con “sama”.
Esa zorra me llamaba Héroe-sama pero……
Bueno, esto probablemente esta bien.
“Bien. Melty. ¿Esta bien?”
“¡Sera mejor que lo recuerdes!”
“Yeah Yeah.”
¿Ella solo estaba disgustada recientemente porque la estaba llamando segunda princesa?
Que tipa mas problemática. ¿O es porque es una chica?
“Firo estaba sorprendida.”
Yeah. Firo es ruidosa, pero no es histérica.
¿Es este ruido peculiar para los niños?
Aunque Firo esta bien, ya que su edad es correspondientemente baja.
“Así que a la princesa Melty le importaba.”
Raphtalia… …¿Como supiste?
Mi nombre fue dicho sin que me diera cuenta.
“Ya que me ayudaste, dame tu mano.”
Como ella insistió sacudí su mano.
Su estilo de pelea es confiable, pero a diferencia de Firo tiene buena afinidad conmigo que utilizo el escudo.
Ella puede ayudarme con mis negocios cuando comercio y debería ser fácil para ella disfrazarse.
“¿Me estas elogiando?”
“¿Hay algo mal?”
“Enserio……”
¿Por qué Raphtalia se veía preocupada?
Siento como si algo extrañamente molesto ocurrió.
“Bueno, ¿Deberíamos dormir temprano para estar listos para mañana?”
“Entendido.”
“Okay~”
“Uh huh.”