Capítulo 1244: Conferencia de la Industria Automotriz

Cuando Toyota se pone en contacto con otros fabricantes de automóviles para suprimir Songjiang Motors, los fabricantes de automóviles de China se apresuran a ir a la ciudad de Ji. La Conferencia de la Industria del Automóvil de este año está organizada por FAW.

Bing City Machinery Manufacturing Group había intentado presentar una oferta para organizar esta conferencia, pero perdió ante FAW. La mayoría de los fabricantes de automóviles habían votado por FAW, y solo los funcionarios del gobierno votaron por Bing City Machinery Manufacturing Group.

Pero Li Mingde cree que la próxima conferencia se llevará a cabo en Harbin. Para ser justos, la próxima conferencia se llevará a cabo en el sur, y la siguiente debería ser nuevamente en el norte.

FAW finalmente se había destacado del resto. Actualmente se encuentran en la tercera posición, pero habían ganado la licitación contra Bing City Machinery Manufacturing Group de la primera posición. No están lejos de adelantar a SAIC, que se encuentra en la segunda posición.

El gerente general de FAW, Zhao, se paró en el escenario con orgullo e informó sobre el progreso y los desarrollos de su empresa.

Después de que el gerente Zhao termina su discurso, la audiencia aplaudió con indiferencia. Todos son competidores y algunos están celosos y descontentos con FAW. Pero Li Mingde parece furioso.

“Ahora es la sesión de preguntas y respuestas. Si alguien tiene alguna pregunta sobre el informe que dije, la responderé ahora «.

Li Mingde inmediatamente levanta la mano junto con los representantes de otros fabricantes. Pero el gerente Zhao fingió no verlo y señaló al representante de un pequeño fabricante.

«¿Qué quieres decir con beneficiar los proyectos de la gente?»

“Responderé a tu pregunta ahora. La sede de nuestro FAW está en la ciudad de Ji y hemos hecho contribuciones significativas a la ciudad. Por ejemplo, habíamos reparado cuatro caminos, dos jardines, plantado 30.000 árboles, dos escuelas, un hospital, etc. Todos estos son proyectos que beneficiarán a nuestra gente ”.

El gerente Zhao se alegra de que esta persona hiciera esta pregunta, lo que le dio la oportunidad de contarles a todos lo que había hecho FAW.

“Este representante. ¿Qué consultas tienes? «

Li Mingde volvió a bajar la mano cuando el gerente Zhao señaló a otra persona.

“FAW ha logrado algunos avances en piezas de maquinaria y se exporta a Europa. ¿Cuál es la proporción de las piezas exportadas frente a su producción total? «

«Así es. Algunas de nuestras piezas fabricadas han alcanzado los estándares internacionales y hemos recibido muchos pedidos de fabricantes extranjeros. Hemos exportado las piezas a Europa y Japón, y la proporción ronda el 9,73% de nuestra producción total ”. El gerente Zhao anunció con orgullo como si fuera algo grandioso.

Li Mingde chasqueó los labios. Son solo algunas piezas de repuesto, y no se pueden obtener muchas ganancias. ¿De qué estar orgulloso? Bing City Machinery Manufacturing Group había exportado sus vehículos hace mucho tiempo y cuenta con las tecnologías más avanzadas de China. Dentro de diez años, sus tecnologías alcanzarán los estándares internacionales.

¿Qué hay de qué presumir con logros tan pequeños?

¿Qué preguntan esos representantes? ¿No pueden preguntar algo más significativo? Pero son pequeños fabricantes, y algunos son solo fabricantes de repuestos. Tal vez son de FAW aguas abajo y están tratando de hacer que FAW se vea bien.

En este momento, otra persona que el Gerente Zhao detesta levantó la mano. Es el gerente de SAIC, Zhou. El gerente Zhao no quiere ver al gerente Zhou y Li Mingde haciendo preguntas.

Pero al gerente Zhou no le importaba si el gerente Zhao lo elige. Simplemente se puso de pie y todos los demás bajan la mano.

«Gerente Zhou, ¿qué preguntas tiene?»

“Quiero preguntar sobre las cifras de ventas anuales del año pasado de FAW y cuál es la ganancia. Además, ¿cuál es la proporción de automóviles de empresas conjuntas? «

Ésta es una pregunta puntiaguda. Las ventas de FAW están por detrás de Bing City Machinery Manufacturing Group y SAIC. La proporción de ventas de su automóvil de empresa conjunta es mucho mayor y casi había detenido su producción de Hongqi.

