Capitulo 470

«Estrictamente hablando, no es una película independiente».

“No, no hay necesidad de ‘estrictamente hablando’. Está muy relacionado con el dinero, entonces, ¿cómo podemos llamarlo indie? Por supuesto, el significado exacto puede ser diferente al del mercado estadounidense, pero volviendo a las raíces de la palabra, está lejos de ser independiente «.

Junmin miró en silencio a los dos hombres que intercambiaron palabras. Uno era el director general Park del distribuidor llamado ‘Bolt’, de Twilight Struggles, y el otro era el director general Choi de la empresa matriz de ‘Dasarang Movies’, que era la empresa matriz del Teatro Central de Seúl.

«Ahí ahí. Dejemos de hablar de las cosas aburridas y tomemos una copa. La comida aquí es realmente buena «.

Cuando Junmin llamó a una camarera, la puerta corrediza de papel se abrió de lado. Una mujer vestida con un hanbok se sentó allí e hizo una reverencia antes de entrar con pasos de mariposa.

«Danos algo de comida, y en cuanto al vino, aceptaré tu recomendación».

«Entendido, en cuanto a las flores …»

«Los llamaremos una vez que los necesitemos».

«Entonces conseguiré algo de comida de inmediato».

El gerente general Park agarró las manos de la mujer mientras ella hacía una reverencia y estaba a punto de irse.

La mujer, que recibió la mirada indecente del gerente general Park, sonrió tranquilamente mientras respondía:

“Qué cruel de tu parte preguntarle a una mujer su edad. ¿Qué edad parezco?»

«¿Treinta y cinco?»

«¿Así de viejo?»

«¿Entonces treinta?»

La mujer se tapó la boca y se rió entre dientes. Había una sonrisa en el rostro del gerente general Park. Al verlo tirar de la mujer hacia él con algo de fuerza, Junmin tosió de inmediato para que se detuviera.

«Director general Park».

«Ah, sí.»

“Las chicas vendrán después de un tiempo, así que ¿por qué los hombres no hablamos entre nosotros por ahora? Puede que no sea divertido, pero definitivamente es necesario ”, dijo Junmin mientras tomaba una taza de agua.

«Bien bien.»

El gerente general, Park, lo soltó. La mujer hizo una reverencia antes de irse. Junmin bajó la cabeza cuando miró a la mujer a los ojos mientras la puerta se cerraba. La mujer sonrió levemente como para decirle que no se preocupara por eso.

“Director general Park. Realmente deberías arreglar ese hábito tuyo ”, el gerente general Choi entrecerró los ojos mientras decía.

“Un hombre es solo un hombre cuando busca mujeres, ¿no? Los hombres solo pueden ser verdaderos hombres si se acuestan con algunas mujeres y liberan su energía masculina. En ese sentido, es demasiado amable, gerente general Choi. ¿No le parece, presidente Lee?

Al escuchar las palabras del gerente general Park, Junmin se rió sin decir nada. Estos dos gerentes generales se conocían desde hace mucho tiempo, por lo que no se reprimieron. Incluso usaron la palabra ‘hábito’, que era un tabú en las relaciones comerciales, cuando hablaban entre ellos porque también eran bastante cercanos personalmente.

“Director general Park. ¿Sabes quién es esa mujer? Dijo el gerente general Choi de manera condescendiente.

El gerente general Park hizo un pequeño puchero.

«¿No es solo una empleada aquí?»

«Oh mi señor. Gerente general Park, parece que se ha quedado ciego en lo que respecta al lado del negocio de los restaurantes de clase alta desde que ha estado jugando al golf últimamente. ¿Sabes de dónde vino esa mujer que agarraste?

«Samcheonggak».

“¿Samcheonggak? ¿Te refieres a Samcheonggak?

El gerente general Park miró la puerta con sorpresa.

“Considérese afortunado de estar con el presidente Lee en este momento. Ella no es alguien a quien puedas acariciar así. Si esto fuera en los 70, te habrían arrastrado al callejón y … ya sabes el resto «.

El gerente general Choi agitó ligeramente su puño en el aire. El gerente general Park hizo una expresión amarga mientras hablaba,

“Pero la política de restaurantes de clase alta terminó hace mucho tiempo. Si fuera el Samcheonggak de antes, los encontraría increíbles, pero ahora mismo … «

“Aunque la era ha cambiado, hay personas con las mismas conexiones. Escuché rumores de que una palabra de ella cambiará a varios políticos en el acto «.

Al escuchar eso, Junmin aplaudió para llamar la atención y cambiar la atmósfera.

“Dejemos de hablar de eso por ahora. No estamos aquí para hacer política, ¿verdad? Estamos aquí para comer buena comida y hablar de negocios ”.

