The Human Emperor – Capítulo 417
Capítulo 417: ¡La Verdad Sorprendente!
Wang Chong entró en la multitud, donde fue saludado por vítores de todo el mundo. Después de tantos días, alguien finalmente había hecho algo para alegrar los corazones de la gente.
«¡Joven maestro!»
Con alegría en su rostro, Águila Vieja guió a un grupo de personas a través de la multitud para saludar a Wang Chong. Solo Huang Qian-er estaba de pie, con una expresión de preocupación en sus ojos.
«Wang Chong!»
Justo cuando la multitud estaba más emocionada, una voz tan fría como la escarcha otoñal provenía del centro de la multitud.
Bajo la escolta del Ejército Imperial, un oficial apopléctico y de rostro ceniciento del chambelán de las dependencias avanzaba furiosamente entre la multitud. Parecía dispuesto a emitir un aluvión de críticas.
En este incidente, Wang Chong había venido sin ser invitado, obligándose a participar en los procedimientos. El chambelán de las dependencias ya lo había encontrado completamente insoportable, por lo que este oficial duraría hasta ahora era bastante decente.
«Wang Chong, eres bastante audaz. ¿Sabes qué tipo de desastre has provocado? ¡A pesar del desastre que has derribado en el Clan Wang, todavía puedes quedarte aquí y reír! »
La voz helada era como una ráfaga fría, silenciando el área a diez zhang a su alrededor. Todos miraron hacia ese funcionario malintencionado y Wang Chong de pie frente a él.
Muchos de sus ojos mostraban miedo.
El chambelán de las dependencias fue una existencia muy especial en la capital. No estaban imbuidos de ninguna autoridad real, sin embargo, ejercían más autoridad que cualquier otra organización.
Esto se debía a que el chambelán de las dependencias podía pasar por alto la corte imperial y suplicar directamente al emperador. Cuando sea necesario, incluso podrían actuar a su propia discreción y presentar su informe más adelante.
Este era un poder que había sido otorgado a la Cámara de Dependencias cuando se estableció por primera vez.
Poseían esta enorme autoridad para poder cumplir las misiones importantes para el clan imperial. Por ejemplo, eran responsables de las ofrendas hechas en el Monte Tai, las ofrendas hechas cada año a los templos y dioses, y también las ceremonias y ofrendas para el templo ancestral imperial.
Todas estas cosas tenían un gran significado para el clan imperial, otorgando así poder y autoridad anormales a la Cámara de Dependencias.
Las casas nobles, los grandes clanes y las familias ricas pueden parecer existencias más elevadas para la gente común, pero frente al chambelán de las dependencias, no eran más que insignificantes saltamontes.
“Jajaja, Milord, Wang Chong pesa su conducta y hechos y no encuentra nada fuera de lugar. ¿De qué es este desastre del que habla el chambelán de las dependencias?
Wang Chong sonrió débilmente. No solo no se retiró ante el funcionario, sino que incluso agitó la manga y comenzó a caminar hacia esta poderosa figura.
«Al decir esto, ¿estás diciendo que no sabes?»
Los ojos del funcionario parecían estar escupiendo fuego, y si las miradas pudieran matar, Wang Chong habría muerto mil veces.
“¿No sabes qué tipo de persona es el Primer Príncipe de ü-Tsang? Este es el sucesor del Imperio ü-Tsang, un verdadero príncipe heredero. Nuestro Chamberlain of Dependencies había pensado en todos los medios posibles para protegerlo, pero terminaste matándolo con tu espada. ¿Sabes lo grande que es este desastre? ¡Las varias décadas de paz entre el imperio y ü-Tsang han sido destruidas por ti!
“Tu Clan Wang debería ir y explicarte al Emperador Sabio.
«¡Ven! ¡Aprovecha este sinvergüenza!
El funcionario de la Cámara de Dependencias señaló repentinamente un dedo a Wang Chong.
«¡Quien se atreve!»
El viejo Águila rugió ferozmente, su pie pisando fuerte en el suelo mientras corría frente a Wang Chong. Con los brazos separados y los ojos desorbitados, protegió con firmeza a Wang Chong con su cuerpo.
“Hmph, con la autoridad otorgada por Su Majestad y los decretos de los Emperadores Gaozu y Taizong, el Cámara de Dependencias puede actuar como le parezca. Después de provocar semejante desastre, pensaste que no podías irte, ¿verdad?
El funcionario agitó la mano. Innumerables soldados imperiales y expertos de la Cámara de Dependencias inmediatamente se presentaron y rodearon a Wang Chong y Old Eagle.
El Primer Príncipe de ü-Tsang había seguido los procedimientos, se había unido a la misión diplomática y había presentado sus credenciales. Todo se había hecho de acuerdo a las regulaciones. Sin embargo, en un lugar tan cercano a la Ciudad Imperial, en un pequeño campo de prácticas, lo habían matado a los ojos de la Cámara de Dependencias.