“Nuestra producción total del año pasado fue de más de 460.000 unidades y nuestras ventas fueron de 461.000 unidades. La proporción de automóviles de empresas conjuntas es de alrededor del 68,3%. En cuanto a nuestras ganancias, es confidencial ”. El gerente Zhao respondió con tristeza.

Cuando organizó la Conferencia de la industria del automóvil, tampoco reveló sus ganancias. Las ganancias se pueden informar a los superiores, ¡pero no a los competidores!

«Entonces, ¿cómo puede afirmar que FAW había producido el 15% de la producción total de nuestro país con 460.000 unidades?»

“Nuestra producción total de automóviles es de menos de 3 millones de unidades y nuestra producción es de 460.000 unidades. ¿Por qué no es el 15%? El gerente Zhao no está contento. Este es un cálculo simple, ¡y no se equivoca!

Respondió el gerente Zhou. “Creo que te habías olvidado de incluir las cifras de tu vecino. Gerente Li, ¿tiene algo que decir?

El gerente Zhou se sentó y Li Mingde se puso de pie. También tiene algo que preguntar.

“Gerente Zhao, ¿cómo obtuvo la cifra de 3 millones de vehículos vendidos el año pasado? Solo el año pasado, las ventas de automóviles de nuestro grupo de fabricación de maquinaria de la ciudad de Bing superaron el millón. Las ventas totales de los otros fabricantes también superan los 2,3 millones de unidades, y el total debería ser de más de 3,3 millones. ¿Cómo es que todos lo calcularon en menos de 3 millones de unidades? ¿Cómo te equivocaste con cifras tan simples?

“Gerente Li, sus cifras incluyen empresas conjuntas en el extranjero y ventas de exportación. Eso es diferente.»

“¿Por qué es diferente? Nuestro grupo de fabricación de maquinaria de la ciudad de Bing tiene la mayoría de las acciones de todas nuestras empresas conjuntas en el extranjero. Si insiste en que es diferente, entonces nuestros autos se exportan para crear riqueza para nuestro país. Aparte de esto, no veo ninguna diferencia «.

¿Por qué no se incluye nuestra producción en el extranjero? Nuestros autos de empresas conjuntas no están incluidos, pero ¿todos ustedes pueden estar incluidos? Li Mingde había querido esperar hasta que hubiera gente menor antes de hacer esta pregunta. Pero como el Gerente Zhou preguntó, no le importa preguntar esto ahora.

De todos modos, Li Mingde se había jubilado y es empleado de Bing City Machinery Manufacturing Group como su presidente. ¡Incluso los líderes del gobierno no se atreven a ofenderlo cuando está enojado!

«¿Qué ocurre? ¿No puedes responder a esto? Bien. Lo tomaré como todos ustedes habían calculado mal esta cifra y volveré a preguntar más tarde. Anteriormente mencionaste los proyectos Beneficiar a la gente. Quiero preguntarle, ¿cuál es el salario promedio de sus trabajadores FAW? ¿Cuál es el salario más alto y más bajo? ¿Cómo distribuye sus beneficios? » Li Mingde hizo otra pregunta difícil.

Beneficiando a la gente … si FAW ni siquiera puede aumentar los salarios de sus trabajadores, ¿qué sentido tiene hacer estos proyectos vanidosos?

Las expresiones faciales del gerente Zhao cambiaron. Sabía que estos dos no tramaban nada bueno y está tratando de avergonzarlo.

Todos en China saben que el salario promedio de Bing City Machinery Manufacturing Group es el más alto del país. Si no fuera por el tope salarial del gobierno de la ciudad, podría ser aún mayor. Las bonificaciones anuales de sus trabajadores son más altas que sus salarios anuales. Esto va en contra de las regulaciones del gobierno. Como su vecino, FAW está sometido a un estrés tremendo.

También queremos dar salarios altos, ¡pero no tenemos ganancias tan altas!

«¡Gerente Ki, esto también es confidencial!»

Li Mingde dejó escapar un ‘hmph’ y se sentó. Si no fuera por el líder de la oficina de Industria del gobierno que estaba a su lado, tirándolo hacia atrás, no dejaría que el Gerente Zhao se fuera. ¡Puede presumir de sí mismo, pero no puede excluir nuestras cifras para verse bien!

Notas del traductor: El autor escribió Ji City, pero creo que se refiere a la provincia de Jilin.