«Mi mi. Mi nariz y mi boca están de enhorabuena, pero creo que también se puede decir lo mismo de mis ojos «.

Al ver entrar a las damas, el gerente general Park sonrió. Cuando la señora que estaba poniendo los platos en la mesa junto al gerente general Park le sonrió, el gerente general Park no pudo soportar más y comenzó a acariciar los muslos de la dama. Junmin no lo detuvo esta vez.

«Ey linda. ¿Cuál es tu nombre?»

Te lo diré si me llamas más tarde. La hermana mayor me regañará si hablo de otra cosa mientras sirvo la comida. Por favor, déjame ir por ahora «.

Las mujeres que caminaban por la habitación esparciendo fragancias se fueron de una vez. Después de mirar la comida colocada, Junmin tomó la vasija de cerámica que estaba colocada frente a él.

«Tomemos una copa por ahora».

«Suena bien para mí.»

«Muy bien.»

Primero sirvió una taza para el gerente general Choi, luego para el gerente general Park. El que llenó su vaso fue el gerente general Choi.

Los tres hablaron un rato sobre la hija del gerente general Park. Mientras tanto, el gerente general Choi se burló de él por ser cariñoso, pero también se jactó indirectamente de su hijo.

«¿No se va a casar, presidente Lee?»

«Tengo más de cincuenta ahora».

“¿A quién le importa la edad que tengas en esta época? Un hombre tiene todo el poder financiero y de autoridad, ¿verdad? Aunque la edad es el rey cuando se trata de mujeres, a quién le importa la edad de un hombre. Con tu dinero y tus conexiones, debería haber un montón de mujeres que quieran casarse contigo «.

Parecía que estaba un poco borracho cuando el gerente general Park golpeó la mesa mientras hablaba.

“Director general Park. ¿Crees que alguien llamará la atención de nuestro presidente Lee? En estos días es mejor vivir solo cuando estás acomodado. También vuelvo a casa por mi hijo, no por mi esposa. En lugar de que tu esposa te regañe en tus últimos años, es mucho mejor simplemente no casarte y hacer todo lo que quieras «.

“Supongo que tiene razón en eso, gerente general Choi. Esa mujer. Ojalá se fuera a viajar a algún lugar o hiciera algo. Se ha encerrado en casa sin pensar en irse. Todo lo que veo cuando llego a casa es que ella está lista para pelear conmigo, y eso realmente me trae un sinfín de dolores de cabeza «.

Junmin, quien permaneció callado todo este tiempo en esta atmósfera ruidosa, pensó que había llegado el momento y comenzó a hablar.

«Ya que teníamos nuestro relleno tanto de comida como de bebida, ¿deberíamos empezar a hablar de negocios entonces?»

“Esto es lo que me gusta de hablar de negocios con usted, presidente Lee. Cuando hablo con otras personas, siempre hablan primero sobre las cosas irritantes del trabajo, pero contigo, al menos puedo llenarme. Bien entonces. Díganos cómo va a proceder en el futuro «.

“Primero, como les dije antes, voy a mantener el número actual de cines en los que se emitirá la película”.

«¿No es demasiado bajo?» Preguntó el gerente general Park mientras se subía las gafas.

“Hay 80 cines administrados por nosotros en Bolt, y eso equivale a casi 600 salas individuales. Somos el distribuidor y teatro número uno del país. He estado pensando desde el comienzo de nuestra discusión, pero considerando los actores y la cantidad de inversión que pones en esto, hay muy pocos cines que transmitan la película. Pensé que ibas a mantener la sensación de una película independiente, pero ¿ahora me estás diciendo que planeas mantener la cantidad de cines como la de una película independiente también? ¿No es un poco raro?

«Las palabras del gerente general Park definitivamente tienen sentido», dijo el gerente general Choi, quien había estado escuchando todo este tiempo.

“Si transmite su película en el Teatro Central de Seúl, entonces es una regla no escrita que todos los cines cercanos la transmitirán. Aunque la escena cinematográfica en Seúl está prácticamente bajo el control del Teatro Central de Seúl, el flujo se ha desplazado a los múltiplex como B-Movies de Bolt o SC-Cinema de SC. La producción, la inversión e incluso la distribución están a cargo de una sola empresa. La razón por la que en Dasarang Movies abandonamos la producción de películas y cambiamos nuestro carril para convertirnos en el ícono cultural es también porque no tenemos una forma de competir con este tipo de negocios multiplex ”.

«Parece que hicimos que el Teatro Central de Seúl cerrara, lo que me pone un poco triste», se rió el gerente general Park, medio en broma.

El gerente general Choi también se rió a carcajadas.