Esto no fue un delito menor.
Ni siquiera el chambelán de las dependencias podría soportar las penas por tal crimen. Sin embargo, cuando uno pensaba en la calamidad que se produciría con la muerte del Primer Príncipe ü-Tsang, este incidente fue un poco.
Si el chambelán de las dependencias quisiera disociarse sin problemas de este incidente, ¡no podían dejar escapar al principal culpable, Wang Chong!
«¡Cualquiera que se atreva a atacar al Joven Maestro no puede culpar al Viejo Águila por ser grosero!»
Los brazos del viejo águila se separaron mientras sus ojos se enrojecían de preocupación. Los guardias circundantes del clan Wang y el clan Zhang comenzaron a desenfundar sus armas.
«Lo que sea, es lo único que se puede hacer …»
Huang Qian-er suspiró internamente, su mano derecha sujetaba la espada de plata en su espalda mientras se movía frente a Wang Chong, pero todavía no la desenvainó.
Esta batalla ya era inevitable.
Todo el imperio comenzaría a sentir las ondas de la muerte del Primer Príncipe Tsang Tsang. Los temblores seguramente destrozaron la tierra y rompieron los cielos, y todos los grandes clanes, incluido el Clan Huang, serían arrastrados por ella.
No importa lo que sucedió en el futuro, si al menos ella lo protegiera hoy, se podría considerar que ha cumplido con su deber al máximo.
«Bastardos! ¿Tienes intención de rebelarte? Ven; ¡No importa qué, tenemos que apoderarse de él hoy! »
El funcionario del Chamberlain de Dependencias, una vez más, apuntó con su dedo a Wang Chong, esta vez con más rabia.
¡Clangclangclang!
En un instante, sables y espadas habían dejado sus vainas, sus luces frías brillaban. Dos grupos quedaron en el punto muerto, listos para pelear en cualquier momento.
«¡Decir ah! Guarda estos sables y espadas.
Justo cuando la tensión estaba en su peor momento, Wang Chong de repente se echó a reír y se abrió paso más allá de los brazos extendidos del Viejo Águila.
«¡¿Joven maestro?!»
El viejo águila giró apresuradamente la cabeza, instantáneamente nervioso. El chambelán de las dependencias no estaba bromeando. Si a ellos les quitaron a Wang Chong, si no lo mataban, al menos quitarían una capa de piel. Y estaba claro que el chambelán de las dependencias quería matar a Wang Chong y convertirlo en un chivo expiatorio.
“Relájate, Águila Vieja; las cosas no van a llegar a ese punto «.
Wang Chong sonrió y agitó sus manos para consolar al Viejo Águila, su rostro era una imagen de relajación. Bajo las miradas de sorpresa de los dos grupos, Wang Chong salió de su lado y se dirigió al oficial de la Cámara de Dependencias.
«¿Cómo te llamas?», Preguntó Wang Chong.
«Zheng Chenzhou, ¿qué hay de eso?» Zheng Chenzhou dijo fríamente, creyendo que Wang Chong tenía la intención de recordar su nombre para poder vengarse en el futuro. Pero, ¿cómo podría el Chamberlain de las Dependencias temer una amenaza del Clan Wang?
«¡Jaja!»
Wang Chong se rió de repente. Bajo las aturdidas miradas de los expertos del Chamberlain de Dependencias, extendió una palma y le dio una palmada en la cara a Zheng Chenzhou.
«Si estos son los ‘expertos’ de la Cámara de Dependencias, no puedo culparlos por no poder ver el bosque por los árboles y dejarse caminar por todos lados».
«¿Qué estás tratando de decir?»
Zheng Chenzhou evadió la palma de la mano de Wang Chong y levantó su cabeza para fulminar con la mirada.
«Jaja, la Cámara de Dependencias es responsable de recibir a todos los países extranjeros, pero ¿ni siquiera eres capaz de distinguir la diferencia entre un príncipe real y falso?»
Ante las palabras de Wang Chong, y mucho menos el grupo del Chamberlain de las dependencias, incluso Old Eagle y Huang Qian-er se quedaron estupefactos.
«¿Qué estás tratando de decir?»
“Después de asistir a un príncipe falso durante más de tres meses, ¿aún no puedes notar la diferencia? ¡Tonto! ¿Pensaste que si ese fuera realmente el Primer Príncipe Tsang Tsang, aquellos soldados de caballería tibetanos blindados se habrían ido tan fácilmente? ¿No pensaste que su reacción fue demasiado plana para la muerte de su Primer Príncipe? Asistir a ellos durante tres meses parece ser un desperdicio. Ni siquiera podías ver que era un príncipe falso. ¡Y todavía les dejas matar a tanta gente en el campo de práctica!