“Es posible obtener algunos cines al aire si transmite su película en el Teatro Central de Seúl, pero si desea difundirla por todo el país, necesitará el apoyo de Bolt. Aunque te pones la máscara de una película independiente e incluso te publicitas como tal, la gente bien informada ya lo sabe todo, ¿no? Que es una película comercial. En cuanto al contenido, bueno, es un poco nuevo, pero todos deberían saber qué tipo de película es después de ver la cantidad de inversión y el distribuidor «.

“Gerente general Choi, eso es precisamente lo que quería decir. Dado que el presidente Lee está en el negocio de las artes, puedo entender que quieras apostar en la parte artística y cultural de la película. Sin embargo, invirtió mucho. Deberías aumentar el número de cines y ver resultados en una semana, ¿no crees? «

El gerente general Park enfatizó la palabra resultado.

«Apostando por el lado artístico, eh».

Junmin inclinó el vaso vacío en sus manos mientras hablaba,

«No soy tan romántico».

“Lo sé, realmente lo sé. Pero realmente no puedo entender sus acciones al respecto. Han pasado tres días desde que fue lanzado. Dado que solo los teatros de arte en las regiones rurales lo están poniendo en la pantalla, la venta de entradas está tocando fondo «.

El gerente general Choi dio seguimiento a las palabras del gerente general Park.

“Aunque el Teatro Central de Seúl transmite la película en dos pantallas a intervalos alternos, no podemos manejar a toda la gente. ¿No se suponía que esta película sería la pieza de regreso del actor Yoon Moonjoong? También está Park Taeho. Quiero decir, ¿dónde puedes encontrar una película con Park Taeho en estos días que no alcanzó los 5 millones de visitas al menos? No solo eso, también están Jung Yoonhoe, Kang Suyeol, Ahn Joohyun y Hong Geunsoo. Si fuera otra película, todas estas personas serían protagonistas y, sin embargo, son personajes secundarios aquí. Esta es una película así, así que no hay forma de que salga mal, ¿verdad? La gente está acudiendo en masa y la venta de entradas está en llamas, pero no está aumentando tanto porque simplemente no hay tantos lugares que lo transmitan en la pantalla «.

«Esas son buenas noticias.»

“Presidente Lee. Deberías remar cuando todavía haya agua. Deja de hacer que parezca una película independiente y ve a la ofensiva «.

«Bien, eso es lo que debes hacer».

Junmin miró a los gerentes generales Park y Choi una vez antes de decirles como si los estuviera consolando.

«Te iba a decir pronto para aumentar el número de teatros».

“Creo que ya es demasiado tarde. ¿Cuándo estás …? «

«Voy a aliviar el control una vez que la opinión pública se ponga un poco más caliente».

El gerente general Park estaba claramente curioso, mientras que el gerente general Choi parecía haberse dado cuenta de algo mientras se quedaba callado. Junmin sirvió algunas bebidas en los vasos vacíos frente a ellos.

“Ser común reducirá su valor. Pero si no puede tomarlo en absoluto, simplemente no habrá una etiqueta de precio. Cuando les dije que no aumentaran el número de salas, quería aumentar el valor de esta película. En este momento, los artículos sobre la película dicen algo así: que los actores están escapando de la comercialización de películas en busca de una verdadera actuación. Con tales artículos circulando, si cambiamos a una estrategia ofensiva y aumentamos el número de teatros, ¿no crees que estamos siendo demasiado apresurados?

Junmin entrelazó los dedos mientras seguía hablando.

“Los rumores no se esparcen por ninguna razón. Siempre puedes darle un empujón. Esto es la Pieza de regreso de Sir Yoon. No puedo aceptar una puntuación a medias. La dirección no solo ocurre en las películas. También hay dirección en los negocios. Es especialmente cierto cuando se trata de negocios culturales. El flujo de opinión del público cambiará dependiendo de quién haga qué. Hay un límite para copiar, pegar literalmente la película en todos los cines a través de un distribuidor colosal y obtener vistas de esa manera. En un futuro próximo, una vez que las películas multiplex administradas por los propios distribuidores representen casi el 90% de todas las películas, podría llegar una era en la que la distribución sea el factor más importante para predecir el éxito y el fracaso de una película, pero ese momento no es ahora. . La audiencia todavía tiene derecho a elegir lo que quiere ver «.

Junmin cerró la boca y levantó su copa. Los gerentes generales Choi y Park también levantaron sus vasos mientras asentían.

“Espera un poco más. Las voces de aquellos que dicen que consumir esta pieza de cultura elevará su dignidad como humanos definitivamente se harán más fuertes «.

Clang: se podían escuchar sonidos de golpes de vidrio.

«Bueno, sus predicciones nunca estuvieron equivocadas antes, presidente Lee».

“Simplemente confiaremos en ti”.

Al ver a los gerentes generales Park y Choi, Junmin sonrió sin decir una palabra.