……
Una piedra podría agitar mil olas. Antes de que Huang Qian-er o Zheng Chenzhou pudieran decir algo, la multitud circundante inmediatamente cayó en un clamor.
«¿Un príncipe falso? ¿Cómo es eso posible?»
«¿No significa que todos fuimos engañados por la Cámara de Dependencias, que fue un príncipe falso el que mató a tanta gente?»
«Maldición, ¿puede ser?»
«¿Cómo no puede ser? Si no fuera falso, ¿por qué el joven maestro Wang se atrevería a ser tan directo y matar al Primer Príncipe con un solo golpe?
«¿Así que todos fuimos engañados?»
«Bastardos! ¡¡Eso me enoja !!
……
La multitud estaba plagada de charlas, todos mostraban aflicción y furia en sus ojos. Ese ‘Primer Príncipe’ en la práctica no había sido tan fuerte.
Pero precisamente porque era el Primer Príncipe de ü-Tsang y usaba constantemente su cuerpo como escudo, muchas personas temían golpearlo y acababan siendo asesinadas.
Si hubieran conocido su verdadera identidad, ¡ya habría sido carne picada!
En un instante, todos estaban furiosos por ser engañados.
El viejo Águila y Huang Qian-er se miraron sin decir nada.
¡Silbido!
Zheng Chenzhou respiró profundamente mientras miraba aturdido a Wang Chong. De repente se encontró incapaz de hablar. Originalmente, tenía la intención de apoderarse de Wang Chong para dar una explicación a sus superiores.
Pero ahora, atraparlo ya no era importante.
Si lo que dijo Wang Chong era cierto, entonces el chambelán de las dependencias era culpable de un incumplimiento masivo del deber.
«¿Cómo lo sabes?» Zheng Chenzhou dijo severamente. Aunque no asintió, incluso él ya había empezado a creer. Matar al Primer Príncipe de ü-Tsang no fue un asunto menor, ya que involucraba a ambos países.
Las acciones de Wang Chong habían sido demasiado directas, tan directas que no hubo vacilación. Si hubiera sabido la verdad acerca de este ü-Tsang Primer Príncipe de antemano, sabía que el que estaba en el campo de práctica era falso, entonces sus acciones eran completamente comprensibles.
Además, si el Primer Príncipe de su imperio había muerto, entonces Dusong Mangpoje y sus soldados se habían ido demasiado rápido. Aunque también tenían que pensar en su propia seguridad, uno tenía que considerar la situación.
Si lo mismo le hubiera ocurrido al Gran Imperio Tang, no se hubieran ido tan fácilmente. Incluso el principal culpable, Wang Chong, no había sido removido.
“Esto nunca fue nada difícil. Era solo que todos ustedes trataban a los tibetanos demasiado simple. Este es el gran primer príncipe de ü-Tsang, el futuro sucesor del trono. ¿Cómo podía exponerse ligeramente a riesgo, e incluso usar su cuerpo para bloquear sables y espadas? Incluso si él estaba de acuerdo, Dusong Mangpoje estaba allí. ¿Crees que lo permitiría? ¡Era tan obvio, pero ninguno de ustedes cuestionó nada!
«Un juego simple de ‘Cat for Crown Prince’ 1 te hizo correr en círculos. Si no apareciera, ¿cuántas personas más pretendías dejarle matar? ¡Verdaderamente idiota sin comparación! ¿Es la vida de un tibetano más preciosa que la vida de alguien de la Gran Tang?
“No hay necesidad de preocuparse por el asunto del Primer Príncipe ü-Tsang. Nuestro Wang Clan lo tomará. ¡Aproveche este tiempo para pensar cómo le explicará a Su Majestad por qué dejó que treinta y tantos vástagos y jóvenes genios murieran en vano!
Después de decir esto, Wang Chong apartó a Zheng Chenzhou y se fue.
Y Zheng Chenzhou se quedó allí, estupefacto, sin siquiera intentar detenerlo. Las palabras de Wang Chong ya habían superado completamente su imaginación.
La mente de Zheng Chenzhou estaba completamente en blanco. Simplemente no podía aceptar que había sido engañado por muchos tibetanos.
«¡Cómo podría ser esto …!» Murmuró Zheng Chenzhou para sí mismo, pero Wang Chong ya estaba muy lejos.
______________
1. ‘Cat for Crown Prince’ se refiere a una leyenda de la Dinastía Song. El emperador Song Zhenzong no tenía hijos y una de sus concubinas, Consort Li, estaba embarazada. Un rival, Consort Liu, conspiró con un eunuco para tener al bebé recién nacido, el presunto príncipe heredero, intercambiado por un gato civeta de piel. El consorte Li fue degradado, pero el bebé sobrevivió, la criada que supuestamente tenía que deshacerse de él le dio a un príncipe imperial para que lo criara como su propio hijo.